Traductor: Ciro GomezRevisor: Lidia Cámara de la Fuente Primero intenté tener citas en línea en mi primer año de universidad, que fue en 2001, en caso de que no puedan ver mis arrugas. Como habrán visto, mido 1,80 m y cuando llegué a la universidad y vi que el equipo masculino de baloncesto de la División III tenía un promedio de 1,72 m, abandoné la escena en el campus y entré en línea. Por entonces, las citas en líneaeran muy parecidas a la trama de "Tienes un E-mail". Escribías largos correos electrónicos durante semanas, antes de que finalmentete reunieras en la vida real. Salvo que, en mi caso, me di cuenta de que no tenía química y ahora, vuelta al punto de partida. Aunque las citas en línea han cambiado mucho en los últimos 17 años, muchas de las frustraciones siguen siendo las mismas. Porque aquí está lo que hace bien. Amplía tu conjunto de citas potenciales más allá de tus círculos sociales y profesionales existentes. Y esto es lo que no funciona bien. Literalmente todo lo demás. (Risas) Algunas cosas que deben saber sobre mí: Soy una sobresaliente matemáticay dramaturga orientada a la acción, que terminó con un MBA. Cuando las cosas no funcionan, tiendo a dar un paso atrás, aplicar mis herramientas de negociospara descubrir por qué y solucionarlo. Mi vida amorosa no fue una excepción. El verano antes de cumplir los 30, me fui a un retiro de relaciones. Que significa que acampésola en Maine una semana, para hacer un retrospectiva de mi historial de relaciones mediocres. Porque la cosa era que sabía lo que quería en una pareja. Amabilidad, curiosidad, empatía, un sentido de propósito. Y, sin embargo, esto fue lo que elegí en línea: Grado de la Ivy League, 1,80 o más alto, vive a menos de 12 paradas de metro de mí. No es que intencionalmente haya priorizado esas cosas, es simplemente lo más fácil de investigar en línea. Es como una reseña de un currículum, por eso estos chicos se veían bien en el papel y nunca casaban bien conmigo. Cuando volví a estar en línea en la primavera de 2016, decidí rediseñar el proceso a través de algunas herramientas comerciales clásicas. Primero, fui a OkCupid, porque quería evitar la ludificación de las aplicaciones basadas en pillar. Y también, porque quería una muestra de escritura. A continuación, configuré un filtro de ventas, retirando cualquier apreciación de mi tipo, y en su lugar definí los criterios que calificarían a un candidato. El mensaje inicialtenía que tener tres cosas: tenía que estar escrito en oracionescompletas y con buena gramática; tenía que hacer referencia a algo en mi perfil, y así sabía no era algo de copiar y pegar; y tenía que evitar todo el contenido sexual. Pensé que era una vara bastante baja, pero resulta que de mis 210 mensajes entrantes, solo el 14 % pasó ese obstáculo. (Risas) Luego, quería encontrarme en la vida real lo más rápido posible, porque las cosas que me importaban no las veía en línea. Pero la investigación, y mi experiencia, muestran que con solo unos 30 segundos con alguien se sabe si hace clic. Entonces inventé la cita cero. La cita cero es una bebida, una hora. Con el objetivo de responder una pregunta: ¿Me gustaría cenar con esta persona? ¿No "este es el que es"? Literalmente, "¿Me gustaría pasar 3 horas al otro lado de la mesa de esta persona?". Les dices que tienes poco tiempo ...bebidas con amigas, una conferencia con China... no importa, ellos no te conocen. El punto es una hora. Si es increíble, programe una primera cita. Y si no es impresionante, cambie de forma gradual a modo diversión y trabaje en historias para su próximo evento de hacer contactos. Además, como es solo una hora, puedes despachar hasta tres en una noche y así solo tienes que peinarte y elegir un gran atuendo por semana. La cita cero también me dio laoportunidad de ver cómo respondían a que yo los invitara a salir. Pensé que no a todos les gustarían mis agallas, y tenía razón. De mis 29 potenciales calificados, solo 15 respondieron mi mensaje, y de esos, 6 programaron una cita cero. Mi primera fue con un diseñador de escenas. A ambos nos iba el yoga y preferimos la mantequilla de maní, así que parecía bastante prometedor. Pero 2 minutos después, ya podía decir que no iba a ser nada y me sentí aliviada de no cenar con él. Después de eso, estaba algo nerviosa de ir a mi siguiente cita cero. Pero habíamos acordado reunirnos enBrooklyn Heights Promenade con un whisky para ver el atardecer, y, sinceramente, estaba a 2 cuadras de mi apartamento. Además, este tipo tenía un podcast, tengo un podcast, en el peor de los casos, podíamos hablar de nuestros podcasts. Entonces, Chaz se sentó a mi lado. Y este hombre amable y empático hacía grandes bromas e incluso mejores preguntas. Era abogado y escritor, y sus ojos brillaron cuando se rió y se apretaron fuertemente cuando lo besé y en algún momento de la noche, nuestra cita cero se convirtió en la primera cita. Y 2 años más tarde, tenemos una lavadora, una secadora y dos plantas en casa. No puedo prometerles que acaben con plantas de interior. Pero el objetivo de esta historia es que las citas en línea no tienen que apestar. No lo trate como un juego, y no lo trate como una revisión del currículum. En cambio, úselas para obtenery calificar clientes potenciales y luego desconectarse lo más rápido posible con la cita cero. Porque el objetivo de esto no es ligar. Es encontrar a la persona. Buena suerte. (Aplausos)