Clay and Dust | Critical Role | Campaign 2, Episode 72

MATT: Hola a todos, y bienvenidos al episodio de esta noche de Critical Role, donde un puñado de actores de voz nerds sentarse y jugar Dungeons & Dragons. TODOS: ¡Jugamos Dungeons & Dragons! MATT: Caso en punto. Antes de saltar al juego de esta noche, tenemos algunos anuncios para salir adelante. En primer lugar, tenemos nuestra primera de dos patrocinadores para el episodio de esta noche, comenzando con nuestros amigos en D&D Beyond. TRAVIS: (operática) D&D ¡Más allá! MATT: ¿Qué pasa ahora? SAM: Chicos, finalmente la elección a la presidencia de D&D Beyond está oficialmente abierto. Dirígete a D&D Beyond para emitir tu voto, de verdad. Consigue recompensas especiales solo por votar, como fondos de hoja de caracteres y marcos de retrato. Cierra votación 2 de agosto durante el show en vivo, en Gen Con durante el intermedio. Ve a votar ahora en dndbeyond.link/crelection. Ahora para terminar la campaña... nada demasiado loco esta noche. Sólo vamos a hacerlo, cada uno de nosotros, Liam y yo, sólo van a leer una breve declaración de clausura. Eso es todo. Cue la música agitadora. (aclara la garganta), (música triunfante), SAM: Claro. Mis compañeros samericanos, desde hace meses tienen me vio competir por tu voto. He resistido los insultos, he sobrevivido al escándalo, y empujé a través de pedacitos de comedia muy, demasiado largos, como éste. Sé que muchos de ustedes piensan que no he tomado esta carrera, tan seriamente como debería haberlo hecho. Después de todo, el Presidente de D&D Beyond es una posición real, que exige respeto y verdadero liderazgo. Por eso esta noche, no tengo mordaza. No hay comedia, no hay chiste, sin efectos de sonido ni debate magistral. No hay ningún mime-payaso malabarista esperando en las alas. (risas), MARISHA: (risas), SAM: No es el momento, Max. No el tiempo. Esta noche, sólo voy a ser real, ¿de acuerdo? ¡Hola! Soy Sam Riegel, un tipo común que quiere llevar a D&D Beyond al futuro. Reglas, estructura, lo tengo, ¿de acuerdo? Es importante, pero esa chispa que nos trae a esta mesa todos los jueves por la noche, la emoción de lo desconocido? ¿Que algo podría pasar en D&D? Eso es lo que este juego que amamos, y mi campaña, son de todo. Preservando el juego, seguro, pero también evolucionándolo y enganchando una nueva generación de DMs y jugadores. Con esta app, todos podemos construir grandes encuentros y grandes cosas juntas. Yo soy Sam Riegel. El tipo de tipo... (risas), SAM: El tipo de chico con el que te gustaría salir en un bar, mientras bebes una cerveza, y mientras sorbo un 2015 Bryant Family Cabernet Sauvignon. (risas), SAM: Soy Sam Riegel, un hombre del pueblo. Me pongo los pantalones por la mañana igual que ustedes, con un sirviente por pierna y dos más, flejando en mi faja. Soy Sam Riegel, un Joe habitual. Cuando regrese del trabajo, mi perro Zuckerberg siempre salta y me saluda en la esclusa, mis dos hijos encantadores, Jim, James, quiero decir Jim, y... la niña. (risas), SAM: Bueno, son el amor de mi vida, la manzana de mi ojo. No podría hacer esto sin ellos. Sabes qué, creo que podría haber un tercer niño, pero no me citen en eso. Soy Sam Riegel, y no importa lo que pienses de mí, Soy devota, todos los jueves por la noche, durante los últimos 18 meses, a brillar un extraño, loco, luz musical y a veces inteligente, sobre las buenas personas en D&D Beyond. ¿Por qué debería dirigirlos? Bueno, porque literalmente no tengo otras habilidades. Entonces por favor, dame esta oportunidad de mostrar lo que puedo llevar a esta empresa, a este juego que amamos, a D&D, y más allá. Gracias, y que Dios bendiga, sabes qué, son sólo dos niños, creo que el tercero fue poco más para una fiesta de pijamas esa noche, y me confundí. Pero son sólo dos niños. Dios bendiga a Samerica. Liam? (música triunfante), LIAM: Corta la música, por favor. ¡Corta la música! SAM: Eso no es gracioso. Oh no. Liam: Escuchen, amigos. No tengo que decirte que las cosas están mal. Todo el mundo sabe que las cosas están mal, bajo la dirección de Riegel de D&D Beyond. Los bits son cada vez más largos y el tiempo de preparación, se está haciendo más corto. (risas), LIAM: Jugadores mal informados están, conseguir TPked en todo el mundo. Matthew Mercer se esconde de una cuerda tonta debajo de la mesa. Su esposa está golpeando jugadores izquierda y derecha, y no hay nadie en ninguna parte que parezca saber qué hacer, y no hay fin para ello. Sabemos que los spots no son aptos para la transmisión, y los detalles son fácticamente incoherentes, y nos sentamos aquí viendo nuestras cuentas de Twitch, mientras que este mono molinillo de órganos, nos habría hecho creer que D&D Beyond es sobre los yuks, y cuántas pollas podemos deslizarnos en la conversación, ¡como si así fuera como se supone que debe ser! Sabemos que las cosas son malas, peores que malas. Están locos. Es como si todo en todas partes se volviera loco, y ya nadie lo cuestiona. Nos sentamos en nuestras mesas y poco a poco el juego que disfrutamos, se