Propositions glaciales | Rôle critique | Campagne 2, épisode 109

MATT: Hola a todos, y bienvenidos al episodio de esta noche de Critical Role, donde un puñado de actores de voz nerds, sentarse y jugar Dungeons & Dragons. TODOS: (gritando descordantemente) ¡Jugamos Dungeons & Dragons! MATT: Así. Antes de entrar a nuestra sesión de esta noche, sí tenemos algunos anuncios por pasar, comenzando con el primero de nuestros dos patrocinadores esta noche, ¡Hit Point Press! Sam. SAM: ¿Qué pasa, fans de BTS? Eso es. Sam Riegel, número uno Ejército en la mesa, aquí para tirarte esa Bomba Bangtan sobre ti! ¡Vamos a conseguir tendencia #BTSCR! MATT: Sam, dijeHit Point Press, no BTS. SAM: Lo sé, Matt, y no me importa. Ves, cuando eres un Ejército OG como yo, BTS es todo lo que se te ocurre erryday. Mi sesgo es OT7, pero los amo a todos. Tienes RM, tienes a Jin, tienes a Suga AKA Agust D, J-Hope, Jimin, Vee, y la Maknae Dorada, Jungkook. J-Hope, Jimin, Vee, y la Maknae Dorada, Jungkook. MATT: Yo, uh. No dudo de su devoción a,la popular banda de K-pop, BTS, Sam, pero se supone que debes hablar de Hit Point Press, nuestro patrocinador para esta noche, y su último escenario de campaña, conocido como Heckna, y cómo está en vivo en Kickstarter. Ese es el propósito de esto. Heckna inspirado en las películas de los 80, y horror cósmico, y este nuevo escenario de carnaval llamado Revelia, donde el carnaval es supervisado por el líder del ring, Heckna. Todo se trata de asustar,y deleitando a los asistentes al carnaval. SAM: Asustantes y deleitando a los fanáticos, que suena a siete chicos que brillan por la ciudad, con un poco de funk y alma, y lo encienden como dinamita! Hablo de mi,Boy Scouts a prueba de balas, woo woo! MATT: No, no, no es BTS, son nuestros patrocinadores,Hit Point Press, en realidad. Querían que supieras todo lo necesario para empezar, en Revelia se incluye:, bloques de stat para nuevas criaturas, objetos mágicos. Todos los niveles vienen con una impresión de lujo y PDF, en realidad es realmente genial. El juego de libros y cajas tienen un 20% de descuento en este momento, en bit.ly/crheckna, y muchas gracias por tu apoyo. SAM: Y recuerda qué,Hit Point Press siempre dice: El motivo por el que brillamos es porque nos das la luz. MATT: Sam, hace Hit Point Press en realidad... SAM: No, Matt, ¡eso fue una cita de Jungkook de BTS! Sé que llego un par de días tarde, pero feliz cumpleaños 23, Jungkook! ¡Yo te morado! #BTSCR para siempre. De vuelta a ti, Matt. ASHLEY: Sí. MATT: De acuerdo, gracias, Sam—LAURA: ¿Es por eso que tu cabello es de ese color? ¿Lo hiciste más ligero por eso?\SAM: Tal vez. Porque soy un gran fan de BTS, y no porque sólo quería una excusa, para que Matt leyera el anuncio para mí.\TRAVIS: Ni siquiera lo sé la mitad de lo que dijiste. SAM: Te prometo que el Ejército se va a poner en línea, y hacer que ese hashtag brille. LAURA: No, pero en serio, Dynamite es una canción realmente buena. MATT: BTS es realmente bueno. En fin, gracias, Hit Point Press. Hit Point Press. MARISHA: Es eso lo que estabas escuchando cuando—, SAM: Yo me estaba balanceando,en el auto cuando Marisha se detuvo. MARISHA: Rodé por mi ventana,y yo estaba como, “¡Sí!” MATT: Es bueno en la ironía, en su mayoría. MARISHA: Sí, fue genial.MATT: No tanto con él. Entonces, de todos modos, nuestro segundo patrocinador esta noche, nuestros amigos desde el inicio de la Campaña 2, D&D Más Allá. TRAVIS: ♪ ¡D&D Beyond! ♪, MATT: Esta es la última semana para preordenar, Icewind Dale: Rime de la Frostmaiden, en D&D Beyond, y desbloquea las bonificaciones especiales en preventa, como el conjunto de dados de hielo glacial, el conjunto de dados digitales que puedes usar ahí, Fondos de 13 hojas de personajes, cinco temas de personajes de colores y 11 marcos de retratos, incluyendo la animada Aurora, ooh! Puedes pre-ordenar hoy en dndbeyond.link/icewind, y gracias chicos por su apoyo. Tenemos unos cuantos anuncios más por recorrer. El primero que tengo después de eso es para Brian, Brian, por Brian. BRIAN: Sí. ASHLEY: Guau.\SAM: ¿Qué? BRIAN: Perdón, hermosa pero peligrosa mujer, mientras hago este anuncio. TRAVIS: Mira ese cabello. BRIAN: Gracias, Travis. Es cierto, lo que muchos de ustedes han escuchado, especialmente de Marisha. ASHLEY: Entra un poco más. BRIAN: El espectáculo insignia de Critical Role está regresando. ASHLEY: “Espectáculo insignia”. BRIAN: ¡Lo dice justo aquí! El espectáculo insignia de Critical Role, dice aquí mismo, está regresando a internet este martes. ASHLEY: ¿A internet? BRIAN: Es Talks Machina, está de vuelta este martes. El internet es donde siempre ha estado. Y se va a ventilar cada dos semanas. Es un nuevo formato, se va a ventilar cada dos semanas, se va a pregrabar, y vamos a estar discutiendo eventos que han sucedido, todo el camino desde cuando ustedes regresaron del hiato, todo el camino hasta este mismo momento y este mismo episodio. TRAVIS: Véndeme un jet ski o algo así. BRIAN: Que estás viendo ahora mismo, ¿qué? Liam: ¿Venderte algo de la parte trasera de una lancha motora? LAURA: ¿Qué es ese chico de Stranger Things, con el pelo realmente grande? TRAVIS: ¿De verdad pelo drogado?\LAURA: Sí, sí, sí, sí. BRIAN: Sí, él desea todavía va a ser así de grueso cuando tenga 46 años, como yo. MATT: Tipo de me recordó a la,Personaje de Bill Paxton en True Lies que Arnold acaba de decantar. ASHLEY: Oh sí! BRIAN: Yo hago pis cuando tengo miedo. MATT: Eso fue lo que era, eso era lo que era. BRIAN: Hey pandilla, pero también,hay más info aquí para que me... (risas), Porque vamos a estar grabando Talks Machina, antes de que nadie haya visto, incluso tú, los episodios de Critical Role, las preguntas van a ser de Dani y de mí, y nuestro equipo de producción, pero todavía tendremos nuestro fan art y cosplay. Únete a nosotros este martes 15 de septiembre, 7:00pm Pacífico en Twitch, o atrapar el VOD en YouTube. Sé que lo estoy matando. El jueves me está mirando, como esto es lo más asombroso, ella alguna vez ha visto, me gusta. O coger el VOD en YouTube el jueves 17 de septiembre. Y sobre la Red Podcast Critical Role. También es el show insignia de la red de podcast, una semana después. Ese es mi momento. TRAVIS: ¡Sí! (vitoreos), LIAM: ¡Ha vuelto, ha vuelto! MARISHA: ¡Ha vuelto, oh no!ASHLEY: Espectáculo insignia. TRAVIS: No te preocupes, Laura me mira así cuando me acerque tanto a ella, también. LAURA: Adiós, hombre repollo.MATT: Gracias”. MARISHA: Vuelve a tu jaula ahora, Brian, gracias. BRIAN: ¡Adiós, te amo! TRAVIS: Sólo enciérrate, está bien. MATT: Gracias, Brian, y creo... BRIAN: ¡Gracias, Matt! MATT: Oh, aw. Laura, creo que tú también tienes algunas cosas de las que hablar. LAURA: ¡Lo hice, lo hice! Entonces nuestros amigos de Wyrmwood, dun dun dun, tener una bóveda de dados de Critical Role, y una bóveda de mesa de Critical Role ya disponible, y te los voy a mostrar. SAM: Espera ¿en serio?\LAURA: Sí, sí, sí. Lo tienen en madera de cerezo, ooh, con el grabado CR en él. SAM: ¡Genial! LAURA: O en— ¿estoy diciendo esto correcto? En bávaro, nope, palo de rosa boliviano. TRAVIS: Baviera, sí. LAURA: Ooh, con un grabado CR de latón. Yo voy a aguantar...\TRAVIS: Hay que olerlo. LAURA: Voy a sostener la bóveda, sin embargo, porque se puede ver mejor en la bóveda. (clamando), SAM: Huele, sí. LAURA: Huele a madera. Mm, así que sí, echa un vistazo, está en su página web, wyrmwoodgaming.com, disponible ahora. MARISHA: Huzzah.\LAURA: Huzzah. TRAVIS: Eso es realmente hácil. LAURA: Sí, y luego, además de eso, el rompecabezas de mil piezas por nuestros amigos en The Op, ya están disponibles en el Reino Unido y la tienda australiana, así que echa un vistazo.\MARISHA: Sí. TRAVIS: Tan droga. ASHLEY: ¡Sí! MATT: Gracias Laura.\LAURA: Eres bienvenida. MATT: De acuerdo, creo con eso dicho,nuestros anuncios están terminados. Adelante y saltemos a, episodio de esta noche de Critical Role. (exclamando), (burbujeo de agua), (truenos), (explosión), ♪ Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Mighty Nein ♪, ♪ Tira los dados ♪, ♪ Tira los dados ♪, ♪ Comienza la aventura ♪, ♪ Siempre estuvieron a tu lado ♪, ♪ Tus mejores amigos nerds y la DM para guiarte ♪, ♪ Y se levantan de las llamas para las batallas venideras ♪, ♪ Villanos cuidado, porque estás 'con ganas de morir ♪ ♪ Tienen magia y estilo ♪, ♪ Tienen falchions y astucia ♪, ♪ No ven por ahí ♪, ♪ Un monstruo va llegando ♪, ♪ La inspiración está esperando, levántate, no lo pienses dos veces ♪ ♪ Pon tu destino en tus manos, ♪ ♪ Aprovecha la oportunidad, tira los dados ♪ ♪ Tira los dados ♪, ♪ Critical Role (tira los dados) ♪, ♪ Critical Role (tira los dados) ♪, ♪ Critical Role (tira los dados) ♪, ♪ Puedes responder la llamada, diggin' profundamente en tu alma ♪ ♪ A medida que surge la leyenda ♪, ♪ Ahora es tu turno (tu turno, tu turno) ♪ ♪ Para tirar ♪, (llamas fervorosas), MATT: Y regresamos. Entonces, último nos quedamos: El Poderoso Neín había hecho su preparación, para el próximo evento de Traveler Con. LAURA: Tanta preparación. MATT: Tanta preparación.\ASHLEY: Tanta preparación. MATT: Con la ayuda de los pobladores restantes de Vo, que decidió quedarse atrás, y mantener la isla para sí mismos. Lograste crear un evento enteramente inspirador, Lograste crear un evento enteramente inspirador, para los adoradores de viajeros visitantes, que incluía todo tipo de cosas, como la graciosa cacería de pollas, una gloriosa actuación en el escenario por parte de nuestra maravillosa Yasha, y otros intérpretes, pero principalmente solo Yasha. Había un anillo de pelea, al parecer. Se encontró la polla dorada, y permanentemente pegado a la mano de Celia. LIAM: Sí, permanentemente.ASHLEY: ♪ Tengo un dick-et dorado. ♪ MATT: Y culminó con una subida,hacia la cúspide de Rumblecusp. Mirando hacia abajo a la caldera del volcán, ahí se reveló que el Viajero estaba, técnicamente no, pero realmente en realidad sigue siendo el Viajero, pero les dijo que era el Tejedor de Luna, y tomó la forma del Tejedor de Luna, y al parecer dibujó la ira del Tejedor de Luna, y en una dura lección para bajarlo una clavija, el pueblo estaba desilusionado por el Viajero, pero sin embargo, aparentemente trajo un poco en las gracias de la propia Sehanine, y parecía ser un éxito. Después de lo cual, usted dijo sus despedidas, ayudaste a tomar los barcos que estaban dentro, los confines de las Cataratas del Cielo, afuera, para quienes necesitaban hacerlas, para llevarlos, para recuperar, y volver a casa con, y le diste el Horizonte del Edén, al resto de la tripulación del ahora hundido Balleater, y lo renombró ento— es el— Nein Heroez. Después, seguiste adelante e hiciste tu camino a Nicodranas, pero Ashley, dijiste que había algo que querías hacer antes que ustedes...\ASHLEY: Sí. MATT: Nos olvidamos la última vez. ASHLEY: Me encantaría hacerme un tatuaje, antes de que Orly se vaya. MATT: Oh bien, porque no tienes uno. ASHLEY: No.MATT: Correcto bien. Entonces antes de que te fueras por Nicodranas. ASHLEY: Sí. MATT: Parando a Orly por un breve rato, se te acerca con entusiasmo a medida que te acercas, es como, “Mm, ¿en qué puedo ayudarte?” ASHLEY: Me preguntaba si podría hacerme un tatuaje, tal vez algo que empezaría aquí, y luego una especie de hacer su camino por mi brazo. MATT: “Mm-hm, eso definitivamente se puede hacer”. ASHLEY: De acuerdo. MATT: “¿En qué tipo de i-m-m-mago estás pensando?”, MATT: “¿En qué tipo de i-m-m-mago estás pensando?”, ASHLEY: Estoy pensando... Yo estoy pensando... Runas. Estoy pensando que me gustaría deletrear en runas, Hacedor de Huérfanos. MATT: “Mm, muy bien. “Ahora qué, “m-m-material estas buscando, para imbuir?”, ASHLEY: ¿Tal vez, como, una esmeralda? MATT: “Bueno, si tienes el polvo, me lo vas a hacer saber”. ¿Tienen suficientes esmeraldas para esto? SAM: ¿Qué hace la esmeralda?\ASHLEY: Porque creo que la esmeralda es— MATT: La esmeralda es el bono a la destreza. ASHLEY: Sí está bien. LAURA: Aguanta, déjame mirar, déjame mirar. TRAVIS: Eso es... ¿eres un extraño? LAURA: Oh, tenemos una gran esmeralda. SAM: Oh, tenemos esa gran esmeralda de— LAURA: Tenemos esa gran esmeralda. ASHLEY: No podemos usar eso. TALIESIN: Sí.\TRAVIS: Sí, podemos. LAURA: Tenemos una bolsa-o-gemas que valen mucho dinero, de la que puedo desenterrar un montón de esmeraldas. ASHLEY: Sí.MATT: De acuerdo, ¿sabes cuánto... ¿Te dije cuánto valía la esmeralda más grande? LAURA: La gran esmeralda que dijiste valía 250 de oro. MATT: Mm-hmm.”, LAURA: Y luego la bolsa de gemas, Creo que el valor total, ahora, es de alrededor de 2,000. MATT: Mm-hmm.”\SAM: ¿Cuánta esmeralda necesita? ASHLEY: ¿Cuánto... MATE: 2,200 oro vale. SAM: Ooh, de pura esmeralda. Oh vaya. LAURA: Apuesto a que tenemos un poco más.\SAM: Déjame mirar. MARISHA: ¿Puede el mago hacer alguna especie de cosita transmutada? LAURA: ¿Puedes convertir algunas de las gemas en esmeraldas? TRAVIS: ¡Sí, haznos ricos esmeralda! SAM: Espera, tengo residuo. ¿Eso ayuda? MATT: El residuo podría ocupar el lugar de algo de eso, sí. SAM: De acuerdo de acuerdo. LAURA: Cuánto polvo esmeralda, dirías que podemos hacer a partir de nuestras bag-o-gemas, y la gran esmeralda? MATT: Yo diré, con la bolsa... LAURA: ¿Como 1,500? MATT: Diría un poco más de la mitad,así como mil 200 de la bolsa, y luego tienes al otro rubí, así mil 450 entre los dos de esos, así que— necesitan alrededor de 750. SAM: Tengo 700 oro de residuo.\MARISHA: Mierda. TRAVIS: Así que sólo somos 1,200.MARISHA: 50 oro de distancia. LAURA: No, estamos a sólo 50 de oro. MATE: 50 oro lejos de la cantidad. SAM: ¿Alguien tiene una esmeralda? TALIESIN: Tengo algún residuo que me diste. SAM: Oh, nunca lo usaste.LAURA: Oh sí, no usamos nuestro residuo. SAM: Te di cien, creo... TALIESIN: Sí, lo hiciste.SAM: — y me quedé con los otros siete. ASHLEY: Usando todo esto para mi tatuaje. TRAVIS: ¡Sí, vamos! MARISHA: Amigo, esta porquería vale la pena. TRAVIS: Todos vamos al salón con ustedes, sí. SAM: ¿Es un mal— sólo— (Voz Veth) Te amo. ¿Es mala idea regalar este residuo, como si lo necesitamos para revivir a alguien o algo? TRAVIS: Para eso son los diamantes ¿verdad? SAM: Claro, seguro.LAURA: Pues sí. SAM: Pero, ya sabes, si nos quedamos sin diamantes. ASHLEY: Entonces tienes el... TALIESIN: Tendremos que comprar algunos,más diamantes en algún momento. LAURA: Compraremos algunas cosas en Nicodranas. MARISHA: Sí.\SAM: Sí, está bien, ¿verdad? MARISHA: ¡Hazte un tatuaje! ASHLEY: Sí, ¿pero no es muy difícil llegar el residuo? SAM: No lo sé, lo acabamos de encontrar en una bolsa. TRAVIS: Estoy seguro de que sólo podrías, sácalo de la tierra en algún lugar, sí. Es un mineral, como cualquier otra cosa. TALIESIN: A esto me gusta, personalmente.SAM: No tenemos ni idea. MARISHA: Hazlo. ASHLEY: ¿Alguien más quiere hacerse un tatuaje, o...? LAURA: A lo mejor lo escribí mal. A lo mejor la gran esmeralda era de 2 mil 500 de oro.\TRAVIS: Por otros 2,200, no. Este es un fondo de fiesta. LAURA: ¿A qué opinas Matt? ¿Crees que tal vez lo escribí mal?\MARISHA: Y acabas de dejar un 0 de descuento. LAURA: Fue una esmeralda bastante grande la que encontramos, ¿no? Es decir, fue legendario. LIAM: 'Sup, Vex. LAURA: Esta esmeralda. Solo estoy tratando de hacer que este tatuaje suceda para nuestro amigo. MATT: Entiendo. Bueno, parece que ustedes tienen los medios para hacer algunos.\SAM: Tenemos el residuo. Tenemos esto. TALIESIN: Bastante cool. TRAVIS: ¿Podemos comerciar Orly algunas drogas, como un salón de tatuajes realmente cool? MARISHA: Sí tengo mucho suude. ASHLEY: ¿De qué color es el residuo?\MARISHA: Pero se trata de los materiales. SAM: Está verde.\TALIESIN: Verde. LAURA: Sí.\ASHLEY: ¿Verde? SAM: Sí.\ASHLEY: ¡Oh! SAM: Así que tendrás, como, dos tonos de verde ahí dentro. Es algo impresionante. ASHY: Eso va a estar genial. MARISHA: ¡Disparen los cañones! SAM: Sí, hagámoslo. MATT: (como Orly) “¿Estás listo?”, ASHLEY: Sí, estoy listo. MATT: “Siéntate”. ASHLEY: De acuerdo, está bien. SAM: ¿Necesitas algún whisky para adormecer el dolor? ASHLEY: Nah.\SAM: ¡Guao! MATT: “Esa chica”.\ASHLEY: Sólo recto. MATT: Y saca su dispositivo de tatuaje, y comienza a llevarse las gemas, y molerlos en el polvo adecuado, y prepararse con las tintas y los materiales, que fueron dadas por usted y sus amigos. Y despacio, en este último trozo de tiempo que tienes aquí en Rumblecusp, ya que ustedes están poniendo en orden sus asuntos, comienza a completar este tatuaje, a lo largo del costado, por el cuello y por el hombro, hasta lo más abajo del brazo que quieras, en cualquier tipo de diseño que te gustaría. Por lo que lo guias a medida que va, y dar lo que es la inspiración, por las diferentes formas alrededor de las runas de Orphan Maker, si hay algo específico a eso, que te gustaría embellecer en, él lo imparte dentro de tu piel. ASHLEY: Creo, tal vez unas vides con algunas flores, tejiendo a través de las runas, y especie de todo el camino hacia abajo. LAURA: ¡Guao!\ASHLEY: A la— MATT: ¿A la punta del dedo?\ASHLEY: A la, sí. MATT: Me gusta. Está bien, está bien. LAURA: Eso es droga.MATT: Eso está bastante guay. Sí, bastante fácil hecho. Se tarda un número de horas, pero lo hace, y es una experiencia dolorosa, para cualquier persona que no esté tan acostumbrada a, abrazando el dolor como eres. Estoicamente, lo tomas sin un cambio de expresión, y en cuanto se trata de una culminación, el dolor entumecido en el cuerpo, desde sólo el cosquilleo de aguja a través de la piel, miras por encima del arte y... ha pasado mucho tiempo, ya que te has permitido ser un lienzo para la belleza. Y se siente bien. ASHLEY: Esto es hermoso, Orly. MATT: “Bueno, no quiero presumir, pero “Tuve mucho tiempo para mí en la orilla, “sólo esperando, así que me gusta bosquejar”. ASHLEY: A mí me gusta bastante. MATT: “Bueno, uno de mis mejores trabajos”. ASHLEY: Gracias. MATT: “Lo menos que puedo hacer por mi tripulación. “De todos modos, mejor que empecemos a juntar a nuestra gente “y m-m-hacer nuestro camino de regreso”. Por lo que eso es un permanente,más uno a tu destreza. TODOS: ¡Sí! SAM: ¿Estás... estás al máximo ahora. Eres un 20.\ASHLEY: 20 a través del tablero. (risas), MATT: ¡Whoa! ASHLEY: Permítanme agregar esto en. TALIESIN: Tengo que hacer el botón. MATT: Y así, como eso se está haciendo, luego llegamos a donde terminamos el último episodio, con ustedes chicos haciendo el paseo, hacia la Torre del pico de la marea en Nicodranas, su breve discusión con Yussa, dentro de su torre, haciéndole saber de algunas de tus preocupaciones, y le imploraba que buscara qué información pudiera tener, en los Ojos de Nueve, y esta visión que tuviste mientras que entonces, saliendo de su torre, hágase camino en lo familiar, y acogedoras calles de Nicodranas, al medio día. Entonces, Mighty Nein, ¿qué te gustaría hacer? LIAM: Se siente bien estar de nuevo en la civilización. LAURA: Sí. LIAM: Hermoso aquí. TRAVIS: Es extraño, sin embargo, ver todas estas caras sólo haciendo sus asuntos. Tipo de dichosamente desconocedor de las islas, que están ahí fuera, llenos de locuras. TALIESIN: Esto es todo un cambio. ¿Queremos asegurarnos de que tenemos un lugar donde dormir esta noche? LAURA: Siempre tenemos un lugar donde dormir en Nicodranas. TALIESIN: Justo. ¿Quieres comprar? ¿Queremos encontrar gente? LAURA: Tenemos mucho dinero;,podríamos comprar tanto. Podríamos volver a hacer hermosos vestidos para caballos, fue una buena manera de gastar dinero la última vez. TRAVIS: ¿Hicimos vestidos para caballos? LAURA: No, lo hice.TRAVIS: Ah. LAURA: Son muy caros. TALIESIN: ¿Los caballos tienen vestidos ahora? LAURA: Pues sí. TALIESIN: Siento que me perdí eso. TRAVIS: Yo también lo hago.\LAURA: Ya lo hice antes. TAILESIN: Oh. LAURA: Por mi cuenta. TALIESIN: Siento como si eso fuera el,tipo de cosas que me hubiera dado cuenta. TRAVIS: Sí. ASHLEY: ¿Cómo se veían? LAURA: Muy volantes, como, enaguas, todo. Tenía un carruaje cuando salí por primera vez de aquí, y fue el carruaje más glamoroso, alguna vez podrías imaginar, y yo tenía caballos con vestidos que me llevaban por ahí. ASHLEY: Dios mío.\LAURA: ¡Ya sé! Fue una compra tonta, pero creo que vale la pena, en su momento. TALIESIN: ¿Se detiene el vestido alrededor de la sección media, o lo hace por las cuatro patas? TRAVIS: De acuerdo, recuérdame nuestro plan. Pasaremos un rato a ver a tu madre, y luego vamos directo a Zadash, o alguna de las ubicaciones de la Reserva del Cobalto? SAM: Íbamos a hacer algunas investigaciones sobre cosas, en Nueve Ojos, ¿verdad? TRAVIS: Sí. SAM: Pero también con una mente hacia, rumbo a los malos, los Rexxentrums. Íbamos a facturar con la madre de Jester, con tu familia...\SAM: Por supuesto. LIAM: Con las bibliotecas en casa, y luego tal vez ver sobre, recogiendo un poco de trabajo extra. SAM: ¿Trabajo extra? Liam: En la Asamblea, sí. SAM: No paga mucho. LIAM: No, eso es lo que oigo. (risas), SAM: Pero ya sabes, obtienes puntos. MARISHA: Sí. SAM: Consigue comida gratis, servicio de artesanías gratis. TALIESIN: Me va bien, tengo un look único. (risas), SAM: Oh, ¿juegas a matones y esas cosas? (risas), TALIESIN: No muchos firbolgs. (risas), Broma más tonta.MATT: Eso es bastante tonto. TALIESIN: Entonces, ¿a dónde vamos después de esto, entonces? LIAM: Bueno, tal vez nos estamos adelantando. Sí necesito ir de compras. Tengo mucha necesidad de alta calidad—, LAURA: Paper.\LIAM: — papel y tinta. (risas), LIAM: Ha pasado un tiempo, ya que he estado en cualquier lugar cerca de una tienda, o una librería, así. SAM: (como Caleb) ♪ Ha pasado un tiempo ♪,LiAM: ♪ Ha pasado tiempo. ♪ (risas), LIAM: Y estoy seguro de que podríamos reabastecer en suministros, y estoy seguro que hay tiendas de curio, y lugares para conseguir garabatos interesantes y un montón de cosas. LAURA: A lo mejor sabemos de todos ellos. Ya hemos pasado suficiente tiempo aquí. Liam: Sí, y luego terminamos el día con tu madre. ¿Quieres hacerle saber que estamos aquí con anticipación, o? LAURA: Es muy divertido verla sorprendida. A lo mejor me pasaré a escondidas, solo para asegurarme que no tiene compañía esta noche. Pero no quiero hacerle saber que estamos aquí. LIAM: Bueno, tengo algún papel que encontrar. (risas), MATT: Está bien, bueno hay una serie de tiendas que podrías adquirir elementos, del papel y tintas que requieras. Es un poco parcial; hay que ir de un lugar a otro, porque, materiales para los fines de la magia, en lo que algunos de ustedes ahondan son, raro encontrar en general, y luego esas personas que sí se interesan, tienden a correr a través de las acciones con bastante rapidez. Pero después de un par de paradas, logran empeñarse juntos— ¿cuánto necesitas, por cierto? LIAM: Me gustaría gastar 100 platino en papel. MARISHA: Guao. MATT: Muy bien. LAURA: Eso es tanto papel. ¿Cómo vas a llevar tanto papel?\MARISHA: ¿Como una paleta de papel? Sí. MATT: Yo digo—, TRAVIS: Tenemos una bolsa de retención. LIAM: Tengo la Bóveda de Ámbar.MATT: Se puede, en este momento- adquirir 700 oro por valor, por lo que el valor de 70 platino, aquí, y ahora no puedes encontrar el resto. Es posible que tengas que ir a buscar en otro lugar. TRAVIS: No hay más papel sobre la Costa de Menagerie. (risas)\LIAM: Limpié a Nicodranas. TALIESIN: Voy a echar un vistazo por unos diamantes, si podemos encontrar algún diamante. LAURA: Sí.MATT: Mm-hmm.” TALIESIN: Un poco de azafrán, porque empiezo a correr bajo, en mis cosas de setas, y si hay algún lugar puedo encontrar una ficha de cinco oro, de la Madre Salvaje por algunas otras cosas que se están acercando. MATT: Totalmente, una ficha de cinco dólares para la Salvaje Madre, bastante fácil de encontrar. Se cuenta con una serie de lugares, que tienen escalas variables de culto, desde carros pequeños a un costado de la carretera, gente vende todo tipo de baratijas y chucherías, para representar a diferentes miembros del círculo de la Deidad Prima, a una serie de templos, que son específicamente a la Madre Salvaje, quien es una figura muy importante en una bahía, y un buque costero, hasta el punto donde el faro aquí, es un rostro masivo de ella.TARIESIN: Me imaginé que tendrían eso— Vendedor ambulante. ¿Azafrán? MATT: Azafrán, es un poco más difícil de encontrar que en lugares del interior, sobre todo algo tan cerca del océano, pero es encontrable. TALIESIN: ¿50 oro vale? MATT: Oh sí, puedes encontrar 50 dólares de oro. Acerca de la mayor cantidad de una caminata para conseguir todo el papel. TALIESIN: Diamantes, supongo, si hay alguno. MATT: Diamantes se pueden encontrar. Aquellos que se encuentran aquí están en gran medida ya cortados. ¿Buscas polvo de diamante o diamantes sólidos? LAURA: Necesitamos encontrar diamantes que sean, 1000 oro por valor de diamante. En un hechizo que se lleva un diamante por valor de 1000 oro, ¿puedes usar múltiples diamantes para hacer eso? MATT: Sí.