Merry Christmas from Edd China's Workshop Diaries

Hola, bienvenido al taller. Ahora, como es Navidad, el episodio de hoy será un poco especial. Seamos realistas, la Navidad se trata de rodearte de tus amigos, familiares y personas que te importan. Y si no puede encontrar ninguno de ellos, bueno, cualquier viejo réprobo servirá. Paul: Bueno, esto esmuy lindo, ¿no? Neil: Sí, lo es, ¿dónde está Edd con las bebidas? Everyone: Oh, aquí está. Edd: Feliz Navidad, chicos. Paul: Sí, feliz Navidad. Edd: Aquí vamos, así que adelante. Paul: Muchísimas gracias. Edd: Bueno a todos, ¡Feliz Navidad! Paul: Saludos a todos Everyone: Salud. Edd: Bueno, obviamente la Navidad es una época en la que quieres estar rodeado de tus amigos y familiares, y si no tienes a ningunode ellos, supongo que cualquiera lo hará, bien hecho chicos. Paul: Hola tios. John: ¡Gracias por eso! Edd: Vamos entonces, ya quees Navidad, ¿qué esperas encontrar debajo del árbol? Vamos, John. John: Tiene que ser un Range Rover. Edd: ¿Uno terminado o simplemente uno de reemplazo? John: Tiene que estar terminado. Edd: Uno terminado, está bien, sí, eso no va a suceder. John: Afuera está nevando, necesito algo. Paul: Bueno, no esta Navidad de todos modos. Edd: Tal vez, una Navidad, vayamos con eso. Paul: Una Navidad. Otro año. John: ¡Olas negativas de nuevo! Edd: ¿Entonces que quieres? Paul: Bueno, en realidad, me gustaría unos auriculares. Edd: Algunos auriculares. Paul: Sí, quiero decir, salgo a pasear perros todos los días, así que seríamuy bueno si tuviera unos buenos auriculares. Edd: Para escucharme? Paul: Algo debuena música, no quiero escucharte balbucear. Pero sería bueno tener unos buenos auriculares para escuchar buena música cuando estoy paseando a mi perro. Edd: Está bien, eso es muy bueno. Creo que creo que me voya ir con vales de vacaciones. Sería bueno tener un pequeño descanso. Aquí vamos. Pero ¿y usted, señor? Neil: Me encantaría encontrar mi árbol debajo de una rampa de dos postes, despuésde usar la tuya aquí. Edd: Bonito. Neil: Creo que es bastante improbable. Edd: No lo sé, elige loque le pones a tu árbol. Edd: Eso está bien, continúa, Adam. Adam: Gato de carro ligero de gran elevación. Entrada baja también, por supuesto. Edd: Esa es una solicitud bastante específica. Adam: Es algo que he querido durante mucho tiempo, mi gato con ruedas pesa mucho. Es solo que, cada vez que intentas moverlo, es como, ya sabes, tratando de moverte, no lo sé. Edd: ¿Un carro pesado? Adam: Un carro pesado. Adam: Carro ligero de gran elevación. Paul: Suena muy bien, tengo un conector de aire de entrada baja en casa, lo cual es realmente genial. Sí, eso es realmente genial. Edd: ¿Tienes aire? Adam: No. Edd: Mucho viento pero nada de aire. Ahora, obviamente,todavía no hemos arreglado el aislamiento, así que hace mucho frío aquí y veo que están bien y preparados. No somos tanto, pero¿qué dice el tuyo? Paul: Tengo dos palabras para ti Edd; Oh querido. Como en los renos, obviamente, Edd: Obviamente. Paul: ¿Cambiar el tema? Edd: Sí, deberíamos seguir adelante. Saquemos algunas galletas, porque luego tendremos sombreros, será fantástico. Así que, vete. John: Gracias. Paul: Oh gracias. Edd: No tengo idea de lo que contienen, estoy seguro de que será muy emocionante. Sin ciervos, lo que sea. Paul: Adelante, ¿listo? Edd: Muy confuso, ¿no? Paul: Bueno, podríamos hacer eso, espera. Aférrate. Edd: ¿Listo? Espera, ahora no tienes uno. Como sea, listo? Tres, dos, uno. Paul: Oye. Paul: Oh, oh, espera. Oh. Edd: Adelante, tienes ese. Paul: Oh gracias. Sí. Edd: Solo quieroel sombrero, de verdad. Adam: Cortauñas. No es un gato con ruedas. Edd: No es un gato con ruedas. Edd: Tengo algunos chistes terribles en alguna parte, creo. Adam: ¡Nada! Edd: Aquí vamos. Adam: Pobre de mí. Edd: ¡Tengo un clip! Paul: Oh, mira eso, para pasteles. Edd: ¿Dónde está tu sombrero? Neil: No tengo una galleta. Edd: ¿Cómo lograste eso? Neil: Porque tomaste uno de esa dirección. Paul: Para repostería. John: Sí. Adam: No te mantendrás caliente, ¿verdad? Este sombrero. Neil: ¡Tengo una mini suspensión! Edd: Bueno, eso es totalmente imprevisto, es fantástico. Pero no queremos sabermás de tu mini suspensión, muchas gracias. Fue un trabajo enorme que comenzó como quizás uno o dos días, perosiguió y siguió y siguió. Neil: Fue bastante épico. Y tan bueno cuando dimos un paso atrás y lo miramos. Tienes los brazos articulados en rosa, las roturas de John Cooper Works, la suspensión Ohlins, ¿verdad? Edd: Es sueco, dulce, dulce, ni siquiera puedo hacer eso, sueco o algo así. Pero es Öhlins. Neil: Öhlins. Edd: Öhlins, creo. Ahí lo tienes, eso es bastante correcto. Paul: Eso es un bocado, ¿no? Edd: Pero sí, no