está convirtiendo en Romper Room, y todo lo que podemos hacer es decir por favor, me encanta tanto este juego, sólo dame mi medio orco y pega dados. Te prometo que escucharé las preferencias de vino de este loco, y horrible acento trabajo semana tras semana! (risas), LIAM: Si solo Critical Role, dame 10 minutos de jugabilidad real esta semana! Supongo que es suficiente. Pero yo digo que eso no es suficiente! (risas), LIAM: ¡Quiero que te enfadas! No quiero que escribas, no quiero que protesten, No quiero que le escribas a Chris Perkins, porque no sé qué decirte que escribas. No sé qué hacer con la ignorancia de este hombre, de la mecánica pícara, o el flagrante tiroteo firbolg, o la colusión con Inglaterra, o el constante ego-fluffing. Todo lo que sé es que, primero, tienes que enojarte. TALIESIN: ¡Oh Dios mío! LIAM: Tienes que ponerte de pie y decir que soy un usuario de D&D Beyond, ¡Dios, maldita sea! ¡Estas estadísticas tienen valor! (risas), Liam: Entonces. Yo quiero que todos se levanten. Yo quiero que te levantes de tus sillas. Todos ustedes. Ahora mismo. Yo quiero que vayas y spam el chat de Twitch. Levántate y martillo esa casilla electoral con tu Johnson. Yo quiero que creéis arte fan descontentos. Quiero que te levantes y agarres tu computadora, habilitar la detección de voz, y quiero que grites, Yo quiero que grite: “¡Estoy enojado! ¡Loco!”, Yo quiero que grites: “Estoy loco como el infierno, “¡y ya no me voy a llevar a Sam!”, ¡Mordenkainen está rodando en su tumba! (pitido prolongado), SAM: ¿A dónde fuimos? MATT: De acuerdo. SAM: ¿Qué acaba de pasar? ¿A qué cortó? ¿Qué pasó? (risas), MATT: Muy bien. Entonces. ¡Pon tus votos en! Para alguien. Gracias, Sam y Liam, y gracias, bueno, D&D Beyond. SAM: Claro. TRAVIS: Eso fue loco. SAM: Mierda. LIAM: Soy un hombre apasionado. MATT: Eres un hombre muy apasionado, y me encanta esa película. Gracias, D&D Beyond. Tenemos una semana para averiguar cuál de estos dos, chuckleheads va a ganar. Nuestro segundo patrocinador esta noche. (risas), TALIESIN: Oh Dios. LIAM: A los niños en 2019 les encantan los homenajes a las películas de los años 70. TALIESIN: Wow.(risas) MATT: Para ser justos lo hacen. ¿Verdad? TALIESIN: Wow. Nuestro fantástico segundo patrocinador esta noche, regreso patrocinador, nuestros amigos en Idle Champions. TRAVIS: ¡Campeones ociosos! MATT: Para los que no han escuchado nuestra spiel antes, o no han tenido oportunidad de comprobarlo, Campeones ociosos de los Reinos Olvidados, es un juego de estrategia usando personajes icónicos, de la tradición de Dungeons & Dragons así como novelas, campañas, y espectáculos, todo al alcance de tu mano. Está disponible para PC, Mac, Steam, y en la web, junto con Xbox y PS4, donde se llega a construir tu propio partido de estos personajes, atuendo luego con equipo, manda luego a corridas de mazmorras y aventuras y historias basadas en, historias oficiales de D&D. Acaban de lanzar al parecer una enorme actualización masiva, enfocados en sus campeones del año uno, que incluye un clásico, Drizzt Do'Urden. LAURA: ¡Sí! MATT: El guardabosques elfo oscuro favorito de todos con una pantera, y cimitarras duales. Tiene una larga historia. Si no sabes de quién hablo, deberías leer. Así como una serie de legendarios campeones de la sala. Compañeros legendarios del salón, mis disculpas. Para celebrar esta actualización, todos los jugadores pueden reclamar un cofre de oro gratis con el código Rebalanced4U. Una palabra, Rebalanced4U. El U es una letra U. El cual se puede ingresar en la tienda del juego mientras hablamos, ahora mismo. Echa un vistazo al juego en IDlechampions.com/CriticalRole. TRAVIS: Bien. MATT: Muy bien. Gracias, patrocinadores. Un par de actualizaciones más. En primer lugar, el lunes 29 de julio, a las 7PM Pacífico aquí en el canal de Twitch, estaremos emitiendo nuestro propio especial Call of Cthulhu one-shot, dirigido por nuestra brillante Taliesin Jaffe. TRAVIS: ¡El señor oscuro! MATT: Su mente oscura y retorcida ha aparecido este cuento, para una serie de jugadores familiares a los de ustedes, que nos llevan siguiendo por un tiempo. Algunos en esta mesa, otros no, que serán uniéndose desde los lados. Creo que ya lo hemos anunciado, en realidad. TAILESIN: Sí, no todos vivieron, pero sí. LAURA: Tan aterrador. (risas), TALIESIN: Hay un mimo espeluznante caminando por el estudio. Está al acecho. Eso fue un carajo al acecho.