\LAURA: Está bien. MATE: 1000 oro por valor de diamantes, a menos que diga específicamente, diga “un valor de diamante”. LAURA: Está bien, déjame mirar. MATT: Si se especifica un diamante singular, entonces eso es un reto.\TRAVIS: Deberíamos haber ido a esas minas. LAURA: Quiero decir. TALIESIN: Digo, tú dices eso, y tienes razón. LAURA: “Un diamante vale...”\TALIESIN: “Polvo de diamante que vale 100 gp—” MATT: Entonces hay que encontrar un real, una piedra singular que vale tanto. TRAVIS: ¿Habría 1000 diamantes de oro, en esas minas a las que no entramos? LAURA: No lo sabes.\TRAVIS: Diablos. Siempre vale la pena intentarlo. MATT: Por suerte, el comercio está bastante auge a través de la Costa de Menagerie, especialmente en Nicodranas, que está en esa sección transversal entre el Imperio y la Concordia. Siendo así, con un poco de investigación, puedes encontrar—, LAURA: Conocería las tiendas de lujo. MATT: Oh, lo harías, mucho. Creciste aquí. Sí, definitivamente puedes encontrar un diamante con valor de 1000 oro, uno. Más allá de eso, se pueden encontrar otros tres que valen 300, y otros dos que valen 500,dependiendo de lo que compres.. TALIESIN: Voy a comprar los 300. LAURA: Está bien.MATT: ¿Todos ellos? TAILESIN: ¿Tres 300? MARISHA: Voy a tirar en 500 por eso—, LAURA: ¿Biggie?\MARISHA: Ese grandioso. LAURA: De acuerdo, entonces conseguiremos el diamante 1000-oro uno... TAILESIN: Eso es 900 oro. MATT: Lo tienes.\TALIESIN: Muy bien. ASHLEY: Voy a tirar algunos también, porque, por mi tatuaje, así puedo ayudar con el... LAURA: Oh, bien, si quieres tirar en otros 500 entonces podemos conseguirlos todos.\ASHLEY: De acuerdo. LAURA: Está bien. Por lo que sólo vamos a conseguir tanto los 500 de oro, y el 1000 de oro. MATT: Claro, sí, compraste todos los diamantes. TALIESIN: Muy bien. MATT: Como si no estuvieras haciendo amigos aquí, hay un par de joyeros locales, que están muy contentos de tenerte como mecenas. LAURA: Sí, y les recuerdo que visiten el Lavish Chateau. MATT: “Oh, claro, no pensaría en otra cosa. “Correcto, vale, que tengas un buen día. “¡Gracias por tu compra!”, LAURA: Mm-hmm. MATT: Muy bien.\MARISHA: ¿Pueden todos fusión mágica dos diamantes de 500 oro, en un diamante de 1,000-oro? LAURA: No creo que funcione así. MARISHA: No sé cómo funciona la magia.\LAURA: Pero tal vez Caleb podría, No sé qué cosas—, TAILESIN: Creo que puedes usar,múltiples diamantes para algunos de ellos. LAURA: Sí, puedes.TALIESIN: Y luego polvo de diamante para Restauración Mayor es cosa. LIAM: Creo que podría hacerte un diamante grande, grumoso vale menos de lo que empezaste con. TRAVIS: ¿Cuántos de nosotros tenemos pociones curativas? MARISHA: Tengo a estos tipos. TRAVIS: Así que están... bien. Probablemente deberíamos encontrar una tienda cercana que tenga algunos. ASHLEY: Esa es una buena idea. SAM: ¿A dónde iría yo para conseguir algo encantado? ¿Hay una tienda así aquí? Y sería el mismo lugar que, alguien más se va, o? MATT: En—, TRAVIS: Mago de mago. MATT: Sí, depende del encantamiento que estés buscando, y cuán poderoso, porque encantar como oficio es bastante raro. Al punto en que, en Zadash, el único broker de artículos mágicos realmente importante, que te has encontrado ahí estaba Pumat. SAM: Básicamente, si quería decir, hacer otro matraz de interminable algo o lo que sea. ¿De dónde sacé eso? ¿Eso fue en Zadash? MARISHA: Pumat.\LAURA: Sí. MATT: Tenías eso hecho por Pumat, sí. SAM: Oh wow, está bien. TALIESIN: Cuando volvamos allá.\SAM: Supongo que volveremos allí. MATT: De acuerdo.\LAURA: Oh, supongo que puedo quitar mi fiesta pene favores de mi inventario. TALIESIN: Me imagino que salvaste algunos de ellos. -\SAM: Mantén uno. MARISHA: Sí, hay que tener uno para el scrapbook, para el shadowbox que haces más adelante.\LAURA: Favor de fiesta del pene, lo tienes. TAILESIN: Ya no hay un,plétora de favores de fiesta del pene. MATT: Si bien Nicodranas es popular en el comercio, la mayor— no tienes conocimiento de ningún específico, principales emporios artículo mágico aquí. Tienes que estar pendiente de artículos específicos, que fluyen por diferentes pasajes comerciales y comercios. Tendrías mejor suerte en ciudades más grandes, como Zadash o Rexxentrum. SAM: Podría, si sólo quisiera un poco de incienso, o un resplandeciente— o un material fosforescente, sería Caleb capaz de recoger eso para mí, ¿adónde fue? MATT: Sí, probablemente podría hacer eso. SAM: Caleb, tráeme un poco de incienso, o algún “material fosforescente”. LIAM: Eins —, MARISHA: ¿Existe tienda general? En realidad está la Bounty de Seafarer, ¿verdad? MATT: Sí. MARISHA: Sí, iré allí. MATT: Todo bien. Haces tu,camino a la Bounty de la Gente de Mar. TRAVIS: Apuntes. MARISHA: Sí, sí, muy buenas notas. TALIESIN: Jester, te cambiaré... MATT: Bounty del fondo marino. MARISHA: Bounty del fondo marino. MATT: Sí, en el Open Quay, o “llave”. LIAM: Diremos que te doy todo, por una convocatoria de Frumpkin, que toma incienso, y sólo deduciré eso. MATT: Vuelves a entrar en el, tienda de empeños algo dispersa, desordenada, si se quiere, y ahí dentro se ve el gnomo femenino mayor, Sheila Bobsnopper, a quien has corrido antes antes, inclinarse hacia adelante y, “Hola, ¿puedo ayudarte?” MARISHA: Necesito rodamientos de bolas, mucho más rodamientos de bolas.\SAM: ¿Te quedaste sin rodamientos de bolas? MARISHA: Se me acabó, me quedan como 300 fuera de mi bolsa de 1000. Entonces sí, ¿vendes bolsas de rodamientos de bolas? Y también, cohetes de botella. MATT: “Oh, bueno ciertamente puedo conseguirles unos cohetes de botella. “En lo que respecta a los rodamientos de bolas, te puedo conseguir... algunos”. MARISHA: ¿Cuántos? MATT: “Unos cientos”. MARISHA: De acuerdo, sí, sí, sí. Aquí, solo rellena esta bolsa con todo lo que puedas. ¿Tienes otros fuegos artificiales que no sean cohetes de botella? MATT: “Quiero decir, hay una serie de explosivos “que tenemos para diversas celebraciones”. MARISHA: Sí, sí, sí, ¿tienes una bolsa de variedades? MATT: “¿Cuánto tienes que gastar?”, MARISHA: Digamos que... abundantes. Cualquiera. Podría comprarte fuera. Probablemente podría comprar la tienda. TRAVIS: ¡Guau! MATT: “Ya vuelvo”. Ella mira por la puerta principal, y la cierra, persiana las ventanas, se pone un par de linternas, entra al cuarto trasero. Antes de que se vaya, recarga tu bolsa de rodamientos de bolas a 630 rodamientos de bolas. MARISHA: Sí, reponer los rodamientos de bolas. MATT: Tengo que volver a mirar hacia arriba, cuánto es una bolsa de rodamientos de bolas. TRAVIS: Vamos, ese es el conocimiento fuera de juego. MATT: Sí, tienes razón, tienes razón, me disculpo. TRAVIS: Eso está bien, solo que no dejes que vuelva a suceder. MATT: Mi incapacidad— No lo haré, no lo haré. TRAVIS: Ooh. MATT: Aquí vamos, entrando en el herramientas y artículos aquí. Eh, cuatro de plata. MARISHA: Está bien. MATT: Estás bien. Y luego, después de un momento, vuelve con un carro grande. (chirrido), Lo estrena, y lo pone. Hay barriles y cajas pequeñas, con todo tipo de fusibles y palos, y extraños cilindros explosivos. Bastante, estamos hablando del valor de cuatro mochilas aquí. Y no tienes idea de lo poderosos que pueden ser estos. MARISHA: Está bien. MATT: “Te daré el lote”. MARISHA: ¿Me vas a dar el lote? MATE: “Por 50 oro”. MARISHA: (jadeos), Hecho. MATT: “Ha sido un placer hacer negocios”, y ella ruedó el carrito en tu dirección—, MARISHA: Le tiro cinco oro más como propina. MATT: “¡Dios mío, tan generoso! “¿Cuál es tu nombre, si pudiera preguntar?” MARISHA: Beauregard. Pirata Beauregard. MATT: “Interesante nombre de pila. “Los padres realmente tenían un plan para ti”. MARISHA: Lo hicieron, sí.MATT: “Pirata Beauregard. “Sheila, Sheila Bobsnopper”. MARISHA: En realidad nos hemos conocido antes. MATT: ¡Oh! Oh, bueno eso es vergonzoso, lo siento mucho”. MARISHA: No, quiero decir, yo sólo estaba de paso. Tienes una cara muy memorable. MATT: “Tú también lo harías si no estuviera tan oscuro iluminado aquí, “de todas las linternas. “He apagado y cerrado las ventanas. Eso es por mí, eso por mí. De todos modos”. MARISHA: ¿Necesitas ayuda con esto? MATT: “No, lo tengo, está bien. “Estoy feliz de hacerlo. Si tan solo pudieras conseguir,esto fuera de aquí lo antes posible “para no captar ninguna sospecha. Esto es mucho de—”, MARISHA: ¿Son súper ilegales? MATT: “Sólo una gran cantidad llama mucha atención, que no quiero sobre mí, “y sobre ti, ese es tu problema, entonces”. Ella lo está empujando hacia la puerta. (chirrido), TRAVIS: ¿Es un carro, como un carro de fuegos artificiales? MATT: Sí.\TRAVIS: Genial. Bien. LAURA: ¿Qué carajo vas,que ver con un carrito de fuegos artificiales? MARISHA: No lo sé.\TRAVIS: ¿Calles adoquinadas? Al igual que clack-a-clack-a-clack. Ya conoces al tipo de Willy Wonka, ¿Quién está empujando el carrito con todos los platos y cosas colgando? “¡Nunca entra nadie!”, (risas), TRAVIS: Acabaremos de parar en Nicodranas muy rápido, recoger un delito grave, no es gran cosa. MATT: Para ser justos ¿qué hay más Beauregard que eso? TRAVIS: Cierto. MARISHA: Hay que cruzar la frontera.\TALIESIN: ¿Quién va a volver a casa con una mascota, es lo que quiero saber. LIAM: Voy a ponerlos todos en la Bóveda de Ámbar, y algún día tienen a Astrid disipar, y todos estos fuegos artificiales van (explosión). MATT: (risas), MARISHA: Así que sí necesito... sí, Encuentro Fjord o Caleb, quien tenga la bolsa de aguantar... MATT: ¿Estás intentando callarte con esto? (risas), MARISHA: No, en realidad no. LAURA: ¿Tal vez poner tu manto sobre el carrito al menos? MARISHA: Sí, voy a tirar mi... realmente se siente como conducir a Indiana, para comprar fuegos artificiales. Eso es lo que teníamos que hacer en Kentucky. Conducir a través de la frontera estatal. Está bien, sí, así que tiro mi manto sólo para que parezca lavandería. LAURA: (sibilos), MATT: De acuerdo. TRAVIS: Uh huh. SAM: Claro.\TRAVIS: Lavandería. MATT: Claro, está bien, está bien, está bien. ¿Entonces haces tu camino hacia el Lujoso Chateau? LIAM: Es como un esquema Little Orphan Annie.MATT: ¿Hacia dónde se dirige? TRAVIS: Sí. Lavado una vez al año. MARISHA: Sí, ¿es ahí donde están? MATT: Bueno, algunas personas están fuera de compras, Caleb está comprando todo el papel en Nicodranas. Liam: Mm-hmm. MATT: Depende de ti. Yo dire... TRAVIS: ¿Cómo quieres hacer esto? (risas), MARISHA: (chisporroteo), MATT: Se nota a mitad de camino hacia los Arcos de Ópalo, que un puñado de zhelezo te están arrastrando, desde unos 25, 30 pies atrás. MARISHA: ¿Me están arrastrando?MATT: Sí. MARISHA: Está bien, sólo los miro mientras sigo adelante. MATT: De acuerdo. Está bien, ¿y haces tu camino a dónde? MARISHA: Adivino... No lo sé. ¿Sé adónde fue la gente? ¿Nos acabamos de dispersar todos? MATT: Todos tipo de dispersos, sí. TRAVIS: Somos un montón de alumnos de secundaria en un parque temático. MATT: Sí. TRAVIS: Sin plan. ASHLEY: Sí necesitamos conseguir algunas pociones curativas. TRAVIS: Nosotros sí. SAM: Fui de compras de juguetes y de ropa. MATT: Perfecto. MARISHA: Sólo me dirijo al Palacio Lujoso, espera al frente. Sé que estarán ahí. Liam: ¿Con tus fuegos artificiales?\MARISHA: Sí. (risas), LIAM: Lo siento señora, nada de merodeo. MATT: (risas), MATT: De acuerdo.\MARISHA: Terrible idea. MATT: Eventualmente, como estás esperando afuera un poco, los zhelezo están observando, y comienzan a acercarse lentamente, justo cuando Carlos llega a la puerta, quien es el encargado de taberna del Lavish Chateau. Ya lo has visto antes, aunque no formalmente presentado. Él dice: “Disculpe, ¿qué están haciendo con esto al frente?” MARISHA: ¿Este es Carlos?MATT: Sí. MARISHA: Carlos, oye, soy yo, ¿Beauregard con el Mighty Nein, amigo de Jester? MATT: “Oh, correcto”. MARISHA: Sí, sí, sí. ¿Puedo traer esto dentro realmente rápido? MATT: “¿Qué es?”, MARISHA: Bienes, bienes de celebración. Va a ser genial.MATT: Él mira por encima de tu hombro, y los tres zhelezo caminan hacia arriba, como, “¿Te está molestando esta persona?”, (como Carlos) “No, no, en absoluto. “Hicieron un trabajo de compras para mí, “así que no te preocupes, todo está bien. “Muchas gracias, vamos a seguir adelante y llevárnoslo atrás, “y vamos a guardar las cosas. También me ayudarás a acumular. “Gracias por tu ojo vigilante”. Ellos como, “Está bien”, y caminan... MARISHA: Ven a ver el Rubí del Mar. MATT: “No, pero en serio, ¿qué trajiste?” MARISHA: Acabo de comprar un montón de fuegos artificiales, amigo! MATT: “Está bien, bueno ahora yo—” MARISHA: Esto podría ampliar—, MATT: “— un conspirador”. MARISHA: ¡No! No, no, no. MATT: “Sólo tráelo, está bien. “Simplemente no lo pongas cerca de nada del aceite de la linterna, por favor”. MARISHA: Sí, sí, seguro, eso tiene sentido. MATT: “Tráelo”.\MARISHA: Sí, está bien. MATT: Está bien, así que te ayuda a conseguirlo en algún lugar seguro y fuera de la vista. Estás comprando juguetes y ropa, ¿dijiste? SAM: Sí, voy a comprar unos juguetes para mi hijo, como un conjunto de bloques, y algunas metas más, para que le disparara. MATT: De acuerdo. TALIESIN: Tienen estos tops, cuando los haces girar, hacen más tops, esos son bastante cool. TRAVIS: Ooh.\SAM: Oh. TAILESIN: Eso fue un retroceso. MATT: Sí.\TALIESIN: Para ti. SAM: Y entonces, tal vez, si hay tiempo, algunas compras de ropa. Me gustaría conseguir trajes familiares coincidentes, para una imagen navideña especie de cosa. MATT: De acuerdo. Entre todos los atuendos personalizados, las compras de juguetes, Diré que te volverá a poner dos y medio de oro. SAM: Genial. Oh vaya. Voy a propina un extra de cobre. (risas)\TRAVIS: Genial. MATT: Qué muy Sam Riegel de ti. (risas), MATT: Todo bien, ¿alguien más? LAURA: Después de que termine buscando diamantes con Caduceus, Voy a volver corriendo al Lujoso Chateau, para que pueda buscar a Bluud y tratar de esconderme de mi mamá, y ver si va a tener alguna compañía esta noche. MATT: Está bien, está bien, así que a medida que se abre camino te sacas de la esquina de tu ojo, Carlos y Beauregard están sacando un carrito, detrás de una de las pilas de barrotes y cajas. Y a medida que subes la escalera, que conduce al piso secundario, se puede ver que Bluud está sentado en el taburete pesado, y se mete en un modo en el que está tomando la siesta, pero sigue siendo consciente, ¿sabes? Esa espeluznante siesta de ojos de abuelos aún abierta, pero está prestando atención, es igual que (ronquidos),(risas) ASHLEY: Sí. MATT: “Jester”. LAURA: Shh. MATT: “¿Qué estás... a dónde vas?”, LAURA: ¿Está ocupada mamá? MATT: “Por el momento creo que sólo está leyendo sus libros”. LAURA: ¿Va a tener compañía esta noche? MATT: “Creo que tiene a alguien programado, “pero, quiero decir, para ti ella cambiaría eso, “que se puede empujar hacia atrás”. LAURA: Está bien. MATT: “¿Necesitas que hable con ella por ti?”, LAURA: (chirridos) ¡No! Shh. (susurrando) No. Yo me decía 'shh' a mí mismo porque estabas callado, y yo no lo estaba. Sólo voy a saludarla ahora mismo. MATT: “Está bien”.\LAURA: Está bien. MATT: “Lo suficientemente justo, voy a volver a mi reloj”. LAURA: Está bien. Saludo desde el piso de arriba en Beau. (susurrando) ¡Hola! MARISHA: (susurrando) ¡Hola! LAURA: ¡Shh!\MARISHA: (silenciosamente) Está bien. LAURA: Y luego entro. MATT: De acuerdo. Vienes y empujas abrir la puerta, a las aposentos de tu madre. Se puede ver que aún tiene las puertas del balcón y las ventanas abiertas, con los elementos largos y sedosos del material, simplemente fluyendo en la brisa del océano. La luz que se filtra en, se puede ver a través, ella tiene su cama, y ella tiene su mostrador donde tiene sus libros colocados ahí arriba, y actualmente está en la cama, con la ventana detrás de ella abierta, y ella está leyendo por la luz del sol mientras entra. Ella mira hacia arriba con un pequeño par de gafas, que tiene en el extremo de la nariz, y ellos despega. “¿Jester?”, LAURA: Shh, te estoy sorprendiendo. Mira hacia otro lado. MATT: Pone sus gafas, toma su libro, lo cierra, lo pone sobre la mesa. Se baja del borde de la cama y da la vuelta. LAURA: Me arrastro detrás de ella, puso mis manos sobre sus ojos. MATT: “¡Oh!”, LAURA: ¿Adivina quién? MATT: “¿Es... ¿Bluud? LAURA: Es... tu Pequeño Zafiro! MATT: ¡¿Qué?!”, Te recoge y te da un enorme abrazo, y comienza apenas duchándose besos en la cara y va, “Oh, mi Jester, ¿cómo estás?” LAURA: Bien, estoy tan contenta de verte. MATT: “Es tan maravilloso verte también. “No esperaba que volvieras tan rápido, usualmente—” LAURA: ¿Ha sido rápido? MATT: “Bueno, quiero decir que generalmente vaspor largos periodos de tiempo, y—” LAURA: Se siente como si hubiera sido para siempre , mamá. MATT: “Me dijiste que tenías tanto que hacer la última vez que hablamos. Yo sólo estoy feliz de tenerte aquí. LAURA: Fuimos a una isla, y allí había un falso dios, y luego había otro falso dios allí, y luego llegó un verdadero dios, guapo. MATT: “Es decir, lo que se diría, como escalada”. LAURA: Fue, realmente lo fue. MATT: “Wow, ¿qué hiciste con todos estos dioses?” LAURA: Derrotado a uno, se hizo amigo de uno, se disculpó con uno. Y al final del día todos aprendieron una lección. MATT: “Bueno, me alegro de escuchar que hubolecciones que se aprenderán en tus aventuras”. LAURA: Entonces todos estamos de nuevo en la ciudad, ¿podemos quedarnos aquí? MATT: “Oh, uh—” LAURA: Sé que tienes compañía esta noche, sin embargo. Podemos dejarte totalmente en paz. MATT: “Pueden retrasar. “Yo soy. “Por supuesto, claro, prepararé las habitaciones. “¿Tienes más amigos que has traído esta vez?”, LAURA: La misma cantidad de amigos. MATT: “La misma cantidad, está bien, eso se puede hacer muy fácilmente”. LAURA: Pero no dejes saber a la familia de Veth, porque creo que quiere sorprenderlos, ¿de acuerdo? MATT: “Muy bien, lo guardaré en secreto”. SAM: (susurrando) Creo que rentaron un departamento. LAURA: Oh, ¿no siguen en el Lavish Chateau? SAM: Creo que cuando me fui la última vez,Yo les di dinero— MATT: Sí, les diste dinero para conseguir un departamento.SAM: —encuentra un condominio o algo así. LAURA: Oh, bueno entonces no importa, No me di cuenta de que ya no estaban aquí. MATT: “Está bien...”\LAURA: Veth, ¿estás aquí? SAM: ¡Oh hola! (risas), MATT: “¡Veth, oh Dios mío!” Y corre y agarra tus hombros y te mira. “Ah, tu hermosa cara, “es tan bueno verte también”. SAM: Hueles maravilloso, que me dice que reparaste tu bañera? MATT: “Efectivamente, es—” SAM: Excelente, excelente. MATT: “Un esfuerzo digno. Es, para ser honesto, “mucho mejor que el último, así que ¿gracias?” SAM: Si necesitas que te reembolsen o algo así, No quiero... MATT: “Está bien”.\SAM: Muy bien. MATT: “Sólo diremos que me debes un favor”. LAURA: Ooh. SAM: De acuerdo. LAURA: Eso es serio, cuando mamápide un favor, ella lo dice en serio. SAM: Oh. Está bien. MATT: “Es tan fácil de hacer. No te preocupes”. SAM: Ooh, mi corazón, un poco. Quería saber dónde vive mi familia. MATT: “Oh, ven al balcón”. Y te trae al balcón exterior, y como la cálida luz viene sobre ti, de nuevo, aún llevas tus paquetes de juguetes y atuendos y tal. Ella apunta hacia abajo por el Arco de Ópalo. Se cuenta con un conjunto de pequeñas estructuras,y un conjunto de cuatro torres que salen de la cima de este complejo más grande, y ella dice, “Ahí mismo en la segunda torre, “hay, se ven estas dos ventanas “que se juntan en ese balcón de ahí? “Ahí es donde se hospedan”. SAM: Gracias, muchas gracias. ¿Los has visto, están bien? ¿Vienen a almorzar y esas cosas? No lo sé. MATT: “Sí, vienen, y hablamos un rato y solo quería chequear. Parecen estar bien. Seguro que estarán muy contentos de verte. SAM: Está bien, bueno, solo te enviaré un mensaje... LAURA: ¡Sí!\SAM: ¡Oh adiós! MATT: Entonces Veth despega. “Me aseguraré de que haya espacio,para ti y todos tus amigos”. LAURA: Está bien. MATT: “¿Cómo estás?”, LAURA: Se siente bien... estar aquí. MATT: “Es bueno tenerte aquí”.\LAURA: Sí. MATT: “¿Cómo estás?”, LAURA: Yo soy bueno. Las cosas están locas. MATT: “Aparentemente”. LAURA: Sí. MATT: “La última vez que te vi parecías,estar llevando un peso pesado”. LAURA: Sí. MATT: “¿Eso es algún encendedor?”, LAURA: ¿Sí? MATT: “Bueno, eso está bien”. LAURA: Sí, es... fue realmente duro, pero... al final de todo ello, me hizo darme cuenta de lo que es importante, y lo importante que es todo el mundo a mi alrededor. MATT: “Es gracioso, tuve una experiencia así”. LAURA: ¿Lo hiciste? MATT: “Hace muchos años. “Cuando te tenía”. LAURA: Mamá, no lo hagas. (risas), MATT: “¿Cuál es el punto de ser madre,si no puedo avergonzar a mi hermosa hija?” LAURA: No sé dónde está todo el mundo. Creo que Beau está abajo, pero estoy seguro de que la gente estará apareciendo pronto. MATT: “Bueno, supongo que debería asegurarme “que estoy listo y en la cima de mi juego esta noche”. LAURA: Está bien. ¿Estás actuando?! MATT: “Ya estoy, si tienes aquí a tus amigos”. LAURA: ¡Oh Dios mío, esto va a ser maravilloso! De acuerdo de acuerdo de acuerdo.MATT: “De acuerdo. “Iré a retrasar a mi cliente”. LAURA: Correré abajo y esperaré a que todos aparezcan. MATT: De acuerdo, cualquier otro asuntoalguien quiere hacer mientras estás aquí? TRAVIS: ¿Pociones curativas?\ASHLEY: Sí. TRAVIS: Sí.\ASHLEY: Tenemos que conseguir algunos. TRAVIS: ¿Alguna tienda que hayamos visitado antes? Mis notas no son tan minuciosas como las de Beau. SAM: Oh. TRAVIS: O de Veth's.\SAM: ¿Tesoros Meandering? No. MATT: Hay Tesoros Meandering, es un lugar en el que has estado que podrían contenerlos. Se acabó en el Muelle Inquieto. Es otra de esas tiendas generales, parte scavenge, barda tipo de lugar. Y entras al familiar centro comercial, el olor a madera a moho, y podredumbre seca y textiles, y sí ves el mismo tabaxi masculino, que lo ejecuta, llamado Deezma Simmin, que sonríe a través de los ojos verdes mientras te acercas. (acento francés) “Hola, y bienvenidos a Meandering Treasures. “¿Qué puedo hacer por ti, ah?” TRAVIS: Es un placer estar de vuelta. Mi compañera y yo teníamos la esperanza de adquirir, algunas pociones curativas, si pudieras estar en stock. MATT: “Podría tener unos cuantos. “Ya ves, con el conflicto al norte, “había mucha importación, dirías, “así que muchas de nuestras tiendas terminaron, “siendo enviado hacia las líneas del frente”. TRAVIS: Mm. MATT: “El Imperio paga bastante bien en tiempos de conflicto. “Yo sí tengo— déjame revisar”. Se cierne rápidamente, y vuelve con, se siente como un bolso un tanto suelto, tira en dos pociones curativas regulares. “No hay mucho que mostrar por ello, desafortunadamente, pero “ojalá tengas algunos más por el camino?”, TRAVIS: Por supuesto.\ASHLEY: Sí. TRAVIS: Es una lástima, yo estababuscando gastar mucha moneda. ASHLEY: Sí, mismo, mi monedero es sólo un poco pesado, A mí me gustaría aligerarlo. TRAVIS: Y viendo, tengo una especie de que se va ese resbalón. ¿Qué fue eso? MATT: “Si hay algo más en lo que pueda ayudarte, “tal vez estoy feliz de aliviar este picor para gastar. “Simplemente, con esta cosa en particular, “es un poco, ¿cómo se dice, “hueco en este momento”. TRAVIS: Claro, sólo estamos de paso. A lo mejor si nos hicieras saber, de tus artículos destacados en este momento? Cosas que son de particular interés? ASHLEY: Sí, ¿algo un poco divertido? MATT: “¿Divertido? “Bueno, ¿qué tipo de diversión buscas, eh?” ASHLEY: Bueno, no lo sé. Sí, los artículos destacados probablemente sea una mejor manera de decirlo. TRAVIS: Mi amigo sí parece,encontrar el lado más difícil de la acción, por lo que tal vez algo que pudiera darle una ventaja injusta? MATT: “Hmm, bueno”. Y se remonta y encuentra a este otro pequeño, como una madera manchada oscura, pecho blocky, con algunos cierres de latón a los lados, y lo abre, y con mucho cuidado, podrías ver toda su fisicalidad cambia, ya que lo coloca hacia abajo y levanta la parte superior, y muy alegre mueve hacia fuera estos frascos esbeltos, con un tapón de goma en la parte superior. “Este es un paquete de fuego alquímico, “que, al impactar, incinerará lo que hay en las inmediaciones”. TRAVIS: ¿Fuego alquímico? ASHLEY: De acuerdo.