importa cómo se vea, ¿cómo condujo? Neil: Fue fantástico. Traté de ser serio cuando conduje hasta ti al final de esa prueba de manejo, pero no pude. Fue muy divertido. Edd: Bueno, finalmente está de regreso. Edd: ¿Entonces, cómo estuvo? Neil: Fantástico. Edd: ¿Entonces los frenos están funcionando? Neil: Sí, sí. Edd: ¿Qué tan equilibrado se siente? Neil: Realmente gira, responde, tiene mucho agarre. Impresionante. Edd: Fantástico. Neil: Pero creoque solo necesito comprobar un poco más. Neil: Sí, sí. Neil: Fue muy divertido y mucho más divertido por venir. Edd: Sí, bueno, esoes lo siguiente, porque supongo que vasa hacer campaña tal vez el próximo año. Neil: Sí, sí. El año que viene lo pondremos en marcha, tenemos algunos pequeños trabajos que terminar durante el invierno, como siempre. Edd: Sí, estamos cerrados, el taller está completamente, no sé qué pasó, está completamente cerrado. Neil: Solo iba a, tal vez afuera, solo abrir la Edd: Nos nevaremos, creo,y ese día me lavaré el pelo. Entonces, sí, es muy difícil. Neil: Sí, eso puede llevar un tiempo. Edd: Bueno, debido aque ese Mini se prolongó durante tantos episodios, obviamente hubo muchas oportunidades para muchos, muchos comentarios. ¿Cuál fue tu favorito de ellos? Neil: Sí, me quedé impresionado por la cantidad de comentarios encantadores, pero disfruté particularmente los que recibimos en el primer episodio, volviendo al primer episodio, cuando conducía con Anna como copiloto, y tuvimos ese poco de un incidente en un escenario donde caímos en ese agujero y casi volteamos el auto de un extremo a otro. Y ella me preguntó si estábamos bien y yo solo dije, sí, estamos en el camino correcto. Anna: Disminución de la velocidad, precaución, tope personalizado en cuesta abajo, gire a la derecha en la plaza, árboles. Anna: Oh. Anna: ¿Estamos bien? Neil: Bueno, estamos en el camino correcto. Neil: Es todo lo que me preocupaba en ese momento. Edd: Solo tienes que seguir conduciendo. Neil: Sí. La segunda cosa, creo, en mi cabeza fue; tenemos cuatro ruedas y luego llegamos a una curva, así que nos fuimos de nuevo. Edd: Bueno, en realidad, una de las cosas que ha sido un verdadero privilegio de hacer el programa este año, es conocerte mucho. Ha sido maravilloso. Algunos de ustedes han sido muy divertidos, algunos de ustedes han sido muy descarados. También ha habido muchos consejos sabios y de hecho hemos cambiado el programa para acomodar realmente algunos de sus sueños y deseos, lo cual ha sido bastante maravilloso. También ha habido algunos consejos importantes, por lo que todos hemos aprendido de usted mientras usted ha estado aprendiendo de nosotros, lo cual ha sido muy divertido. Y recientemente muchos de ustedes han estado comentando sobre una persona en particular de la que le gustaría saber más. Ahora, aunque te he explicado que no quería hablar frente a la cámara, dijiste; 'Házle'. Así lo haré. Edd: ¡Alex! Ajá, también traes regalos. Paul: Oh. Edd: Buen material. Alex: Te traje unas salchichas. Edd: Solo pon eso ahí abajo, creo. Paul: Cor, se ven bien. Edd: Muy bien, sumérgete, capítulos. Ahí tiene, señor. Alex: Muchísimas gracias. Edd: Vino caliente. Bueno, ahí vamos. Mira eso. Voy a sumergirme de inmediato. Bueno, Alex, creo que le debes algunas explicaciones a esta encantadora gente de casa. Entonces, ¿cuál sería su automóvil favorito en el que ha trabajado y cuál es quizás el automóvil favorito en el que le encantaría trabajar? Alex: Bueno, creo que mi coche favorito para trabajar es probablemente mi proyecto E30. Lo he tenido durante bastantes años, pero le he puesto un motor E36 2. 8, que va bien. Sí, pero ahora estoy pensando que necesito un poco más de potencia, tal vezun V8 o tal vez incluso hacerlo eléctrico. Y sé exactamente con quién hablar sobre eso. Edd: No, yo también estoy ocupado. Edd: Pero en realidad, podría ser el camino a seguir. Quiero decir, es interesante porque vuelve a esa pregunta de nuevo, si un automóvil obviamente tiene que ver con el motor, que supongo que el BMW es, si te gusta ese sonido, será difícil renunciar a eso. Pero al mismo tiempo, en todo ese espacio, debido a que son motores bastante grandes, hay muchas cosas allí. También podrías poner una gran cantidad de material eléctrico en ese espacio, porlo que en realidad podrías 'mejorar' el rendimiento. Pero, por supuesto, es agradable y silencioso. Así que sí, podría serun buen camino a seguir, pero no necesariamente barato. Entonces, ¿qué pasa con algunos de los autos en los que te encantaría trabajar? Alex: Bueno, creo que mi favorito probablemente tendría que ser un Ariel Atom. Porque quiero decir, no hay paneles para quitar, solo puedes ver el motor. Y