\LAURA: Es mucho más espeluznante ahora que no tiene, la peluca de payaso puesta. TALIESIN: ¡Oh dios, detente! (risas), MATT: Todavía está acechando. TAILESIN: Está tan callado. MATT: El juego se llama The Shadow of the Crystal Palace, es la historia. Estará en nuestro canal de Twitch. Si pierdes la transmisión en vivo, estará disponible en VOD en nuestro canal de YouTube, el miércoles siguiente. Entonces busca eso. Un enorme agradecimiento a todos los que salieron, a San Diego Comic-Con para ver nuestro panel el viernes. Ya lo hemos colocado en nuestro canal de YouTube, creo, como lo fue en Placticas este martes anterior, por lo que si te lo perdiste, está disponible para ver ahora. LAURA: Gracias por todas las preguntas, especialmente para mí y Travis. (risas), SAM: ¿Estás siendo salado con nuestro público? LAURA: Sí, lo soy. SAM: Gracias legítimamente por todas las preguntas para mí. (risas), Tenía cuatro o cinco. (risas), MATT: Por traer puntos de conversaciones tan interesantes, para gente interesante. (risas), TRAVIS: Te bendiga, te bendiga. MATT: Sí, y un grito y gracias a los McElroys y nuestros amigos en Adventure Zone, por invitarme a mí y a Marisha a ser, en su lectura de viernes por la noche. Fue tan divertido tener finalmente una oportunidad, conocer a toda la familia y que pasemos el rato esa noche, y sé tonta, y apareció un tipo llamado Lin. Eso también fue divertido. MARISHA: Sí. MATT: Algo así. También como recordatorio, episodio de la próxima semana de Critical Role será el viernes en lugar de jueves, ya que será nuestro show en vivo en Gen Con. TRAVIS: Oh carajo. MATT: En lugar de nuestra franja normal del jueves, será el viernes 2 de agosto a las 5PM Pacífico, 8PM Oriental, que es que lo iniciamos ahí, a la hora del este. Se dispondrá de un VOD conforme a lo habitual, y YouTube el lunes, así que busca eso. Laura, tienes algunas actualizaciones. LAURA: Oh, sí, bueno, así que ya sabes, ponemos en la página web que anunciamos, algunos de nuestros merch show en vivo que va a estar disponible, en Gen Con, así que sólo lo voy a presumir. Tenemos nuestro d20, nuestro d20de gran tamaño, Puede que haya tenido una mano en...\SAM: Whoa, es grande. LAURA: ¡Es un d20 gigante! Ahí tienes. ¿Qué rodar? SAM: Cuatro. TALIESIN: Aquí, aquí. LAURA: Está brillantemente. Realmente no se puede decir en la página web. TALIESIN: Oh dios, se parece a Wonder Girl. LAURA: Tenemos esto— oh, esta bolsa de dados. SAM: ¡Oh! Oh carajos. TRAVIS: No fue un 20. TALIESIN: No, no era un 20. LAURA: Oh Dios mío, si fuera un 20. Estos son magníficos. Son magníficos. Puedes ir a la página web y comprobarlo. Nuestra tienda y todo. Porque aquí está la cosa, éstos todos van a estar disponibles, en nuestros shows en vivo, pero a partir del próximo año, cualquier exceso que tengamos, lo vamos a poner a disposición en la tienda también, así que sé que algunas personas están tristes porque no podrán conseguir el merch vivo, si no van a poder estar ahí, pero ten paciencia, porque podría estar disponible más adelante. Entonces también, mira este cutie cutie chibi Jester pin. TRAVIS: Aww, mira eso. ¿Eso es una rosquilla detrás de ella? LAURA: Esta es nuestra variante de show en vivo del mismo. Cuando digo variante, eso significa que va a haber una versión no variante disponible en la tienda muy pronto. Chibi Jester. (risas), LAURA: Yo estoy a cargo de merch, chicos. Jester y dados. (risas), LAURA: También, disponible creo que ahora— oh, y esto por cierto, este diseño chibi está diseñada por Jenny Parks, porque es increíble. ¿Yo dije Park? Park, Jenny Park. Ella es tan impresionante. Entonces también tenemos este pin Vox Machina Origins, en la tienda. Es sí, para nuestro cómic. TALIESIN: De nuestro cómic. SAM: ¿Dónde está eso? ¿Es eso en nuestra tienda? LAURA: Esto está en nuestra tienda.\SAM: ¿Ahora? LAURA: Sí, está disponible en nuestra tienda de EU y Reino Unido, ahora mismo. Liam: ¿Puedo tener esa? LAURA: Esta fue nuestra muestra como la que entró, por lo que es como extra especial. LIAM: ¿Puedo tenerlo? LAURA: Quiero decir, tal vez. Puedo decir que sí de vez en cuando podría recuperarlo. Liam: De acuerdo.\LAURA: Está bien. (risas), LAURA: Así que sí, eso está pasando. SAM: Eso es grandioso. LAURA: Sí sí sí? Esta noche voy a jugar con el sobredimensionado. SAM: Oh. Eso es increíble. LAURA: Oh Dios mío... SAM: Ella jugará con cada uno que hagamos y vendamos. LAURA: Sí, obviamente. MATT: De forma individual. LAURA: ¿A dónde fueron los dados de gran tamaño? Taliesin se lo llevó. (risas), LAURA: Podemos compartirlo esta noche. TALIESIN: Está bien, voy a hacer eso. Está bien, sí, ahí mismo. LIAM: Todavía tengo una cantidad poco saludable de adrenalina. SAM: (risas) Estás temblando. LAURA: Lo sé, tú eres, eres como— SAM: Guao. TALIESIN: En algún lugar hay un padre que se está dando cuenta, que tiene que explicarle a su hijo, qué es Network, y eso me excita. MATT: Oh, es tan bueno. MARISHA: Puedo sentir cientos de esas conversaciones, ocurriendo a la vez. TALIESIN: Recuerdo cuando estaba, dado ese DVD para Navidad. Fue así de profundo. MARISHA: Todo el mundo debe ver Network. Visualización obligatoria. MATT: No sólo es una película clásica, sino que se pone cada vez más conmovedor con cada año que pasa. De todos modos. Creo que eso concluye nuestros anuncios, así. MARISHA: Como una audición de Escuela Tisch para las Artes. (aplausos), SAM: Oh, perdón. MATT: Adelante y saltemos,(risas) al episodio de esta noche de Critical Role. (vitoreos), (burbujeo de agua), (truenos), (explosión), ♪ Rol, Crítico Crítico ♪ ♪ Rol, Crítico Crítico ♪ ♪ Rol, Crítico Crítico ♪ ♪ Rol, Crítico Crítico ♪ ♪ Rol, Crítico Crítico ♪ ♪ Tira los dados ♪, ♪ Tira los dados ♪, ♪ Comienza la aventura ♪, ♪ Siempre estuvieron a tu lado ♪, ♪ Tus mejores amigos nerds ♪, ♪ Y la DM para guiarte ♪, ♪ Y se levantan de las llamas para las batallas venideras ♪, ♪ Villanos tengan cuidado porque están 'contra estar muertos ♪, (música dramática), ♪ Tienen magia y estilo ♪, ♪ Tienen falchions y astucia ♪, ♪ No ven por ahí ♪, ♪ Un monstruo va llegando ♪, ♪ La inspiración está esperando, levántate, no lo pienses dos veces ♪ ♪ Pon tu destino en tus manos ♪, ♪ Aprovecha la oportunidad, rodar los dados ♪ ♪ Tira los dados ♪,♪ Rol, Crítico ♪ ♪ Tira los dados ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ ¿Puedes responder la llamada? ♪, ♪ Diggin' en lo profundo de tu alma ♪, ♪ A medida que surge la leyenda ♪, ♪ Ahora es tu turno ♪, ♪ Tu turno, tu turno ♪ ♪ Para tirar ♪, (llamas fervorosas), (rugido dragón), MATT: Y regresamos. Por lo último que dejamos, el Mighty Nein habían terminado su negocio, al parecer, en regresar los remanentes de la familia de Nott a la seguridad, en la Costa de Menagerie en Nicodranas, bajo la vigilancia de Marion Lavore, madre de Jester. Habían descubierto en qué negocio deseaban enfocarse, en este momento, y con un poco más de conocimiento sobre la historia del propósito familiar de Caduceus, y objetivo principal, junto con la develación de la información respecto a estos artefactos destrozados, que has estado juntando lentamente, en lugares dispares a lo largo de Wildemount, decidiste viajar muy al norte hasta las Tierras Silvestres Grises, más allá tanto de la Dinastía como del Imperio, hacia las afueras del conflicto y más allá. Por medio de la ayuda de Essek, la Sombra dentro de Xhorhas, os encontrasteis teletransportados instantáneamente, con un breve fallo de fuego y un poco de daño físico, a la fiesta, surgiste debajo de una creciente ráfaga, de nieve en el centro de los Alpes Flotket. Mirando a los pinares cubiertos de nieve, que se tragó el valle antes que tú. Los grandes picos cragulosos cubiertos de hielo y blanco, ya que las nubes de arriba comenzaron a oscurecerse y oscurecerse, el crecimiento de una ventisca, abriéndose camino en su dirección. Un lago en el centro de este valle, y a lo largo de la singular montaña negra, donde nevadas no parecen encontrar compra, el tiempo suficiente antes de derretir. Los diversos, lentos, resplandecientes goteos de roca fundida encontrando camino abajo de la montaña desde diversos respiraderos, antes de silbar en una gran columna de vapor, ya que llegan a las afueras de este lago. Y ahí es donde recogemos. De repente, la temperatura de congelación embraga a cada uno de ustedes. Mirando al otro lado del camino—, SAM: (estornuda), LAURA: ¡Que te bendiga! SAM: Aquí se está congelando. (risas), MATT: Essek, mirando a su alrededor, “Muy bien, tienes tu destino. (gruñidos)” Se lo puede ver encogiéndose de hombros un poco de, ya sabes, protuberancia venosa en la frente por los daños que también sufrió a lo largo del trayecto. “Haré mi camino de regreso a mi ciudad de origen. “Buena suerte”. Se da la vuelta y encuentra un área pequeña, bajo uno de los árboles cercanos y comienza, tallando un pequeño círculo en el suelo. Familiar para ti. SAM: Cualquier cosa que nos puedas contar sobre esta área, antes de que te vayas? MATT: No levantar la vista, sigue dibujando entre la raíz. SAM: Yo digo, oh, lo siento, no, vamos. MATT: “No he estado aquí. “De lo contrario, esto no habría sido “como tumultuoso un viaje”. LAURA: Sí, eso se sintió realmente bien, por cierto. Gracias. MATT: “No toda magia poderosa es perfecta”. MARISHA: Creo que le hace más simpático, para ser honesto. SAM: Carácter defectuoso.\MARISHA: Exactamente. TRAVIS: Imperfección.\MARISHA: Sí. LIAM: Estaremos en contacto mientras estemos aquí. MATT: “Por favor hazlo. “Hazme saber, si requieres algo”. LIAM: Simplemente estancando un poco para el tiempo, si lo sabes. MATT: “Y con eso”, y anda en el círculo, y se desvanece. LAURA: Así que tú también puedes hacer eso. No estamos varados aquí. Liam: Bueno, hasta ahora, mi promedio es bastante bueno. No nos he metido dentro de una pared. SAM: Eso es cierto. Liam: Tal vez más tarde, sin embargo. LAURA: Siempre podemos esperar. SAM: Caducey, ¿adónde vamos? LAURA: Ow. Cállate. (risas), TALIESIN: Creo que vamos allá. Míralo. Esto va a ser divertido. TRAVIS: Nunca antes habías estado aquí, ¿verdad? TALIESIN: No, no, no lo he hecho. Esto es mucho. LAURA: ¿Lo has visto en tus visiones, sin embargo? TALIESIN: Ya tengo. Lo he visto desde lejos, desde muy alto. Hace un poco más frío de lo que esperaba, pero, (suspiros) existe incluso el más mínimo sentido de civilización, en cualquier lugar? ¿Estamos justo fuera en medio de... MATT: Desde donde estás ahora mismo, hacer un chequeo de percepción. TRAVIS: Hazlo. TALIESIN: Esperaba hacer un chequeo de percepción, a unos tres kilómetros de distancia, pero bien. 14, SAM: Tengo que usar ese gran dado. LAURA: Eso es cierto, debiste haber usado esto. TALIESIN: La próxima vez. MATT: Lo que ves es montaña, cresta, nieve, árbol, lava, y roca. TRAVIS: Bob Ross. MATT: No ven signos de civilización, no se ven estructuras, desde esta perspectiva, estás en el lado opuesto de este lago frente a la montaña, Kravaraad. TAILESIN: Esto es perfecto. TRAVIS: ¿A qué distancia estamos de ese lago? ¿Podemos ver si se ha congelado? MATT: En realidad, ahora que ha llegado. TRAVIS: ¡Oh carajo! Perdón, Deven, lo siento, lo siento, Deven. TODOS: Ooh, ahh. LAURA: Ooh, este mapa es, como, golpeado. Este fue más difícil de conseguir. MARISHA: ¡También tiene sangre! ¿Por qué todos nuestros mapas tienen sangre en ellos? TRAVIS: Tierras de Cristal Tundra. TALIESIN: Eso es de la hemorragia nasal.