\TRAVIS: (bostezos) ASHLEY: Sí tenemos un miembro de nuestro partido que puede hacer eso, sólo con un chasquido de dedo, así. MATT: “Ah, entonces tal vez no este”. (clics), Él guarda eso con cuidado. “Um... “Necesito alguna orientación al respecto. Hay muchas cosas que ver. “Tengo muchos atuendos, tengo todo tipo de joyas, “pero si estás buscando cosas que son más, “No lo sé, orientado a la guerra—” TRAVIS: Claro, cualquier cosa encantada: anillos, tal vez algunas pequeñas piezas de armadura, cualquier cosa que pudieras haber encontrado en el comercio? MATT: “La cosa es que pasaron muchos mercenarios, “y me limpió hace poco.Déjame ver si tengo algo”. Y va a la parte de atrás. TRAVIS: No sé por qué le estamos dando un momento tan difícil, simplemente nunca se sabe. ASHLEY: Yo tampoco, sólo estoy siguiendo su ejemplo.TRAVIS: De acuerdo. ¡Lo estás haciendo genial!\ASHLEY: ¿Soy yo? Está bien. TRAVIS: No, está bien. ASHLEY: Quiero decir, todas las cosas que nos ha estado mostrando, esas cosas se veían geniales. TRAVIS: Ya lo sé, pero sólo siento que Caleb sería como “¿Por qué? ¡Tú me tienes!”, ASHLEY: Sí, eso es lo que yo también estaba pensando. MARISHA: Susurro de velocidad.\TRAVIS: ¿Y si los bebe, y luego es como (explosión) llama verde Caleb. ASHLEY: Sí. MATT: ¿Vuelve con emoción, mira en su cara. “Tienes bastante suerte. Hay uno de esos artículos, “eso se puso, diría yo, un plan de pago lejano, “pero entonces la persona aún tiene que llegar, en bastante tiempo, “por lo que si todo un comprador emprendedor, “fueron a hacer de repente una oferta deliciosa, “podría ser renunciado. “Tales cosas pasan todo el tiempo”. Sube esta caja nacarada, de ese tamaño, y levanta el frente de la misma. Y por dentro se puede ver, ahí está este interior de terciopelo naranja, y ahí se coloca un singular anillo de latón, con un granate bien cortado y pulido, colocados dentro de la parte superior de ella. Es un poco chillón, pero es un anillo grueso. Al igual que uno de esos anillos de clase grande. TRAVIS: Mm-hm. MATT: “Esto lo había adquirido a través de mis medios, “hace aproximadamente un año o así, “de un individuo que tuvo problemas con un ardiente... “deuda que tenían que pagar. “No lo pagaron, “y esto ayudó a mantenerlos vivos durante bastante tiempo. “Necesitaban dinero, y me lo empeñaron. “Y por lo que yo sé, sin su protección, “no se les iba a encontrar de nuevo. “Entonces”. TRAVIS: Eso es todo el terreno de juego. MATT: “Parece proteger de, “las peligrosas llamas ardientes, “que pudiera buscar char a uno hasta la muerte”. TRAVIS: ¿Anillo de protección contra incendios? MATE: “Un anillo de resistencia al fuego”. (clics), MATT: ¿Requiere de sintonización? MATT: “No sé, “No soy especialista en este tipo de asuntos”. ASHLEY: Entonces, ¿qué es... ¿Cuál es el precio para todas estas cosas? ¿Por las granadas de plata también? MATT: “¿El fuego alquímico, quieres decir?” ASHLEY: Fuego alquímico, sí. MATT: “Ah, bueno, déjame salir mi...” LAURA: (acento francés/tabaxi) Mi libro mayor.MATT: “Mi libro mayor”. ASHLEY: (acento francés) Ledger. TRAVIS: (acento francés) Granada. ASHLEY: (acento francés) Granada. MATT: “Son, por matraz, por su cuenta, “alrededor de 60 piezas de oro cada uno. “No obstante, si vas a hacer una compra mucho mayor, “Podría tirarlos por 40 cada uno, “y tengo un total de 10 a mi disposición”. TRAVIS: No lo sé, sólo una especie de carajo, sí. LAURA: Sí, ¿qué es, 400 de oro? ASHLEY: Sí.\TRAVIS: Sí. LAURA: Sí, acabamos de gastar una tonelada de carajo en diamantes. (risas), TRAVIS: Y para el anillo, una pieza tan fantástica, ¿Qué tipo de número estás entreteniendo? MATT: “Bueno...” Estoy mirando hacia arriba si en efecto es... Perdóname, seguiré adelante y lo comprobaré. TRAVIS: No, eso está bien. MATT: Ya que preguntaste si era sintonía o no, Yo quiero asegurarme de que lo sepas. Sí requiere de sintonización. “Este anillo... “la persona lo tenía esperando alrededor de... “5 mil piezas de oro. “Pero con una mejor oferta se podría renunciar, ¿ah?” LAURA: Eso es mucho dinero. MARISHA: Eso es tanto dinero. TRAVIS: Resistencia al fuego. ¿Estamos planeando ir a algún campo de lava en cualquier momento pronto? MARISHA: Ah hombre, acabamos de hacerlo.ASHLEY: Sólo lo hice, sí. Me siento como... LAURA: Piensa en cuánto hechizos de fuego tiene Caleb, si alguna vez luchamos. TRAVIS: Así puedes ir peligro cerca,en uno de esos, ¿no hay problema? ¡Oh Dios mío! Boom, Akira burbuja, somos como si estuviera medio vivo! MATE: Burbuja de Akira. ASHLEY: Medio vivo. LIAM: Es inevitable, de verdad. MATT: Sólo estamos esperando.\MARISHA: Sí, más o menos. TRAVIS: 5,000 oro. Liam: ¡Ahoo!(sonidos de explosión) (risas), TRAVIS: Creo que estamos bien. ASHLEY: Creo que estamos bien. Eso es un poco empinado. MATT: “Oye, no es una preocupación”. TRAVIS: Es una pieza preciosa. Creo,nos llevaremos el fuego alquímico. ASHLEY: Sí, seguro. TRAVIS: Sólo porque, quiero decir. Y tus dos pociones curativas. MATT: “Espera, yo no—” ASHLEY: El fuego alquímico, nos llevaremos todos esos. MATT: “Correcto, y luego las dos pociones curativas, “¿y no vas a tener el anillo?”, TRAVIS: No lo creo. 5 mil se sienten ricos.\ASHLEY: No creas que lo necesitamos, sí. Se siente un poco mucho. MATT: “Mm, ay, supongo que sólo tendré que esperar “para que su propio dueño regrese, entonces”. TRAVIS: ¿Y te importaría decirnos quién lo está esperando? MATT: “En realidad sí me importa, es un privilegio “entre el cliente y el cliente”. ASHLEY: Pero lo interesante es,estabas listo para dárnoslo, así que obviamente no te importa... MATT: “Me importa lo suficiente como para mantener ciertas cosas privilegiadas, “pero no soy tan ridículo, “en cuanto a no hacer mejor los negocios, ¿eh?” ASHLEY: Justo. TRAVIS: Ahora como que lo quiero. Oh, no.MARISHA: (risas) Cuerda-a-dopándome.\LAURA: (risas) TRAVIS: 50 oro por el nombre del dueño de tu anillo. MATT: “¿Por qué te interesa tanto el nombre de este dueño?”, TRAVIS: ¿Por qué estás tan en contra,la idea de 50 oro por un nombre? MATT: “Te lo agradecería, “si después de esta compra hiciste conmigo, “la siguiente persona entró y dijo:, “'Estaba buscando a esta pareja de aspecto muy peligrosa. “'¿Qué son?', “¿Y fui y les dije tus nombres?”, TRAVIS: Él piensa que somos de aspecto peligrosos-nos. ASHLEY: Pero no te dijimos nuestros nombres. TRAVIS: Oh, no lo hicimos, ¿verdad? MATT: “No, pero sólo estoy tratando de hacer un punto! (risas), “Dirijo un negocio al ser, en su mayor parte, confiable”. TRAVIS: Sólo estoy mirando mi equipo muy rápido, porque no creo que pueda, desatados de cualquier cosa. (tuts), (gemidos), Yo estoy en sintonía con el latigazo?! Yo la tomaré. MATT: “¿Qué que—”\LAURA: ¿5000 oro?! Perdón. TRAVIS: ¿Y si nos vamos al infierno o algo así, o estamos, como, en medio de un volcán? SAM: (paloma cooing) ¡Soy realmente rico! TRAVIS: ¿De verdad eres rico?\SAM: Sí. TRAVIS: ¿Cómpralo? Sí. ASHLEY: ¿Qué tipo de trato podemos hacer por todo? MARISHA: Sí, sí, sí, sí, sí. MATT: “¿Todo junto?”\ASHLEY: Porque, ya sabes, lo vamos a conseguir todo, así que estoy seguro podemos bajar el precio para el anillo sólo un poquito. MATT: “Si lo compraras todo juntos, “Te daría todo el lote por 5000”. ASHLEY: ¿Qué opinas, Fjord? TRAVIS: (suspiros), ASHLEY: Así... MATT: “Depende de ti. Se puede simplemente alejar”. ASHLEY: ¿Cuál es el precio de las pociones curativas? MATT: “Oh, son alrededor de 50 oro cada uno”. TRAVIS: Entonces, ¿500 contra 5000?TRAVIS y ASHLEY: (risas) TRAVIS: Por un anillo de resistencia al fuego. Bueno, cuando te enojas, la mayoría de las cosas se reducen a la mitad. ASHLEY: Sí.\TRAVIS: Sí tenemos una— ASHLEY: Este anillo podría ser para ti, si— TRAVIS: ¿Caleb tiene algún tipo de pabellón de bomberos?\LAURA: Él sí. ASHLEY: (inhalaciones)\TRAVIS: De acuerdo. ASHLEY: No tiene mucho...\LAURA: Lo siento. Yo no estoy ahí. Yo lo siento. (risas) ASHLEY: Es...\SAM: (pichón) LAURA: Lo siento.\ASHLEY: — muy blanda. TRAVIS: Siempre podríamos cambiarlo. ¿De qué está hecha la joya? ¿Ha podido identificarlo? El granate en medio. MATT: “Es granate”.\TRAVIS: Oh, es una joya— sí. (risas), ASHLEY: ¿Qué es el granate?(risas) SAM: ¿De qué está hecha la perla? TRAVIS: En mi mente era un color y no lo es. MATT: “Ya ves, hace mucho tiempo, “estos elementos fueron traídos a través de una presión extrema, “para formar un cuerpo celeste llamado planeta”. TRAVIS: Sólo soy un medio orco rico, tonto. (risas), ASHLEY: ¿Quieres el anillo? TRAVIS: Realmente no sientas que lo necesitamos. No. No. ASHLEY: De acuerdo, así que solo el...SAM: (risas) La mitad del episodio no comprar algo.(risas) ASHLEY: Sólo los viales de plata y las pociones curativas, entonces. TRAVIS: No lo sé. ¡Tú eliges!(risas) ASHLEY: Sólo los viales de plata y las pociones curativas. MATT: “Muy bien”. Toma el anillo, lo guarda. Adelante y empaqueta arriba, y luego te da, con mucho cuidado, la caja de fuego alquímico, 10 viales, y las dos pociones curativas regulares. ASHLEY: Y eso fueron 400 por todo eso, ¿verdad? MATT: “Uh, no, eso fue... 400 es—” (risas),Haz un chequeo de persuasión. MARISHA: ¡Sí, sí!MATT: (risas) LAURA: Vamos, natural 20.TRAVIS: ¡Vamos! MATT: Esto ahora ha entrado en pleno territorio de negociación ahora. ASHLEY: ¿Persuasión, dijiste?MATT: Sí. SAM: Este es tu mayor... ASHLEY: Sí. Cuatro. (risas), MATT: “Pido disculpas, pero el descuento “ya se incluyó como el grueso, “por lo que serían 500 para el...”\ASHLEY: Pido disculpas. Mis matemáticas.MATT: Está bien”. ASHLEY: De acuerdo.\TRAVIS: Yo tengo 250, tú tienes 250. ASHLEY: Sí, sí, sí. MATT: “Mi placer. Muchas gracias. “Disfruta, y ten mucho cuidado con eso”. TRAVIS: Muchas gracias. Nos aseguraremos de pasar por, la próxima vez que estemos en tu encantadora ciudad. ASHLEY: Sí.MATT: “Por favor. En cualquier momento. “Ojalá tenga más que mostrar”. ASHLEY: De acuerdo. Muchas gracias. TRAVIS: Quiero decir, no nos estamos acercando al fuego, ¿verdad? ¡Está bien! ASHLEY: Quiero decir, ya estábamos,pero eso sería bastante genial. Ya sabes, si lo llevabas, y entonces fue como, (splutters). Pero estabas en medio de un incendio. TRAVIS: Totalmente. Pero y si,ir a algún lugar donde hace frío, y sólo estamos sentados aquí mirando, este caro como anillo de carajo.\ASHLEY: Sí. Entonces estás en sintonía con esta cosa y entonces ni siquiera lo hace, cualquier cosa que te ayude.\TRAVIS: Nada. ¡Sí! Ni siquiera puedes comerlo, ni quemarlo. ASHLEY: Quiero decir, probablemente podrías comerlo. Podrías comer cualquier cosa, técnicamente. (risas), Creo que es... no creo que lo necesites. TRAVIS: De acuerdo. ASHLEY: Pero piénsalo, porqueestamos aquí un poco. Siempre puedes volver atrás y conseguirlo. TRAVIS: Y es raro tener el dinero, como yo— ya sabes ASHLEY: Sí porque no lo sabes,cuando lo vas a volver a conseguir, así que a veces—\TRAVIS: ¡Sí! ASHLEY: Pero el dinero es dinero. No sé qué significa eso.(risas) TRAVIS: Me sentí como si estuviéramos en control, y luego lo perdimos de alguna manera. ASHLEY: ¡Sí, yo también lo hice! Realmente me sentí como si eso fuera un poco genial, porque yo estaba siguiendo tu ejemplo, y yo estaba como, oh, esto es un poco aseado. TRAVIS: Sí.\ASHLEY: Pero entonces sentí que todo simplemente salió mal.\TRAVIS: Sí. MATT: (risas)\ASHLEY: Pero... TRAVIS: Oye, tenemos fuego que probablemente nunca usaremos. ASHLEY: No debemos decirle a Caleb, y luego cuando estamos en una batalla, solo ser como (explosión). TRAVIS: Fuego alquímico.\ASHLEY: Sí. Me pregunto qué haría. Él sería como—, TRAVIS: Probablemente estar impresionado, ¿verdad? ASHLEY: ¡Muy!\TRAVIS: ¡Sí! Está bien. ASHLEY: Probablemente deberíamos pasarlos por ahí. TRAVIS: Buena idea. ¡No, no! ¡Esto es para nosotros!ASHLEY: (risas) Está bien. TRAVIS: ¡Lo pagamos!(risas) LAURA: Ese es un buen punto. Ese es un buen punto. Por lo que las únicas personas que obtienen alguna curación de los diamantes, definitivamente van a ser Beau,y Yasha y yo y Caduceus. Sí, porque somos los únicosque ponen dinero para eso. MARISHA: (risas)\LAURA: Buen punto. TRAVIS: Bueno, no nos apresuremos. ASHLEY: Bueno.MATT: (risas) TALIESIN: No, sólo es justo.LAURA: Sí sí sí sí sí sí. TALIESIN: Es un punto muy bueno. MARISHA: Oye, los fuegos artificiales son para que todos lo disfruten. TRAVIS: Beau anda por ahí con proyectiles de artillería. (risas), Y M80s.\LAURA: Gran sonrisa en su rostro. TALIESIN: Eso es lo que nos va a hacer usar los diamantes.\TRAVIS: (explosiones) LIAM: El Fjord acaba de recibir un mensaje del consejo de Tal'Dorei. (risas), MATT: Muy bien. ¿Alguien más? Te vas a...?\SAM: Mi condominio. MATT: De acuerdo. Entonces, Veth, ya que estás corriendo por la principal calzada abierta, a través del complejo de cuatro altísimas, que fue señalado por el Ruby del Mar. SAM: Encuentra su nombre en la cosa. (timbre de departamento), (risas), MATT: Um... No es así como funciona, pero sí. SAM: De acuerdo de acuerdo.MATT: (risas) SAM: ¡Buzz me en!\MARISHA: Sí. MATT: Hay un número de pequeños, bastante bonitos... Yo no diría hovels. Son casas pequeñas que están colindantes, entre esta comunal— pasarelas atadas entre ellos. Y a medida que te haces camino hacia el uno, que se señaló y tocan a la puerta, se abre, y ya ves, frotándose los ojos desde un interior oscuro, que es donde sabes que le gusta hacer mucho de su trabajo, y lidiar con el impacto inmediato de la luz solar, va, “¿Uh, hola?” SAM: Yo tiro mis brazos, alrededor de su cuello.MATT: “(exclama)” SAM: Da un gran beso. Hola, estoy en casa! MATT: Al principio tira hacia atrás. Es como, “(exclama)” “Veth. ¡Oh Dios mío, Veth!” Y simplemente vuelve a besarte de vuelta. SAM: Sí, y yo, sí. O sea, nos besamos un poco, claro. MATT: Sí.(risas) SAM: ¿Dónde está el chico?MATT: “Oh, uh, justo aquí! “Oh, es tan bueno verte”.SAM: ¡Tú también! MATT: “Uh, aquí”. Va y se apresura por dentro.\SAM: ¿Luc? ¿Luc? MATT: “Luc estaba... él estaba justo aquí. “Oh no”.\SAM: Oh no ¿qué? Matt: Se ve lentamente por encima de su hombro, y— (impacto vibratorio), Un perno golpea el suelo a un pie de sus pies. Es como, “(exclama) “¡No hagas eso!”, Y viene a la vuelta de la esquina. Se puede ver, llevando una reunión de botones que se ha convertido en un collar alrededor. Tiene un poco de ballesta y va, “¡Ja! “¿Mamá?”\SAM: ¡Sí! MATT: “¿Ves eso? ¿Ves lo que acabo de hacer?”, SAM: No lo vi. Ese es el punto. No te vi en mi periférico. No hiciste ningún movimiento. Colgabas en las sombras. Trabajo de primer nivel.MATT: “Oh. ¡Mamá!” Corre y te da un gran abrazo. Por un segundo, y luego te empuja y va, “Oye”.(risas) “Hola, mamá”. SAM: Estoy tan emocionado de verlos a los dos. Traje unos regalos y esas cosas, ¡así que aquí! Y me desmayo... Compré estos monos amarillos a juego. MATT: (risas), SAM: Monos familiares para llevar. Pero con clase, como un saltador. MARISHA: ¿Amarillo? ¿Son esbirros? (risas), SAM: ¡Sólo pensé que serían lindos! Y están hechas de un material realmente suave. Podrás usarlos como ropa lounge alrededor de la casa.\MARISHA: Oh, son OSHKosh. SAM: ¡Sí! Sí. Ya lo sabes? Podemos pasar el rato juntos.MATT: Luc es como, “¡Genial!” Empieza a ponerse el suyo de inmediato. Yeza dice: “Está bien. Es una elección”. SAM: Ya sabes, tiene bolsillos. Puedes poner tus martillos... MATT: Al igual que Ralphie poniéndose el atuendo de conejito rosa, él es como, “Está bien”. SAM: Quiero decir, fui a una tienda... De todos modos, tengo unos juguetes y esas cosas. Y sí. Entonces... y, uh. Sí. Disfruta. MATT: Luc ya está en proceso, de pasar y ver cuáles son irrompibles, viendo cuáles puede usar para romper sus otros juguetes. SAM: Uh-huh. MATT: Pero en general está súper emocionado, y él dice: “¡Mamá, muchas gracias! “¡Muchas gracias!”, SAM: No. Es tan genial verlos a los dos. ¿Y cómo está aquí? ¿Se siente... ya sabes? MATT: “¡Es tan genial! “Es tan diferente a Felderwin. “Hay tantas clases diferentes de personas. “¡Cambia, como, todos los días! “El clima es realmente agradable. “¡Vete a nadar! “Hay un montón de chicos realmente bonitos en el vecindario”. SAM: ¿Natación? Eso es terrible. O si lo haces, solo ten mucho cuidado y seguro. MATT: (como Yeza) “No te preocupes. Yo lo vigilo. “No se va por su cuenta”.\SAM: De acuerdo. ¿Y tienes amigos? MATT: (como Luc) “¡Sí! No, hayalgunos chicos geniales en esta zona. “Hay algunos reales... “(más tranquilo) algunas vergas reales en la zona”.\SAM: ¿Qué? MATT: Yeza es como, “¿Qué que—?! “(suspiros)”\LAURA: (risas) MATT: (como Yeza) “Mira...”\SAM: No, lo entiendo. Es difícil vigilarlo todo—, MATT: “Estoy haciendo lo mejor que puedo. Estoy haciendo lo mejor que puedo”. SAM: Por supuesto, claro. MATT: Sigue, empieza a contar historias sobre diferentes niños del barrio, y algunas de las aventuras que ha tenido, estas pequeñas aventuras que incluye—, algo de eso es un montón de tonterías, o se puede decir, y él sólo está embelleciendo, y algunos de ellos son sólo él y sus amigos, contando historias divertidas, y casi quedar atrapado robando de esta sola cosa. Yeza es como, “¡Y tú no robas!” Él es como, “Tienes razón”. Mira hacia ti.\SAM: (risas) Quiero decir, si es... Si lo necesitas. MATT: “¿Verdad? Si lo necesitas”. Es como, (como Yeza) “Oh, Dios mío”. Se puede ver el sentimiento de Yeza como el hombre extraño fuera en éste. (risas), Pero eventualmente, todos ustedes comparten un poco historias, y hablar de lo que han estado haciendo, y te preguntan qué has estado haciendo y—, SAM: Claro. Cuéntales toda la historia. MATT: Hay, de ambos...SAM: Dinosaurios. MATT: Oh sí. Al contar la historia, no puedes evitar estar enfocado en Luc, y se puede ver que hay ojos anchos, y sólo se aferra a cada palabra. Y luego eventualmente, miras hacia Yeza, misma expresión. Simplemente está completamente cautivado y volado por esto. Y cuando todo llega a su fin, Luc es como, “¡Tú eres el más cool!”, SAM: (tartamudeo), Sí, quiero decir, lo soy. Sí, sí. (risas) Yo soy. Pero no, ustedes son los más geniales. Se siente mucho mejor estar aquí contigo, entonces. MATT: Yeza se quita los anteojos y se va, “(exhala). “Voy a ser perfectamente honesto. “Ha sido un año muy extraño, y pensar... “No sé, esta vez el año pasado, “no teníamos ni idea de lo que nos adelantaba, “y pensamos que te habíamos perdido, y... “Simplemente estoy muy agradecida”. SAM: Sí. ¡Sí! Es milagroso, de verdad. Apenas desde las profundidades de, insoportable ante esto, y tenemos dinero, y tenemos un lugar, y tenemos amigos. Es decir, eso es todo lo que podrías querer, ¿verdad? MATT: “Sabes que eso es todo por ti, ¿verdad?” SAM: Bueno, sí, quiero decir, y buena suerte, buena fortuna. Mis amigos”. Sí. MATT: “Bueno, gracias”.SAM: Gracias. Gracias. Bueno, ¡vamos a cenar! MATT: “Efectivamente. ¿Están tus amigos aquí también?”, SAM: Sí. Se están quedando en el otro lugar, sin embargo. Los alcanzaré mañana o algo así. MATT: “Está bien, bueno, supongo que sólo voy a seguir adelante “y prepárate para un tercer plato. (risas), “Necesito hacer un viaje rápido. “No sé si tengo los materiales adecuados para tres. “Vuelvo enseguida. “Te quedas con Luc”.\SAM: De acuerdo. MATT: Él sigue adelante y se quita sigilosamente, (risas) el aspecto de mono naranja. También es interesante. Estás acostumbrado a que lleve este equipo muy mousy, sutil, pero se puede ver desde que ha estado aquí, él ha adoptado un poco, de los estilos nicodranianos que han pasado. Está un poco más bronceado. Estás como: Oh. Esta es una Yeza diferente. SAM: (tarareando agradecido)MATT: Un poco de diversión. Pero se va a conseguir materiales, y te pones al día un poco con Luc directamente, y ustedes tienen mucho de qué hablar, los dos. Por cada historia asombrosa, tiene uno que te dice con tanta excitación, eso se trata de cómo encontraron una rata, y fue masivo, y lograron asustarlo, pero aún los está buscando. SAM: (risas)MATT: Ya sabes. Todo ese tipo de cosas divertidas. Pero sí. A medida que se acerca la velada, todos se reúnen de nuevo para una fantástica actuación de Marion, el Ruby del Mar, directamente a todos ustedes. Y a pesar de que hubo una actuación no planeada, palabra se mueve rápidamente, y una multitud sí se reúne dentro del Lujoso Chateau. No obstante, se guardan asientos premium para el Mighty Nein, y si bien esta actuación es para que todos disfruten, no puedes evitar sentir como, esta es una actuación muy personal y enfocada, para todos ustedes. Te invitamos a unirte cuando termine la cena, y traer a la familia, o deseas quedarte con ellos? SAM: No, sólo nos quedaremos.MATT: De acuerdo. Se puede escuchar la actuación desde la distancia, y es agradable saber que está ahí. Hay un confort en esa cercanía. Y en este punto, también, Yeza y Luc están hablando cómo pueden, en este lugar que Marion les ayudó a encontrar, que puedan escuchar las actuaciones, y numerosos otros actos musicales que,vienen por los Arcos de Ópalo. Es agradable estar alrededor de más cultura, de lo que están acostumbrados en Felderwin. Como dice Yeza, “en realidad ha sido muy bueno para Luc, también”. Entonces es una linda velada. ¿Hay algo más que desees lograr, antes de que se haga la noche, o pasamos a la siguiente etapa de tu aventura? LAURA: ¿Sigue adelante? TRAVIS: ¿Somos todos nosotros?MATT: Está bien. SAM: ¿Hmm? TRAVIS: Voy a volver y comprar ese anillo. (risas), ASHLEY: ¡Yo lo sabía!(risas) TRAVIS: Ya he terminado. LAURA: Todo este tiempo acabas de ser—\TRAVIS: Me estoy muriendo. Yo estoy muriendo. Como un endemoniado afuera de la puerta, tocando a la puerta. (risas), TALIESIN: Vamos a estar en otra ciudad en 12 horas. TRAVIS: No puedo dejarlo ir. No puedo dejarlo ir. MATT: (risas)\ASHLEY: Consíguelo. Consíguelo. MARISHA: Haz que te diga que era para, sin embargo. MATT: (risas)\TRAVIS: ¡Deezma, Deezma! Yo lo haré. MARISHA: Está bien.MATT: (risas) TALIESIN: Estás asumiendo que están abiertos. TRAVIS: Oh, totalmente. Puede que no esté ahí.MATT: ¿A qué hora fuiste? Uh...\TALIESIN: (risas) TRAVIS: No lo sé.\LAURA: ¿Antes o después del show? MATT: ¿Cuánto tiempo tardó Fjord en ceder eventualmente? TRAVIS: Fue bastante rápido. Fue como, bajó al final de la cuadra y fue como, ya sabes, al carajo. Yo voy a volver...(risas) Es así como la mayoría de mis grandes compras van en la vida. MATT: Así que haz tu camino de regreso, y con una mirada sorprendida en la cara, dice: “Oh, de vuelta tan pronto, parece?” TRAVIS: Um... (aclara la garganta), 4500, más el nombre de quien dio el anillo. MATT: Te mira arriba y abajo. Haz un chequeo de Persuasión. ASHLEY: ¡Vamos!\LAURA: ¡Vamos, vamos! (clateo de dados), TRAVIS: ¿23? 23? MATT: “Pareces un individuo digno de confianza”. TRAVIS: Sin duda. MATT: Va y recupera el anillo, y lo desliza por el mostrador hacia ti. Voy a seguir adelante y recordarme, quién era ese anillo para muy rápido. (risas), ASHLEY: (trazos lengua), Estoy tratando de hacer ese ruido que hace. LAURA: ¿Cómo lo haces? ¡No puedo hacerlo! TRAVIS: ¡Tenemos un asistente de incendios! ¿Cómo podemos no tenerlo? ¿Quién tiene resistencia al fuego además de ti? ¿Lo haces? LIAM: No tengo resistencia al fuego. LAURA: Tengo resistencia al frío. TRAVIS: ¿Alguien tiene resistencia al fuego? LiAM: No tengo resistencia.\TRAVIS: Alguien sí. LAURA: Bueno, puedes ponerte a tener resistencia al fuego. LIAM: Si quisiera con mi piedra transmuta. LAURA: Exactamente.\LIAM: Pero como... seguro. SAM: Si quiero podría. Lo que sea. LAURA: No es como perfectamente todo el tiempo.\LIAM: Estoy tan genial. SAM: Si me apetece.\LIAM: Estoy tan fuera del fuego. ASHLEY: Deberías usarlo como un anillo meñique, ¿sabes? LAURA: ¡Ooh!\TRAVIS: ¿A qué se llaman esos? TALIESIN: Anillo del dedo del pie.\LAURA: ¿Un anillo meñky? SAM: ¿Granate?