(ENG/SPA/IND) [#LifeBar] Actors' Behind Story | #Mix_Clip | #Diggle

Estoy seguro de que es igualen todas las producciones Pero me pareció que ustedes eranespecialmente cercanos entre sí Era porque estaban en una prisión o... Nuestra celda era un set, perome sorprendí de lo real que lo hicieron - Las puertas cerraban de verdad- Con un sistema eléctrico La producción y el equipo artísticotenían una tarjeta - ¿De verdad?- Había una tarjeta para abrir las puertas Una vez que entrabas,tenías que pedir que te dejaran salir Qué real(Experiencia inesperada en una prisión) Todo funcionaba realmente... (Qué fascinante) Oí que el reparto estaba compuestode actores activos de teatro No estábamos en la misma compañía teatral, pero todos nos conocíamosde Daehak-ro, el distrito teatral ¿Ya se conocían? Bueno, estábamos todos en el mismo bote Sabíamos que esta era una oportunidadúnica y difícil de conseguir Pensaba si de verdad estaba pasando El centro de detección apareció primeroen el primer y segundo episodio Je Hyuk estaba en esas escenas, peronuestra celda apareció en el episodio 3 Después del primer y segundo episodioy de que la gente empezara a interesarse, nos empezamos a sentir más responsables "¿Qué deberíamos hacer acerca de esto?" Así que bebimos mucho soju juntos Se sentía como cuando ensayábamospara una producción teatral Después del tercer y cuarto episodio,las personas comenzaron a reconocernos Un día terminamos de bebery cuando fuimos a pagar y alguien ya había pagado por nosotros Habían estado sentados al lado nuestro Miré alrededor, pero ya se habían ido, así que no pudimos agradecerles - Sus fans los reconocieron- Son fans de verdad Ni siquiera nos mirabanni demostraban nada, solo pagaron... - Eso es increíble- [Do Yeon] Qué amables Debe ser genial para los actoresde teatro juntarse y volverse reconocidos También tengo muchos conocidos, jóvenesy viejos, que son actores de teatro Este programa seleccionóa muchos actores de teatro Cierto Si este programa no tiene éxito,no pasará lo mismo otra vez Además, esto podría cambiar la forma en quelos directores ven la escena teatral Por ese motivo estábamos preocupados Qué fascinante es que si das lo mejor de ti y te vuelvesreconocido por ser un gran actor, algún día aparecerá una oportunidadde una forma u otra para los actores que sonrealmente buenos actuando Por ejemplo, Loony... Escuché que tambiéneran cercanos con Loony Es genial que las cosas funcionaran para él(Lee Kyu Hyung como Han Yang) Sabes lo que voy a decir... ¿Qué? ¿Vas a la secundaria?(causó el "síndrome Loony") Pareces(Lee Kyu Hyung con miles de caras) una caballa (pez)(peleaban mucho) ¡No seas un cobarde! ¡Peleemos!(pero tenían una relación especial) ¡Vamos, pescado! ¡Vamos! Esto es lo que pienso...Loony tiene talento El talento trae oportunidades, perose necesita capacidad para aprovecharlas ¡Guauuu! Si tienes talento, tienes el poderde traer oportunidades Aprecio mucho a Loony porquetiene talento y capacidad Por eso creo que va a estarpresente por mucho tiempo ¿Recuerdas a Soji? El chico con la voz fuerte¿cuál es su nombre? - Han Jong- Kim Han Jong ¡Agua para fideos!(Resonante) ¡Tengan listas sus botellasde agua caliente! (Roba la escena comoun megáfono andante) ¡Agua para fideos!(Kim Han Jong) ¡Agua caliente! Vaya, qué voz...(Admiración) Es como un caramelo con sabor a arroz Sí, su actuación... - Es un gran actor- Es genial Han Jong vende fertilizantesen Dongdaemun por la mañana Después de filmar, al otro día se levanta temprano para vender fertilizantes de nuevo Es un amigo con un corazón de oro Respeta a los mayores Escuché que estabas preocupadopor algo estos días Recién comencé con la actuación - pero he estado actuando...- [Joon Hyun] En musicales No tenido la oportunidadde verme a mí mismo - Mirarte a ti mismo- No tenía cómo mirarme [Hee Chul] Es cierto Me divertía en el escenario, pero cuando me veíaen la pantalla, lo odiaba totalmente Verme a mí mismo en la cámara... (Primer serie dramáticade Sung Cheol ) Si haces mucho esfuerzo,te sobrecargas ¿Por qué estás en prisión esta vez? ("Law Man" dejó una fuerte impresión) (Él tuvo un papel importanteentre los personajes) En el centro correccional haymuchas cosas de éste verde (La química de Sung Cheolcon Hae Soo era conmovedora) Estudia TOEIC o algo hasta que salgas porque voy a contratarte Gracias(No soporta verse a sí mismo) De hecho, mi mamá no puede vivir sin mí No quiere verse [Joon Hyun] Cuando estabaviendo la última parte, [Hee Chul] ¿Te avergüenza? - No quiere verse a sí mismo- [Joon Hyun] ¿Por qué? Siempre fui segurode mis habilidades de actuación, pero cuanto más me miro,menos confianza tengo Por eso sigo ejercitándome ¿Te ejercitas tres horas al día,seis días a la semana? Sí, me encanta hacer ejercicio Realmente está en forma Me encanta comer y como mucho, así que subo de peso fácilmente - ¿Así pierdes peso?