tampoco tiende a salir mal. Pero luego lo sacapara una prueba de manejo, lo que quiero decir,tienes que sacarlos para una prueba de manejo, solo para asegurarte de que estén bien. Edd: Absolutamente. Esa es una gran elección. Y realmente muy interesante, de hecho, porque hace años y años tenía un riel de arena, que era básicamente el mismo tipo de cosas, solo un montón de tubos, pero está más construido para todoterreno. Y de nuevo, obviamente es muy fácil llegar al motor y esas cosas, perohace un poco de frío. Por lo tanto,no es necesariamente un automóvil de invierno, es más un automóvil de verano. Alex: Estoy seguro de que puedo soportarlo. Edd: Sí, quizás asientos con calefacción, quizás algo de ropa extra. Esa es una buena eleccion. Edd: Bueno, ahí estamos. Ahora lo sabes. Pero también muchos de ustedes han estado preguntando; quien es alex Así que sigue, Alex, ¿quién eres? Alex: Soy un mecánico capacitado y trabajo principalmente en furgonetas Mercedes Sprinter, refrigeradas. Y así es como conozco a John, y él me ha estado enseñando cómo hacer refrigeración y aire acondicionado. Entonces, sí, por eso lo hago. Edd: Todo loque sabe, sin duda. John: No mucho. Everyone: [Charla general] Edd: Bueno, eso es todo. Ahora hemos respondido a todos sus comentarios sobre Alex, pero más concretamente, ¿qué hay de ustedes? ¿Tienen algunos comentarios favoritos? John: Yo tengo. Paul: Tengo muchos comentarios. John: Sí. Uno de sus compañeros puso este mensaje, diciendo que ahora que el cuerpo está apagado, será mucho más fácil meterse en la papelera. Edd: Tiene razón, pero eso no es lo que vamos a hacer. Edd: Bien, chicos, todos toman una esquina, así que finalmente es el momento de la verdad, ahora vamos a intentar separar la carrocería del chasis. Con suerte, tenemos todolo que creemos que necesitamos. Es probable que hayaun cable, generalmente lo hay, pero intentémoslo. ¿Estás listo? Adam: Vamos. Edd: ¿Todosven un lado? Aquí vamos. Paul: Sí. Edd: ¿Todo está bien? Adam: Sí. Edd: ¿Sigue adelante? Paul: Despacio. Edd: Sí, se ve bastante bien. ¿Cómo vamos atrás? Edd: ¿Sí? John: Sí. Alex: Todo está bien. Adam: Vaya, un segundo. Edd: Un segundo, un segundo. Paul: Aférrate. Adam: Tengo un telar apretado en la parte de atrás. Edd: ¿Bajaré un poco? Adam: Sí, creo que está atornillado a la parte trasera del motor en el soporte. Y eso es. Paul: Sí, puedo verlo. Edd: Siempre hay uno. Siempre hay uno. Adam: Solo ese arnés que hayallí, mira, en la parte posterior de la culata de cilindros. Edd: está bien. Paul: ¿Qué necesitamos? Adam: Tijeras de hojalata! Edd: Parece un poco de 8 mm. Adam: Sí, iré con eso. Edd: Cogeré algo. Paul: Alguien de brazos largos. Adam: ¿Quién podría ser? Paul: Sí. Edd: Imponente. Uno más, ¿verdad? Edd: Sí. Adam: Luego, los conectores de la ECU, muy suavemente a través del mamparo. Edd: está bien. Edd: Oh hermoso. Hermoso hermoso. Eso es. Ese es nuestro cableado fuera del camino. Así que, aquí vamos. Todo el mundo maneja sus estaciones de nuevo. Paul: Sí, estoy vigilando el frente. Edd: Correcto. ¿Listo? Aquí vamos. Segunda vez. Suerte. Edd: ¿Listo? Paul: Sí. Adam: Arriba. Edd: Alex, ¿puedes ver las líneas de combustible? ¿Están bien? Alex: Sí. Edd: Los que están en la parte de atrás y en el frente aquí, ¿los que van alo largo del costado? Alex: Sí, sí. Alex: Oh, espera, espera un minuto. Edd: Tenemos problemas. Alex: Creo que estásujeto por una brida Edd: Desenchúfelo inmediatamente. Aquí vamos, ¿eso lo va a hacer? Adam: Tenemos un cable que está atascado en la parte trasera del motor en alguna parte, no puedo verlo. Edd: Ese es el cable speedo Adam: Eso está desconectado. Edd: Genial, continúa. ¿Cómo estás, estás bien ahí? Paul: Sí. Todo está bien. Alex: Todo está bien. Edd: Aquí vamos un poco más. Paul: Sí, más. Edd: Tercera vez con suerte. Edd: Oh, puedo oír la nitidez. Alex: ¿Que es eso? Adam: ¿Cable de freno de mano? Edd: Cable de freno de mano. Adam: ¿Está atascadoen un pequeño pico? Edd: Sí, espera, bajaré un poquito y luego si puedes sumergirte. Adam: Sí. John: Aférrate. Edd: Empuje hacia abajo y hacia afuera, creo. Edd: Bien, Adam,¿puedes ver eso? ¿Puedes alcanzar? Adam: Sí, puedo alcanzarlo ahora. Edd: Es solo ese pequeño gancho. Adam: Saliendo. Edd: Fantástico. Bien continua. Encantador. Edd: Bien, creo que la cuarta vez tiene suerte, ¿o ya es la quinta? No sé. Creo que probablemente cuatro. Aquí vamos. Edd: ¿Cómo vamos? Edd: ¿Sí? Adam: Sí, lo siento, lo tengo. Edd: Quiero decir, eso es bastante bueno. Edd: Yo diría que tenemos garantizada, separación total. ¡Mira eso! Paul: Fantástico. Edd: Creo que un aplauso. Adam: Hurra. Paul: Weey, bien hecho a todos. Edd: Bien hecho en los