(risas) ASHLEY: ¿Un anillo meñky granate? TRAVIS: Lo busqué, y seguro, dice granate. (risas), MATT: (risas), “El anillo fue solicitado originalmente, “por un Lord Diedric Sutan”. TRAVIS: Sutan diédrico.MATT: “Hace como un año”. SAM: Suena familiar.\MARISHA: Sí suena familiar. LAURA: ¿Suena familiar.MATT: “Pero no ha regresado”. MARISHA: Diedric...\TRAVIS: Hace un año. Sutan diédrico. MARISHA: Espera, ¿qué?LIAM: No sé por qué. El sután parte.\TRAVIS: Chat va, como, “¡Ah, claro, Diedric Sutan! ¡Ya lo sabes!LIAM: Me recuerda a Zadash y nuestro trabajo de marco, por alguna razón. Y el comerciante adinerado. Ahí es donde va mi cerebro. MATT: “Viajaría aquí en raras ocasiones, “pero ya ha pasado algún tiempo. “Bueno, muy poco, demasiado tarde. “Es tuyo”.\TRAVIS: Estoy de acuerdo. Y todo a mi fortuna. Gracias. El nombre, por supuesto, está seguro conmigo. 4500. MATT: “Gracias por su negocio”.\TRAVIS: Que tengan una velada excelente. MATT: “Tú también. Manténgase seguro, y mucho menos carbonizado. “(risas)”\TRAVIS: Por qué, gracias. Es como, solo pasa por encima de ese primer nudillo. MATT: (risas), TRAVIS: Es mágico, ¿verdad? Se va... (zumbando) MATE: Va a dar forma a tu dedo. MARISHA: ¿Fue de vuelta en Zadash? TRAVIS: Al inspeccionar el anillo—\SAM: Zadash pagó. TRAVIS: — ¿tiene algún tipo de marcas o lenguaje, o cualquier cosa fuera de solo un bellamente elaborado... MATT: Está bellamente elaborado, aunque con una inspección cercana, se pueden ver los grabados diseñados a su alrededor, son elementos rúnicos del encantamiento. Por lo que sólo se ve como un diseño muy bonito, pero con tus conocimientos, en ver tanto a Caleb como justo lo que has recogido, a través de tu pacto por el tiempo que has estado con él, se puede ver eso escondido dentro de él, son todas estas diversas runas y grabados, que forman parte del encantamiento que lo une. Y a medida que lo colocas en tu dedo, parece calentarse por un segundo, y casi te vuelves incómodo, con el calor que está adquiriendo, y por un segundo eres como, oh, carajo. Yo he estado...\TRAVIS: Dupado. MATT: — completamente engañado. Y luego inmediatamente se enfría, y combina perfectamente la temperatura de tu cuerpo. Estuviste un poco incómodo en el calor, especialmente con tu armadura y todo. A pesar de que estás acostumbrado a trabajar a lo largo de la orilla, no estás acostumbrado a estar en el calor costero, en esta región tropical del continente, en este tipo de equipo pesado, y la sudoración y transpiración, comienza a disminuir de inmediato, ya que nunca has estado más cómodo con este clima. TALUESIN: Es un anillo gótico. Puedes usar lo que quieras, a pesar de que es de 110 grados.(risas) ASHLEY: Tan cool.\TALIESIN: ¡Estás viviendo el sueño! TRAVIS: Hecho de freón puro. (risas), ASHLEY: Oh, suerte.TRAVIS: ¡Asesino!” MATT: Y extrañamente sabe muy dulce. No. TRAVIS: (risas) Sí. (chupando), ¡Anticongelante! MATT: Muy bien.\TRAVIS: Eso es genial. Totalmente vale la pena. MATT: Ahí tienes. Por lo que puedes agregar eso a tu equipo. TRAVIS: Lo haré, y restaré el— LIAM: ¿Quieres venderlo ahora? TRAVIS: No, estoy bien. MATT: (risas) De inmediato lo lamenta.\TRAVIS: Ningún remordimiento del comprador. MATT: Muy bien, entonces después de una noche dentro del Lavish Chateau:, una noche de descanso. La primera noche de descanso en un rato, en una cama muy, muy cómoda. Bien alimentado, bien entretenido, y feliz de saludar una cálida mañana. El resto del día es tuyo. Mighty Nein, ¿qué te gustaría hacer? TALIESIN: ¿Seguimos? LIAM: (suspiros) No mucho de una estacación. LAURA: No. Puedo enviar un mensaje a Yussa. Ya sabes, sólo para recordarle que se mantenga un ojo fuera para la información de los Nueve Ojos, y entonces podemos marcharnos? TALIESIN: Sí. Liam: Sí. LAURA: ¿A dónde iríamos? Nos vamos a Zadash? LIAM: Bueno, quizá podríamos enviar un mensaje de derogNA y ver en qué parte del mundo se encuentra en este momento, y si aún tiene trabajo que ofrecer. LAURA: Oh, bien, sí. Se llamaba Vess, ¿verdad? LIAM: Vess derogNA. Han pasado siglos. LAURA: Así que tenía trabajo para nosotros, así que básicamente voy a ser como, ¿Oye, somos nosotros”?Liam: Vess. Dama Vess derogNA.\LAURA: Está bien. Voy a mandar un mensaje a Lady Vess derogna. MATT: Muy bien. SAM: Lady VD. Liam: Oh vaya. LAURA: ¡Oye Vess! Es Jester del Mighty Nein. Dijiste que tenías algo de trabajo para nosotros. Resulta que tenemos algo de tiempo. ¿En qué estás pensando? TRAVIS: Es duro, ¿verdad? MATT: Un momento. TALIESIN: Perdí la cuenta. MATT: Te das cuenta que conseguiste lo fundamental, si usted incumplió el... “Ah. Es agradable saber de ti. “Sí, definitivamente quedan las oportunidades. “Por favor, vengan a visitarnos. Podemos discutir en privado”. MARISHA: Ven a visitar donde, perra? TRAVIS: ¡Aww, carajo! (risas)\MARISHA: ¿Qué carajos? ¡Vamos! (risas), SAM: Ven. Al lugar donde estoy. TRAVIS: ¡Uh-eh!MATT: Tú querrías... LAURA: Sabríamos que está en alguna parte. Sus oficinas estaban en Zadash, ¿verdad? MATT: Correcto. Se reúnen, por la forma en que ella lo dijo, que si estaba en algún lugar extraño o inesperado, ella sería específica. Parecía que la invitación era hacia su casa, que sí conoces reside en las Velas de Rexxentrum. LAURA: Rexxentrum.\MARISHA: Está bien. LAURA: Entonces, Rexxentrum. Liam: De acuerdo. LAURA: ¿Quieres ir ahí, en lugar de Zadash? LIAM: Quería ir a buscarla, así que si está en casa, está en casa. MARISHA: Siempre puedo golpear la Reserva en Rexxentrum. LIAM: ¿ Ja ? No quiero decir...\MARISHA: Para continuar con la investigación. LIAM: — no signifique apresurar las cosas. ¿Hay alguna otra compra o tareas aquí? TRAVIS: Estoy bien, boo. LAURA: Ooh, ese es un bonito anillo, Fjord. TRAVIS: Sí.\LIAM: Es grande. TRAVIS: Sip. TALIESIN: Piensa lo que quede de compras, se puede hacer en Zadash, creo. LAURA: Sí. O Rexxentrum. TAILESIN: Rexxentrum.\LAURA: Sí, sí, sí. Liam: El mundo son tus dedos. ¿Las garrapatas? TALIESIN: Eso está bien. Liam: El mundo son tus dedos. (risas)\TRAVIS: ¡Dick! (risas), (risas), LIAM: ¡Que reine el caos! TRAVIS: (risas), (risas)\LAURA: Oh Dios mío. MATT: De acuerdo. ¿A dónde te vas? MARISHA: ¿Crees que tenemos espacio en la bolsa de la celebración, por un carro digno de fuegos artificiales? TRAVIS: Tengo una pregunta aclaradora. ¿Un carro, o un carro de fuegos artificiales? Al igual, ¿fuegos artificiales y un carro? MARISHA: Como una siga... Aquí, déjame mostrarte. Y me inclino hacia atrás y me vuelvo... TRAVIS: De repente me siento mucho mejor por mi compra. MARISHA: ¡Sí!(risas) TALIESIN: Dios mío. MARISHA: Me emocioné mucho por ello, y luego no pensé en la practicidad, de transportarlos. Pero... (burla), (risas), ¡Mira esto! ¡Mira qué impresionante! LAURA: ¡Es increíble, Beau!MARISHA: ¡Ya sé! ASHLEY: ¡Tan cool!\TALIESIN: Fuego en espera de suceder. MARISHA: Quiero decir, podríamos simplemente... Vale, esto es lo que estoy pensando. Puedo empacar unos cuantos para venir con nosotros, y entonces podríamos simplemente dejar esto aquí, y la próxima vez que estemos de vuelta en Nicodranas, vamos a la playa y les prendemos fuego a todos a la vez. LAURA: (fuegos artificiales explotan), TRAVIS: Ciertamente deberíamos traer algunos de ellos con nosotros. Quiero decir, hay mucho espacio en la bolsa de aguantar... LAURA: Oh Dios mío. Si pasamos por Hupperdook, tenemos que darle algo a Kiri. ¡Apuesto a que le encantarían estos! MARISHA: ¡Oh, ella lo haría! Mira a estos gigantes, que creo que disparan pelotas. LAURA: Guau!\ASHLEY: ¡Genial! TRAVIS: Mira justo dentro de ella.\MARISHA: Y luego... Ni siquiera sé qué hacen estos. ASHLEY: ¡Guau!\MARISHA: Aunque tiene un dragón. LAURA: ¡Sí!\MARISHA: Al frente de la misma, por lo que... LIAM: Fjord, ¿quieres llevar estos, o quieres que me las lleve, o...? TRAVIS: Oh, ¿afecta...? No lo sientes de una manera u otra, ¿verdad? Liam: No.\LAURA: ¿Tienes un máximo puedes poner en tu cosa? LIAM: Alrededor de 500 libras. TRAVIS: Toneladas!?\SAM: Libras. TRAVIS: Ah.(risas) LIAM: Sólo 20 tortugas dragón.MATT: (risas) TRAVIS: Estaba como, ¡cagada! ¿500 toneladas? ¡Jódeme!\LAURA: Ya hay suficiente espacio. MARISHA: Está bien. MATT: Mierga se pone rara en hechizos de nivel 7. TRAVIS: ¡Sí! (risas), ASHLEY: Sí, porque los fuegos artificiales no son pesados. MARISHA: No.\ASHLEY: Para que todos pudieran... MARISHA: ¿Podría ponerlos a todos? LIAM: Podrías. ¿Quieres retener algunos, para que tengas pareja por un momento rápido? MARISHA: Voy a esconder algunos aquí para la próxima vez soy como:, Oh, carajo, tengo todos esos fuegos artificiales que guardé. LAURA: Pero no sé... Está bien. Sólo asegúrate de que... MARISHA: Se lo diré a Carlos en la salida, que sólo estoy dejando unas cuantas jaulas. TRAVIS: Dame algunos a mí también. Los pondré en la bolsa de la celebración. De esa manera, no tiene que fundir— LAURA: Dame una pareja, también, sólo para que pueda tenerlos.\MARISHA: Claro. Sí, sí, sí. Está bien, sí. Desmayo algunos fuegos artificiales. Puse unos cohetes de botella en mi bolsillo. TRAVIS: No sólo las bengalas. Dame algunos de los grandes también. MATT: De acuerdo.\TRAVIS: ¡Guau! (risas) MARISHA: ¡Ya sé! Yo lo sé! MATT: Para los que quisieran, solo puedes agregar una nota a tu equipo, de fuegos artificiales diversos. TRAVIS: (risas) Está bien.\LAURA: ¡Sí! Liam: Estoy poniendo fuegos artificiales de dragón en los míos. MARISHA: Mm-hmm.MATT: Muy bien. MARISHA: Sólo había dos de esos... LIAM: Bueno, tengo uno.MARISHA: — así que son especiales. LAURA: (risas), MATT: Ese tiene una firma particular de su diseñador, Gardoff el Grr. LAURA: ¿Gardoff el Grr?\SAM: (risas) ASHLEY: Es como el que Pippin y Merry encuentran. LAURA: ¡Sí!\ASHLEY: (risas) Liam: El Grr.MATT: Todo bien. Con fuegos artificiales distribuidos—\MARISHA: Sí. MATT: — desayunó, ¿qué te gustaría hacer? Liam: Bueno, me tomaré un momento rápido poner mis pedazos de ámbar en el suelo, y por un momento, Fjord, ves a tu amiguito de pelota—, TRAVIS: Oh sí.\LIAM: — en el centro. Pero luego amontonamos todos estos fuegos artificiales, en un gran montón en el medio, y es simplemente abultado, apenas sostenida dentro de las dimensiones del pequeño círculo que he hecho, y luego sólo— (inhalando bruscamente), Y todo va a la pequeña. TRAVIS: El Cristal de Clavo. ¿Se veía igual? ¿Algún color diferente, forma? ¿Algún cambio? MATT: Haz un chequeo de percepción. SAM: ¿Qué fue esto? TRAVIS: Natural 20. 23, MATT: Sin cambio perceptible, en tamaño o color o cualquier cosa, sí. Te sientes bastante confiado. TRAVIS: Eso — (imitando amordazar), TALIESIN: ¿Tiene algún sabor diferente? (risas)\TRAVIS: (lamidos) De acuerdo, lo volveré a poner.(risas) MATT: Así es como sabes que ahora es suyo. Él lo ha marcado.\TALIESIN: Worcestershire. TRAVIS: Lo lame.\MARISHA: ¡Worcestershire! MATT: Muy bien.Liam: De acuerdo. LAURA: Antes de salir, Sólo quiero preguntarle a mamá:, ¿han oído hablar de... ¿El Gentleman? ¿Papá? MATT: “No creo que tenga”. LAURA: No ¿nada? MATT: “No. Pero también ha sido extremadamente, “caótico hacia el norte”. LAURA: Correcto. ¿Hay algo que le quieras decir? MATT: “Um, si te encuentras con él otra vez. “No sé si te diriges por ese camino. “Sólo dile, tal vez, “la invitación está abierta para venir a visitar”. LAURA: Está bien. MATT: “Sólo conversación. No se esperaba nada. “Sólo para hablar. A lo mejor tómate una copa de vino”. LAURA: Está bien. Se lo haré saber.MATT: “Sin presión. “Sólo asegúrate de que no haya presión sobre él”. LAURA: ¡Por supuesto, claro, claro!MATT: “Sólo es invitación abierta—” LAURA: Voy a hacer que parezca tan casual, mamá. MATT: “Muy casual. Muy casual y acogedor. “Dile que se dijo con mucha cursoridad, “y justo fuera de la mano, como si estuviera desinteresada”. LAURA: De acuerdo, me aseguraré de que piense que no te interesa. MATT: “Correcto. Es sólo que es una posibilidad”. LAURA: Está bien. Casualmente curioso acerca de cómo le va. MATT: “Sin presión, sin expectativa”. LAURA: Está bien. Me aseguraré de que se lo haga saber. MATT: “Dile lo guapa que yo también me veía”. LAURA: Mamá. No tienes que decirme eso. Yo les digo a todos lo guapa que te ves. MATT: “¡Oh!”, LAURA: Está bien. MATT: “Bueno. “Gracias a todos por mantener a salvo a mi Sapphire. “Gracias, mi Zafiro, por mantenerlos a salvo, “y, bueno, como saben, siempre son bienvenidos. “A lo mejor si tengo un poco más de anticipación la próxima vez, “Puedo preparar una actuación especial”. LAURA: ¡Ooh! De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo!MARISHA: Acabo de comprar una tonelada de fuegos artificiales. MATT: “Es bueno saberlo”.\MARISHA: Sí. Están escondidos en el clóset detrás del ron. MATT: “Eso parece muy peligroso. “Voy a hablar con Carlos sobre eso”. LAURA: ¿Con el alcohol? ¡Beau! MATT: “Yo me encargaré de ello”.\MARISHA: Está bien. MATT: “No obstante, viajar seguro. “Espero verte pronto”. LAURA y MATT: (besos soplando), MATT: Así que ella te manda en tu camino. ¿A dónde te vas? LIAM: (exhala) Bueno, podríamos ir por la ruta directa y solo usa el círculo. LAURA: Sólo hazlo.MATT: Muy bien. MARISHA: Uh, vamos a enviar un mensaje al Alma Cobalto. LAURA: Oh correcto.\TRAVIS: ¡Yo, dos por dos! LAURA: Enviaré un mensaje.\TRAVIS: ¿Eso es crecimiento? MARISHA: Eso podría ser crecimiento.\TRAVIS: ¡Oh no! SAM: Asumo que me he puesto al día, con ustedes chicos.\LIAM: Sólo me preocupaba Yussa. A ella sólo le importa el lugar. TRAVIS: (risas) Sí. Juntos. (risas)\LAURA: Después del desayuno. MATT: Por sus poderes combinados. SAM: Vine y los revisé después del desayuno. TRAVIS: ¡Tierra!\SAM: ¡Oye, oye! LIAM: Tengo que irse antes de que llegue aquí. SAM: ¡Caleb, Caleb! Dijiste... ¿Ayer? No, ¿hace una semana? No lo sé. El tiempo es irrelevante. Pero en algún momento, dijiste que pronto podrías para ordenar de— (popping), ¿Bamf ida y vuelta? Liam: Oh sí. Eso me recuerda. SAM: ¿Eso es algo que puedes hacer ahora? LIAM: Ustedes dos. ¿Tienes un pequeño knickknack o algo de tu casa, y del Chateau al que podría aferrarme? LAURA: ¡Claro!\LIAM: Algo poco. SAM: Claro.\LAURA: ¡Por supuesto, claro! Voy a correr hasta mi cuarto y voy a encontrar uno... Oh, voy a encontrar un poco de escultura que hice cuando era muy joven. MATT: Mm-hmm.”, LAURA: Y es de un poco... Es una tortuga, en realidad. TRAVIS: ¿Una polla de tortuga? LAURA: No. Es antes de las pollas. Era un poco de tortuga. Solía mantenerlo en el alféizar de mi ventana. Estaba muy orgullosa de ello. MATT: Muy bien. Liam: De acuerdo. ¿Y puedo aferrarme a esto? LAURA: Por supuesto. Liam: Perfecto. SAM: Yo lo tengo. Es una tanga pequeña con un poco de Y justo en la parte delantera de la misma. Es una tanga pequeña con un poco de Y justo en la parte delantera de la misma. TRAVIS: ¿Una tanga? SAM: Como un poco de ropa interior tanga. Calzoncillos. TRAVIS: (risas), ¿Lencería personalizada?\LIAM: ¿Hay una Y en él? ¿Estas son las tronías de tu marido? SAM: Sí, bueno, se queda con uno de los míos y guardo uno de los suyos en nuestros bolsillos. Y, ya sabes...Liam: De acuerdo. LAURA: (gemidos)\TALIESIN: (risas) Liam: De acuerdo. No hay juicios.(risas) Gracias. TRAVIS: ¿Se ha lavado? LIAM: Yo tomo la tortuga, y lo envuelvo en la tanga...(risas) y los guardo lejos.MATT: Como un paquete de pan de lembas. (risas), TRAVIS: (risas) “Yo me quedo con uno de los suyos, él se queda con uno de los míos!” SAM: ¿Sabes? Como un medallón. TALIESIN: Compartirlo con tus amigos me preocupa. Ahí es realmente donde tengo un problema. ASHLEY: ¿Paquete de tortugas? Liam: Sí. Todavía estoy planchando las torceduras, pero con esas cosas, deberíamos poder ir a tu casa y a casa de Jester. SAM: ¿Cuándo?\LIAM: Quiero decir, en cualquier momento. No lo he probado, pero creo que puedo... Creo que sí puedo hacerlo. SAM: Como, una vez al día, o... Liam: Sí. Una o dos veces al día, tal vez. LAURA: ¿Qué? LIAM: Así podemos viajar con un poco más de facilidad. Si funciona. Y si tengo algo específico desde un lugar, entonces eso asegura que no haya problemas imprevistos. Hay un poco, un poco de riesgo, dependiendo del lugar. LAURA: ¿Se necesita mucha energía para hacer? Liam: Bueno, se necesita mucho enfoque, y mucha matemática está involucrada, pero una vez que lo subes rote, lo tienes. LAURA: Guau! LIAM: Todavía no lo he probado. Podríamos terminar dentro de un muro de ladrillo. LAURA: Está bien. ¿Y nos puede traer a todos todo el tiempo? ¿O sólo un par de nosotros?\LIAM: Todos nosotros, sí. LAURA: Guao. ¡Es increíble!LiAM: Sólo está construyendo sobre todo lo que he hecho con los círculos, excepto que sólo una especie de abre ese círculo, y lo hace más amplio. LAURA: De acuerdo, ¿y qué pasa si, digamos, estamos viajando por Xhorhas, por los aviones, y en lugar de acampar con criaturas salvajes por la noche, podemos bamf aquí, dormir en camas bonitas, y entonces podemos simplemente bamf volver a donde estábamos? LIAM: Esa es una opción, sí. LAURA: ¿En serio?Liam: Sí. ASHLEY: Eso es bastante genial.\LIAM: Dependiendo de nuestro día, ya sabes. LAURA: (jadeando)\LIAM: Podría necesitarlo aferrarse a esa magia para otras cosas, pero... LAURA: Oh Dios mío. Eso es maravilloso. TALIESIN: Lo mejor es ser un poco,conservador con ello, me imagino. SAM: Por supuesto, claro.LIAM: Por supuesto. Pero es agradable que ahora podamos, matar a dos pájaros de un tiro, porque ustedes son vecinos, entonces. LAURA: ¡Yay! SAM: En ese caso, ¿Crees que podría pedirte un favor? LiAM: Claro. ¿Quieres que te devuelva la ropa interior? SAM: No.\TRAVIS: (risas) Sí. SAM: No. ¿Creen que ustedes podrían ir, y sólo ven a buscarme mañana o algo así? Acabo de estar en casa por, como, una noche, y sólo... No lo sé.Liam: Sí. MARISHA: También podríamos quedarnos otra noche. SAM: No quiero sosteneros chicos pero... LIAM: ¿Quieres una noche más? SAM: Sí, pero tenemos cosas que hacer. TRAVIS: Bueno, tenemos investigación que hacer.LIAM: Tenemos un montón de cosas que hacer. SAM: Podrías empezar a investigar. No soy un buen investigador, si solo quieres empezar sin mí. TRAVIS: Podríamos volver.\LAURA: Sí. Es decir, si tus hechizos son realizables. Es decir, si tus hechizos son realizables. ¿Por qué no? LIAM: ¿Si quieres tomarla por un torbellino? Está bien. Estancia. Nos vamos. Tomaremos en la ciudad más grande del mundo. Y apenas empieza a dibujar, en el suelo.\LAURA: Oh Dios. MARISHA: Si pudiera enviar un mensaje al Archivista Kathedoc. LAURA: Archivista Kathedoc. Yo los recuerdo.\MARISHA: Sí. MATT: ¿Entonces dirigirse a Rexxentrum es la intención aquí? LAURA: Sí.MATT: De acuerdo. LAURA: Entiendo un mensaje. Fjord, ayúdame. Al Archivista Kathedoc. LIAM: Esta vez, no cabalgando en caballos. MATT: (risas) Sí.\LAURA: ¡Oh, Archivista Kathedoc! Estamos en camino a la, círculo teletransportación, dentro de sus... MARISHA: Biblioteca. LAURA: Biblioteca.\MARISHA: Sí. LAURA: De acuerdo, nos vemos pronto. No puedo esperar a que... MARISHA: Somos el Neín Poderoso.\LAURA: ¡Somos el Nein Poderoso! MARISHA: Viniendo con Beau. Está bien. (risas), MATT: Eventualmente, bastante rápido... (risas), TRAVIS: Quiénes somos, por qué—MARISHA: (risas) MATT: “Agradezco mucho que nos haya dado forenotice. “Nos prepararemos para su llegada”. Eso es todo.\LAURA: Se están preparando para nuestra llegada. MARISHA: Por supuesto que lo son.\TALIESIN: Suena ominoso. MARISHA: Debería ser.MATT: Muy bien. TRAVIS: Veth, estar a salvo. SAM: Creo que estoy en un lugar mucho más seguro,de lo que vas a ser. TRAVIS: Claro, creo que acabamos de ser todosjuntos durante tanto tiempo, por lo que sólo se siente un poco extraño. SAM: Sí. Pero vas a venir a buscarme, como, mañana. LIAM: Volveremos en poco tiempo.\SAM: ¡Sí! TRAVIS: ¿Tienes una manera de llegar a Caleb o a alguien, si pasa algo, o...? SAM: En un pellizco, podría ir a Yussa, y asumo que podría llegar. LAURA: Me aseguraré de enviarle un mensaje mañana. SAM: Genial.\LAURA: Y de esa manera me puedes hacer saber cómo va. SAM: Genial. Perfecto, sí. LAURA: Está bien.\SAM: Sí. Ustedes van a estar bien en Rexxentrum, usando estas ropas? ¿Estas ropas xhorhasianas? ¿Estarás bien? TAILESIN: Ya cambié,sólo porque ha estado tan caliente últimamente. LAURA: No había pensado mucho en... LIAM: Puedo ocuparme de nuestro primer día, con tu ropa. MARISHA: Voy a volver a ponerme mi equipo de Cobalt. TRAVIS: Máscara de Muchas Caras. LAURA: Quiero decir, tengo puesto mi vestido de alta sacerdotisa, técnicamente. TALIESIN: Podría recoger algo una vez que estemos ahí, pero puedo quitarme el abrigo. SAM: Si quieres unos monos, ahí está este gran lugar. (risas), LAURA: Realmente genial.Me encantan esos monos. ¿De qué tienda era? SAM: Se llamaba, uh... Monos de Ollie. (risas)\LAURA: ¡Oh, Mono de Ollie! Sí, sí, sí. Gran tienda. SAM: Sí.\LAURA: Sí. Un montón de bolsillos. SAM: Sí. Tantos. Aquí hay un lado uno.\LAURA: Sí. TALIESIN: ¿De verdad conociste a Ollie, o fue sólo alguien que trabaja para él? SAM: Yo los robé.\TALIESIN: Está bien. (risas), TRAVIS: Fuera de la ventana.MATT: Muy bien. LIAM: (frigoteo)MATT: Al terminar el círculo, ves cómo se conectan las múltiples capas de bocetos de glifo, ves cómo se conectan las múltiples capas de bocetos de glifo, y sale en espiral como los elementos lentamente dispersantes, de un cable ligero que sigue arremolinando, y llenar por derecho propio, como encender un glifo de combustible de tirado largo. De repente, se enciende. Y como lo hace, ilumina, y ese momento familiar golpea donde te das cuenta de que tienes pero segundos para cargar a través. Y así tú, Veth, vigila como tus amigos— (fervosas), todos desaparecen en el círculo antes de ella... (zumbido suave), Su energía se dispersa, y se ha ido, y te quedas sola con tu familia. SAM: Vuelvo corriendo a ellos. Hacemos reservaciones en un café al aire libre. (risas), MATT: Bueno, primero, rollo persuasión para ver qué tan bueno es el asiento. SAM: Oh. Está bien, está bien. LIAM: Por cierto, eso es alta fantasía en 2020. MARISHA: ¡Sí, lo es!TRAVIS: Sí, de verdad lo es. LIAM: Ir a un restaurante.\SAM: ¿Persuasión? TRAVIS: Están como, “¡Oh!”TRAVIS: ¿Más tres? ¿Cómo sucedió eso? ¡Whoa, 22!LAURA: ¿Qué? MATT: Obtienes asientos increíbles para ti y tu familia. (risas), Increíble vista al mar. El mejor servidor. SAM: Ceviche.(risas) MARISHA: Carajo, eso suena bien. MATT: A medida que ustedes llegan al familiar sótano, debajo del Archivo Rexxentrum del Alma Cobalto, te saludan, el familiar rostro medio orco más viejo, de pelo blanco del Archivista Kathedoc, y uno de los otros guardias ahí sentado, da pasos hacia adelante. (como Kathedoc) “Está bien. Ya has llegado, es un placer. “Ven. El archivo es tuyo, Expositor”. MARISHA: Gracias, Archivista. ¿Sabes si se encuentra el Alto Curador? MATT: “Efectivamente”.\MARISHA: ¿Sí? MATT: “¿Desearía hablar con ellos?”, MARISHA: Sí, si están por ahí. MATT: “Muy bien, pues, sígueme”.MARISHA: Muy bien. Uh, Caleb, ven conmigo. MATT: Da los pasos, se arrastra su batalos pasos a medida que se abre camino hacia arriba. Una vez más... tenías un poco de prisa, la última vez que ustedes llegaron aquí. Su última experiencia en Rexxentrum, especialmente tú, Yasha, estaba bajo cierto nivel de coacción. Pero a medida que caminas de vuelta por las escaleras—, esta sería en realidad la primera vez que lo ves. Esta biblioteca es masiva, y preciosa. TALIESIN: Este no fue el que atacaron, ¿verdad? MARISHA: No, ese fue Zadash. MATT: No, pero está en las inmediaciones. Aquí es donde llegaste la última vez, durante el ataque de montaje. Pero mirando hacia arriba, se puede ver las hermosas claraboyas de cristal cerulean, que colorea toda la luz que entra, con este tenue tono azul, y por momentos casi parece pasar a morado en espacios. Puedes ver nivel a nivel, de una biblioteca de tres a cuatro pisos, en algunos lugares,. Cada historia es un estante de libros de 12 pies más, de todos los tamaños y colores y edades. Estas áreas, estas barandillas, están abiertas para salir de este gran atrio, en el centro de esta biblioteca, como una forma de herradura gigante, donde esta masiva biblioteca apilada se sienta alrededor, y la piedra le tiene este hermoso tono gris-azul, el piso esta impresionante mármol, pulido. Y a lo largo de ella hay pequeñas ráfagas de helecho, y plantas en maceta que dan un estallido de vida y color, al interior. El olor está limpio y mantenido. Este es un lugar hermoso, y no está muy poblada. Se puede ver que hay algunos individuos, que se están abriendo paso por los diversos archivos, cada uno acompañado, por uno de los diversos curadores de la biblioteca, ya que nadie se va a dejar desatendido. Y esta no es más que una sección de la biblioteca, pero es en el que estás. Al ser traídos al atrio, Kathedoc vaga un momento, y unos momentos después regresa, con una figura familiar. Ves al individuo medio elfo, que conociste en la sala del trono, brevemente, o vio en la sala del trono, mientras usted hablaba con el propio rey Dwendal. Se trata de la Alta Curadora Yudala Fon,del Archivo Rexxentrum. A medida que se acercan, dando un vistazo rápido a tu compañía, beelines hacia Beauregard, y en su largo, bellamente elegante, oro blanco con túnicas de ribete azul, pesado, parece que al principio sólo adorno joyas, pero se puede ver dentro de ella, cada uno tiene un poco de escritura, que se enrolla sobre él y se sella dentro de una caja de vidrio. Estos son relicarios de algún tipo, que se usan de manera ceremonial, por el Alto Curador. Conforme Yudala se acerca a Beauregard, y da un guiño. El pelo corto rojo ardiente, apenas captando el ojo derecho. Sonríen, y... “Beauregard Lionett. ¿Sí?”