- Sí - Ya veo- ¿Tres horas por día? Creo que tengo un TOC ¿Cómo te seleccionarondespués de hacer musicales? Por ejemplo, "Prison Playbook" Cuando el director Shin Won Ho estabaseleccionando para "Prison Playbook", dijo que elegiría a alguiende la escena teatral No lo sé con seguridad, pero como la mayoría de los actoreseran de la escena teatral parecía que era ese el caso en general Como yo estaba en la escena teatral... ¿Audicionaste? Sí, me dieron la oportunidad de audicionar Ah, hiciste la audición... Sí, la hice En ese momento, leí las líneas para Law Man y creo que así fue cómo me seleccionó Park Hae Soo estabaen este programa también Parecen muy cercanos La escena teatral no es tan grandeasí que nos conocemos todos Ya nos conocíamos, pero el director Shinpidió que lo mantuviéramos en secreto Así que nadie sabía ¿Solo entre ustedes? Vaya, debe de haber sidoimpresionante verse Solo cuatro personas vinierona leer el guión la primera vez Eran Hae Soo, Kyu Hyung y JungJae Sung, que hacía de profesor Myung Llegué temprano y Jae Sung estaba allí Había cosas en el asiento, así queme pregunté de quién serían y Hae Soo entró en la sala Te debes de haber sorprendido Pensé "¿qué?" y Kyu Hyung también entró Después de leer el guión ese día,Hae Soo y Kyu Hyung dijeron, "Lo logramos" En ese momento, todos queríantrabajar con el director Shin, incluso yo, porque la serie Reply era un gran éxito Todos los actores quierentrabajar en algo de él Los elegidos... Para mí, era mi primera vezen una serie dramática y esta era mi serie dramática debut Como era mi primera serie dramática,pensé que iba a ser difícil llevarme bien con los actores veteranos,pero eran personas que conocía Debe de haber sido genial Fue un gran alivio... Esa fue tu primera serie dramáticay esta es tu primera película (Su primera película: "Too Hot to Die") [In Kwon] Creo que le está yendomuy bien como actor ahora De hecho, Krystal debe de haber debutado casi al mismotiempo que tú, Seung Heon - ¿Profesionalmente?- Profesionalmente Krystal fue modelo en publicidades Oí que SM te seleccionómientras estabas en primaria... Sí, me seleccionaron cuando tenía siete (Krystal de 13 años en una publicidad) - ¿Esa eres tú?- [Dong Yeop] Trece años Esa es Krystal (Avergonzada)(¡Qué tierna!) ¿Es una publicidad extranjera? ¡Me avergüenza! - [Hee Chul] Esta escena...- ¡Lo hiciste muy bien ahí! [Seung Heon] Me gustaba esta escena ("Prison Playbook" era muy queridapor su historia auténtica) ¿Se separaronpara siempre? (Papel de estudiante deuniversidad temperamental pero alegre) Voy a estudiary dejar de recolectar basura Contéstame antes de que cambie de opinión Cuento hasta tres. Uno... (¡Oh!) ¡Oh! ¡Romeo y Julieta! Vaya, esa niña que solíaestudiar inglés en el anuncio (Risas) Esa niña creció mucho Esa niña que estudiaba inglésy hablaba por teléfono con su maestra maduró tanto(muchísimo) La pequeña niña creció de repente Se convirtió en unaadulta maravillosa Ahora que lo pienso,has estado trabajando durante mucho tiempo Antes de convertirme en aprendiz, las personas me decían que trabajaracomo modelo de anuncios, así que fui modelo de anunciosde moda y cosas por el estilo Ahora que lo pienso actuastecon Hae Soo y Seung Heon, que son más de diez años mayores ¿En qué se diferencia actuar con alguienmayor y actuar con alguien de tu edad? Creo que me da estabilidad emocional Entonces... Estás diciendo que note sientes atraída, ¿no? Aparte de eso, parece que puedenaceptar mi actuación y esas cosas Entre pares, inclusoentre ambos sexos, pueden... - Controlarse mutuamente- Sí... Eso es honestamente... - Incómodo- [Krystal] Creo que es eso Eso es muy incómodo para mí ¿Por qué? ¿Si Eon es tu rival? No, Si Eon es... - ¿No soy rival para ti?- No Sin rivales Eres complicado, ¿no? ¡Siempre es así!