capítulos. Eso fue todo un trabajo. Así que todo lo que tenemos que hacer es desplegar el chasis cuando podamos ponerlo en un lugar seguro. Edd: Hay una papelerade metal en el patio. Edd: Bueno, eso fueun buen día de trabajo, pero ahí estamos. Edd: ¿Nos movemos? Paul: Aquí vamos. Edd: Oh, asombroso. Y ahora, Edd: ¡Uf! Edd: ¿Quétal eso primero? Aquí vamos, aquí vamos, se ve bien, se ve bien. Paul: Aférrate. Edd: Entonces, ¿puedes superar eso? Encantador. Edd: Aquí vamos. Edd: Y lejos. Paul: OK, un poco más. Eso es. Encantador. Paul: ¡Oh! Edd: Eso hizo untrabajo muy ligero de eso, eso es asombroso. Ahora, mientras me gusta tu gran herramienta. Creo que todavía podría hacerlo porque está diseñado para cosas aún más grandes. Edd: Eso es increíble. Paul: Tomó demasiado tiempo. Edd: Pero funcionó, ¡eso es genial! Edd: Ahora, al comienzode este trabajo en particular. Más bien sugerí que la parte más difícil de este proyecto sería sacar el motor y la caja de cambios, porque todo lo demás simplemente se va a caer. Bueno, en realidad, no estoy tan lejos de la verdad, resulta que este Range Rover ha sido muy amable con nosotros. Casi todas las tuercas y tornillos que hemos tenido que quitar han salido con relativa facilidad. Pero ahora estamos en ese punto en el que todavía hay un poco por deshacer y todo se está volviendo un poco complicado. Pero convenientemente, en esta era particular de Range Rover, si puede encontrar el lugar correcto con la cantidad justa de esfuerzo y el martillo adecuado, puede hacer su vida mucho más fácil. Edd: Bueno, eso fue mucho más fácil de lo que esperaba. De hecho, no sé porqué no lo hicimos antes, para ser honesto, pero ahora está hecho. El chasis está completamente desmontado, lo cual es fantástico. Paul: Eso es bastante cierto, en realidad, porque ahora todo está en piezas manejables para que podamos sacarlas y ponerlas en la papelera, ¿qué te parece? Edd: Definitivamente tienes razón, son mucho más fáciles de eliminar. Paul: Quiero decir, volví a hablar con John y le dije: Mira, ¿porqué estamos haciendo esto? Edd: Bueno, sabemos que es sentimental Paul: Bueno, lo sé, pero creo que tenemos que cambiar eso. Edd: No, creo que eso es todo, vamos a hacer esto ahora. Vamos a lograrlo, vamos a hacer del Rat Rover una cosa. Así que ahora hemos tenido un comienzo realmente encantador y el próximo trabajo será tratar de resolver ese chasis. Paul: Oh sí sí. Creo que la siguienteparte es obtener todas las partes nuevas. Eso es lo que tenemos que hacer. Edd: Bueno, primero tenemos que empezar con una buena base. Seguramente. Paul: Sí, sí. Sí. Paul: Chasis nuevo. Y luego podemos ponerle nuevos pedazos. Edd: De todos modos, bueno, obviamente hablaremos de esto más tarde, peroes un buen comentario o un comentario grosero. Paul: ¿Preferiría tener piezas nuevas o piezas reacondicionadas? John: Oh, definitivamente reformado. Paul: Oh no. John: Quiero verte sudar. Edd: Sí, exactamente, tenemos muy poco más que hacer y hace bastante frío aquí. Es bueno hacer un trabajo extra. Edd: Continúa, Paul, ¿y tú? ¿Qué comentarios has visto? Paul: Bueno, he tenido muchos comentarios aquí y la gente está sorprendida de,ya sabes, cuánto conocimiento tengo, aparentemente. Ya sabes, no sé de dónde sacaron eso. Y están felices deque vuelva a trabajar contigo Edd: Lo cual es bueno, sí. Paul: sobre Diarios de Taller. Realmente lo estoy disfrutando. Muchos comentarios positivos. Edd: Eso es bueno. Paul: Sigan con el buen trabajo. Edd: Y ahora puedes hablar, supongo que por eso Paul: Exactamente, es por eso que Alex no habla debido a todos esos años en Wheeler Dealers, no se me permitió hablar. Y obviamente ahora puedo hablar. Edd: Sí. Paul: Así que no me detengas ahora. Edd: Esperemos quese te ocurran algunas maravillas concisas. Paul: Creo que va a salir algo bueno de mí, diría yo. Edd: está bien. Estoy deseándolo. Edd: ¡Muy bien, Paul! Paul: ¡Hola! Paul: ¡Chau! Edd: Desde sus días en Wheeler Dealers, ¿cómo estásu compañero, Paul? ¿Trabajó mucho contigo o solo apareció en la televisión de vez en cuando? Recuerdo que te pagaron por estar en Wheeler Dealers, pero ¿realmente hiciste algún trabajo? Paul: Bueno, básicamente,si me viste hacerlo en la televisión, probablemente lo hice. Edd: Pero estabas muy, muy ocupado en segundo plano. Paul: Estaba muy ocupado, obviamente detrás de escena, como saben, haciendo todo el trabajo en todos los autos, haciendo que ustedes se vean realmente bien. Edd: Gracias. Paul: Eso es realmente importante. Y ese era realmente mi papel de trabajo, asegurarme de que todo estuviera bien. Edd: Entonces,el último programa que hiciste probablemente, o serie, fue probablemente la Serie 