\MARISHA: Sí. MATT: “Expositor del Archivo Zadash”. MARISHA: Sí. Maldita sea, tu memoria es genial. Sí. Yudala Fon, Alta Curadora. Muchas gracias por vernos. Siento que sea tan corto aviso. MATT: “Por supuesto. Todavía no he tenido oportunidad, “para agradecerte por lo que ayudaste no hace mucho tiempo”. “para agradecerte por lo que ayudaste no hace mucho tiempo”. MARISHA: Sí, fue un poco caóticola última vez que pasamos. MATT: “Efectivamente”.\MARISHA: Lo siento. MATT: “No hay necesidad de disculparse”. MARISHA: ¿Cómo va el daño a la ciudad? ¿Haciendo mejor? MATT: “La ciudad ha visto mucho peor antes. “Por suerte esto se mantuvo al mínimo, “por la rápida llegada de ustedes y de sus amigos, “por la rápida llegada de ustedes y de sus amigos, “y las advertencias que usted había dado de antemano. “Parece que el...”, Y ves que piensan por un momento. “Al leer tus archivos, “se habla mucho muy bien de Dairon de su trabajo”. MARISHA: Oh, ah... (risas) No esperaba nada menos. Genial! MATT: “Junto con toda una capa de impetuosidad”. MARISHA: Uh, eso rastrea. MATT: “Lo cual no siempre es algo malo”. MARISHA: Eso fue lo que dijo Dairon. Creo que ha estado funcionando, ¿sabes? Sí.MATT: “Parece que tienes un equipo aquí “que mantiene una buena cabeza sobre tus hombros”. MARISHA: Sí sí. Me mantienen vivo y algo cuerdo. Me gustaría pensar que hago eso por ellos, también, pero sí, quiero decir, ya sabes, es difícil de decir. Sí.MATT: “Estoy emocionado de ver “cuánto seguirás creciendo a partir de aquí. “Ya estoy extremadamente impresionado”. MARISHA: Oh gracias. MATT: “Estás... (tarareos)”\MARISHA: ¿Qué? MATT: “Este no es el atuendo de un expositor”. MARISHA: Bueno, ya ves, tenemos, um... especie de ping-ponged a un montón de lugares realmente rápidamente. Acabamos de regresar de medio océano Lucidian, como, ayer.MATT: (tarareando) MARISHA: Entonces sí. Perdón. MATT: Está bien. “Simplemente podría ser difícil. “Puede que te encuentres desafiado, “si no llevas la ropa de tu estación. “¿Requieres uno?”, MARISHA: Oh, ya he dicho que me pongomis túnica antes de venir por... MATT: Pensé que habías dicho que te pusiste tu original. Mis disculpas”. Bueno... MARISHA: Me pongo mi equipo expositor.MATT: Entendido. TRAVIS: Ponte tu equipo.\MARISHA: (risas) Sí. TALIESIN: Algunos de nosotros—\MARISHA: Yo lo tengo. Yo lo tengo. Pero el resto de ellos, no lo sé. MATT: Sí.\MARISHA: No puede dar cuenta de ellos. MATT: Nadie debe darse cuenta. “Independientemente,solicitaste mi presencia. “¿Con qué puede, esperemos, ayudar el Archivo?” MARISHA: Sí. Nos cruzamos caminos con, algo más allá de este reino. Bastante, bastante más allá de este reino. Una criatura Abisal del Mar Astral. MATT: “Abisal, ¿pero del Mar Astral?” MARISHA: No lo sé. No sé si eso es lo correcto... Vino del Mar Astral. LAURA: (risas)\TRAVIS: Se. MARISHA: Es, sí. Sea lo que fuera. Quien fue por el nombre de Vokodo, y estrellar-aterrizó en la isla de Rexxentrum. LAURA: No, Rumblecusp.MARISHA: En medio de Rumblecusp. Estamos en Rexxentrum, gracias. MATT: Ya ves Yudala tratando de seguir. MARISHA: Uh-eh. MATT: “Está bien”.(risas) MARISHA: Dije Rumblecusp.MATT: “¿Qué era esta criatura?” MARISHA: ¿Qué fue esta criatura? LAURA: Era, como, una gran criatura de fuego que parecía magma seca. Entonces, el fuego asomando, y él tenía muchos brazos, y vivía bajo el agua. TALIESIN: También sombra y—\LAURA: Sí. TALUESIN: Difícil de ver.\TRAVIS: Zarcillos. Unos ojos. ¿Cuatro ojos?\LIAM: Cuatro ojos, sí. TALIESIN: La entrada de Vokodo a nuestro plano de existencia, lo destrozó donde cayó. Había fragmentos de diferentes planos, en toda la isla, como si hubiera roto algo. MARISHA: Todos tuvimos esta visión mientras le ganamos, de él huyendo de una gigantesca ciudad en movimiento en el Mar Astral, y la frase... TALIESIN: Nueve ojos.\MARISHA: Los nueve ojos, más o menos manifestados en toda nuestra conciencia. LAURA: Cuando dice una ciudad en movimiento, viva, fue, como, lo más aterrador, horrible movimiento, ciudad viva que alguna vez podrías imaginar, ¿sabes? Al igual, se sentía como si los edificios fueran orgánicos, pensando y moviéndose por su cuenta. TAILESIN: Sangrado.\LAURA: ¡Respiración! Se sentía como si estuvieran respirando. LIAM: Y la frase era, “Ojos de nueve”.MARISHA: “Ojos de nueve”. LIAM: En concreto. MATT: “Eso es inquietante decir lo menos. “Y se requiere ayuda de investigación en esto, ¿sí?” MARISHA: Sí. MATT: “Conseguiré a mis mejores estudiosos en ello”. MARISHA: Gracias. MATT: “¿Tenemos medios para contactarte, “¿deberíamos encontrar algo?”, MARISHA: Mm-hmm. Mm-hmm.MATT: “Muy bien”. MARISHA: Debe ponerse en contacto con ella. O, bueno, ella puede ponerse en contacto... LAURA: Se puede responder a los mensajes.\MARISHA: Puedo responder a los mensajes. Puedes contactarme, sí. MATT: “Entonces lo seguiremos entonces”. MARISHA: Entonces ella puede contactarte de vuelta, sí. MATT: “Por supuesto”.\TRAVIS: (risas) MATT: “Bueno, voy a entrar en esto. “Yo sí tengo negocios que atender. “Es un placer verlos a todos, “y Beauregard Lionett”. MARISHA: Gracias. LAURA: Gracias, Alta Curadora, por tu maravilloso tiempo que pasas con nosotros. TRAVIS: (risas)MATT: “(risita incierta) “El placer es mío”. Arcos más bajos, como...LAURA: (risas) MATT: Tratando de seguir. “(tarareas) Está bien”. Y de inmediato giran y (risas), marchan hacia su negocio, a medida que los ves empiezan a señalar, y llamar a unos cuantos individuos, y esencialmente empiezan a prepararlos, sobre cuál es la intención solicitada de su llegada. MARISHA: Genial. LAURA: Los expositores son realmente poderosos, ¿eh? MARISHA: (suspiros) Sí. Me ponen nerviosa cada vez. A pesar de que, como... Sabes que realmente no me importa la autoridad, pero sigue siendo, como, mucho. LAURA: Beau. Tú eres autoridad.\MARISHA: Ya sé. Es raro, ¿verdad? ASHLEY: ¿Eres igual a él?\MARISHA: No, no, no, no. Ellos son el liderato, especie de como el maestro de esta rama. Al igual, el curador maestro de esta rama. Liam: Ja , pero un día, tal vez. MARISHA: Quiero decir, quizá. No lo sé. A mí me gusta la vida expositora, porque somos como los soldados a pie, que salen a buscar porquería. TALIESIN: Ya te he oído hablar de “el Hombre” antes. ¿Eres ahora el Hombre? ¿Ese es el...? MARISHA: Siempre he sido el hombre, Caduceus.TALIESIN: Wow. Normalmente estás un poco enojado con el Hombre. TRAVIS: Sí.\MARISHA: Eso es cierto. TRAVIS: Hay mucha ira con el Hombre. TALIESIN: Probablemente debería examinar eso en algún momento. LIAM: No lo sé. Creo que tu inteligencia se desperdicia en ser soldado a pie. Algún día, tal vez.TALIESIN: Salud. LAURA: Sí, pero eres tan aventurero. MARISHA: Exactamente. LAURA: Sería un asco estar atascado detrás de los libros todo el día. MARISHA: Quiero decir... LAURA: Quiero decir, no es que hayaalgo malo con los libros, Caleb. Los libros son geniales. LIAM: Estás en hielo fino, Lavorre.LAURA: (risas) TRAVIS: Tienes un montón de utilería en esa habitación. Cualquier cosa que necesites, los mejores investigadores en ello? Es decir, eso es bastante alto en la cadena alimenticia. MARISHA: Dairon ha estado diciendo cosas buenas. Gracias a Dios por Dairon. Genial. Bueno, eso está hecho. ¿Ahora qué? TALIESIN: Pareja de nosotros todavía sobresalen como pulgares doloridos. Eso es un problema. LIAM: Eso puedo arreglar. ASHLEY: Espera, ¿cuál era su nombre otra vez? ¿El Alto Curador? MATT: La Alta Curadora Yudala Fon. ASHLEY: Fon, sí. TRAVIS: ¿Tendría un expositor alguna vez un asistente, o un lacayo, alguien que los seguiría y ayudarles? MARISHA: A lo mejor si lo solicitaba. Al igual, poner en orden para—TRAVIS: Quiero decir, como, Podría hacerme ver así, y ser, no lo sé.MARISHA: Oh. Tal vez como un archivero, probablemente. TRAVIS: Tu primer compañero, para variar. MARISHA: Como un archivista ¿tal vez sería alguien así? MATT: Los expositores generalmente trabajan solos, porque ese es el medio más efectivo, de ellos haciendo su trabajo, a menos que estén emparejados en tiempos de crisis extrema. MARISHA: ¿Así que como un segundo expositor? MATT: Un segundo expositor, tal vez. No, normalmente el trabajo— Al igual que, trabajarías con archivistas cuando estás en la biblioteca real, pero por lo demás, tu propósito es para salir y adquirir y traer de vuelta. MARISHA: Mm-hmm. Para que puedas usar... Es como esta situación gris y azul, con cinturón gris. Tiene un pequeño símbolo de broche Ioun. Muy, muy a medida, sí.TRAVIS: Genial. LIAM: ¿Me harías un favor? Sería,todos ustedes se reúnen por un momento? Bien. LAURA: ¿Nos vas a sacar una foto? LIAM: Yo elenco Seeming, y todos en el grupo, excepto Beauregard, quien está encubierto... SAM: Muere.\LIAM: Ja . Desintegrar.(risas) MARISHA: Campaña terminado.\TRAVIS: Fin . (risas), LIAM: Ahora todo el mundo está vestido en... Es como cuando vuelves de Los Ángeles a New York, y todos están en traje negro. Todo el mundo está en marrón, marrón oscuro, muy austero, batas y abrigos de mente seria, que coinciden con el clima y la temperatura de Rexxentrum, que está bastante al norte, así que aquí está más fría. Por lo que todo el mundo está vestido muy caro, pero de nuevo, muy severo. TALIESIN: Esto es temporal.\LAURA: ¡ Caleb! TALIESIN: Vamos a tener que,arreglar esto en algo razonable. Es muy conflictivo.\SAM: ¡Oh, pobre Jester! TALIESIN: Sí. No, esto es— SAM: Está en atuendo de monja.\TALIESIN: Vamos a arreglar esto. LAURA: Sí. Tenemos que conseguir la ropa de verdad pronto. LIAM: Eso es bastante gracioso, sin embargo. MATT: ¡No puedo bajar mis brazos! (risas), MATT: Muy bien. Y con eso, sales a la Corte de los Colores, esta hermosa plaza que es la mezcla, en el borde occidental de la sección Enredos de Rexxentrum. Es donde numerosas carreteras y calles, convergen en ángulos impares, y crear este mishmash de individuos, de todo el campo del Imperio y más allá. Se pueden ver las paredes del sur del pabellón Shimmer. El Shimmer Ward, no muy lejos de aquí, donde estaba la Chantry del Amanecer, donde tuviste tu última gran batalla aquí, y liberó a Yasha de las amarras que la sujetaban. ¿Y a dónde te gustaría ir? MARISHA: Desgarra la tirita. LAURA: ¿Dónde quieres ir? ¿Deberíamos ir directo a su casa? LIAM: Definitivamente tenemos negocios aquí, pero también, estamos en Rexxentrum. MARISHA: Sí. No llegamos a pasar mucho tiempo aquí la última vez. Liam: No, fue un poco peligroso, por lo menos. LAURA: ¿Qué quieres hacer? LIAM: Oh, me gustaría... quizá pasen por la escuela. Y hacer un poco más de compras aquí. LAURA: ¿Necesitas más papel? TRAVIS: Por lo menos 400 oro más.Liam: No. LAURA: (risas)\LIAM: Estoy bien por ahora. Ya puedo conseguir papel. (suspirando), Esta es mi oportunidad de tal vez recoger un hechizo o dos, aquí en la ciudad, y estoy tentada de ver los lugares de interés, pero tal vez deberíamos mantenerlo... TRAVIS: ¿Crees que paseando por la escuela, atraerá cualquier tipo de sospecha, o quizá ya nos están vigilando? LIAM: No sé si importa, Fjord, después de nuestro acuerdo de paz en el mar. TRAVIS: Cierto. LIAM: No lo sé. Siento que nosotros,puede estar nadando un poco con tiburones, y es bueno que nos mojemos los pies, y acostumbrarse a eso. MARISHA: Sí, no me importaría conseguir un poco laico de la tierra. A lo mejor haciendo algunos otros amigos aquí, antes de entrar justo en el vientre de la bestia. LIAM: Ja . MARISHA: A mí tampoco me importaría volver por el templo, donde peleamos contra Obann. LIAM: ¿Sólo para echarle otro vistazo? MARISHA: No lo sé. A ver si algo ha cambiado. LAURA: Está bien. MARISHA: Si eso te parece bien, sin embargo. No lo sé si... ASHLEY: Sí. Creo que sería buena idea. A mí me gustaría verlo con mis propios ojos. MARISHA: Está bien.\ASHLEY: Sí. MATT: Muy bien. ¿A dónde te vas primero? LIAM: Empecemos con la escuela. MATT: De acuerdo. ¿Te refieres a los terrenos de la Academia? Liam: Sí. MATT: De acuerdo. Eso está dentro del Shimmer Ward, que es la parte interior de la ciudad. Si buscas comprar algo de tus saludos, sería en el camino.\LIAM: En el camino, sí. MATT: Así que antes de que llegaras a los terrenos de la Academia, pasarías por ahí, por lo que sabrías, probablemente el Círculo de Vigilia, que forma parte de los Enredos, que es en lo que ya estás, rumbo al Shimmer Ward sería, tu mejor apuesta para encontrar un lugar que pudiera ser capaz de... LIAM: ¿Conocería una tienda que tendría ambos, pergaminos mágicos, así como artículos? MATT: Lo harían. No hay muchas tiendas que vendan pergaminos mágicos, porque todo está muy fuertemente controlado, por la Asamblea, específicamente. LIAM: El lugar de Pumat es un poco,más flojo porque está más al sur. MATT: Porque está más al sur, pero aquí en Rexxentrum, la cercanía está tan cerca que la mayoría de los negocios, tiene que pasar por la Academia. Liam: De acuerdo. MATT: Pero hay un lugar que conoces de eso, se sale con la suya porque es un poco más flojo. No has visitado ahí, pero pasaste por aquí un número de veces, conocido como Emporio sin fin de Thaydeen de excentricidades encantadas. LAURA: Oh Dios mío, me encanta este nombre. TRAVIS: ¿Qué carajo?\LIAM: Di ese nombre una vez más. MATT: Emporio sin fin de Thaydeen,de Excentricidades Encantadas. ASHLEY: ¿Thaydeen? LAURA: ¿Está relacionada con...\LAURA y MARISHA: ¿Gilmore? MATT: No”. MARISHA: (risas), El Interminable de Thaydeen...\LAURA y MARISHA: — Emporio— LAURA: De Encantado —, MATT: Excentricidades. LAURA: Excentricidades. ASHLEY: El Emporio Infinito de Thaydeen... LIAM: No hay mucho en Rexxentrum;, solo hay la tienda con más nombre asombroso. MATT: Sí. Liam: En todo Exandria. MATT: No has estado metido en ello. O tal vez lo tienes, depende de ti. Te interesaría. LIAM: Yo lo habría. Habríamos ido y mirado, sabiendo que no podíamos pagar nada. MATT: Lo suficientemente cierto. Está en el lado sur de los Enredos, en la zona llamada el Círculo de Vigilia, que es un mercado circular que se construye, alrededor de un bucle de carretera que rodea, el templo de Erathis llamó la Torre de la Escritura. Entonces donde el Primer Árbitro dicta sentencia, universalmente en toda la ciudad. Aquí se lleva a cabo toda clase de comercio extraño, y hay todo tipo de edificios extraños, así como el penal de Claykeep, que se sienta ominosamente en el centro de la misma, por el templo para que cualquiera que esté haciendo negocios, sabe no pilfer nada, porque es muy rápido para llegar a donde se mantendrán para siempre. LAURA: ¿El penal de Quakey? SAM y MATT: Claykeep. MATT: (voz de Elmer Fudd) ¿Alguna vez has estado en la prisión de Quakey? LAURA: Ya sé. (risas), LAURA: El Claykeep. Eso suena más aterrador. MATT: Efectivamente, pero a medida que te acercas, familiar, Caleb, pero ustedes ven una estructura cilíndrica, que parece un anfiteatro más pequeño. Se trata de un conjunto de dos pisos, gran edificio cilíndrico que está rodeado de un gran, igual de alto, terciopelo rojo oscuro granate conjunto de cortinas. No hay ventanas. Simplemente se ve casi como un pastel de terciopelo. Es esta extraña, gran cortina con algún adorno de cuerda de oro que baja, y sólo se divide justo al frente, donde hay un arco de puerta, y ves un letrero por encima de él, este signo arqueado que está bellamente pintado, y dice todo el nombre en capas a través de él, del Emporio Infinito de Excentricidades Encantadas de Thaydeen. TRAVIS: Dios sí. Oh Dios mío. MARISHA: Necesitábamos un buen tendero. TRAVIS: ¿Por qué compré este maldito anillo? (risas), TRAVIS: A punto de entrar a Costco. MARISHA: Tú eres el chico que gasta,todo su dinero de viaje de campo en la primera parada.\LAURA: Sí. TRAVIS: Como mil Limonheads.\MARISHA: Sí. (risas) SAM: Yo hice eso.\ASHLEY: ¡Diablos! MATT: Al entrar todos al interior de esta ubicación, se puede ver esto es como, un galardón almacén lleno de estanterías y estanteriores—, LAURA: Es magia Costco. MATT: — de chucherías y pequeños coleccionables, y pequeñas baratijas y chucherías aquí y allá. Muchas de las estanterías son— hay huecos. Faltan, faltan señales y parece que mucha de ella ha sido despejada, aunque hay una serie de cosas aquí y allá. TALIESIN: Fjord, deberías conseguir esto, aquí mismo. (risas), LAURA: Doy palmaditas a Fjord en el hombro y solo digo:, Fjord, tu anillo es realmente bonito. TRAVIS: Está muy controlado por el clima, aquí ahora por ello. ASHLEY: Fjord, también hay esta preciosa moneda por aquí. No sé si... (risas), TRAVIS: Oh carajos. No, eso es personal. (risas), TRAVIS: No metas a Ren Faire en esto. (risas), TALIESIN: Me tomó un minuto llegar, pero llegué ahí. MATT: Bien hecho.\TRAVIS: No he estado bebiendo lo suficiente. (risas), Liam: Increíble. Arrastrado, arrastrado. MATT: Al caminar por la zona centro, y hay capas de estantes, que conducen hacia un centro, contador circular con una porción de salida posterior, y a medida que todos empiezan a entrar y hablar, y mira a tu alrededor, el silencio silencioso en la cámara se rompe por lo que suena (tocadiscos a partir), y empieza a sonar música, desencadenada por tu llegada. ASHLEY: ¡Tan cool! MATT: Se oye (pasos rápidos),cargando desde la cámara trasera. Ves una muy alta, probablemente tan alta como Caduceus, aunque de hombro ancho, forma femenina con este pelo rojo extrañamente enredado, que desciende más allá de los hombros, en este puf como valiente. El cuero es oscuro, gris opaco con formas negras y tatuajes a través de ella. Esto es un goliat. Mujer sin pupila cobrando, como (temblores), sprint completo en estos largos, fluidos, también túnicas rojas que coinciden con las cortinas, desde el exterior de la cámara, llegando a la mitad de este mostrador central, y luego colocando las manos en el borde y va, (acento de Nueva Zelanda) “'Ello”. (risas), “Y bienvenido”. Y ahí nos vamos a tomar un descanso. (gemidos), SAM: ¿Un goliat kiwi?\MARISHA: ¡Estoy tan emocionada! TRAVIS: Oh, jodidamente impresionante. MATT: Así que tómate un breve descanso aquí. Estaremos de vuelta aquí en unos minutos, así que nos vemos aquí bien rápido. Ahora experimenta la mejor forma de jugar, sentada en una mesa con tus amigos, con la cara en una pantalla. ¡Progreso! D&D Beyond. Inicia sesión para explorar mundos extraños y ciudades fantásticas, gracias a una empresa basada en una realmente aburrida, que maneja todas las tediosas cosas de matemáticas y referencia, para ti, para que finalmente puedas dar rienda suelta a la épica búsqueda has estado elaborando desde la escuela media en tus amigos, o simplemente hacer para lo que la mayoría de la gente lo usa, rompiendo infinitas nuevos personajes, mientras se aburren en el trabajo. Podría terminar estas hojas de cálculo, pero ¿y si este Paladín poseía un caballo? (música celestial), Perfecto. D&D Beyond, juega con ventaja. (música etérea), Hola? Hola. ¿Qué es este lugar, dónde estoy? ¿Qué pasó con el resto de mi cuerpo? Oh no. ¿Me morí? Espera un minuto. ¿Estamos en internet? [Dani] ¡Pronto! ¡Oh carajos! (música folk suave), Oye Critters, aquí Laura Bailey. Veamos qué pasa en la tienda de Critical Role. (música vivaz), Ooh, mira esto. Mira los detalles, ooh! Estás a sólo cinco clics de ser dueño de esto, tal vez más si tienes muchas ventanas abiertas, en tu navegador, no conozco tu vida. Es tan lindo que no lo puedo manejar. Querida, recomendaría comprar dos. Una para ti y otra para ti. Seamos honestos. (vertido líquido), Esto es un montón de cosas chicos. Tenemos como tantas cosas geniales ahora mismo. Todo esto y más, ahora disponible en la tienda de Critical Role. (música suave, oscura) Al igual que una sinfonía tocando a un teatro vacío, Critical Role cena solo sin su público. Sí, esa congregación validadora y más entusiasta del otro lado de la cuarta pared. ¿Y qué es cuarta pared, separando al espectador del creador. Un portal a un punto de conexión con frecuencia buscado, o la zona de suscripción de Twitch? En la rara ocasión que te pierdes el bacanal en vivo, presumido por el grupo ragtag de thespians la noche del jueves, siempre puedes ver el show on demand, en la tierra sombría conocida como la zona de suscripción de Twitch. Picture si quieres, las piezas necesarias para completar un rompecabezas, pero depende de ti elegir cómo se va a resolver. Podrías por supuesto suscribirte con tu rectángulo de deuda, pero hay muchos caminos más divergentes ante ti. A lo mejor te encontraste en posesión, de una cuenta Prime de Amazon. Después te despertarás para descubrir, una suscripción gratuita de Twitch cada mes, para un canal de tu elección. Pero este artefacto exige renovación, para que debas volver a suscribirte cada mes, para saciar su sed incesible. No hay que caminar solo. Aquellos que ya han encontrado su camino, puede iluminar el camino para los demás, vía el regalo un sub botón en Twitch. Critical Role se siente honrado por tu suscripción, y desea agradecerle desde atrás el fino velo, de este cuarto muro. Esperamos que disfruten de nuestro contenido tanto como disfrutamos haciéndolo. Y así termina otra digresión serpenteante, una complicada promo parodia por una carretera indistinta, a la región que llamamos zona de suscripción de Twitch. Te suscribirás. Twitch prime suscribirse, regalo suscribirse. Suscríbete. MATT: Y regresamos. Entonces, como todos ustedes están ahora en el centro del Emporio Interminable de Excentricidades Encantadas, ves quién asumes que es Thaydeen ahí, brazos fuera en los bordes del mostrador central, yendo, “Entonces, ¿qué buscas, si me permite preguntar, eh?” LAURA: Oh Dios mío. MATT: Has tenido numerosas experiencias con los goliaths, y ya sabes, dependiendo de dónde crecieron y de dónde son, ya sabes, pueden estar en cualquier lugar de estoico a jovial. Este es sin duda uno de los goliaths más extraños, que has encontrado. Sonrisa grande, ojos salvajes, y simplemente feliz para tener clientes en este momento. TRAVIS: Sí, somos sólo nosotros en el emporio. MATT: Sólo eres tú. Es tan grande y tan vacío, es desalentador. Liam: Oh mi-\MARISHA: Como Fry. LIAM: Difícil saber dónde,deja reposar nuestros ojos; hay tanto. Acabamos de llegar de muy lejos, desde el filo de la civilización misma, por lo que es... MATT: “Eso está muy, muy lejos”. Liam: Sí. Sí. No es un par de cuadras, es... LAURA: ¿Alguna vez has oído hablar de Rumblecusp? MATT: “No. ¿Es agradable visitar?”, LAURA: Sí, ahora es muy agradable. Si alguna vez eres buscando algún lugar a donde ir, tiene un gran resort. MATT: Sólo un momento”. Se da la vuelta y empieza a escribir “Rumblecusp”, en un cuaderno. “Entonces, de todos modos, ¿puedo ayudarte? “Lo siento muchísimo. “Todos sois caras nuevas aquí dentro. “Yo soy Dimble Thaydeen, y bienvenido a “Emporio sin fin de Thaydeen de excentricidades encantadas. “Ahora, ¿qué buscas?” TRAVIS: ¿Dijiste Dimble? MATT: “Dimble”. TRAVIS: Maravilloso.MATT: “Yo no lo elegí”. TRAVIS: Gran nombre.