Muy bien ustedes han estado pidiendo este vídeo por mucho tiempo así que aquí está Frases verbales en Inglés Yo soy Emma de mmmEnglish Ahora, ¿por qué las frases verbales son tan difíciles de aprender? Porque hay muchos de ellos, porque son usados tan comúnmente que pueden volverse abrumadores, porque una frase verbal puede tener múltiples significados. Por ejemplo, la frase verbal 'put down' puede significar poner algo sobre el suelo o una superficie, humillar o criticar a alguien o matar a un animal que estaba enfermo o sufriendo Muchas frases verbales son idiomáticas, también, de manera que su significado no siempre es como las palabras individuales sugieren. Por ejemplo 'to look uo to someone' puede significar que respetas a alguien No tienes que ser de hecho más bajo que alguien para ver hacia arriba y físicamente mirar hacia arriba hacia esa persona para poder usar esta frase verbal No hay duda de que las frases verbales ¡son muy frustrantes! Si estas empeñado a aprender más acerca de las frases verbales entonces esta lección es para ti Voy a enseñarte seis cosas que necesitas saber acerca de las frases verbales Comenzando con ¿que es realidad una frase verbal? Un frase verbal es un verbo común como puede ser put, go, o take, más una o dos partículas. Ahora ¡no dejes que eso no te confunda! Una partícula en una frase verbal es ya sea una preposición o un adverbio Go out, go after, go together, go away Estas son preposiciones y estos son adverbios Pero por supuesto, hay muchas, muchas más frases verbales Hang out look after, bring together put away hang up, look out for bring out put up with Ahora una vez que sabes como reconocer una frase verbal necesitas aprender como usarla correctamente y lo primero que necesitas descubrir es si es una frase verbal transitiva o una frase verbal intransitiva Si es transitiva necesitas algo o alguien después de verbo. Si es intransitiva, se sostiene por si misma. Tomemos el ejemplo anterior la frase verbal 'look up to' la cual significa respetar o admirar a alguien pero esta frase verbal siempre tiene que estar seguida de una persona, de alguien No puedes decir simplemente 'I really look up to' Lo primero que tendría que preguntar es ¿a quien? ¿A quien admiras o respetas? 'Look up to' es una frase verbal transitiva. Tienes que poner a alguien después de la frase verbal para que tenga sentido Pero algunas frases verbales son intransitivas lo que significa que funcionan bien por si solas Por ejemplo, 'to grow up' significa madurar o crecer y nunca necesitas añadir un objeto aquí. Aquí hay algunos ejemplo de como funciona esto He grew up in Singaore Your children are growing up so fast! What do you want to be when you grow up? Ahora algunas frases verbales son ya sea transitivas o intransitivas dependiendo del significado Tomemos como ejemplo 'come over' la cual tiene dos significados El primero es una frase verbal intransitiva y significa visitar a alguien en el lugar en el que esté, por lo general su casa. Why don't you come over? Se sostiene por si misma Pero 'come over' también puede ser transitiva Si un sentimiento de repente te llega o una emoción que te afecta de una manera fuerte Dirías que 'that emotion came over you' A wave of anger came over him Por eso que una frase verbal sea transitiva o intransitiva, es importante saberlo porque que te ayuda a entender como se usarla correctamente Ahora además de saber si una frase verbal es transitiva o intransitiva también necesitas saber si es separable o inseparable y esto es tan simple como suena Separable significa que el verbo y la partícula se pueden separar en la oración Por ejemplo, la frase verbal 'take on' Que significa hacerse responsable de algo Es una frase verbal transitiva no tiene sentido por si misma I'm going to take on the project Pero también podemos decir I'm going to take the project on. Podemos separar las palabras en la frase verbal así que es separable Ahora una frase verbal inseparable se refiere a que no podemos separar el verbo principal de otras palabras en la frase verbal ¡De ninguna manera! Regresemos al ejemplo de 'look up to' Sabemos sabemos que esta es una frase verbal transitiva también es una frase verbal inseparable No puedes separar las palabras en la frase verbal No es posible decir 'look someone up to' o 'look up someone to' Simplemente no funciona porque es inseparable Aquí hay un ejemplo de como si puede funcionar I really look up to your dad. Ahora aprender que una frase verbal pueda ser transitiva o intransitiva o separable o inseparable desde el principio, te ayudará a usarla correctamente de ahora en adelante. Así que cuando aprendes una nueva frase verbal Es de verdad importante que la escribas. Escribir unas cuantas oraciones por tu cuenta solo para