12, ¿verdad? Paul: Sí, lo era. Edd: Entonces, una vez que ambos nos fuimos, desde entonces, ¿realmente has trabajado en el programa? Paul: No, no he tenido ninguna participación en el programa en absoluto. Edd: está bien. ¿Estás disfrutando de la nueva serie? Paul: Bueno, realmente tengo dos palabras para ti, Edd: ¡Dios mío! Edd: OK, ¿sigues adelante? Si. ¿Qué estás haciendo en este momento? Edd: Así que vamos Adam, ¿qué comentario has leído? Adam: Ah, bueno, Interdiction2 escribió, o de hecho puso un comentario y fue cuando estabas trabajando en mi Mustang y estabas sentado en el alerón delantero y luego de repente parecías poder presionar el interruptor de la puerta con tu brazo. Edd: Absolutamente. Adam: Y estaba hablando de la longitud de tus apéndices. Edd: Así que ahora tengouna de mis sondas en nuestro conector central, nuestro A-plus. Así que ahora voy a conectarme a la otra terminal, la terminal roja y negra. Entonces, en este momento hay continuidad entre los dos y si ahora opero el interruptor de la puerta, debería apagarse, lo cual sucede. Entonces, hágalo nuevamente y luego ciérrelo nuevamente. Aquí vamos. Así que eso se demuestra, es correcto, así que porque me fui, eliminaré ese ruido horrible. Es muy fácil poder rodear el auto de esa manera. Hace que sea mucho más fácil trabajar. Edd: Alex, tú mismo, ¿algún comentario que hayas disfrutado bastante? Alex: Oh, sí. Uno de los comentarios dice: ¿podrían seguir con los mensajes parpadeantes durante más tiempo para que puedan leerlos? Edd: Ajá, los paquetes de duendes. Sí, bueno, en realidad comenzaron como un accidente una vez que usted les llamó la atención. Obviamente, se fuerony han continuado desde entonces. Entonces, obviamente, si fuera fácil de ver, entonces no sería tan divertido ver esos maravillosos mensajes. Por eso es bastante difícil. Pero en realidad puedes ralentizar YouTube, por lo que puedes hacer el tipo de velocidad de reproducción, creo que se reduce a una moneda de veinticinco centavos o algo así, así que puedes hacer que sea más fácil encontrar ese botón de pausa. O, aparentemente, una vez que lo pausas, también puedes usar las teclas del cursor, creo, para mover los marcos hacia atrásy hacia adelante para que puedas leerlos. Pero si fuera realmente fácil, no sería tan divertido, ¿verdad? Edd: Ahora, hablando dePixies, aquí hay una selección de clips y comentarios que los Pixies encontraron particularmente pertinentes. Edd: Ahora, la táctica clave al usar una máquina como esta para limpiar el interior de un tanque de combustible oxidado es asegurarse de no apresurarse porque . . . Edd: Banda elástica. Edd: Cubierto de óxido. Edd: Bueno, ahora, el manual Mini sugiere que para llegar realmente a estos bits y piezas, en realidad tenemos que eliminar todo el subchasis. Pero eso es bastante falso, tenemos que quitar el escape y deshacer un montón de partes y piezas. Tengo la esperanza de que si realmente podemos deshacer la parte trasera del bastidor auxiliar, podríamos obtener suficiente movimiento para dar acceso a estos pernos difíciles de alcanzar. Así que voy a empezar . . . Edd: Está bajando un poco, solo le daré un poco más de espacio. Bueno, puedo ponerle una llave inglesa, pero nunca conseguiré que se mueva. El que está enel frente, a cada lado, puedo llegar, probablemente, hacia allí, tal vez pueda pasar mi brazo por aquí, pero nunca obtendré ningún apoyo porque se alejará. Y luego, por supuesto, estos pernos a ambos lados, bajando a lo largo del automóvil, tampoco los sacaremos nunca. Entonces Neil: Es hora de soltar el escape, quitar la parte delantera del automóvil, y simplemente hacerlo. Edd: Sí, quita el bastidor auxiliar. Como dijo BMW. Neil: Sí. Edd: Al menos es mucho más fácil hacerlo aquí que dentro del coche, ¿no? Neil: Ciertamente lo es. Edd: Fantástico. Se tomó su tiempo, señor. Neil: Bueno, quería asegurarme de que hicieras un buen trabajo. Edd: Bonito. Gracias. Bueno, ya estoy llegando. De hecho, no está tan mal. Edd: En este episodio. Voy a insertar estoen un orificio para examinar un vacío. Edd: Muy bien, ahora he eliminado la mayor parte del exceso de soldadura, pero lo principal es que en realidad hice un corte en la parte superior del soporte aquí, por lo que ahorase puede manipular de nuevo en su posición. Además, luego tengo que intentar estirar este trozo arrugado de nuevo a su posición. Y por todo eso, voya necesitar un poco de calor. Edd: Voy a intentar simplemente doblarlo, si podemos. Edd: Oh, solo estoy tratando de poner este último pedacito en su lugar, ahora es bastante plano. No es brillante, pero está llegando. Edd: Pasando por este lado, en realidad todo está en un nick razonable. Ahora