\MARISHA: Me encanta. LIAM: ¿Quién lo eligió? MATT: “Mis padres”.\LIAM: Oh, ya veo. LAURA: ¿Deberíamos llamarla Srta. Thaydeen o Dimble? MATT: “Preferentemente Thaydeen, es a lo que estoy acostumbrado”. TRAVIS: ¿Por qué es conocida su tienda? O sea, ¿qué es a lo que viene la gente el Emporio Endless para más regularmente? LIAM: Asumo lo excéntrico. MATT: “Bueno, digamos que no hay una fiesta adecuada “aquí en Rexxentrum que no tiene, “mi sello en ella en alguna parte. “Entonces, todo tipo de decoraciones, coleccionables, echa un vistazo, “Echa un mirder. Todos estos son ya sea, “hecho por mí o importado directamente a mí, “por otros artesanos de todo Wildemount y más allá”. Y miras a tu alrededor y miras algunas de las estanterías, conforme pasas y hay como, pequeñas esculturas y ahí— Es una combinación extraña, de tienda de novedades y antiguo Ejército de Salvación, de tienda de novedades y antiguo Ejército de Salvación, con un poco de toque extraño y colorido. “Entonces”. LAURA: ¿Tienes algo que ayude, proteger los cerebros de las personas de ser superados, por, como, otras personas. Al igual, ¿control mental? MATT: “Esa es una petición muy específica. “Lo curioso es que, con el reciente conflicto, “muchas de las cosas de, “ese tipo de especificación similar, “fueron comandados por la Asamblea. “Todos volverán en unas semanas, “los que no se usaron ahora que estamos en paz, “y se acabó la guerra, pero por el momento, “Yo sólo tengo, aguanta”. Y ella va y cheques a través de su libro mayor, cierra eso, te mira. “Todo un montón de coleccionables. “Si estás buscando cosas que son, “específicamente encantado, tengo “unas especialidades mías aquí. “Tengo algunos celebones, algunos oops-piedras, “algo de polvo de risas. “Y esto de aquí suena”. LAURA: Otro anillo, ¿eh? SAM: Es un anillo de protección contra incendios para 500 oro. (risas), ASHLEY: Eso sería increíble. TRAVIS: No hagas eso. No lo hagas. LAURA: ¿Qué es?\LIAM: ¿Qué hace esto, ruega decir? MATT: “¿Cuál? ¿El polvo de la risa?”, Liam: El anillo, empezaremos con el anillo. Esperando protección contra incendios.\MARISHA: Eso es lo que quiero saber. MATT: Ves una granilla... no, no, no no lo haces. (risas), TRAVIS: Miedo. MATT: “Este fue uno que logré mantener oculto, “de ser comandado, así que por favor manténgalo en lo más bajo. “Porque”, y ella señala en el filo de una de las paredes cercanas, se puede ver el símbolo similar de los cuatro central— oh, así es...los tres diamantes centrales señalando, la simbología de Asamblea con la que estás familiarizado. “Entonces, esto aquí se utiliza generalmente “para más de un propósito de utilidad. “Aquellos que están reuniendo sus diversos arcanos, “hechizos tipo de empeños, bajo ciertas especificaciones, “pueden tomar un solo hechizo objetivo, “y que sea un hechizo de doble objetivo. “Yo lo llamo el Anillo de Spell-Splitting”. LAURA: ¡Ooh! MATT: Y ella lo revela con este estilo y florecimiento. Se mira dentro de esta sencilla caja y se ve, una banda de oro y plata, que sólo están en espiral unos alrededor de otros, en un bucle singular. Simple en algunos sentidos, pero aún muy bonito en su sencillez. LAURA: ¿Hay como un máximo, ya sabes, fuerza de hechizo en la que trabajará? MATT: “Esto sólo llegará a cierto punto, correcto. “Y tiene que ser cierto tipo de hechizo. “Pero te permite, una vez al día, “para que le pegue dos en lugar de uno”. LIAM: Y esto es más por el tipo de, tipo de hechizo doloroso, ¿tal vez? MATT: “Depende, si es un objetivo específico, “quizá puedan ser dos. “Pero si tiene como más de una zona, “no tanto; ser un blanco específico”. LIAM: Entendido. LAURA: ¿Y si es un hechizo de toque? MATT: “¿Tiene un objetivo específico?”, LAURA: Sí.MATT: “¿Se puede tocar a dos de ellos?” MARISHA: (imitando a Laura) Sí. TRAVIS: Uh-oh.\LAURA: Sí. MATT: ¿Tal vez? TRAVIS: ¿Qué pasa, hombre? Está pasando.MARISHA: Sí. TALIESIN: Y si es, como, un hechizo curativo que sólo estás haciendo con un objetivo, entonces son dos blancos? MATT: “Eso podría ser posible”. LAUAR: Cuánto, cuánto, cuánto, cuánto, cuánto, ¿Cuánto lo estás pidiendo? MATT: “Bueno, ¿no eres sólo el castor ansioso, eh? “Dejaré que éste vaya por, “6000 piezas de oro. TRAVIS: ¡Guao! ¡Woo, woo! LAURA: 6000 piezas de oro, eso son muchas piezas de oro. TRAVIS: Lo siento, Willmott, woo. MATT: “Ahora, claro, “Doy descuentos,para quienes compran a granel, “y hay muchas otras cosas que recoger por aquí”. LAURA: Guao. MARISHA: ¿Cuáles son los oops-piedras? MATT: “Ah”. MARISHA: Dije, metiéndome la cara con palomitas de maíz. MATT: Adelante y tira un, se ve como un pequeño, piedra de río pulida con un, coloración clara, verde amarillento. “Esta piedra, al activarse y lanzarse, “emitirá un olor terrible dentro de un radio específico, “haciendo que todos a su alrededor no puedan lidiar con ello, “en su mayor parte, tienen que desocupar “o probablemente se volcan sobre sus zapatos”. MARISHA: (risas), No es lo que pensé que dirías con un oops-stone, pero— MATT: “Huele a oops”. (risas), LAURA: Eso es increíble. ASHLEY: “Huele a oops”. ¿Cuál es el polvo de la risa? MATE: “Ah, polvo de risas”. Sube esta bolsa amarillenta. “Cada una de estas bolsas”, y se trata de esto tan grande, “tiene alrededor de 10 usos de la misma. “Se espolvorea lo suficiente como para cubrir alrededor de un pie cuadrado, “de una superficie plana, superficie plana. “conforme el polvo comienza a crepitarse, se desprende “un único pedacito de risas ciclistas, “por un completo, creo 10 minutos. “Si lo dispersas por un montón, “es un montón de risas diferentes. “Genial para una fiesta”. LAURA: Interesante. ASHLEY: Diga un chiste, ¿sabes? LAURA: Sí.MATT: “Sí, sí”. LIAM: Ríe pista en una bolsa.\MARISHA: Mm-hmm. MATT: “Hacer que las pequeñas multitudes parezcan como si fueran multitudes más grandes, “si estás tratando de atraer a una multitud, ya sabes. “Real popular entre los comediantes”. LAURA: ¿Cuál era la otra cosa que tenías? MATT: “Ah, ese es el celebone”. Liam: Celebone.\LAURA: ¿Qué es el celebone? MATT: Ella va y saca de esta varilla, con un anillo al final del mismo. Algo así lo balancea un poco. Es que parece semitranslúcido, casi como una varilla de vidrio de algún tipo. Él va como, “Esto es reutilizable”. No te atrevas, Laura. (risas), SAM: ¿Es un vibrador invisible? MATT: ¡No! TRAVIS: (como Matt) ¡No!\ASHLEY: (como Matt) ¡No! LIAM: (burlamente resentido) ¡Alto! Se trata de un objeto mágico muy poderoso. (risas), MATT: “Como dije, no hay fiesta “alrededor de estas partes que no he tenido alguna mano”, y sólo lo está agitando. (risas)\TRAVIS: ¡Que reine el caos! MATT: “Mira esto”. (risas), (risas), LAURA: ¡Ni siquiera dije nada! MATT: Alguna vez tienes un momento donde escribes algo, y no es hasta que lo estés diciendo en voz alta, a una persona específica como tú eres, oh no. (risas), Oh no. Por lo que ella lo tuerce, y de inmediato comienza a apenas emiten luces de colores brillantes, como una discoteca. LAURA: Whoa, ¿como todos los colores diferentes?MATT: Todos los colores diferentes. Es sólo un caleidoscopio de luz, dentro de un radio de 20 pies. LAURA: Oh Dios Dios mío ¡esta tienda es increíble! MATT: “Esto durará una hora. “Se puede usar una vez al día”. LAURA: ¡Es como una luz de fiesta! MATT: “Tengo 10 de estos”. Agitando eso alrededor, lo pega hacia abajo. “Consiguió 26 de los oops-piedras. “Y tengo 11 bolsas de polvo de risas a la lista”. LAURA: ¿Cuánto cuestan cada uno? MATE: “Celebones, 20 de oro cada uno. “OOPS-piedras, cinco de oro cada uno, pero un solo uso. “Y el polvo de la risa es de 10 oro la bolsa”. LAURA: Oh Dios mío. TRAVIS: ¿Podría llevarme dos de esas piedras de oops-pedrería? LAURA: Definitivamente me gustaría un oops-stone también, y un celebone, y el polvo de la risa. TRAVIS: Aquí tienes 10 oro.MATT: “¿Uno de cada uno?” LAURA: Sí. TALIESIN: Tomaré un celebone y un polvo de risas también. MATT: “Celebones, 20 oro cada uno, “así que si vas a comprar uno, paga”. MARISHA: También me llevaré dos oops-piedras. MATE: “OOPS-piedras son cinco de oro cada uno. Eso es 10 para ti”. LAURA: Ah, entonces quiero otro oops-piedra también. Entonces entraré por... Yo quiero cinco oops-piedras. (risas), MATT: “Muy bien. “Eso son 25 piezas de oro. Gracias”. LAURA: Y el celebone es cuánto, ¿100? MATT: “20.”\TALIESIN: 20. LAURA: Oh genial.MATT: “Pero si compras un montón de ellos, “podrías tener una verdadera fiesta, solo digo. “Luces de todas partes. “Y tú crees que un oops-stone es malo. “Imagina si disparas un montón en una zona”. ASHLEY: ¿Cuántos te quedan? ¿De los oops-piedras? MATT: “Eso fueron dos para ti, dos para ti, cinco para ti. “26, eso me pondría a la izquierda 17”. ASHLEY: Creo que deberíamos comprar algunos para Nott, para que pueda dárselos como regalo o—, LAURA: Oh, eso es cierto, apuesto a que a Luc le encantaría algo— ASHLEY: Sí, lo haré...MARISHA: Kiri. A Kiri le encantaría un poco.\LAURA: A Kiri le encantarían los oops-piedras. Deberíamos simplemente comprar todo de—, MARISHA: Son grandes regalos para niños. Sí.\ASHLEY: Sí. LIAM: Sí, también me llevaré dos celebones, por favor. MARISHA: Sí, tomaré un celebone.MATE: oro 40. ASHLEY: Sí.MATT: 20 oro. MARISHA: ¿Cuántos celebones tenías? MATT: “Total de 10.”, MARISHA: Quiero decir, ¿vamos a comprar todos los celebones? Vamos a comprar todos los celebones. LAURA: Eso son 200 de oro para los celebones. ¿26 oops-piedras, dijiste? MATT: “Eso es correcto. “Cinco de oro cada uno”. LAURA: 300 de oro para todos los oops-piedras, y cuánto, ¿cuántas bolsas de polvo de risas? MATT: “11 total”.\TRAVIS: Nerds y Limonheads. LAURA: ¿Y son 10 de oro cada uno? MATT: “Eso es correcto”. LAURA: ¿Así que 110 oro por el polvo de la risa? ¿Y si compramos todo el lote? Dijiste que darías un descuento por compra a granel. MATT: Haz un chequeo de persuasión con ventaja. SAM: Me encanta esta tienda.\MARISHA: Es como una tienda de bromas. Es genial.\SAM: Sí. MATT: Sí, es una especie de... SAM: Oh, olvidaste tu popo falso de perro. (risas), TALIESIN: Grado.\LAURA: 20. MATT: 20. MARISHA: Sí, lanza un zumbador de mano con cada compra.MATT: “Te diré qué... “Vamos a ver aquí, eso es...” TALIESIN: Pajarita giratoria loca. Solapa de flores chorreando. ASHLEY: Weasley's. MATT: “Te doy todo el lote, con el anillo incluido”. LAURA: Oh. MATT: “Si quieres. “5000”. TRAVIS: Ahí está ese número de nuevo. LAURA: ¿5000 por todo más el anillo? Quiero decir, ¡vale! Sí lo haré. MATT: (ruidos), Ustedes tienen... como esto es... Parece que despejaste un Disneyland, tienda, saliendo de uno de los paseos. Simplemente estás, como, llevando bolsas y bolsas de todas estas cosas diferentes. La mitad de ellos se están iluminando. TRAVIS: Espadas de fibra óptica. MARISHA: Aquí, tiraré 500—TALIESIN: Durante el desfile, todos están sincronizando, es genial. MARISHA: — a la compra. LAURA: Oh, pero no quiero que lo hagas. Yo iba a comprar el anillo, así que no quiero que tengas que poner 500 de oro. LIAM: Eso va hacia anillo. MARISHA: Sí, está bien. Yo soy como Veth. Tengo tanto dinero, y no soy como el mago que tiene que comprar tanto papel. Como si estuviera bastante listo, así que... LIAM: No tengo mucho dinero. MATE: Celebones, oops-piedras, y polvo de risas están todos en D&D Beyond. Puedes seguir adelante y solo agregarlos, a tu hoja de caracteres si quieres. LAURA: Oh Dios mío. SAM: ¿Existen?MATT: Oh, los hice. SAM: Oh, los hiciste.LAURA: Oh, eso es divertido. MATT: Así como el Anillo de Spell-Splitting,debería estar ahí. LAURA: Está bien, impresionante. TALIESIN: Te voy a tirar otro cien oro. LAURA: Está bien. Gracias, Caduceus. TRAVIS: Estos son todos artículos increíbles, y estamos muy agradecidos por ellos. ¿Qué podrías tener para clientela más cara? MATT: “Por el momento, no demasiado. “Algo así me aclaró en cuanto a objetos encantados. “Vuelve aquí tal vez en unas semanas, “una vez más de los, ya sabes, soldados de especialidad “volver de las líneas del frente que tomó prestada toda esta porquería, “que me fue arrebatada cuando estalló la guerra. “A lo mejor tendré más que vender”. TRAVIS: ¿Cuánto tiempo lleva tu tienda aquí en Rexxentrum? MATT: “Tienda ha estado aquí unos 60 años impares, “pero me he hecho cargo del negocio familiar”. TRAVIS: ¿Seis cero, 60 años impares? MATT: “Sí”. TRAVIS: Guao. Bondad. MATT: “Mi padre pasó. “Se hizo cargo de él”. TRAVIS: Eso es maravilloso. Empresa familiar. MATT: “¿Alguien interesado en pequeños perritos de Clay? “Tengo toda una sección por aquí”. TRAVIS: ¿Se mueven? MATT: “Si los haces”. TRAVIS: (risas),MATE: “(ladra) ¿Eh?” ASHLEY: ¿Por cuánto las estás vendiendo? MATE: “Dos de plata cada uno”. ASHLEY: Tomaré dos. MATT: “Está bien, aquí tienes”. LIAM: ¿Tienes una sección de gatos? MATT: “Oh, justo ahí atrás”. LIAM: Estaré de vuelta.\TALIESIN: Agarro dos celebones, solo para que lo sepas. MATT: Los gatos, todos parecen ser del mismo fabricante, y el mismo fabricante tiene una extraña idea de cómo se ven los gatos. Por lo que todos están un poco apagados de una manera similar. Sus cuellos son muy largos y curvos, a donde tiene un extraño, como casi jirafa... Podrías interpretar como una elección artística, excepto por el resto de éste parece proporcionalmente correcto, y es sólo— es raro. LIAM: ¿Qué tan grandes son? MATT: Son así de grandes. Son pequeñas chucherías. Liam: Hmm. ASHLEY: Jester, te voy a dar 50 oro, porque podría tener un celebone, y un par de oops-piedras y un poco de polvo de risas? LAURA: Tómalo. TALIESIN: Tengo dos celebones y,un polvo de risas, y estoy bien. LAURA: Está bien. ASHLEY: Sabes qué, eso es tan divertido de decir. LAURA: Sí, me encanta tanto todas estas cosas. ASHLEY: Sí. Celebone, oops-piedra, polvo de risas. (risas), TALIESIN: Tienes un anillo, eso es genial. TRAVIS: Yo sí. ASHLEY: Ambos tienen anillos ahora. MATT: “Entonces, ¿algo más en lo que pueda ayudarte?” TALIESIN: Supongo que si tienes tarjeta, por si acaso tenemos que volver, eso sería genial, o algo así. MATT: “Mira esto. “Aquí tienes”. (risas), MATT: “No lo vi venir”.\TALIESIN: Estaba esperando tanto, y eso fue mucho mejor. Muchas gracias. ASHLEY: ¿De dónde eres? MATT: “Desde aquí. Yo crecí aquí”.\ASHLEY: ¿Desde aquí? MARISHA: (risas), TRAVIS: Biz familiar. MATT: “Sí”.\ASHLEY: Correcto, negocio familiar, lo siento. LIAM: ¿Tienes algún incienso fino por aquí? MATT: “Incienso, sí, ciertamente. “¿Cuánto quieres?”, LIAM: 50 oro de incienso. MATT: “Por supuesto, claro, te lo conseguiré”. Lo empaca, lo trae de vuelta. “Aquí tienes”.\LIAM: Cinco gatos. Gracias. Ah, y me llevaré una tarjeta también, por favor. MATT: “Oh, claro.” El pageantería se hace cada vez. “Aquí tienes”. LiAM: ¿Cómo hiciste eso? MATT: “Magia”.Liam: Guau. TRAVIS: En todas las secciones antiguas, ¿hay algún unicornios de porcelana, o estatuas tipo unicornio o juguetes? MATT: Haz un chequeo de percepción. TRAVIS: 14. 15. Ah, 15. MATT: Sí ves uno, tal vez pulgada y media, adorablemente esculpido unicornio de porcelana. Parece que está un poco astillado, como si hubiera estado ahí por un tiempo, y visto mejores días. TRAVIS: ¿Cuánto por esto? MATE: “Cinco cobre”. TRAVIS: Dale cinco cobre. LAURA: ¿Y tú querías cuántos? TAILESIN: Dos celebones, un polvo de risas. MATT: Es todo lo que quería.\LIAM: Esta es una conversación real que estamos teniendo. MATT: Sí sí.\LAURA: Es realmente difícil hacer un seguimiento. MARISHA: Dos oops-piedras, un celebone. ASHLEY: El polvo de la risa es de 10 oro cada uno, ¿verdad? MATT: Correcto. (risas), LAURA: ¿Y querías algún polvo de risas? MATT: Estoy tan feliz.\MARISHA: Nah, estoy bien. Hago reír a la gente por mi cuenta. LAURA: Está bien. SAM: ¿Y cuánto fueron de nuevo esos bolsillos yuk yuk? (risas), TRAVIS: Gracias. Este ha sido un regalo encantador. MATT: “Por supuesto”. TRAVIS: ¿Deberíamos?\LAURA: Sí. MARISHA: Sí.MATT: “Ciertamente. “Esperemos que dentro de unas semanas, vuelva. “Tendremos mucho más para elegir;, “va a ser genial. “¿Por favor?”, ASHLEY: Estaremos de vuelta.TALUESIN: Gracias sí. ASHLEY: Esto es genial. LAURA: A lo mejor podemos ir a la Asamblea, y pídales que nos den algunas de las cosas, que adquirieron. Es decir, sí ayudamos, ¿verdad? TRAVIS: Bueno, creo que provisiones, eso suena como se estaban abasteciendo para el esfuerzo bélico. LAURA: Sí. TRAVIS: ¿Qué les pediríamos, y ¿por qué lo necesitábamos? LIAM: ¿Sé si tenían algún tipo de, ¿Mercancías sancionadas por ensamblajes? O la Asamblea simplemente mantiene todo encerrado, para uso del Imperio y no para la venta? ¿Qué me acordaría? MATT: De lo que te diría tu experiencia, la Asamblea no lo bloquea. Mucho de lo más poderoso es esencialmente, relegados a uso sancionado por la Asamblea. Quieren controlar quién tiene acceso, al que poderosos objetos mágicos y artefactos, se encuentran o se crean. En registro, mantente al tanto, para que sepan quién tiene qué, y, ya sabes, en caso de que alguien que conozcan que tiene algún objeto poderoso empieza a ponerse raro, o se vuelve pícaro de sus intereses, saben de qué tener cuidado. Pero hay, ya sabes, como esta tienda, y se han encargado a particulares específicos, pero si están debajo de la bandera de la Asamblea, entonces todo tiene que pasar por aprobaciones. Se trata de papeleo, y en tiempos de guerra, al menos por lo que parece, mucho de eso es esencialmente cortado, y luego todo queda relegado al esfuerzo bélico.\LIAM: Entendido. MATT: Y simplemente se vuelve goteando lentamente, a su normal anterior. LIAM: Entonces no nos vamos a ir — no hay escaparate, con un letrero de Asamblea en él. MATT: No, casi todo está comisionado con base en individuos específicos. Por eso esta tienda es bastante rara por derecho propio. No profundiza en poderosos artefactos, hace magias más simples y comunes, con el artículo ocasional que pasa, parece. Pero por eso no está tan fuertemente regulado. LIAM: Está bien, bueno, vamos... ¿Tenemos que volver a enviar un mensaje a derogNA, o ¿Caleb sabría dónde estaría colgada? MATT: Sabrías vagamente dónde estaba. Habías estado ahí el tiempo suficiente para saber—, Ya conocen a los integrantes de la Asamblea, y podrían averiguar rápidamente cuál de sus torres, en las Velas hay de ellos, por lo que. LIAM: De acuerdo, bueno, vamos a hacer nuestro pequeño paseo todavía. ¿Estamos a mitad de camino de la Academia en este punto? MATT: Ustedes se están acercando,hasta el borde del Barrio Shimmer. Tú sí pasas ahora la Cancillería del Amanecer, la catedral, en la que querías registrarte, Yasha. El bello exterior permanece como recuerdas verlo. Actualmente hay equipos de reparación trabajando en ello, ya que hubo daños sufridos en la estructura, así como las vidrieras, en la parte posterior de todo el templo fueron destruidos. Por lo que muchos de los daños aún están en reparación. Todavía están fuera los vitrales. Eso va a tomar un tiempo para reemplazar. Parece que mucha de ella ha sido atada, y la mayoría de los individuos que vienen a hacer todavía, su adoración al Padre Amanecer, hacerlo más en el área de vestíbulos. Por lo que es temporalmente mucho más, templo disminuido, pero aún funcional para quienes lo necesitan. Pero a medida que pasas, si quisieras intentar meterte dentro de ella, sólo se puede llegar hasta esa entrada, que ustedes se colaron al pasar cuando inicialmente lo encontraron. LAURA: ¿Y mi pequeño túnel que pinté? ¿Sigue ahí? MATT: ¿Vas a revisar?\LAURA: Sí. MATT: A medida que avanzas, no, en realidad ha sido recién masonada cerrada, ya que se consideró daños sufridos en la batalla. Pero es raro. Es raro caminar de regreso y, tener esos recuerdos flash de vuelta. Comienza esta cadena de eslabones de recordar, la última vez que estuviste aquí, cuando te recuperaste, y luego recuerdos de la influencia de Obann, recuerdos de las criaturas con las que caminabas, recuerdos de la intención hacia la que te estaban impulsando, eso no era tuyo, recuerdos y destellos de veces pareadas que tuviste, encerrado de tu mente, imágenes de estar en llanuras lluviosas de Xhorhas, imágenes de estar en llanuras lluviosas de Xhorhas, fuertemente empaquetada con un manto, tu espada detrás de ti, mientras caminas desde las afueras de algún tipo de puesto de avanzada, dejado en llamas, siendo sofocado por las lluvias ya que Obann sube y te toca el hombro y dice:, “Bien hecho”. Todavía hay elementos de ese trauma, y esa vez que no puedes recordar del todo. Y por un momento que te hace un poco seco de boca, y nauseas de estómago. Pero entonces recuerdas lo que le hiciste, y cómo se quedó, y tú (inhala) — (la música se intensifica)MATT: — siéntete mejor con el momento. LAURA: (imita música), MATT: Sí. Se puso un poco la música,más intenso de lo que esperaba. (risas), TRAVIS: ¿Querías entrar? MARISHA: ¿Podemos? ASHLEY: Quiero decir, estoy... No necesito hacerlo, pero quiero decir, ¿podemos incluso entrar? MARISHA: Sí, no sé si...ASHY: Creo que está atado. TRAVIS: Esa ventana gigante está abierta. Estoy seguro de que podíamos... MARISHA: Sí. O sea, no es que eso nos detenga alguna vez si quisiéramos pero depende de ti. ¿Estás bien? ASHLEY: Sí, estoy bien. No creo... no siento que tenga que entrar ahí. Pero me alegra que se esté reparando. MARISHA: Hiciste un buen trabajo aquí. ASHLEY: Bueno...\MARISHA: Bueno... ASHLEY: Sí.\MARISHA: Ya sabes, retrospectivamente. ASHLEY: Sí, creo que sí. Y también me alegro de que no te matara. MARISHA: Yo también. ASHLEY: Sí. O cualquiera de ustedes. MARISHA: Me alegra que no te hayamos matado. LIAM: Salió más fuerte que cuando entraste. ASHLEY: Sí, eso es seguro. Creo que me están reconstruyendo, al igual que el templo. MATT: Hay un escalofrío como conjeturas, y recuerda que aún llevas esa armadura oscurecida, y recuerda que aún llevas esa armadura oscurecida, que Obann te colocó. ASHLEY: (suspiros), ¿Ustedes quieren seguir adelante? MARISHA: Tengo hambre. LIAM: Conozco un lugar. MARISHA: ¿Sí?Liam: Sí. LAURA: Coge algo de comida, ve a ver a Vess? Liam: Sí. Yo los llevaré a la Academia. MATT: De acuerdo. LIAM: Y yo también intentaré... vamos a empezar por ahí, pero después de eso, me gustaría encontrar que el salón de baile y cervecería al que solía escapar de vez en cuando, con Astrid y Eodwulf.MATT: De acuerdo. Ahora aún tienes los papeles que te fueron entregados, después de tu reunión con el rey, y Ludino te dio alguna habilidad, para viajar a lo largo de Rexxentrum sin emisión, mientras aún estabas bajo la vigilancia. Todavía no ha sido devuelto, pero sí había sin fecha de caducidad. Por lo que mientras caminas hacia el Shimmer Ward, hay un breve momento donde hay algunos ojos raros, en cuanto a estos extraños caminando hacia el más, porción adinerada de la ciudad, pero con una breve discusión te dejan entrar. Y ya has estado aquí una vez antes, aunque te escoltaban hacia el Castillo de Ungebroch, dentro de la terraza aquí, siguiendo la pista de Caleb, haces tu camino hacia los terrenos reales de la Academia, y lo has visto desde lejos, pero ahora de cerca, se pueden ver las hermosas torres y pasillos de marfil, que se cruzan y conducen al gran edificio central, que es la Academia Soltryce propiamente, los hermosos jardines verdes y patios, que lo rodean y parecen realmente, vivir dentro de elementos de la misma. Hay secciones de invernadero, entre las porciones más grandes de la estructura de plomo, donde se puede ver la vegetación interior se mantiene bellamente. Se pueden ver estudiantes con túnica en el patio, en el proceso de lectura, se pueden ver clases tomando recorridos, se puede ver sobre una de las torres, hay una gran esfera de piedra, que en sí está encerrado en una celosía de latón, que va girando lentamente en su lugar, y hay algún tipo de conferencia pasando, alrededor de él por ahí arriba, y ocasionalmente ves chispas de ella, ya que apenas pueden oír los sonidos amortiguados de esta conferencia en la distancia. Es hermoso. Es más grande que cualquier cosa que originalmente hubieras imaginado, cuando se había enterado por primera vez de la Academia Soltryce. Y una vez más, ese fantasma raro, eco de haber una vez a la vez que esto era realmente, el único objetivo que tenías, y sin embargo por tan grande como es, y por más bella que sea, sigue pareciendo tan pequeña en comparación con todo lo que has visto desde entonces. Recuerdos extraños te inundan, buenos tiempos, tiempos raros, malos tiempos, y todos ustedes no pueden evitar notar, el lavado que viene sobre Caleb, ya que su cara va un poco holgada con la memoria, antes de llevarlos a tu hoyo favorito para beber. LIAM: Mientras salíamos de los terrenos,Señalo algunas cosas. Ahí fue donde estaba mi habitación. Y luego hay otra habitación que pasé, mucho tiempo ahí dentro. LAURA: ¿Qué es esa? LIAM: Esos son los dormitorios. LAURA: ¿De quién era la segunda habitación? LIAM: (pequeña risa triste), LAURA: (risas), LIAM: Tan joven. La mayoría de ellos. No todo el mundo es joven, sin embargo. No es demasiado tarde si quieres postularte. TRAVIS: (sibilos), Ya sabes, creo... Creo que estoy bien. ASHLEY: Oh, tú querías ir a la escuela aquí. MARISHA: Sí, esa fue nuestra primera misión. LAURA: Sí. MARISHA: Fue para conseguirte una beca. TRAVIS: Sí, oh Dios mío. LAURA: Todavía tengo ese pedazo de papel, para su carta de recomendación. MARISHA: Así es. TRAVIS: No sabía nada de mis habilidades ni de magia, y me imaginé que era ahí donde fuiste a aprender. LIAM: Bueno, tú tienes el talento. Tienes el potencial. TRAVIS: Ya sabes, creo que estoy bien. LIAM: Aunque podría gustarte. Es un lugar emocionante. Mucha mente brillante y mucha magia. TRAVIS: Todavía tienes una reverencia por ello. LiAM: Yo sí. Yo sí. Sí, todo tipo de personas pasan por aquí. Yo tuve la suerte de ser elegido. Muchos, sus padres pagan su camino aquí. No todo es magia. Algunos solo se están asegurando de que puedan conseguir, un mejor parado aquí en Rexxentrum. Pero mentes brillantes han salido de este lugar, y se han logrado grandes cosas. Vamos a estar lidiando un poco con estas personas, así que remojarlo. Puntos arriba en una torre. Pasó mucho tiempo en ese también. Y entonces empiezo a alejarme de los terrenos. LAURA: ¿Qué aspecto tiene esa torre?