Podcast 7. Stereotypes and cliches about the russians! 1 th part! Стереотипы и клише о русских!

Estereotipos y clichés sobre los rusos (Parte 1.) ¡Hola queridos oyentes! Bienvenidos al próximo episodio de los podcasts de ruso en contexto con Inna e Irina. Gracias por escuchar este podcast hoy y aprender ruso con nosotros. Inna está contigo hoy. Los podcasts de ruso en contexto están destinados a oyentes con un conocimiento medio del idioma ruso. Para aquellos que ya entienden bastante bien el ruso y quieren mejorar sus conocimientos, su vocabulario de una forma sencilla, natural y eficaz en contexto. Puede encontrar una transcripción para cada podcast en nuestra página ruso en context.com Después de esta pequeña digresión, pasemos a nuestro podcast. Hoy hablaremos de los estereotipos y clichés de la población rusa, es decir, el hombre ruso y la mujer rusa . Hablaremos de los estereotipos de la siguiente manera: ¿Cómo ve la gente a los rusos en todo el mundo? Como saben, hablo varios idiomas, y para mejorar mi conocimiento de idiomas y apoyar a la empresa, me gusta mucho comunicarme con personas de diferentes ciudades, diferentes países en diferentes idiomas. Por ejemplo, en español hablo con españoles, mexicanos y venezolanos. En francés, por supuesto, hablo con franceses, con amigos de Camerún y Egipto. Me comunico en inglés con amigos de Nigeria y estadounidenses. Bueno, en alemán, esto es comprensible, ya que vivo en Alemania, hablo alemán con alemanes. La idea de este podcast me vino de la siguiente manera: pregúntales a todos mis amigos y conocidos qué piensan sobre los rusos, sobre su apariencia, carácter, cultura rusa , perspectiva de la vida, y esto es lo que resultó. Oriente es un asunto delicado. Esta declaración encaja perfectamente con la colección de cuentos árabes de Scheherazade "1001 Nights". Me encantaban estos cuentos de hadas cuando era niño. ¿Por qué te digo esto? Después de revisar la información de este podcast, me di cuenta de que en lugar de uno, yo, como Scheherazade, les hablaré sobre los estereotipos en 4 podcasts. Por supuesto, esto no es información científica, esto no es investigación científica, es solo la opinión de las personas con las que me comunico y las personas con las que se comunican. Al comunicarme con la gente y preguntarles sobre estereotipos y clichés sobre los rusos, tuve un gran placer al recopilar información para crear podcasts. También espero que los disfrutes también. También puede escribir su opinión, complementar esta información y dejar comentarios en nuestra página en ruso en contexto. Por lo tanto, espero poder crear un pequeño intercambio de información contigo , entablar una conversación contigo, crear interactividad. Para crear estos podcasts, hablé con amigos y conocidos de 13 países y un total de 4 continentes. La información que ahora les daré es información, esta es la opinión de mis conocidos y amigos, esta es la opinión de sus conocidos y familiares. Quiero construir estos podcasts de la siguiente manera: Me gustaría comenzar con los países que están, según mi ubicación actual, más lejanos. Ubicación, este lugar, esa ciudad, ese pedazo de tierra donde estoy ahora, en este momento, estoy. Y luego pasar gradualmente a los países que están más cerca de Dusseldorf, la ciudad en la que ahora vivo. Naturalmente, podría haber hecho de Rusia y la ciudad de Moscú el punto de partida, pero estaba más interesado en la diferencia de distancia y tiempo con mi ubicación. Espero que me entiendas. Te invito a viajar conmigo. ¿Estas listo? Vamos a empezar. Empecemos por Sudamérica, desde el país de Perú, desde la capital Lima, que se ubica a una distancia de más de 10 mil kilómetros de Dusseldorf y 6 horas de diferencia horaria. Les estoy traduciendo la opinión de mi amigo de Perú: “Tuve mi primer contacto con la cultura rusa en el Perú después de leer el libro de León Tolstoi“ Anna Karenina ”y ver la película“ Doctor Zhivago ”. En la escuela, estudiamos la revolución rusa y la historia del último zar. En ese momento simplemente estaba fascinado por la historia y la cultura rusas ". Estar fascinado por algo o alguien significa que realmente lo disfrutas. Sigo traduciendo más: “Me impresionó especialmente la elegancia de las mujeres rusas. Me pareció que todas las mujeres rusas usan abrigos y sombreros de visón costosos, así como joyas. Incluso si solo van de compras. Muchos años después, mientras trabajaba en una discoteca en Madrid, España, me enteré de la mafia rusa. Después de eso, imaginé que todos los hombres rusos serían muy peligrosos, violentos y borrachos, no sobrios. Al llegar a Alemania y conocer a los rusos, mi opinión cambió de inmediato. Los rusos que conozco son muy buenas personas. Al comienzo de su relación, son un poco serios y reservados, la única excepción es