mire eso, puede ver que en realidad es bastante paralelo entre allí y allí. Lo que obviamente es un resultado masivo en comparación con la rareza de30 grados que teníamos antes. Y ese es un gran momento. Así que creo que deberíamos hacer una prueba de manejo. Edd: Entonces, la prueba principal, simplemente esquiva esta pequeña curva aquí, Edd: la prueba principal, por supuesto, es lo que sucede cuando suelto el volante. ¿Me arrojarán a un campo? Bueno, aquí va. Edd: Oh, mira eso, estoy flotando muy bien. La curva de la carretera me inclina ligeramente hacia un lado o hacia el otro, pero no estoy varado en un campo, habiéndome avergonzado, que es lo principal. Así que trabajo bien hecho. Public: ¿Es una nave espacial extranjera? Public: Nunca hevisto una naranja conduciendo por la carretera. Edd: Los vehículos eléctricos necesitan tanta energía como sea posible del paquete de baterías que tienen a bordo. Entonces, en nuestro caso, estamos usando 360 voltios y también en nuestro caso,voy a usar algunos fusibles a 300 amperios. Ahora, 300 amperios son en realidad 300000 miliamperios. Entonces pueden ver que va a hacer mucho daño y esa cantidad de corriente parece una de estas. Edd: Así que intentemos un poco, unos 360 voltios aquí, coloquémoslo aquí así. Edd: Como ya he dicho. Edd: Son unos 360 voltios más o menos. Aquí va. Edd: Increíble. Eso es tan fuerte. Edd: Póngalo allí y vea qué pasa. Edd: Bien, tendremos que usar otras cosas. Quizás no sea posible romper este vaso. Quizás sea vidrio irrompible. Establezcamos esto en aproximadamente 360 voltios y veamos qué sucede. Edd: Es simplemente de mala educación. Edd: Oh, tenemos marcas donde está la pintura, quiero decir, es impresionante. Mark: Sí, a lo largo del borde inferior. Edd: Sí, simplemente decepcionante ahora, ¿no? Edd: Esto se está doblando en el medio, obviamente está funcionando. Edd: Entonces, sivamos por unos trescientos sesenta voltios, veamos qué sucede. Edd: Eso dejó pintura. Edd: Es increíble. James: Increíble. Edd: Entonces. Edd: Aquí vamos, a ver qué pasa. Edd: Y eso definitivamente te hará añicos el corazón. Edd: Sí, puedes escucharlo todo. ¡Lo hicimos! Everyone: ¡Hurra! Edd: ¿A dónde se fue la pelota? Edd: Espera, puedo escuchar combustible. Puedo escuchar combustible, esto no es bueno. Edd: Oh, hombre, estaba tan cerca. Edd: Realmente solo hay una cosa que uno puede hacer en esta situación. Edd: Ahora, coloqué el recipiente aquí mismo, porque creo que la mayor parte del combustible goteaba de esta área, pero usaré unas gafas protectoras, por si acaso. Tengo mi pequeño botón aquí, así que cuando lo presiono, la bomba de combustible debería bombear el combustible a través del sistema y debería tener una fuga aquí. Y debería poder decir exactamente de dónde viene. Así que aquí va. Edd: Puede escucharlo bombear, la bomba de combustible está funcionando. Oh mi palabra. Espera, espera. Edd: Aférrate. Edd: Bueno, casi estaba allí. ¿En serio? Sí, puedo ver realmente, está saliendo a cierto ritmo. Así que está literalmente en la parte de atrás en la parte superior. Así que esa es una buena noticia de alguna manera, porque significa que potencialmente ese bit podría arreglarse, pero para ser honesto, parece bastante oxidado todo el tiempo. Entonces, en lugar de arrojar más combustible sobre el taller y el piso nuevamente, otra forma en que podría verificar exactamente dónde está esa brecha con una aerolínea. Edd: Sí, definitivamente fallado. Edd: No hay forma de evitarlo. Esto va a suceder. Es día de lavado para nuestro Range Rover, y para eso, necesitaré algo de equipo. Edd: Voy a necesitar algo un poco más deportivo que eso. Eso es más parecido. Pero este auto tiene todo tipo de cosas que crecen en él, por lo que será bastante tóxico. Entonces necesito una protección adecuada. Edd: Correcto. ¡Hagámoslo! Edd: Aún más dela inmundicia vintage de John, es un chico sucio, sucio. Edd: Bien, es hora de adentrarse en ese sucio tren de aterrizaje. Edd: Bien, ahora que tengo esto en posición en mi acero, ahora puedo medirla distancia entre aquí Edd: y allá arriba. Edd: Ahí. Edd: Trabajo hecho. Edd: Ahora eso es Edd: es un poco vergonzoso, pero también es un poco inevitable, en lugar de revelar un poco de cobre brillante de color cobre. Tenemos este tipo de versión de óxido negro porque obviamente con el tiempo ha pasado mucho tiempo. Los cables aquí, la humedad, el aire ha llegado a esa piel y de hecho formaron esta capa de óxido. Ahora el problema con eso es que obtendrás una especie de conexión eléctrica, pero no será muy buena. Puede haber algo de resistencia adicional. Ahora hay varias formas de solucionar este problema, pero al igual