\MARISHA: ¿Es de Trent? ¿Es ésa la que vimos antes? MATT: No”. LIAM: Caleb no elabora. LAURA: ¿Qué aspecto tiene? ¿Qué aspecto tenía esa torre? LIAM: Bueno... Yo sólo conocería a fondo el interior. MATT: Entonces, ¿qué torre es ésta? LIAM: El único lugar donde estaríamos encerrados aquí. MATT: No se ve diferente de las otras torres. No es notable desde el exterior. No es como una específica, como, esta es la torre más oscura. Es sólo una torre. Pero su tono es suficiente para hacerte ir, hmm. LIAM: Pero no demasiado lejos, unas cuadras abajo de esta manera, es un lugar que solía llegar a mucho. Bueno, no mucho, pero cuando tendría tiempo libre, cuando tendríamos tiempo libre, vendríamos aquí y bailar, y beber. LAURA: Astrid. LIAM: Uh-huh, sí, y Eodwulf, mi amigo Eodwulf. ASHLEY: ¿Bailarías? LAURA: Caleb es un muy buen bailarín. ASHLEY: Parecía un poco reacio en Rumblecusp, pero... LIAM: Bueno, me gusta más estructura. En realidad no es del tipo Martha Graham. No. LAURA: Empiezo a waltzing sola, afuera. LIAM: Entra, entra. Y los llevaré hasta el bar principal y me pondré, tazas muy grandes, como este alto, solo de cerveza. Y yo lo pago, y apenas empiezo a poner gigantescos Steins de cerveza en manos de todos. Entonces primero, hay que beber todo eso está en esos anteojos. Sí, tú también. TALIESIN: Oh, esto es una cosa, está bien. SAM: Bienvenido a Fuddruckers. ¿Puedo tomar su pedido? (risas), LIAM: Este es Hofbräuhaus . Entonces, bebe tus cervezas y luego tendremos un baile y luego iremos a hacer algunos negocios. TRAVIS: A mí me gusta. ¿Cómo se dice...? Liam: Prost .\TRAVIS: Prost . LIAM: Prost , sí.LAURA: ¡ Prost ! TRAVIS: Prost .\MARISHA y ASHLEY: Prost . TALIESIN: Prost . TRAVIS: (tragando) ¿Quién bebe más rápido? MATT: No lo sé, todos roban un cheque de constitución. SAM: Sí. ASHLEY: Cocked. MATT: No es un tiro de ahorro, un cheque, así que agrega el modificador. TRAVIS: 17. LIAM: 11. ASHLEY: Uno natural. (risas)\TRAVIS: ¿Qué? TALIESIN: 19. MARISHA: 11. ASHLEY: No sé qué está pasando.\LAURA: 21. TRAVIS: ¡Ah! MATT: Jester es el primero en terminar antes, golpeando el vidrio hacia abajo. Todos termináis y animad, ¡oh! Todos están mirando a Jester y están teniendo ese momento, de como, mierdas santas, y luego todos miran y observa que Yasha todavía se está tomando su tiempo. (risas), Saboreándolo. Pinky fuera. Es una plata por cada, así que seis de plata para la ronda. LIAM: Oh no, en bancarrota. Está bien. Y empiezo a salir a la pista de baile, y yo empujé Jester hacia Fjord, y tomo a Beauregard de la mano, y empecé a vals Beauregard. MARISHA: Odio esta porquería, sabes que odio la porquería. LIAM: Eso está bien.\MARISHA: Está bien. LIAM: Yo lideraré, por una vez, y seguiré, por una vez. MARISHA: Muy bien.\TRAVIS: ¿Sabes hacer esto? LAURA: Sí.\TRAVIS: Oh bien. LAURA: Pon tus manos aquí para que,Parece que me estás guiando. TRAVIS: De acuerdo.\LAURA: Está bien. (riendo), LIAM: Gracias. MARISHA: ¿Qué, para qué? LIAM: Ya sabes. Por marcar la diferencia. Por ser mi amigo. Por ser paciente. Por entrar a la guarida del león conmigo. Expositor Lionett. MARISHA: Es donde pertenezco. Me alegra que seamos amigos. Sé que fue un comienzo rocoso. LIAM: No sé de qué estás hablando. MARISHA: Sí, siempre fuimos geniales. LIAM: Siempre fuimos geniales. MARISHA: Sí, todo fue de buena diversión. Me volviste loco. MARISHA: Te odiaba.Liam: Sí. MARISHA: Sí, apestaste. (risas), MARISHA: Pero tiendo a apreciar eso. LIAM: Intenta mantenerse al día con el ritmo, por favor. MARISHA: Está bien. MATT: (risas), MARISHA: Oh carajo, lo siento. Liam: Está bien. LAURA: Como Fjord y yo estamos bailando, estamos haciendo círculos alrededor de la habitación, estoy asumiendo? Liam: Mm-hmm. LAURA: Al llegar a un lado de la habitación, Me metí en el bolsillo y dejo caer un oops-piedra, y seguir bailando. (risas), MARISHA: ¡Sí!MATT: Muy bien. Entonces, ¿has comprobado qué hace en D&D Beyond? LAURA: Sí. Sí.\SAM: (ruido de pedos) MATT: El impacto, silenciosamente, la vecindad de radio de 20 pies, de la piedra—\TRAVIS: radio de 20 pies. MATT: — se convierte en olor noxioso. Otras personas que son, como, bailando por la tarde, y justo en proceso de disfrutar, la parte posterior del día, todos comienzan justamente... (tos). “¡Oh!” Empiezan a gritarse entre sí en, todo tipo de maldiciones enojadas, algunos en Common, algunos en Zemnian, pero rápidamente la pista de baile es... MARISHA: Ya los puedo entender a todos, gracias a Lengua del Sol y la Luna. Yo sólo escucho, “¡Oh, carajo!” MATT: Sí, recoges todas las maldiciones. Eso es cierto, eso es cierto. Se dispersa la pista de baile y es sólo, todos ustedes bailando en las afueras del olor, y un montón de gente que está como, “¿Qué demonios?” Ni siquiera han figurado— ellos,aún no han encontrado la fuente de piedra, pero todos son como, “¡Oh, dios! ' Uno de los servidores va como, “¡Ugh!” es como retching en la esquina. TRAVIS: Jester, fue que un regalo de Thaydeen, o debería simplemente quedarme muy impresionado? LAURA: Fue sólo una de las piedras. No te preocupes, Fjord. Te diría si de verdad tuviera que oops. TRAVIS: Eso es increíble. (voz diminuta amortiguada) “Oh, por cierto, aguanta. Vamos a...” (voz normal) ¿Oyes eso? LAURA: Sí.\TRAVIS: Hay algo... “Déjame... oh, déjame ir con Jester”. ¿Oyes la voz?\LAURA: Sí, lo escucho, lo escucho. TRAVIS: Y sacaré el unicornio de porcelana, y ser como, oh. LAURA: (jadeos), TRAVIS: Creo que eso es para ustedes. LAURA: ¿De dónde sacaste esto?! TRAVIS: No lo sé. Acaba de quedar atrapado en mi bolsillo. LAURA: ¡Oh, lo amo! TRAVIS: Sí, sólo que no caiga ninguna oops-piedras, ¿de acuerdo? LAURA: (como unicornio) “¡Gracias por darme a Jester!”, TRAVIS: Sí. ¿Podemos volver hacia el otro extremo? LAURA: Sí, sí, sí. ¡Fjord! Le doy un beso en la mejilla. Muchas gracias. TRAVIS: Eres bienvenido. LIAM: Me paso más allá de la otra pareja y empujo a Beauregard, hacia Jester y agarré la mano de Fjord, y comienzan a liderar a Fjord alrededor de la habitación. ¿Dejó caer una de esas piedras? TRAVIS: Ella lo hizo, sí. Fue Jester.LAURA: (como unicornio) “¿Te gustaría este baile?” MARISHA: ¡Oh, es tan lindo!LIAM: De acuerdo bueno. Creo que deberíamos quedarnos otros dos minutos, y entonces deberíamos salir de aquí. TRAVIS: Oh, ¿en serio? LIAM: Bueno, huele muy mal. TRAVIS: ¡Oh!(risas) LAURA: Grito sobre mi hombro. Se va pronto, no te preocupes. LIAM: La nostalgia sólo va tan lejos. (risas), TALIESIN: Sentado con Yasha al borde de esto, mirando. ASHLEY: Me imagino que uno de ellos soltó una de las piedras? TALIESIN: Sí, no, justo ahí. ASHLEY: Huele a basura masiva. (risas), SAM: Bienvenido a Fuddruckers. ¿Puedo tomar... ASHLEY: Oh, sí, ¿podríamos conseguir en realidad dos? ¿Quieres otro? TALIESIN: Oh no, uno es mi límite. Pero voy a tener como un agua o algo así. ASHLEY: Sí, agua. TALIESIN: Eso va a ir directo a mi cabeza de todos modos. ASHLEY: Sí. LAURA: Mientras bailo con Beau:, ¿Escuchaste lo que dijo Yasha, Beau? MARISHA: Espera, espera, ¿qué parte? LAURA: Cuando estábamos en la capilla, dijo... Um... ella dijo... (risas), LAURA: No lo sé. MARISHA: No lo sé. LAURA: Ella dijo: “Estoy tan contenta de no haberte matado”. MARISHA: Sí, ¿y escuchaste lo que le conté? LAURA: “Me alegro de que yo tampoco te matara”. MARISHA: Sí. LAURA: Eso fue como lo más romántico, creo. MARISHA: Ya sé, ¿verdad? ¿Crees que le gusto? LAURA: Creo que le gustas tanto. Entonces voy a asumir de ti pidiendo, que aún no la has besado. MARISHA: No, no, siento que es, como, balón está en su cancha, ya sabes, porque ella es la que tiene la esposa muerta. LAURA: Eso tiene sentido. Eso tiene sentido. Pero ya sabes, aquí está la cosa. Tienes que ponerte en el lugar, que le da el momento para hacer la jugada. Ya sabes a lo que me refiero? MARISHA: Oh, Jester, sabes que tengo miedo de mi futuro. LAURA: (risas), MARISHA: Está bien. ¿Y tú, de dónde salió el, uh, unicornio? LAURA: Fjord me lo dio. MARISHA: Lo sé, lo vi comprarlo! LAURA: ¡No lo vi! MARISHA: Fue tan lindo, estabas como, súper distraído, como desmayar oops-piedras. LAURA: Quiero decir, ¡yo estaba! MARISHA: Lo sé, y luego él, como— lo vi hacerlo. LAURA: Mis brazos se están cansando tanto. MARISHA: Sí, la mía también. LAURA: Está bien.\MARISHA: Sí sí. SAM: (risas), Waltzing apesta.\LAURA: Sí. MARISHA: Sí. MATT: Huele muy mal aquí, chicos. LAURA: Huele muy mal, pero va a desaparecer tan pronto. Pero sí, perdón por el olor. MARISHA: Vamos — llegaremos a esta esquina. LAURA: Está bien. TRAVIS: ¿Cuánto dura un oops-piedra? LAURA: 10 minutos. TRAVIS: Oh carajos.MATT: Sí. TRAVIS: Literalmente se cagó debajo de una mesa. (risas), MATE: Si la piedra se mueve, va con ella. Pero es de un solo uso, por lo que se vuelve inerte después de eso. TRAVIS: Gracias a Dios. TALIESIN: Esto tiene que ser mucho para ti. ASHLEY: Quiero decir, está bien. (risas), ¿Cómo te va, Caduceus? TAILESIN: Oh. En realidad, estoy pasando— oh, lo estoy pasando bastante bien, todas las cosas consideradas. ASHLEY: Sí, es una situación de olas. Entonces se va a ir y el que viene... TALIESIN: No te puedes acostumbrar,ella, porque sigue cambiando. ASHLEY: Sí, creo que se está quemando el pelo en mis fosas nasales. (risas), TALIESIN: Puede probarlo en la parte posterior de mi garganta. ASHLEY: Sí, siento un poco del gusto. Es algo así como... TAILESIN: Sentirse como— Estaba pensando en ver, si hay asientos en patio. ASHLEY: Sí, ¿deberíamos ir al patio? Sí, sí, sí. Vamos a ver si hay un patio. TALIESIN: Agarra nuestras bebidas.\ASHLEY: Sí. (risas), TRAVIS: Esas bebidas probablemente estén arruinadas. TALIESIN: Taumaturgia para abrir todas las puertas y ventanas. LAURA: Oh inteligente.MATT: (sonidos de golpes) Nadie bate un ojo. En esta vecindad también, hay numerosos practicantes de toda clase de magia. Entonces la taumaturgia es un truco simple, común. TALIESIN: Oh, ¿cómo te va? ASHLEY: A mí me va bien. Me siento mucho mejor. TALIESIN: ¿Empezar a pensar en tu futuro? ASHLEY: Quiero decir, sí. Supongo. Ya sabes, pensando en lo que dijo Nott, ya sabes, ¿sabes cuál es tu propósito? Y quiero decir, ¿alguna vez lo sabes? TALIESIN: Bueno. Podemos hacer nuestra mejor conjetura, pero ya sabes, todo el mundo está embrujado por quiénes eran, y quién pensaban que serían. Pero si solo puedes estar aquí ahora mismo, hay opciones abiertas para ti. No hay que pensar en lo que vino antes. ASHY: Eso es un gran pensamiento. Yo estoy trabajando en ello. TALIESIN: Más difícil en la práctica que sólo decirlo, pero sí. ASHLEY: Sí. Es agradable, ver a todos, y ver a todos bailando y pasándolo bien. TALIESIN: Sí, no soy bailarina, de verdad. No este tipo de baile. ASHLEY: ¿Qué tipo de baile? TALIESIN: Oh, grande ridículo baile de hoguera. TALIESIN: Oh, grande ridículo baile de hoguera. Esto me parece incómodo. ASHLEY: Sí, realmente no sé cómo hacer el tipo de baile que están haciendo. Entiendo el baile de hoguera. A mí me gusta bastante bailar. TALIESIN: Pensé que podrías ser del tipo. ASHLEY: Sí, esto es un poco rígido para mí. TALIESIN: Fue genial verte volar, también. ASHLEY: Eso fue una cosa, ¿eh?TALIESIN: Sí. ASHLEY: Sí. Tuve un sueño. Supongo que fue un... una visión, la noche anterior. Y pensé... en la visión, me salieron las alas. Entonces pensé que tal vez sería real, y lo fue, así que no sé por qué pasó eso. TALIESIN: Bueno, tus cadenas están rotas ahora. ASHLEY: Sí. TALIESIN: Así que ahora, supongo, ¿qué te está reteniendo? ASHLEY: Supongo que nada.TAILESIN: Hmm. Pienso mucho sobre— He estado en muchos funerales. Quiero decir mucho.\ASHLEY: De acuerdo. TALIESIN: Ya sabes qué es lo más común, que alguien dice en un funeral es? ASHLEY: “¿Estoy triste?”, No lo sé. TALIESIN: “Pensé que tenía más tiempo”. ASHLEY: Mmm. TALIESIN: Cada vez, al menos dos. Entonces, con eso en mente, no lo sé, piensa en lo que te está reteniendo quieto. Esas cadenas definitivamente se han ido. ASHLEY: De acuerdo. TALIESIN: Hombre, esas las alas, eso es genial. MATT: Caduceus. A lo mejor sólo ha sido el caos la semana pasada o dos, A lo mejor sólo ha sido el caos la semana pasada o dos, pero teniendo este momento con el Yasha, la cercanía, y simplemente percibiendo realmente quién es, como persona en este momento, una cosa que sí atrapas, que es curioso, está en las raíces de su cabello, se ve un color más claro. TALIESIN: ¿Te tiñe el cabello? ASHLEY: No. TALIESIN: ¿En serio? ASHLEY: Y-y-sí. TALIESIN: ¿Cuándo fue la última vez que te miraste al espejo? ASHLEY: No lo sé, supongo que ha pasado un poco. TALIESIN: Déjame darte una.Y me voy a convertir en Yasha. MATT: De acuerdo. ASHLEY: (risas), Guao. ¡Oh! ¡Oh!\TALIESIN: Sí. ASHLEY: Es como solía ser mi cabello. TALIESIN: ¿Entonces esto es nuevo, o viejo ahora, pero nuevo en un momento? ASHLEY: Sí. TALIESIN: Bueno, eso es interesante. Atrás. ASHLEY: No sé qué está pasando. TALIESIN: Creo que estás mejorando. ASHLEY: ¿Qué significa eso? TALIESIN: No lo sé. ASHLEY: De acuerdo. Entonces... Supongo que sólo seguiré haciendo lo que estoy haciendo, entonces. TALIESIN: Creo que debes seguir avanzando. No sé necesariamente si lo que estás haciendo, siempre está avanzando. A veces se está moviendo hacia atrás, a veces se mueve de lado, pero recomendaría, no pienses que tienes, más tiempo necesariamente del que pudieras tener. La paciencia está bien, pero puede cuajar en apatía. ASHLEY: De acuerdo. TALIESIN: Mejor llamar a casa, en realidad,ahora que lo pienso. Tengo que ir a casa alguna vez. ASHLEY: Sí. TALIESIN: No quiero. Quiero decir, quiero, pero aún no quiero. ASHLEY: ¿Cómo te va con todo eso? TALIESIN: Es complicado. Lo extraño, pero me temo que a veces extrañaría más esto. ASHLEY: Sí. TAILESIN: Es difícil recoger. Creo que podría sentirme diferente una vez que me sienta como, todo el mundo está a salvo, o al menos dirigiéndose en la dirección que necesitan ser. ASHLEY: Tengo la sensación de que no somos,va a estar seguro por un tiempo. TALIESIN: No por un tiempo. ASHLEY: Así que podrías estar atascado con nosotros un poco más. TALIESIN: Eso es un buen futuro. ASHLEY: Sí. TALIESIN: Con el tiempo estaré en casa, sin embargo. Y será maravilloso. ASHLEY: Yo también lo creo. Y creo que eres bastante genial, Caduceus. TALIESIN: Gracias. Yo creo que tú también eres bastante genial. ASHLEY: Gracias. TALIESIN: No quiero volver ahí. Huele terrible. ASHLEY: Sigue saliendo por las ventanas y la puerta.TAILESIN: Sólo está goteando. ASHLEY: Sí. Es igual que un trasero con goteras. LAURA: Nos reventamos. Salimos de la—, ¡Es demasiado! ASHLEY: Sí.\LAURA: Siento haberlo hecho. ¡Es demasiado! ASHLEY: Pero ya sabes, sabemos que funciona. ¡Eso fue sólo una piedra! MARISHA: Creo que el busboy púbico. (risas), (risas), MARISHA: Bueno eso fue divertido. LAURA: ¿Caleb?\LIAM: Gracias. Sí, vamos a ver a Lady derogna. MATT: Muy bien. LIAM: Y Caleb colgará en la puerta, y mira hacia atrás y sólo recuerda, durante 10 segundos, y luego vete. MATT: Lo tienes. MATT: Eventualmente, siguiendo a Caleb. No estás tan lejos como las Velas, en un patrón de semicírculo, estas ocho torres que representan a los miembros, de la Asamblea Cerberus, rodear la Terraza del Castillo. Y donde estás no está, pero a 10 minutos a pie antes de venir sobre, lo que se conoce coloquialmente como la Torre de Dos Facetas. Es una torre alta, profunda verde-gris que se bifurca en dos torres más pequeñas, de diferentes alturas, una variación como esa. Es inmenso, y elegante en su sencillez. Un número estas torres, se ve a lo lejos. Algunas tienen varios niveles de detalle y decoración llamativa, enormes patios exuberantes y alrededores, construye en adorar presencia a quien, la persona que lo haya reclamado puede ser. Esto es en la escala más simple. Al pisar la puerta principal, es un gran, de 10 pies por seis pies, puerta de madera gris profundo. Los listones son lisos y pulidos, y se pegan entre sí con, un bronce muy, muy oscuro o bandas metálicas tipo latón en tres lugares diferentes. Se adjunta un tocadillo pesado, al frente hecho del mismo material metálico. Y se pueden ver el anillo, parece estar dentro de la boca de un grifón de algún tipo. LAURA: ¿Llamamos? LIAM: (golpeando), MATT: La puerta (clics, crujiendo) se abre ligeramente y conduce al interior. No hay nadie que te saluda, pero como tú miras por dentro, tus ojos se ajustan un poco al interior de poca luz. Es tan elegante y simple por dentro como te imaginarías, sería, en comparación con el exterior. Ahora estás parado en medio de un precioso, cámara de vestíbulo en la base de esta torre. Mucha madera oscura, hoja de oro rodean los pisos de mármol. Y se puede ver que hay una escalera en, la espalda que se curva hacia arriba con un, barandilla muy intrincadamente tallada que cabalga a lo largo de ella, que se ve casi como una serpiente curvadora, de algún tipo que acaba de hacer su camino, y fuera de la vista mientras se dirige hacia arriba. Se puede ver una alfombra central sobre el suelo de mármol, que tiene hermosos diseños de patrones con incrustaciones, que coinciden con la forma circular de la misma. Hay dos gris oscuro, bancos sentados de terciopelo casi negro, que se enfrentan en esta cámara atrio, si se quiere. La única forma de ver es arriba, pero al entrar, la puerta— (thudding), Se cierra detrás de ti. Todos saltan tan tan levemente. Es cómodo aquí dentro. La temperatura es un poco más cálida, que el día más frío de Rexxentrum. Hay un breve momento tranquilo como todos ustedes, se miran el uno al otro, y tomando en los alrededores antes de un, voz sin origen hace eco alrededor del aire, arriba y alrededor de ti. (como Vess) “Bienvenido. Estoy tan contenta de que pudieras lograrlo, “y con relativamente buen tiempo. “Por favor, únete a mí arriba para un poco de té y conversación”. LIAM: Caleb empezará a caminar. MATT: De acuerdo. LIAM: (susurrando) ¡Torre mago!\TRAVIS: Yo también iré. LAURA: Espero que tenga galletas para ir con el té. TRAVIS: Activaré casualmente Ver Invisibilidad, así como estamos dentro, por una hora. MATT: Lo tienes. Está bien. Al invocar Véase Invisibilidad, hay un breve momento de shock, como ves cuatro figuras invisibles, que sólo se sientan a los lados de la habitación, inmóviles. Humanoide, pero aún sin forma y translúcido. Ya has tenido algo de experiencia con Siervos Invisibles antes, pero hay cuatro de ellos que son apenas, de pie en la lista para cualquier comando. No reaccionar a su presencia en absoluto. TRAVIS: Hasta el momento tan bueno. MATT: Al subir la pesada escalera, siguiendo la curvatura, la curvatura de la escalera parece ser más ancha, que tu carcasa inicial del ancho de la torre. Y lo que pensabas sería una caminata más corta, al siguiente piso parece ir un poco más, de lo que anticipó. Para el momento en que se presente, ahora te encuentras con esto, hermoso espacio tipo lounge. El piso tiene esta gruesa, alfombrada, coloración roja de conjunto profundo a la misma. Hay una gran chimenea de mármol blanco, cruzando el camino donde se ve un fuego rugiente quema, y crepita en el interior. Hay un bello retrato a través de él, alrededor de ocho a 10 pies de ancho por cinco pies de alto, que parece mostrar, curiosamente, el paisaje roto de Xhorhas. Se pueden ver una serie de pilares que llevan estatuas, y esculturas de criaturas extrañas, y bestias, cabezas y bustos. Están bellamente detallados, y todo aterrador hasta cierto punto. Reconoces que uno de ellos es similar, a esa criatura que viste huyendo de ese tiranosaurio, esa criatura gris-azul y de pelo blanco, mandíbula larga. Tiene características algo humanas, pero todo es alargado, y pervertidos de esta manera monstruosa. Otra que puedes ver, se ve tener una cabeza lisa, con estos ojos profundos, una frente sin rasgos, inclinada y la boca entra en estos largos zarcillos, que terminan sobre pecho de su busto. Hay otras criaturas que no reconoces, y también hay esculturas en las paredes. Imagina si ves una sala de cabeza de trofeos, donde un cazador guarda sus trofeos, pero todos estos son solo relieves de piedra, y esculturas y representaciones de diversas monstruosidades, alrededor de Exandaria. Pero aquí se sientan como arte, en el espacio alrededor. Es desconcertado, intencional o no. Pero sin embargo, esta es la cámara en la que has entrado. Se cuenta con una serie de sillas, dispuestos en una especie de patrón semicírculo, una hermosa madera de cerezo pulida en color. una hermosa madera de cerezo pulida en color. Sillas de aspecto anticuado, pero muy bien cuidadas, y a medida que empiezas a pisar hacia ellos, todos a la vez uniformemente, retrocede para dar espacio para que pises hacia ellos. Te fijas en las sillas, y a medida que miras hacia arriba, donde previamente que estabas tomando en las inmediaciones, pero casi te sientes como si... ¿cómo no te diste cuenta que estaba ahí todo el tiempo? ¿Estuvo ahí todo el tiempo? Ya ves, sentado en una silla similar cruzando el camino desde una mesa, que tiene un arreglo de pequeñas golosinas, y galletas y crumpets y bollos, y un, tetera o tetera de algún tipo, junto con platillos y tazas dispuestas, se ve el rostro familiar de Lady Vess derogna, sentado en una sencilla y elegante bata verde, para que coincida con el exterior de la torre. Su pelo castaño corto, que se riza cada vez tan ligeramente en las puntas. Sus rasgos medio elfos, en ese apenas descendiendo a la mediana edad de una mirada medio-elfo. Muy llamativo. Ella, al principio, tiene un duro mirada concentradora mientras toma un sorbo de su té, y luego se sienta, y luego se suaviza a medida que te acercas. “Por favor, tome asiento, Mighty Nein”. LAURA: Voy a tomar el asiento más cercano, a los bollos y las galletas. MATT: “Lo siento, ¿te molesta este arreglo? “Pensé como aventureros, “sería más acogedor ver”. LAURA: ¿De dónde sacaste todos estos? MATT: “Yo lo creé. Ella hace un gesto con la mano, y ves brillar todas las piezas de arte, y transformarse en sólo bellas esculturas de personas, arte y poses y tal. “¿Esto es más de tu agrado?”, LIAM: De cualquier manera, no me hubiera sorprendido si hubieras recogido estos. No esperaría menos del Archimago de la Antigüedad. LAURA: ¿Puedes hacer que sea algo? MATT: “Dentro de cierta cantidad de razón”. LAURA: ¿Puedes hacer que parezca un candyland aquí dentro? TRAVIS: (risas), MATT: “Probablemente. “Entonces”. (risas), MATT: “Por favor, tómate un poco de té, si quieres. “Esto está hecho a partir de la menta de paragón, “de los Campos de Elísio”. LAURA: Guau. LIAM: Uno de los nuestros— Caduceus, aquí—es un poco aficionado— TALIESIN: Bastante bonito.