Inna ". Ella se refiere a mí. Supongo que bromeo y me río mucho. “Con el tiempo, se liberan y se vuelven muy sociables, amables, alegres y alegres. Los rusos también son trabajadores, educados y románticos ". Esta fue la opinión de mi amigo de Perú. Ahora pasemos al próximo país de América del Sur. Estamos en México, a más de 9 mil kilómetros de Dusseldorf. La diferencia horaria es de 7 horas. ¿Qué dirán los mexicanos sobre los estereotipos y clichés sobre los rusos? Nuevamente estoy traduciendo lo que dijo mi amigo mexicano: “Desde que nací y crecí en México, no tenía que conocer ni conocer a muchos rusos. Yo tampoco he tenido la oportunidad de viajar por Rusia y , por lo tanto, es difícil imaginar su vida diaria. Todo lo que estoy contando es solo mi fantasía. Las películas y las comedias han jugado un papel muy importante en la opinión de los mexicanos sobre los rusos. Entonces, comencemos: los rusos beben mucho alcohol, especialmente vodka, para soportar el frío, que a veces alcanza los 30 grados bajo cero en invierno. En mi juventud, vi a rusos en películas que beben mucho alcohol y no se emborrachan. Y al día siguiente ni siquiera tienen resaca. No podía imaginarme a un ruso en el papel de ingeniero, desarrollador de software. Pero mientras trabajaba en Nueva York, conocí a tres maravillosos ingenieros rusos. Exteriormente, las mujeres rusas son extremadamente hermosas. Suelen ser rubias altas, de piernas largas, acompañadas de enormes pezuñas bombeadas, hombres muy corpulentos que no le temen a nada. Los hombres rusos parecen ser esposos muy celosos. Los hombres rusos bailan con los brazos cruzados en grandes botas negras. En la actuación mexicana, todos los hombres rusos bailan como cosacos. Cuando era pequeña, también me encantaba bailar como los rusos. Me puse un vestido dorado con un chaleco negro y me sentí maravillosa, como una mujer cosaca. Los rusos son tenaces e impresionantes en disciplina. Cuando piensas en los Juegos Olímpicos, los rusos han ganado en todas las disciplinas. Han mostrado excelentes resultados. La danza clásica y las mejores bailarinas del mundo también son muy famosas en el mundo. Podemos recordar a bailarinas como Anna Pavlova, Maya Plisetskaya, Volochkova y muchas otras ". Sigamos con un amigo de Venezuela. De Dusseldorf a Venezuela, la capital de Caracas, son casi 8 mil kilómetros. La diferencia horaria es de 5 horas. Recopilando información, mi amiga le preguntó a sus familiares y amigos que aún viven en Venezuela. Esta es la opinión de varias personas y por supuesto no es la opinión de todos los habitantes del país. Los habitantes de este país piensan que los rusos beben mucho alcohol y toleran bien el alcohol en grandes cantidades. La imagen de un hombre ruso se ve así: muy musculoso, con una postura militar y una gran cantidad de músculos. Se distinguen por su mirada fría y su carácter fuerte. Los hombres rusos son reservados, serios, reservados y groseros. La mayoría de los venezolanos piensa que todos son hackers o espías rusos y que tienen mucho dinero. Esto, por supuesto, asusta al pueblo de Venezuela. Por otro lado, los rusos son muy atléticos y decididos. Especialmente en atletismo, muestran buenos resultados. Continuamos por el camino hacia República Dominicana. Un muy buen amigo mío escribió las siguientes frases: “Los rusos que conozco son muy hospitalarios, educados y cultos. Al igual que en otros países, hay hombres rusos groseros y sin tacto a los que se les puede llamar machos. Los rusos con los que me mantengo en contacto son muy románticos y completamente diferentes a lo que los vemos en las películas: mafiosos malos y peligrosos. En general, me gusta mucho la cultura rusa. Y también me gusta mucho la belleza de las mujeres rusas ". Como yo lo entiendo. Con esto concluye nuestro viaje a Sudamérica. En resumen: los rusos, especialmente las mujeres, se distinguen por su apariencia atractiva. Son hospitalarios, educados, disciplinados y decididos. Y también a veces grosero, reservado y como el alcohol, especialmente el vodka. Bueno, este podcast ha llegado a su fin. En el próximo podcast, como Scheherazade moderno, los invito a continuar nuestro viaje por Asia y África y descubrir qué piensan estos continentes sobre los estereotipos sobre los rusos. No olvide que encontrará la transcripción y el cuestionario de este número en nuestra página de ruso en contexto. Y si te gustó nuestro podcast, puedes reenviarlo a tus amigos y conocidos, dejar tus comentarios en nuestra página, en Youtube o en Spotify. Esto ayudará a que otros nos encuentren más rápido y aprendan ruso con nosotros. Permítanme recordarles nuestro lema: “Ruso - ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?" Te deseo éxito y alegría en aprender ruso con ruso en contexto con Inna e Irina. Hasta pronto y adiós.