practicar la frase verbal y aplicar las reglas que acabo de mencionar. Ahora, las frases verbales son solamente verbos de palabras múltiples Así que necesitan ser tratadas como cualquier otro verbo en una oración Necesitan mostrar en que tiempo verbal están siendo usadas y necesitan coincidir con el sujeto con las que están siendo usadas I give up! It's too hard. He always gives up without really trying. We're not giving up yet! I thought you'd given up Ve como el verbo cambia cada vez con el tiempo Siguiente consejo Encuentra las frases verbales correctas para practicar En primer lugar, no vayas y teclees 'phrasl verbs' en Google y luego esperes a que aparezca una gran lista y trates de memorizarla ¡Esto de verdad te va a agobiar! Necesitas buscar y encontrar las frases verbales que son relevantes para ti y que se usan comúnmente porque hay miles de frases verbales en Inglés pero ¡nunca necesitarás conocerlas todas! Pero necesitarás conocer aquellas que surjan en tu vida ¿Cierto? Las que son importantes para ti. Así que necesitas buscarlas Leer las noticias. Leer blogs que te gusten Leer las transcripciones de las TED Talks Leer revistas y artículos que estén relacionadas con tu profesión Por ejemplo, roma una entrada de tu blog Inglés favorito acerca del idioma Inglés o simplemente escrito en Inglés Busca en el texto y resalta todas la frases verbales que veas Estudia como son usadas. Otra gran forma de encontrar como se usan las frases verbales es usar Google o cualquier otro buscador para buscar frases verbales especificas en la pestaña de búsqueda de noticias. Así que teclearé la frase verbal Tratemos con 'put up' y eso va a arrojar una lista completa de resultados donde la frase verbal ha sido usado en contexto ¡Vean! Breaking Bad house owners put up fence Así que ellos construyen una cerca Aquí, someone will be put up for sale Así que él lo ha puesto en venta Otro Signs will be put up. Women don't have to put up with something Todas estas son formas diferentes en las que esta frase verbal puede ser usada Como sea, el punto es que estás explorando cuales frases verbales se usan comúnmente en documentos escritos recientemente en línea. Estás aprendiéndolas en contexto y ¡a menudo en un contexto que es interesante para ti! Ahora, practica usar frases verbales de la manera correcta Enfócate en temas, no en listas ordenadas alfabéticamente porque así es como vas a usar frases verbales mientras escribes o hablas acerca de una temática o problema Por ejemplo, si estás planeando tomarte un día descanso pronto piensa en todos las frases verbales que podrías usar en tu viaje. Get on the bus Take off in the plane Pick up the hire car. Pack up your suitcase Go out for dinner Hang out with friends Y si no conoces todas las frases verbales que podrías necesitar entonces intenta encontrar una entrada de blog acerca del tema que te inspire o busca en Youtube una lección que pueda ayudarte a aprender este vocabulario O ve a una lista de frases verbales y ve cuales serían útiles para hablar acerca de viajes Pero no olvides poner atención a que ya sean transitivas o intransitivas separables o inseparables Otra buena forma de practicar es comenzar con una lista de frases verbales más o menos unas diez sería perfecto. Estas podrían ser las mismas que resaltaste antes en la entrada de blog. ¿Recuerdas? Ahora intenta escribir tu propia historia usando frases verbales Así que utiliza un diccionario si lo necesitas y verifica el significado Y verifica si son transitivas o intransitivas o separables o inseparables ¡porque el diccionario te lo dirá! Ahora déjame demostrártelo con un ejemplo Toma estas frases verbales, como ejemplo Hang out, look after, take over, put away, clean up. On Thursdays I look after my newphew in the evening, because my sister works late. I only live over the road, so I usually take over dinner and have a picnic in the back garden. He's very cute but very cheeky I spend most of my time putting away his toys and cleaning up after him. But I love to hang out with him! Así acabo de construir una historia simple con esta lista de frases verbales Ahora no tiene que ser verdad y no tiene que ser realmente inteligente sino que te rete a pensar creativamente y usar estas frases verbales Así que, esos son mis mejores consejos para aprender y usar frases verbales en Inglés ¿Tienes algún otro consejo que quieras compartir con aquí con todos los demás? Añádelo a los comentarios, Me encanta ver tus sugerencias Pronto estaré haciendo más vídeos acerca de frases verbales pero por ahora, ¿por qué checas estas lecciones justo aquí? Y te aseguras de suscribirte al canal de Youtube mmmEnglish para que nunca te pierdas una lección Gracias por ver el vídeo y yo los veré la próxima vez ¡Adiós por lo pronto!