\SAM: Esto es impresionante. SAM: Entonces, ¿dónde estamos? MARISHA: Altitud. TRAVIS: Esmeralda Gulch, entonces estamos, ¿qué? ¿Cracovia? ¿Dónde estamos? ¿Qué? MATT: Kravaraad. SAM: Alpes Flotket en Kravaraad. TRAVIS: Kravaraad. LAURA: Whoa, ¿como en el medio? SAM: Fraggle Rock. LAURA: ♪ Abajo en Kravaraad ♪, TRAVIS: Hay un lago, sí, no muy lejos del Sanctum del Cinderbrush? ¿Cinderbrush? Cinderbrush.\TALIESIN: Claro. Hombre. TRAVIS: Algo que diga Uthodurn. ¿Ese es el lugar? TALIESIN: No lo sé. TRAVIS: Creo que ésa es la que dijeron con el—, TAILESIN: Oh sí... TRAVIS: ¿La espada? LAURA: ¡Oh sí! MARISHA: Déjame ver. TRAVIS: ¿Recordamos si ese es el nombre? SAM: Uthodurn, elfos y enanos, signo de interrogación. Eso es lo que escribí. TRAVIS: Viven juntos en armonía, y pueden forjar armas increíbles, hecho de mala asería y porquería? TRAVIS: Eso es lo fundamental de lo que recuerdas. LAURA: ¡Vamos a encontrarnos con elfos y enanos! TALIESIN: Está justo al lado de donde vamos. TRAVIS: Hermosa. TALIESIN: Es como si el propio destino nos trajera aquí. TRAVIS: Genial. ¿Quieres que esparza esto? MARISHA: Star Razor es el nombre de la espada? TALIESIN: Mm-hmm.\MARISHA: Está bien. LIAM: Caduceus, esta es tu historia, creo. ¿Por qué camino vamos? ¿Dónde entramos? TALIESIN: Bueno. Liam: ¿Se te pasó algo? Ya sabes, a través de la palabra hablada de tu familia, o... TALIESIN: Bueno, hubo conversaciones, pero de nuevo, eran conflictivos y extraños. No conozco a nadie que hubiera estado aquí antes, si lo hubieran hecho, no lo admitieron. Pero, si estuviera caminando, buscando un lugar, Yo me dirigiera justo hasta donde, la lava brota de. Digo que acabemos de acercarnos. TALIESIN: Claro. LAURA: ¿No nos derretiremos? TALIESIN: Nah. MARISHA: Y si hay como una entrada desde un costado, o algo que pudiera ser menos mortal. TALIESIN: Sin embargo, menos educado. Normalmente solo quieres llamar a la puerta principal. La puerta lateral simplemente parece muy personal. LIAM: Directo como siempre. TRAVIS: Estoy seguro que veremos como nos dirigimos hacia arriba, ¿verdad? LAURA: Claro. TALIESIN: Cuanto más nos acercamos, Creo que vamos a tener una idea de ello. Estoy un poco mareado. TRAVIS: Lo siento, estaba borrando en el mapa. ¿El lago está congelado o agua líquida? MATT: Por lo que se puede decir, hay vapor subiendo. No se puede ver desde esta distancia, si todo el lago no está congelado o está congelado, pero dondequiera que la roca fundida esté golpeando, hay vapor subiendo. TALIESIN: Esa tormenta está en camino ahora mismo, ¿verdad? Es definitivamente—\SAM: Sí. TAILESIN: ¿Por qué no nos dirigimos hacia el lago, ver si podemos encontrar algo de agua tibia, y no sé hasta dónde vamos a llegar, antes de que se haga imposible avanzar, pero al menos hagamos nuestro camino ahí, antes de tener que acostarnos. TRAVIS: De acuerdo. MARISHA: ¿Seguir y caminar por el lago? SAM: Sí. LAURA: Está bien. MARISHA: Estuvimos ayer en la playa. LAURA: Sí, qué turno.TALIESIN: ¡Qué mundo. LAURA: ¿Alguien tiene súper frío? TALIESIN: Tengo mi abrigo grande, y me puse la capucha arriba. LAURA: Me siento bien, pero si alguien tiene frío. SAM: Tengo algunas cosas frías que compré. LAURA: Está bien.\TRAVIS: ¿Cómo están nuestros humanos? LIAM: ¿Cómo estamos? MARISHA: Tengo mi adrenalina.\LIAM: Bufanda y un abrigo. MATT: Hace frío. Liam: No tienes mangas. MARISHA: Estoy bien, tengo mi fuerza y destreza física. LAURA: Saco la Vara del Calentamiento de la Mano, y se lo entrego a Beau. TALIESIN: Olvidé que teníamos eso. MARISHA: Oh sí, me llevaré eso. Eso está bien. SAM: También necesitamos la Varita de Sonrisas aquí afuera. ¿Todavía tenemos eso? LAURA y TALIESIN: Sí, claro. SAM: Nunca usamos eso. LAURA: Ya sabes. TALIESIN: Nunca usamos la Vara de las Sonrisas. LAURA: Puedo hacer sonreír a la gente sin ella, entonces. SAM: Eso es cierto. TRAVIS: ¿Árboles donde estamos o estériles hasta la ladera de la montaña? MATT: Hay árboles, son un poco dispersos en el borde, eres básicamente en la base de una montaña que se dirige hacia este valle, y luego cruzando el valle es donde esta Kravaraad, montaña de roca oscura es. Donde estás, hay algunos árboles, no demasiado agrupados, y luego más abajo en el valle se va, más se convierte en un bosque de pinares. TRAVIS: ¿Ducey? TALIESIN: Yo digo que vayamos hacia