que el tanque, creo que podría optar por una solución química. Edd: Ahora, este es un proceso de dos etapas, la primera es un poco de vinagre. Yo solo. Edd: Y luego la siguiente parte Edd: es un poco de sal. Ahora normalmente se trata de una taza de vinagre a una cucharada de sal,pero deberían ser adecuados para nuestros cables. Probablemente servirá. Entonces realmente es tan simple como colocar nuestros cables en Edd: nuestra solución y de alguna manera agítelos un poco y déjelos allí por un segundo o quizás algunos minutos. Tal vez pueda hacer una taza de té, incluso desde la distancia se ve bien. Dales más de un jiggle. Oh, mira eso. Pero eso Edd: es asombroso. Como puede ver, ahora tenemos un hermoso y brillante cobre. Edd: Y ya no Edd: cualquiera de los óxidos de cobre. Eso es genial. Pero la cosa es, por supuesto, que esta reacción química continuará carcomiendo el cobre si no lo bloqueo. Esa es la segunda parte del proceso y eso involucra un poco de bicarbonato y agua. Correcto. Entonces esta agua, un poquito Edd: de bicarbonato desodio y luego este álcali entonces básicamente bloqueará el ácido y simplemente detendrá la reacción química. Así que nuestrocobre estará listo para transferir algunos electrones. Será encantador. Así que ahora lo pongo de nuevo allí para moverme un poco, asegurarme de que esté bien y revuelto. Podría dejarlo para un sorbo y luego. Debería estar listo para funcionar en un segundo. Edd: Bien, eso debería ser más que suficiente. Bueno, ahora que está seco y neutralizado, puede ver con bastante claridad que es un hermoso cobre fresco listo para hacer una gran conexión eléctrica. Es un truco muy útil. James: Esta es laparte que deberíamos filmar Mark: Estoy filmando James: Esa es buena, sí. Mark: Sí, eso es bueno, sí. Edd: Ya sabes, ¿quépodría no arreglar este Range Rover solo, verdad? John: No, supongo que sí. Edd: Vamos, sigamos adelante. Edd: Bueno, gracias Pixies. Ese fue un pequeño viaje maravilloso al pasado. Edd: Ahora no sería Navidad sin prender fuego a tu desierto. Pero la preguntaes siempre ¿qué debería usar realmente? Bueno, lo primero es asegurarse de que el líquido que usa, el alcohol, tenga al menos un 40 por ciento de prueba. Así que aquí tenemos un brandy bastante estándar. También tenemos un brandy de naranja, una especie de mezcla. Y luego, como somos niños modernos, también tenemos un poco de ginebra. Y la ventaja de la ginebra es que en realidad es del 43 por ciento. Entonces es un poco más deportivo. Así que voy a incluir eso aquí porque vamos a hacer un pequeño experimento para ver cuál es mejor Edd: También voy aponer un poco de brandy. Debo mencionar queya he precalentado estos pequeños moldes. Eso también es clave. El alcohol quiere estar tan caliente como puedas, Edd: y luego Edd: lo que haremos es prenderle fuego porque el objetivo de esto, por supuesto, en este mundo de Instagram. No es bueno tener un fuego realmente encantador en tu pudín de Navidad a menos que puedas tomarle una buena foto. Así que echemos unvistazo y veamos qué sucede, pero antes de hacerlo, debemos cambiar el estado de ánimo. Eso está mucho mejor. Bien, bien, un pocode fuego, vamos a encenderlos. Entonces ahora puede verque no hay mucha diferencia. De hecho, el tipo de alcohol casi puro que se puede ver es una llama muy, muy azul,que es muy difícil de captar con la cámara. Quizás haya un poquito de amarillez aquí, en nuestra bebida mayoritariamente a base de uva, podría quedar un poquito de azúcar allí. Edd: Y allí puede ver que hay pequeñas motas amarillas en nuestro licor muy, muy a base de azúcar. Ahora, lo que puede hacer es hacer que eso sea un poco más interesante, así que si realmente agrega tal vez Edd: un pocode azúcar, solo espolvoréalo. Edd: Puedes ver tullama y luego comienza a ponerse naranja. Ya se está enfriando, hace bastante frío aquí. Pero puede hacer un trabajo mucho mejor agregando quizás un poco de sal, que probablemente no sea ideal para su pudín de Navidad. Ciertamente hace que las cosas funcionen mucho mejor. Es el sodio . . . Edd: se vuelve encantador y naranja, qué color tan maravilloso, así que si quieres una foto realmente fantástica, obviamente necesitarás usar un poco de sal y tal vez luego pasarle el pudín a otra persona para que se lo coma. De lo contrario, esaes la forma de obtener una llama maravillosa. Así que ahora hemos hecho este experimento y ahora lo hacemos correctamente con un pudín. Everyone: Oh, oh, oh,oh, oh, ooh Edd: Correcto. Edd: Bueno, está nuestro pudín en nuestro plato precalentado, que es de vital importancia, por lo que ayuda a mantener el pudín caliente,pero también mantiene caliente el alcohol. Ahora, lo siguiente