MY DRUNK GIRLFRIEND

¡Bu! Cammie... Vale, ¡hola, chicos! Soy Shannon y ésta es mi hermosa novia de 25 años No te metas en líos con la abuela ¿Soy una abuela porque tengo 25 años? Sí Nooooo Vale, por el titulo del vídeo ya sabéis que una de nosotras está borracha Y por el déficit de atención en la habitación, pude ser que sepáis quién, Os daré una pista: no soy yo ¡Es mi cumpleaños! ¡Oooh! Baila ¡Shannon ha estado emborrachándome toda la noche! Sólo para preparate para este vídeo Ha sido un poco agresivo, pero ahora que estoy bastante borracha Es como que una vez que estás borracha sólo quieres seguir... No estaba preparada Lágrima Lágrimas Porque el champán te ha asustado mucho ¡Porque el champán da mucho miedo! ¿Te estás secando las lágrimas? Vale, introduzo el vídeo diciendo que Cammie ya se ha bebido una botella entera de champán Intento mirar ahí, porque ya sabes eso de que tenemos que mirar a la cámara y no al lado Ajá Estoy mirándolo y estoy como Hey Hola, agente,estoy "sotalmente tobria" Perdone, agente, estoy totalmente "dobria" Ya estamos listos para una interrogación borracha de la cumpleañera De uno a diez, ¿cómo de borracha estás? Eh... Basándome en experiencias anteriores, siete Bueno...seis...siete Siete Vale, en la palabra aroma (scent), ¿cuál no se pronuncia? ¿La "s" o la "c?" Espera, espera, espera Aroma como.... ¿Mocos? No, la palabra aroma ¡Oh! Pensé que te referías a céntimos (cent coins) Ha sido como "¡Oh, gracias por decírmelo!" Es...espera Espera, espera ¿Qué? ¿Puedes decir el alfabeto al revés? No Z Y X Q W M P Q R, S, Q, T B C A B, C, A No iba a ser C, B, A, ¿a que no? No, no Inventa una canción sobre tortitas *cantando* Son dulces Están buenas Dame de esa mierda esponjosa *susurra* ¡tortitas! Pon un torbellino de sirope encima de mis *susurra* ¡tortitas! ¿Qué? *susurra* ¡tortitas! Lo has dicho tan flojito, no me extraña que haya un "¿qué?" *susurra* ¡tortitas! ¿Qué? *susurra* ¡tortitas! *balbucea* ¿ha estado bien? Oh, no, he balbuceado Lloro mucho cuando soy graciosa ¿Eres del equipo unicornio o del equipo sirena? No sé lo que insinua eso, no sé si es algo raro pero siempre quise ser una sirena, así que... Shannon: Eres equipo sirenaCammie: Así que unicornio Estás repleta de bromas Estás repleta de bromas Oh, ¿qué? ¿un moco? Sé que soy divertida Tú también lo eres ¿Quién es más? Tú ¿Crees que los gusanos saben que van a convertirse en mariposas cuando se hacen su capullo? No Creo que es una súper sorpresa, como ¿sabes cuando te echas una siesta... y te despiertas totalmente fresca? "¡ah, ha sido la mejor siesta!" pues ellos se quedan en plan "¡ah! ¡tengo alas!" "¡Tengo alas!" ¿Sabes? Sí Sí, es como cuando te echas una siesta Vale Es lo mismo Hablo por todos los gusanos de la tierra Buen trabajo, cariño Es mi cumple. Voy a salir de fiesta como si fuera mi cumple Haz tu mejor imitación de la chica "espera, no" ("wait, no" girl) Tengo que soltar mi champán No, espera Una taza ¡espera, no! Vale *con voz infantil* espera una taza espera ¡No...no! Espera, no he imitado la mano muy bien Shannon: oh, vas a hacerlo de nuevo ¡No! Una mano, sólo una. Estás levantando la otra Chicos...ella no es muy teatral *con voz infantil* espera Una taza No ¡no! ¿Ha estado bien? Ha ido más allá de cualquier cosa que yo pudiese imaginar Me encanta Sí. Voy a poneros una al lado de la otra Otra vez Estoy muy borracha para esto, honestamente. Lo hago mejor... ¿Estás muy borracha para esto? Sí *ambas cantan* ¿Me quieres? ¿Me quieres? ¿me necesitas? Ahora que puedo bailar Vibrato como Dios ¿Qué verdura serías y por que? Si pudieses ser cualquier verdura Pimiento rojo Vale, rápida en responder. Rápida a ello Porque...¿a quién no le gusta el pimiento rojo? Cierto Aportan sabor a cualquier plato y son muy atrevidos Pizza, lasaña, ensalada... curry En cualquier otro sitio Me encantan los pimientos rojos Así que serías...un pimiento rojo, no pimienta molida, perdón No, pero podrías molerme ¿Qué? ¿Qué? Despotrica Trump Va He visto el mejor post de la historia online era como los americanos son tan privilegiados que... oh, mierda, ¿qué decía? la gente cree que puede... ah, mierda La mejor descripción de por qué odio el gobierno americano y la política es porque dice... Dios, ¿por qué...? No... Estoy demasiado borracha para apasionarme por esto ahora mismo Sin embargo... ¡Que le den a Trump! ¿Cuánto es 67+44-25? 67 Más 44 Vale, entonces 67+44 67... Más 44 Más 44... Ciento...espera ¿67 más qué? 44 Vale, 67...ocho, nueve, cien... Espera ¿67 más qué? 44 Sesenta... Espera, me estoy confundiendo 67...se me olvida 67 más...¡44! 60, 70, 80, 90, 100... 67... Más *susurra* ¿cuánto era? ¡44! ¡Salud! No hagáis vuestros exámenes borrachos Oh, Dios mío Realmente eres mi persona favorita en el mundo Lo sé Sé que lo sabes Me quieres Bueno, mucha gente te quiere, yo... ¿Quieres casarte conmigo? Yes, sí que quiero casarme contigo, Cammie Demuestra cómo te lavas los dientes ¿Por qué? No sé, me preguntaba si sería divertido Va a parecer sexual Oh, ¿por eso querían que lo hicieras? ¡Es por eso! Di una cosa que quieres hace antes de los 26 Vale, antes de los 26, si no tengo un perro... Vale, chicos, es, si estáis viendo este vídeo, oficialmente el cumpleaños de Camden Mary Allyse Scott y ha cumplido 25 y tenéis que desearle un feliz cumpleaños en todas las redes sociales que podáis Mi hipo está fuera de control Felicitadla en Twitter enInstagram Lo que tengáis, felicitadla Pondré sus links... Honestamente, voy a ponértelos ahora mismo en la cara Esta chica se merece el mejor cumpleaños del mundo y vosotros, chicos, podéis ayudar a hacerlo especial simplemente felicitándola Lo apreciará Gracias por todas las felicitaciones Adiós ¡Ése ha sido uno bueno! Espera, no me puedo librar de ellos Esto puede ser un vídeo viral "chica no puede librarse de..." Estoy bien "Estoy bien"