ella, y si alguien tiene un sentimiento, o ve algo en el camino, sólo darse a conocer. LAURA: Voy a mantener los ojos fuera por cualquier cosa, Tengo un presentimiento sobre. MATT: Está bien, bastante justo.TRAVIS: Voy a vigilar las copas hasta que salgamos a un claro. MARISHA: Vigilaré el lago. MATT: De acuerdo. ¿Podría darme una orden de marcha? MARISHA: No. LAURA: Caduceus. TALIESIN: Voy a salir al frente. TRAVIS: Estoy al lado de Ducey. MATT: Muy bien, Caduceus está de frente, y tenemos Fjord junto a Caduceus. SAM: Iré a continuación. Bebiendo algo de licor para mantenerme caliente. TALIESIN: Relajado. LAURA: Iré detrás de Nott. MATT: Todo bien. ¿Beau? MARISHA: Voy a subir las traseras. MATT: Está bien, ahí lo tienes, así. (risas), LAURA: Sí. MATT: A menos que tengas preferencia. Liam: No.MATT: De acuerdo. Muy bien, entonces. Dirigirse hacia abajo hacia las regiones más profundas y profundas, de esta madera, necesito dos de ustedes para seguir adelante y haz un chequeo de percepción. Si tú fueras el que estaba diciendo...\TRAVIS: Te ayudaré a hacerlo. MATT: Dijiste que estabas vigilando cualquier cosa extraña. LAURA: Sí, lo soy. TRAVIS: Oh sí, por favor. MATT: Entonces serán ustedes dos. SAM: Oh, para que no consigues ayuda. MATT: O puedes ayudarlo. TALIESIN: Adelante, sí. LAURA: ¿Debería rodar esa también? TAILESIN: Sí, creo que ambos rodamos este. LAURA: Oh dios, ¿y si los dos rodamos bajo en ello? Oh bien, ja ja.TALIESIN: Mira, eso no está pasando. SAM: Compra este dado. LAURA: ¿Percepción? MATT: Sí. LAURA: 23. MATT: 23, no está mal.LAURA: No espere, ¿es así? TALIESIN: Cinco más—\LAURA: Sí, más ocho. 23, MATT: Ahí tienes. Eso va a funcionar, de acuerdo. Todos ustedes caminan por la crujida nieve, los pies eventualmente empujando hacia, los pisos más suaves del bosque aquí, haciendo tu camino más allá grande, parece rocas o bombas de lava que en algún momento del pasado pudo haber sido expulsado, por Kravaraad, y acaba de aterrizar y parecen ser estos antinaturales, y como un pulgar dolorido sobresaliendo, entre el resto de la topografía. Estas grandes piezas de roca volcánica negra. TALIESIN: Me encantaría parar y mirar uno por un segundo, sólo para conseguir una buena, es sólo roca volcánica, o hay algún yacimiento mineral en ella, si le doy un poco de raspadura y me meto en ella? MATT: Haz un chequeo de inteligencia. TALIESIN: Ese . Está bien. MATT: Mm-hmm.”, TALIESIN: Eso es justo. 14, MATE: 14. Parece que, tras una inspección estrecha, hay elementos en el exterior que son, roca volcánica porosa, pero raspando pedacitos de ella, una gran parte de esto es probablemente granito estándar. Sea lo que fuera esto, toda la montaña no está hecho de roca volcánica, pero sea lo que fuera esto, probablemente fue expulsado durante algún tipo, de una antigua explosión. LAURA: Es grafito. Estamos jodidos. MATT: Oh carajo. Sí, tu mano empieza a hormiguear, Caduceus. TALIESIN: Muy bien. MATT: Pero continuando hacia adelante. MARISHA: (estreñidos), MATT: Intento recordar la hora del día, ustedes habían viajado a partir de este punto. Habría sido relativamente medio día, si recuerdo. Porque te habías quedado la noche en Nicodranas, y luego viajó de regreso a Rosohna. SAM: Por la mañana. MATT: Por la mañana, y se quedó un poco solo a especie de, por lo que es como al final de la tarde, diremos. Porque tuviste tiempo para hacer tus planes con Yeza, y reunirse con Essek y conseguir todo situado allí. Tan como el mediodía, temprano en la tarde. Todavía tienes unas horas de luz del día, asumes en este punto del tiempo. El viaje en sí está marcado por cielos grises, y una creciente ráfaga de nevadas y viento, y el viento es, se ajusta, a veces crece realmente fuerte y muerde a través, y todos tenéis que parar y tratar de encontraros, para cubrir un poco, y luego se calma, y recorres cada vez más y más, el dosel del bosque eventualmente bloqueando, toda tu vista del valle, a medida que comienzas a llegar al fondo de su comedero. Al estar vigilando, se empieza a notar que hay una neblina que se ha reunido, a través del fondo de este bosque, cuanto más te acerques al fondo, y más cerca de la cercanía del exterior del lago. Viajando por lo que habías visto ser, el lado sur de la misma, se nota la niebla empieza a revelar formas, y crees que ves a alguien de pie hacia el borde del lago, a medida que la línea arbolera comienza a adelgazar, y te encuentras cada vez más cerca, hasta el borde de donde comienza esta agua. LAURA: Uh, chicos. SAM: ¿Hmm? LAURA: Caduceus, no crees que haya alguien como, malo por aquí, ¿verdad? TALIESIN: Oh, no lo creo. Quiero decir...