EL ORIGEN DE: truco o trato de Halloween..lo sabias?

según una leyenda popular Celta la noche de Halloween podían vagar por la tierra además de los Espíritus de los muertos toda clase de entes de los reinos espirituales entre todos ellos existía uno especialmente malvado llamado Jack el de la linterna que iba por las casas pidiendo truco o trato según la tradición lo mejor era hacer un trato sin importar lo que costase con tal de no caer en su truco que consistía en maldecir la casa y a sus habitantes que sufrirían toda clase de infortunios a partir de ese momento Aunque la traducción truco en castellano o por el inglés Trick o trato literalmente por Twitter en el caso de Trick or tritining se ha generalizado no es un truco en el sentido estricto sino un susto o una broma por lo que en la traducción más exacta sería por ejemplo susto o dulce o travesura o dulce actualmente los niños van por la calle la noche de Halloween disfrazados pidiendo dulces y lanzando la famosa frase truco o trato si los habitantes de la casa les dan caramelos galletas o dinero querrá decir que han aceptado el trato y si se niegan le gastarán algún tipo de broma de mal gusto como arrojar huevos o espuma de afeitar a la puerta