\LIAM: — de té. LAURA: (con la boca llena) ¿De dónde son las galletas? MATT: “¿Hmm?”, LAURA: ¿De dónde son las galletas? MATT: “Oh, las galletas fueron traídas de un panadero local. “Todavía me gusta asegurarme de que apoyo, “los negocios locales más pequeños”. SAM: Es bonito, wow. Sí. MATT: Entonces los que beben el té, obtener 3d6 puntos de hit temporales. Es, como aficionado al té, tiene ese sabor inicial a menta, y luego se vuelve menos sabor y más experiencial. El sabor se vuelve en cambio como un bonito recuerdo. Al igual que encontrar— es una experiencia parecida a la nostalgia, el sabor. Y pensando, algo que estaba tomando, que en realidad fue granjeado—, Si esto es efectivamente criado de los Campos de Elísio, que no es de este plano, es un plano piadoso. Este es probablemente el tipo de experiencia que esperarías, teniendo ese tipo de té. LAME: Lleé muy bien, y todavía no estoy más de cien puntos de acierto. (risas), MATT: Muy bien. LIAM: Es bonito que podamos estar intercambiando placeres, aquí en casa. MATT: “Por supuesto”. Liam: No muy lejos en el mar. MATT: “Has hecho un poco de servicio al Imperio. “Ludinus habla muy bien de tu implicación, “en acercar esta paz a su fin”. LIAM: Hemos estado preocupados por algunos, asuntos colaterales propios. Tengo curiosidad, ¿cuál es la noticia en poco tiempo que ha transcurrido desde este gran cambio? MATT: “Bueno, desde el intercambio, “se han enviado emisarios a las líneas del frente. “Generales han estado regresando, “con sus fuerzas armadas en ambos bandos. “Los conflictos han sido como mínimo, “y hay un plan en marcha, “que se ha discutido largamente, “entre ambos los nuestros y los individuos de la Dinastía, “para cerrar cualquier tipo de, “conflictos fronterizos. “Nosotros nos quedamos de nuestro lado, ellos se quedan de los suyos”. LIAM: ¿Sientes que la paz se mantendrá? MATT: “No. “Al menos no del todo. “Te ves lo suficientemente inteligente como para saber que, “una paz no significa necesariamente, “todo está en paz. “Esta guerra ha estado pasando por mucho más tiempo, “de lo que se ha declarado”. LIAM: Hemos pasado mucho tiempo viajando, del otro lado de la frontera y las heridas corren profundas. MATT: “Bueno”. LAURA: (masadas), (risas), LIAM: Pero por ahora la paz quizá se mantenga, y ambas partes pueden hacer balance y, tal vez ver una mejor manera. MATT: “Es... el paso que se ha dado, “es un paso que salvará más vidas. “La paz exterior significa que, “la mayoría de los inocentes no serán, “enviados a sus muertes luchando por las cosas, “no necesariamente entienden o creen en. “Pero el conflicto no ha terminado”. Liam: No. Personalmente, es algo que todavía espero mucho, pero somos un grupo pragmático, y entender las realidades del mundo. MATT: “Así lo he escuchado”. LIAM: Pero por ahora, hay paz. Aún no hemos olvidado tu oferta de colaborar, y han decidido, quizá podamos ser de utilidad para el Imperio y, hacer algo bueno y ganar algo de moneda y ganarse la vida. Sabes que mis raíces están aquí en Rexxentrum, y mientras no lo estoy, de la tela, por así decirlo, Me imagino que yo y mis amigos, podría hacer un poco de trabajo freelance. Si aún te agrada. MATT: “Lo hará, mucho. “Has hecho bastante bien bajo Ludino, “y si voy a que trabajes conmigo, “A mí me gustaría compartir una verdad con ustedes. “No confíes en Ludino”. LAURA: (huffs), ¿Por qué?”\MARISHA: Para ser justos no creo que lo hiciéramos. MATT: “Bueno. “Es por eso que me he puesto en contacto contigo. “Los ojos discernir es útil. “Yo pediría que cualquiera que sea el negocio que estamos haciendo, “nos mantenemos entre nosotros. “Externamente, como estoy seguro de que habrá inquisición, “habría individuos preguntando. “Curiosidades, quizá hasta el propio Ludino. “Van a ser mis guardaespaldas”. LAURA: ¿O realmente? MATT: “Bueno, tal vez realmente hasta cierto punto, “pero lo que el mundo fuera de esta sala sabría, “es que ustedes van a ser mis guardaespaldas. “Para mantenerme a salvo, “después de demostrar tus capacidades en escolta, “el faro, “y tales artefactos de poder, “a una negociación exitosa. “A mí me demostró que tienes la fuerza, “para mantener también a salvo a un individuo de tanta importancia. “Y a donde deseo ir, hay muy poca seguridad”. MARISHA: ¿Y a dónde desea ir? MATT: “¿Cuánto sabes de Eiselcross?”, TRAVIS: ¿Eisel-eh? ¿Eiselcross?MATT: “Eiselcross”. MARISHA: Eiselcross. LAURA: ¿Sabemos algo de Eiselcross? LIAM: Sí sabemos un poco. Es un poco cementerio para, una civilización más antigua. MATT: “Uno de muchos”. MARISHA: El nombre ha pasado algunas veces nuestra periferia. MATT: “Está en el Norte Mordido, “más allá de las Tierras Silvestres Grises”. TRAVIS: Oh, está en la parte superior de este mapa. (risas), MATT: “Es un lugar de hielo y desolación, “y chispas muy remotas de la civilización. “También es conocido por algunos, “y creído por los eruditos que están en el saber, “para ser el sitio donde uno de los pre-calamidad, “sociedades y civilizaciones arcanistas, “encontró su fin. “Específicamente, la ciudad de Aeor”. TRAVIS: ¿Cómo se deletrea Aeor? MATT: A-E-O-R. “Esta era una sociedad que había avanzado, “la extensión mortal de la investigación arcanista, “creer que habían descubierto una manera, “para erradicar la divinidad en su totalidad”. LAURA: ¿Qué? MATT: “Esto es al menos lo que dicen los registros. “Y había querido construir armas, “o un arma, que sería capaz de “quizá incluso matando a un dios. “Y por un breve momento en el tiempo, “tanto Prime como Traidor volvieron la vista hacia esta ciudad, “y lo llevó a la ruina. “Y pensamos que perdimos por mucho tiempo hasta, “pero hace unas décadas, “reliquias comenzaron a, “se encuentran descubiertos a través de Eiselcross. “Hay numerosos sitios, “que apenas ahora se están descubriendo, “donde pedacitos y pedazos rotos de Aeor, “se cree que han sido encontrados. “Sé de un lugar, una excavación, “en medio de Foret, “la isla más grande y central de Eiselcross, “donde la mayor parte de las ruinas de Aeor, “aún permanecen congelados y perdidos debajo de la superficie. “Ahora bien, esto es por supuesto de interés de investigación para muchos, “pero si alguna de estas armas, estas poderosas armas, “ya sea contra divina o justa, “por la naturaleza de su investigación arcana, “se iban a destapar, “por las fuerzas de la Dinastía, “que actualmente buscan llegar a ellos antes de que lo hagamos... “Aunque se tomara esta paz, esta guerra sombra “que aún mantenemos arriba al norte, “y bajo la apariencia de la paz? “Se acabaría rápidamente. “Y es sin duda que el mismo, “Zemni Fields estaría encendido de llamas”. LIAM: ¿Y cuáles son las intenciones de la Asamblea ahí? ¿Cuáles son tus intenciones? ¿Y cuáles crees que son las intenciones de Ludino? MATT: “Las intenciones de Ludino son como siempre han sido:, “para mantener el poder personal, “y para asegurar que no haya nadie, “que posiblemente podría levantarse en su contra. “Ya sea dentro de la Asamblea, “la corte del rey, “cualquiera. “No desea convertirse en emperador, “no abiertamente, “pero no necesitas desfilar como rey, “ser el que toma la decisión, “que lo cambia todo. “Eso es lo que es Ludino, “y lo peor que podría pasar es si eso se desafía”. LIAM: Sentido un poco de tensión entre ustedes dos. MATT: “Hay mucha tensión entre todos nosotros”. LIAM: Y por qué deberíamos confiar en ti... MATT: “Oh, no deberías”.LIAM: — ¿sobre Ludinus? Ah, está bien. MATT: “Pero pido que al menos alineemos nuestros intereses”. LIAM: ¿A qué se busca hacer? Para asegurar estas armas y, usarlos para el poderío del Imperio, o para secuestrarlos? MATT: “Necesitaría conocer el,naturaleza de estas armas primero. “Pero las armas son sólo uno de mis intereses. “Tengo más curiosidad por Aeor específicamente. “Acerca de lo que realmente lo trajo a su fin. “Tan poca historia real grabada, “de lo que ha pasado ahí existe. “Sus idiomas—”\MARISHA: Comprobación de inteligencia. MATT: Ve por ello.\LIAM: Sí, estaba a punto de decir lo mismo. MATT: Ambos. MARISHA: Hagámoslo ambos. Vamos a rodar los dos. LAURA: Justo fuera de pregunta. El Happy Fun Ball, ¿eso fue pre-calamidad? Eso fue de un mago que fue pre-calamidad, ¿no? MATT: Correcto.\LAURA: No lo puedo recordar. Ha pasado un tiempo.MATT: Sí. LAURA: ♪ Hace tiempo ♪, MATT: (risas), MARISHA: 19. LIAM: 28. LAURA: Guau. TRAVIS: Vamos abajo a funtown.\MARISHA: (frios) MARISHA: ¿Ella quiere esas armas? TRAVIS: 28. MATT: Bueno, dijo que las armas son un interés. MARISHA: Oh, ¿son un interés? Está bien. LIAM: Entonces dijo que es una amante de la historia. MATT: “Hay intereses de Asamblea buscando esto. “Hay intereses Empire buscando esto. “Hay intereses de Dinastía buscando esto. “Hay intereses uthodurnianos que buscan esto. “Hay intereses más allá de Wildemount, “que apenas están oyendo hablar de estas excavaciones. “Entonces... “yo y algunos otros miembros de la Asamblea, “sería negligente si no disparáramos por la oportunidad, “para al menos controlar quién llega a estos primero”. MARISHA: ¿Quiénes son los demás integrantes de la Asamblea? MATT: “Por la seguridad de ustedes mismos, “es mejor que no lo sepas”. MATT: “Yo soy tu contacto—”, MARISHA: Se siente muy contraria al intuitivo. MATT: “Aquí hay un elemento de negación plausible, “porque hay tantos intereses mirando en, “hacia cualquier trabajo que estemos haciendo. “Sólo deseo reducir la posibilidad de que haya, “contragolpe para los que ponen su fe en mí”. TRAVIS: Eiselcross, dijiste que estaba helado, desolado, mucho fuego, ¿por casualidad? (risas), TALIESIN: He estado pensando que todo el tiempo. (risas), LIAM: Oh, el remordimiento de ese comprador. (risas), MATT: Ella se dirige a ti con una mirada curiosa. “En la superficie, no, es una llanura congelada, helada”. TRAVIS: (tensa) Bueno. Bien. MATT: “Dentro de tales ruinas, sin embargo, “quién sabe qué tipo de peligros arcanos, “y los experimentos perdidos residen profundo—, “y me refiero a lo profundo —dentro de esta ciudad. “No es un constructo de superficie. “Este fue un pináculo flotante de múltiples niveles, multicapa, “de la pre Calamidad, intereses arcanistas mortales”. TRAVIS: ¿Todavía flota o lo hizo...? MATT: “Oh, no, se estrelló contra Eiselcross “y fue enterrado bajo la tierra y el hielo. “Deseo ir allí. “Deseo que me acompañes. “Deseo que encontremos realmente algo de interés, “por lo que te sientes cómodo yendo. “Cualquier cosa que encuentres, “si se trata de artefactos, “artículos mágicos que no son pertenecientes, “a relevancia histórica, es tuyo guardar. “No tengo interés de tales cosas. “Y se te pagará bien por esto”. TRAVIS: Esta habitación parece estar en encierro, pero ¿ninguna clase de orbes enredados o nada? MATT: “Por cualquier medio, no. “Hay una razón por la que guardamos estos”, y ella tira de un pequeño amuleto, que parece un búho agarrando una perla, no disímiles al que llevas. SAM: ¿Ya lo recuperaste? LAURA: Sí, lo conseguiste para él. Liam: Asumo que sabes, hay un poco de mala sangre entre yo y mi ex instructor. MATT: “Efectivamente”. LIAM: ¿Estás cómodo con eso? MATT: “Estoy cómodo con cualquier mala sangre. “Yo lo trato constantemente. “Y tu anterior instructor no está... “el más encantador de los individuos tampoco”. LIAM: Tengo curiosidad por eso. ¿Te importa que te pregunte? ¿Cómo es tu propia relación con él? MATT: “Quizás si viajáramos juntos, “tendremos tiempo de sobra para discutir esto, “a medida que nos conocemos”. LIAM: Esto me conviene, si le conviene al grupo. MARISHA: Como miembro del Alma Cobalto, como expositor, ¿cómo se sienta eso contigo? ¿Y ha tenido alguna discusión con el monasterio sobre esto? ¿Y ha tenido alguna discusión con el monasterio sobre esto? MATT: “Por supuesto que no. “No se nos permite dentro de sus instalaciones, “por la historia que representamos, “y ciertos miembros de nuestra estimada Asamblea. “Pero les aseguro, cualquier hallazgo e investigación, “cuando esté completo, “Estoy más que feliz de renunciar, “al Alma Cobalt”. MARISHA: Bueno. Yo me aseguraré de eso. MATT: “Bien”. ASHLEY: Para aclaración, dijiste que era una ciudad flotante, que se estrelló contra el—? MATT: “Hacia la región de Eiselcross, sí”. ASHLEY: De acuerdo. LAURA: ¿Por qué? ASHLEY: Sólo me preguntaba. ¿Seguro que se estrelló ahí? MATT: “Bueno, qué registros hay de Aeor “y su final fallecimiento histórico, “hablar de que sea... “los dioses golpeándolo desde el mismo cielo, “y tenerla desaparecer en el horizonte hacia el norte. “Y se pensó perdido tal vez debajo de las profundidades congeladas, “pero estas excavaciones arriba en Eiselcross, “han comenzado a mostrar reliquias de Aeor, “y han liberado criaturas de experimentación, “que algunos de los pocos fragmentos, “de registro histórico hablan de”. TRAVIS: ¿Y aún no has estado en Eiselcross tú mismo? MATT: “He estado en Eiselcross, las afueras, “pero no estas ruinas específicas. “He incursionado en algunas de las excavaciones más pequeñas, “que son más de piezas que se desmoronaron, “durante su descenso. “Hay pedacitos de ella dispersos por Eiselcross, “pero el núcleo, el corazón muy palpitante de esta civilización, “la masa de la ciudad, sigue siendo, “Yo creo, y muchos creen, ahí en Foern. “Ahí, en Foern”. SAM: ¡Otro mapa!\LAURA: ¡Sí, sí, sí! TODOS: ¡Sí! LIAM: Oh, ese resplandor. MARISHA: Foren. TRAVIS: Sí, está bien. MATE: ¿Poco brillante? SAM: ¡Exposición, exposición! TODOS: ¡Ah! ASHLEY: Guao. LIAM: Hermoso.\TRAVIS: Sabroso. MARISHA: Foren, está bien. MATT: Ahí tienes, eso te ayudará.TRAVIS: Sí. SAM: Foron. Allowak's...\LAURA: Frostbogen. SAM: Balenpost. MARISHA: Santuario de Allowak. TRAVIS: Oh, es una buena. LAURA: ¿Nos puede enviar un mensaje de texto a nosotros una foto? MATT: Yo les haré eso chicos, no se preocupen. MARISHA: Estamos en un IKEA. LIAM: Tenemos unos cabos sueltos que atar, antes de que podamos irnos, pero eso se puede cuidar con bastante prontitud. ¿Cuándo desea irse, y ¿por qué medio de viaje? MATT: “Bueno, me gustaría viajar “ojalá dentro de la próxima semana, “si es posible. “Medios de viajar es una conversación interesante. “Yo, yo mismo” y te da un vistazo por un momento, Caleb, “y quizá tú también, son menos limitados “que otros en nuestra capacidad de viajar. “El curioso elemento de la ubicación de Aeor, “es su presencia ha seguido tejiendo, “todo tipo de salvaje, sin control “rarezas mágicas en todo el continente. “rarezas mágicas en todo el continente. “Por ejemplo”, y ella gesta al mapa. “es un lugar congelado, “pero Foern específicamente está dividido por, “un río aparentemente sin origen, “de lava que fluye perpetuamente”. LAURA: (jadeos), TRAVIS: ¡Lava! (vitoreos), MATT: “Hay toda forma de extrañas imposibilidades, “a través de Eiselcross que siguen apoyando, “la tesis de que Aeor reside ahí. “Y hay algunos que han usado la magia para transportar, “y han sido enviados mal”. TRAVIS: Oh. MARISHA: Oh vaya.\LIAM: Eso está mal. MATT: “Sólo he tenido una experiencia con esto, “y me encontré empujado alrededor de tres millas, “por encima de las profundidades congeladas. “Se desplomó bastante antes de que me cogiera, “y pudo regresar a casa. “Entonces no estaremos transportando allí por medios mágicos”. TRAVIS: Oh carajos. LAURA: ¿Por qué no acabas de polimorfa de inmediato, cuando te caías? En como un pájaro o algo así. SAM: ¿Spellcaster de asiento trasero?\MARISHA: Sí. MATT: “Porque es mucho más fácil para mí, “flotar un poco y luego volver, “por medios más instantáneos”. LAURA: Entonces puedes estar cayendo y luego como, (poof) y se puede transportar de vuelta a aquí? MATT: “Bueno, puedo deslizarme hacia abajo a un cuerpo de tierra “y luego enviarme de vuelta”. LAURA: Oh, está bien, está bien. Yo también puedo hacer eso. MATT: “Bueno. Eso puede ser útil para ti. “Nosotros lo hará— la intención es viajar, “al Pueblo Palebank, “al muy norte de las Tierras Silvestres Grises, “a través de la Tundra de Cristalsands. “Se trata de un pequeño puesto de avanzada dirigido por una serie de individuos, “de Uthodurn y se ha convertido en un importante puesto avanzado, “de viajes entre el Imperio y Eiselcross. “Por eso, tomaremos un barco rompehielos “al camino hacia el oeste”. SAM: ¡Nave rompehielos! (vitoreando, risas) MARISHA: ¡Piratas de hielo!\ASHLEY: ¡Sí! LAURA: Piratas de hielo. (risas), MATT: “Al pueblo de Balenpost, “el puesto central del Imperio allí en Foern. “el puesto central del Imperio allí en Foern. “Ahí, nos reuniremos con algunos de los individuos “que también nos han encargado ayudarnos con esto, “y hacer un plan desde ahí”. TRAVIS: Como acabamos de obtener el itinerario, para un crucero de droga. MARISHA y ASHLEY: ¡Sí! MARISHA: Pesca de salmón a las 9:00am. LIAM: Nos iremos a Palebank Village, y luego empezar a mover el correo de caracol en el suelo entonces. MATT: “Efectivamente. Nos reuniremos con Dagen Underthorn, “es nuestro contacto en Balenpost”. LAURA y MARISHA: Dagen Underthorn. MATT: “Él será nuestro guía de expedición. “Entonces. Ni siquiera hemos discutido el pago. “Sobre un viaje satisfactorio, “de los cuales considero, “su grupo se va a pagar en su totalidad, “75 mil piezas de oro”. TRAVIS: (risas), LAURA: Fjord, podrías comprar muchos anillos de fuego para eso. LIAM: Ja , piensa en cuántos anillos de fuego podrías comprar con eso. Uno en cada dedo. MATT: “Y esto es además de lo que sea, “se encuentra dentro de esta excavación, “dentro de estas ruinas, “que no pertenece al interés histórico. “Entonces, ¿te parecen aceptables estos términos?” LAURA: Parece que va a ser súper peligroso. MATT: “Lo garantizo”. LIAM: Ja . Ja ? MARISHA: Y tu única, misión es sólo una basada en la educación? MATT: “Primeramente, sí”. TRAVIS: Para llegar al corazón de Foren. MATT: “Para llegar a la ubicación, “de la ruina central de Aeor, “y ahondar dentro de ella, “para evitar que otros adquieran, “tal conocimiento antes que nosotros. “Y si algo notablemente peligroso, “se destapa de la tecnología aeoriana, “para asegurarse de que no caiga en manos de la Dinastía, “y otras facciones que lo verían, “mal usado o en contra de nosotros”. LIAM: Continúa la carrera armamentista. TRAVIS: Estoy dentro. MARISHA: Muy bien. Liam: Tiene sentido. TALIESIN: Tenemos algunos cabos sueltos que atar. Tenemos un miembro más con quien hablar, pero creo que van a estar de acuerdo. MATT: “Bueno. “Recuperarlos. LAURA: ¡Ceviche! SAM: Mm, mas ceviche, por favor! MATT: “Regresa aquí cuando estés listo. “Hazme saber de antemano por favor, como lo hiciste”. LAURA: Siempre hacemos saber a la gente de antemano, antes de que nos presentemos. No soñaríamos con solo interrumpirte. MATT: “Yo recomendaría preparar algo de ropa de abrigo”. MARISHA: ¿Y crees que deberíamos, prepararse para encontrarse con algún soldado de la Dinastía? MATT: “Creo que eso sería sabio”. MARISHA: Está bien. ¿Con quién nos vamos a encontrar? ¿Qué? LiAM: Eso es complicado. MARISHA: Sí, lo sé, lo sé. LIAM: Quiero decir, no es complicado; es... MARISHA: Sidebar. Esta es Marisha hablando. MATT: No, lo sé, lo sé. LAURA: Si encontramos cosas para matar a un dios, ¿vas a matar dioses? MATT: “No tengo ningún interés en la divinidad. “Aquí no pueden tocarnos”. LAURA: ¿No te pueden tocar aquí? MATT: “No directamente”. LAURA: (risas), Tengo noticias que contarles. Tienen cadenas. Pueden arrastrarte al cielo en cualquier momento que quieran. Literalmente, en cualquier momento. TALIESIN: Tuvimos una semana muy dura. MATT: “Aparentemente. “Tengo poco interés en la divinidad. “Es una herramienta muy útil a la hora de distraer a una población, “y eso se ha comprobado una y otra vez, “a través de la historia. “A mí me interesa más la persecución del individuo. “Menos el alma, “más lo que la mano y la mente pueden hacer”. LIAM: Escuchar, escuchar. MATT: “Oigan, escuchen. “Bueno, pues, tenemos un acuerdo. “Estaremos discutiendo las cosas pronto. “Espero con interés nuestro viaje, “y espero que hayan disfrutado del té”. LAURA: Gracias. Muchas gracias. ¿Puedo llevarme algunas de estas galletas conmigo? Si no te las vas a comer todas. MATT: “Sé mi invitado”.\LAURA: Gracias. TRAVIS: En la bolsa. Todo el asunto? TARIESIN: Placas y todo. SAM: (clanging), (risas), MATT: Al terminar, las galletas entrando ahí. Todos ustedes miran hacia arriba, todos miran a Jester durante este, y miras hacia atrás a la silla y la silla está vacía. TRAVIS: Diablos.\SAM: Ooh. TALIESIN: Batman. MATT: Ella totalmente te Batman.\TRAVIS: Eso es genial. TRAVIS: 7º nivel, que puede desaparecer dentro y fuera del vestíbulo. (risas), SAM: Mientras cada caramelo iba a entrar en su bolsa, Sprinkle fue como, “lo quiero”. TALIESIN: ¿Qué tengo? TRAVIS: Guau. MATT: ¿Ustedes hacen su salida de la torre? LIAM y MARISHA: Sí. MATT: De acuerdo. TRAVIS: Camino hacia uno de los Siervos Invistos, mientras salimos. (huele), (risas), MATT: Hay un (thudding). Se sale de la torre. La puerta se cierra detrás de ustedes, y ahora te pones entre, en la calle, aquí en las Velas, tomando en la discusión que acabas de tener. TRAVIS: Vamos a necesitar ropa más abrigada. Al igual, mucho más caluroso que incluso cuando estábamos en Xhorhas. LAURA: Me gusta el frío. Pero sí, probablemente. MARISHA: Guao. Liam: Bueno. ¿Alguien tiene ganas de ir a Nicodranas a cenar? MARISHA: Sí, suena genial. Podría ir por algo de ceviche.\TRAVIS: Sí. SAM: (risas), TALIESIN: Sólo estaba pensando lo mismo. MATT: Un joven estudiante en el, túnica de la Academia Soltryce, desde la distancia, se puede escuchar se acercan los pasos a medida que este joven, Niño de 16, 17 años de edad con el pelo castaño mousy, corta, se aproxima. “Ah, siento mucho molestarte. “¿Eres Bren?”, SAM y LAURA: (jadeos), MARISHA: Oh carajos. LIAM: Ja . MATT: “Aquí”, y te entrega una carta, una carta sellada con cera. “(suspiros)”, y luego sólo se aleja. Liam: Tschuss . LAURA: ¿Quién es? ¿De qué es? MATT: Revisa la parte posterior de tu carpeta. SAM: ¿Has deslizado algo ahí dentro? TRAVIS: ¿El dorso de tu carpeta?! SAM: ¡Ahí hay una carta! MARISHA: ¡Eso es genial! MATT: Ya no puedo entregarte cosas a través de la mesa, por la pandemia, así que tuve que entrar ahí hace un tiempo y colarla ahí dentro. LAURA: ¡Tú astuta—!\LIAM: (gritos) TRAVIS: No lo toques con la mano desnuda— ¡oh dios! SAM: Ha habido un asesinato. Todo el mundo aquí es sospechoso. Liam: Estás invitado a mi fiesta de cumpleaños eldritch. (risas), LAURA: ¿Qué dice, Caleb? SAM: Puede que ya seas un ganador. Liam: “Bren, “Ha llegado a mi atención, “que estás visitando la capital este día. “Debo decir, palabra de tus hechos patrióticos “para el Imperio darle a mi viejo corazón un resplandor calentador. “Como sospechaba, parece que algunos alumnos “sólo puede prosperar cuando los dejas ir, “para encontrar su propio camino un rato”. MARISHA: (susurrando) Iky.\TRAVIS: Miedo. LIAM: “Estoy bastante impresionado por tus logros hasta ahora, “y apreciaría en gran medida la presencia, “de ti y tus compañeros, “como invitados a cenar en mi mansión mañana por la noche, “Astrid y Eodwulf se unirán a nosotros también. “Por lo tanto, considera que esto es un adecuado reencuentro familiar. “Espero que consideres mi invitación, Bren. “Deduzco que ambos tenemos mucho que quisiéramos decir”. MATT: Y ahí es donde terminaremos el episodio de esta noche. TODOS: ¡Oh no! TRAVIS: ¡Maldito escurridizo DM! SAM: Voy a revisar la parte trasera de la mía. LAURA: Ya sé, ¿verdad? ¿Algo? SAM: (jadeos) ¡Puso esto ahí dentro! ¡Es un asistente de anuncios! (risas), MARISHA: Guao. Liam: Genial. MATT: De acuerdo, vamos a retomar allí el próximo episodio. TRAVIS: Estoy tan emocionado.\MARISHA: Guao. LIAM: Yo también, yo también. Eiselcross. MARISHA: ¡Eiselcross! SAM: Oh hombre. MATT: Esto va a ser diferente. De acuerdo, bueno, gracias a todos por unirse a nosotros. Ten una semana maravillosa. Los queremos mucho. ¿Y ya es jueves? Buenas noches.