que vamos a necesitar, obviamente, es un poco de ese azúcar. ¿O prefieres sal? ¿Vamos con sal? Paul: No, cariño, creo. Edd: está bien. Quiero decir, no tienes que hacer esto, pero ayuda un poco, solopon un poco de azúcar allí. Con suerte, eso ayudará a retener el alcohol, tal vez un poco de azúcar. Y luego, con suerte, también cambiará el color de nuestra llama. Correcto. Así que ahora lo siguiente que vamos a necesitar es nuestro alcohol preferido. Voy a ir con uno con el que tiene todo el licor, eso es casi 50 por ciento de licor. Entonces, por supuesto, hay mucha más azúcar allí. Entonces, nuevamente, obtendrásuna llama mucho más anaranjada y también sabe mejor, lo que obviamente es una gran ventaja. Entonces, lo siguiente que necesitaré es un buen cucharón caliente para precalentar el alcohol, calentarlo lo más posible antes de que se acerque a nuestro pudín caliente y su base caliente. Edd: Así que necesito un pequeño cambio de humor. Edd: Paul, échanos una mano. Edd: Ah, ahí estamos, fantástico, gracias Paul. Maravilloso, así que ahora lo que vamos a hacer es poner nuestro alcohol en el cucharón. Edd: Agradable y cálido. Y luego le prendimos fuego Edd: Caliéntalo un poco más Edd: Y luego verterlo sobre nuestro pudín. Edd: Mira eso. Paul: Guau, Adam: Mira eso. Neil: Mmmm. John: Sabroso. Edd: Y con suerte podrías Instagram eso por todos lados. Adam: Coma su corazón Paul Hollywood. Paul: Fantástico. Edd: Es panadero, no pastelero. Edd: ¿Oes un pudinista? No sé. Adam: Postre? Edd: En ese momento, mientras sirvo esto, ¿qué tal tu mejor y peorregalo de Navidad hasta ahora? Edd: ¿O alguna vez? Realmente. John: Bueno mio Edd: Continúa John, continúa, adelante. John: era un jersey de Navidad. Este no. Y el mejor tiene que ser, un whisky de malta. Edd: Ah, OK. Bonito. ¿Está bien, Paul? Paul: Bueno, en realidad hablando de jerséis, creo que mi peor regalo de Navidad fue el jersey de Navidad, pero mi mejor regalo en realidad lo compré conmigo hoy fue el libro de Edd. Edd: Buena elección. Paul: Buena lectura. Muchísimas gracias. Edd: ¡Es un libro fantástico! John: Muchísimas gracias. Edd: Todavía disponible, extrañamente Paul: y también en rústica, creo, ahora. Edd: Absolutamente sí. Y todo disponible en la tienda. Paul: Fantástico. Edd: Esto va a ser genial, entonces, ¿Neil? Neil: Así que el mío era un nuevo volante para mi coche. Que había cancelado el día anterior. Edd: ¿Wow, esta bién? Neil: Pero fue el comienzo de una nueva reconstrucción. Así que sí, todo bien al final. Edd: Lo mejor ylo peor, todo en uno. Neil: Sí, sí, Edd: OK, esoes una pesadilla, ¡Wowsers! Adelante, Adam. Adam: Eh, el mejor regalo fue que tenía una pintura muy bonita de mi cochede rally de mi mujer. Edd: Está bien, tu coche no estaba pintado. En realidad era una pintura de eso, Adam: una pintura de ella, una pintura de ella, sí. Y lo peor fueron algunas sales de baño, y en realidad no tenemos un barth, como dices, en el sur. Adam: De donde yo vengo es un baño. Edd: Bueno, nos vamos. ¿Y Alex? Edd: ¿Que hay de ti? Alex: Eh, mi mejor experiencia fue una experiencia de día a la deriva en MX5, que fue muy divertida. Um, y el peor fueun champú en gel para el cabello con cafeína, básicamente diciendo que tenía el cabello fino, fue muy amable. Edd: Siempre es Edd: bonito. Es asombroso cuanta verdad Edd: sale de la Navidad. Edd: Bueno, ahí tienes, bueno en realidad, hablando de regalos, de hecho, lo dejaré ahí abajo un segundo. Edd: ¡Oh, no tienes uno! Lo siento señor. Paul: Está bien, solo ha estado ahí abajo. Neil: Eso es perfecto, el segway perfecto Paul: Oh, y ha estado ahí abajo, allá arriba y atrás y allá y atrás y atrás. Edd: Se ha cocinado de nuevo. Paul: Ha hecho bastantes millas, ¿no? John: Bueno sí. Edd: Eso es en realidad un cabello, espera, solo lo quitaré. Paul: ¡Oh no! Edd: Lo dejaré ahí abajo. Paul: Oh, Edd: Definitivamente no he dejado caer este pudín. Adam: Necesitas reducir la cantidad en el plato. Edd: Ahí tiene, señor. Paul: Gracias. Edd: Y hablando de regalos brillantes, nuestros socios de herramientas, Milwaukee, tienen algunos regalos para usted. Cinco afortunados ganadores recibirán un par de herramientas. Paul: ¡Vaya, eso es fantástico! Edd: Conductor impactante. Y no, Edd: estos son míos y una amoladora angular. Si desea tener la oportunidad de ganarlos, debe seguir las instrucciones y el enlace que se encuentra en la Descripción. Va a ser unregalo brillante, buena suerte. Ahora, obviamente, la próxima semana será la víspera de Año Nuevo, por lo que obviamente es una celebración para otro día. Pero mientras tanto, diviértase con sus propios amigos y familiares. Edd: ¡Feliz Navidad! Everyone: ¡Feliz Navidad!