\LAURA: ¿Así lo sabes? TALIESIN: No, quiero decir, depende de lo que te refieres con mal, de verdad, a veces es sólo gente con una agenda diferente—, LAURA: Gente que nos atacará, quiero decir, específicamente. TALIESIN: Oh, quiero decir, eso no está mal, sólo la gente, todo el mundo nos ataca, y sí, probablemente, si la historia es alguna indicación, probablemente ser atacado, sí. LIAM: ¿Por qué no pretendemos que podría haber gente aquí, ¿quién nos atacaría? LAURA: De acuerdo, bueno en ese caso, vi algo en la niebla. SAM: ¿Dónde? LAURA: Sobre el lago, justo frente a nosotros. MARISHA: ¿Qué pasa con las cifras en niebla con nosotros? TALIESIN: Oh, quiero decir, es un día encantador, ¿por qué no estarías fuera en ella? MARISHA: Este humo no es tóxico, por cierto, ¿verdad? TALIESIN: Voy a lamer el aire. MATT: Haz un chequeo de constitución. TAILESIN: Genial.\SAM: Lamer el aire. TAILESIN: Oh no. MARISHA: Oh vaya. TALIESIN: ¿Guardar o revisar? MATT: Guardar. TALIESIN: Seis. MATT: Seis. Es humedad. TALIESIN: Está bien, es sólo, sí. No sabe a quemarse ni a nada, es solo... MATT: No, no, nada raro, fuera de lo común, es una humedad fría, es justo fuera del punto de congelación. TALIESIN: Está bien.\MARISHA: No lo confío. Me pongo como una mascarilla improvisada. Tomo una de mis fajas extra y—, TALIESIN: Voy a recordar a todos, a medida que avancemos, que según las leyendas, que nos vamos a encontrar un grupo de personas, sistema de creencias similar al mío, tal vez diferente, por lo que estamos esperando ver a la gente. Quizás liderar con nuestro puño no es necesariamente, No digo que lo quites de la mesa, pero sólo vamos a tratar de entrar por una vez, y espero que quizá nos estén esperando. LAURA: ¿Nos gustaría salir, como decir, “Oh hey, “Wildmother es la más cool”, ¿y cosas así? TALIESIN: Desearía que lo dijeras más a menudo, en realidad. TRAVIS: ¿Deberíamos decir su nombre? Olvidé la historia que contaste. Ahí estaba tu familia, los Clays, pero también había otros dos. LAURA: Los polvos y... LIAM: ¿Y los Stones? LAURA y TAILESIN: Esto es Polvo. TRAVIS: Polvo. TALIESIN: El sacerdote de Polvo fue el que, arrancó el horno. TRAVIS: ¿Cuál fue la tercera facción? TAILESIN: Piedra.\TRAVIS: Piedra, está bien. TALIESIN: Inició la Menagerie. Eso es en otro lugar. LAURA: ¿Es eso en la costa? TALIESIN: Posiblemente. LIAM: ¿Hay alguna palabra vieja, algún nombre antiguo para ello? O es simplemente cualquier palabra que se esté usando, para Polvo en estos días? TALIESIN: Bueno, nos llamaban las Clays y siempre han sido, por lo que sólo tengo que asumir que los Polvos, siempre han sido los Polvos. No lo sé, las historias no dicen si lo eran, no los llaman hermanos, no dicen que estuvieran relacionados, No podía decirte cómo se ven, o de donde vienen distintos del hecho, tres familias estaban todas en un momento juntas, y obviamente, amigos y compatriotas. LAURA: Y amantes. Travis: De acuerdo, Jessie, sólo... TALIESIN: Tu mente.\TRAVIS: Pídelo. SAM: Podrían serlo. LAURA: Podrían haber sido. SAM: Sí.\TALIESIN: Bueno, podría ser. LAURA: ¡Sólo una gran orgía de Clay y Polvo y Piedra! TRAVIS: La niebla te está llegando un poco rápido aquí. TALIESIN: Pero, sí. No sé qué esperar. Sé que hay una docena de nombres para el lugar del que vengo, y he escuchado un par de nombres diferentes para este lugar. TRAVIS: Cualquier característica identificativa, o llamar y repetir que ustedes podrían compartir? TALIESIN: Ojalá supieran el nombre de Clay. TRAVIS: Claro. LIAM: Eres el más bien informado de nosotros a esto, así que creo que todos confiamos en ti. LAURA: ¿A qué está haciendo la figura? TALIESIN: Ten fe.MATT: Actualmente, parece que está parado en los bancos, mirando al otro lado del lago.\LAURA: ¿Está ahí parado? MATT: Sí.\SAM: Por qué no voy husmear por ahí, sólo ver qué es? LAURA: ¿Por qué no lo llamamos simplemente? SAM: ¿Y si tiene amigos? TALIESIN: Casi lo hice, sólo intentaba ser cortés, porque sé que eso pone nerviosos a todos cuando hago eso. LAURA: Quiero decir, no hemos estado súper callados caminando arriba, y parece que su espalda es para nosotros, así. TRAVIS: Lo que quieras hacer. TALIESIN: Sólo sigamos dirigiéndonos en esa dirección, y no vamos a tratar de ser particularmente astutos al respecto, solo lo seguiremos. SAM: Voy a tratar de ser particularmente astutos. MATT: De acuerdo. SAM: Voy a darla a un lado, a la niebla. MATT: Haz un chequeo de sigilo.\SAM: De acuerdo. Con mi capucha arriba. Ooh, no genial. Está bien, 21. MATT: 21 bien. LIAM: Un rollo bajo para un pícaro.\TALIESIN: “No genial”. Ya sé. MATT: Nott se desplaza hacia el bosque cercano, ustedes siguen dirigiéndose hacia el borde del lago? MARISHA: En realidad voy a ver a Nott hacer eso, y despegar y hacer lo mismo. MATT: Haz un chequeo de sigilo. TALIESIN: Voy a rápidamente, justo desde que estamos caminando, Yo sólo voy a hablar con los árboles por un segundo. Ustedes nos harían saber si había algo, ominoso o sospechoso subiendo, ¿verdad? Es decir, ya sabes, siento que estamos en ese punto. MATT: Te imaginas que los árboles probablemente te entendieron. TAILESIN: Parecen asentir. O podría ser viento, no lo sé. MATT: Probablemente sea el viento. (risas), TALIESIN: Tenemos un entendimiento. Liam: Probablemente esté bien. Yo lanzo Mago Armadura. MATT: De acuerdo. (risas), Aparece brevemente un destello de energía arcana, alrededor del exterior del cuerpo de Caleb y luego desaparece. TALIESIN: Esfuérzate por la paz, prepárate para la guerra, estoy bien consciente. TALIESIN: Muy bien. Yo estoy con ustedes. MARISHA: 25 en mi rollo sigiloso. MATT: 25, agradable. Ambos se pelan a los lados, y comenzar a acercarse al borde. Ahora porque, ¿ustedes están viajando a un ritmo casual? Ustedes los están manteniendo al día con ellos en tándem, pero fuera a un lado, escondido. Te acercas al borde. Desde que Jester lo señaló, se puede ver la forma. Cuanto más te acerques, ves que parece ser femenino. Se puede ver el pelo largo, lacio, pasando por los hombros. No sé si están pescando fuera del borde del lago. Realmente no se puede ver cuál es su actividad. Ellos son, ya sabes, sólo mirando hacia fuera a las aguas. A medida que te acercas, aquellos de ustedes que no están siendo sigilosos, abriéndose camino por la nieve. (crujida), Pasadas. Se gira la figura y mira hacia ti, los vacíos ojos oscuros, los enchufes donde deberían estar, mirando en tu dirección, el cabello parece casi levantarse, y se desvanece en la niebla. LAURA: Oh, ella era mala, ese es malo, ese es malo. TALIESIN: Está bien, eso está mal. Voy a hacer un rápido Detectar a No Muertos. TRAVIS: Pero la música sigue bien, estamos bien. LAURA: Estoy retrocediendo lejos de la niebla. TALIESIN: De acuerdo, tenías razón. Lo admito, tenía razón. TALIESIN: Desapareció en el lago, ¿sobre el lago? MATT: Como su forma acaba de desaparecer en la niebla. LAURA: ¿Nos miró de miedo, o simplemente nos miró vacante? MATT: Al igual que un... LAURA: Oh, no me gusta, no me gusta. TRAVIS: ¿Por qué esta campaña? ¿No puede ser sólo algún ogro brutish en lugar de una porquería de miedo, eso me va a hacer despertar en medio de la noche? LIAM: No, sólo puede ser eso. TAILESIN: Sólo piensa en anoche, todo estará bien. MATT: ¿Entonces? TALIESIN: Sí, ¿Detectar muertos vivientes? MATT: Muy bien. El radio en eso es? TALIESIN: Está 60 pies.MATT: 60 pies. TALIESIN: Para lo siguiente ya sabes, unos segundos, Me pongo como un buen seis segundos de, sí. MATT: A medida que te enfocas, el exterior de tu radio de repente llama tu atención, a la derecha y a la izquierda, y luego tira más allá de tu rango de perspectiva. TALIESIN: Estamos en problemas, chicos. SAM: Estamos en problemas. MATT: Ya no están sigilosamente. SAM: Otra vez me escondo. MATT: De acuerdo. LAURA: No. TAILESIN: Estoy lleno, vamos a... TRAVIS: ¿Ya no felices tiempos de diversión? TALIESIN: No, no, tenías razón. TRAVIS: No fui yo. TAILESIN: Tranquilo. ¿Hay algo? MATT: Haz un chequeo de percepción. TALIESIN: Quiero mi real— No, eso servirá. LAURA: Eso está bien. TALIESIN: 28. MATE: 28. Mirando a tu alrededor, como si la niebla fuera espesa aquí en la base del valle, y mirando poco más allá donde está el agua, se ve como formas ocasionalmente se mueven, como una mano o un hombro, y se echa la mirada a la espalda, y Fjord, sigues los ojos de Caduceus y echa un vistazo mientras ves otra figura, sólo mirando el borde de la neblina, y luego retrocede y desaparece de nuevo. TRAVIS: ¿A qué distancia estamos del borde del agua? MATT: En este punto, tienes unos 50, 60 pies. LAURA: Todavía no estamos en la niebla. MATT: Bueno, la niebla los rodea a todos. LAURA: Oh carajo, pensé que estábamos fuera de ella. TALIESIN: Hay... TRAVIS: ¿Alguien siente que esta niebla es antinatural? TALIESIN: Pensaría que esta niebla es, parte del problema, sí. O quizá el lago sea parte del problema. TRAVIS: ¿Necesitamos cruzar este lago? TAILESIN: ¿Tenemos que cruzar este lago? MATT: Se puede intentar cruzarlo o rodearlo. TALIESIN: Esperaba que lo íbamos a dar la vuelta. SAM: ¿Nuestro destino está del otro lado?MATT: Al otro lado de este lago. TALIESIN: Nunca puede ser fácil, ¿verdad? SAM: ¿Como un submarino? TRAVIS: No, podríamos ir por el lago y atravesar. MARISHA: ¿A qué distancia está el lago? MATT: De un lado a otro, diría SAM: Podríamos cabalgar en ti.\TRAVIS: Podemos respirar bajo el agua. TAILESIN: No me opongo.MATT: — se trata de — TRAVIS: ¿Quieres? TALIESIN: Creo que sí. MATT: Alrededor de media milla. MARISHA: ¿Media milla?\TRAVIS: ¿Media milla cruzando el lago? MATT: Media milla cruzando el lago hasta cerca de una milla,en algún lugar del barrio. TRAVIS: Voy a lanzar Respiración Submarina,en todo el grupo. SAM: Tengo un problema con esto, chicos. Todavía tengo un problema con esto. TALIESIN: Está bien, sólo podemos noquearte,estará bien. SAM: ¿A qué te refieres con noquearme? LAURA: No te vamos a noquear, Nott. No vamos a hacer eso. MARISHA: Va a ser como agua de baño. Será como un día en el spa. SAM: Simplemente caminaré sobre el agua. TALIESIN: Mis padres siempre decían que es lo mejor,a dormir a través de estas cosas. LAURA: ¿Y si todo el lago está lleno de gente muerta? TAILESIN: Ya lo averiguaremos.\TRAVIS: Entonces volveremos a salir. LAURA: ¿Y si nos agarran y no podemos salir? TALIESIN: Entonces lanzarás Turn No muertos, estará bien. LAURA: Oh, así es, yo puedo hacer eso. TALIESIN: Sí, vamos a estar bien. LIAM: Además, a veces se puede encontrar agua fuera en la naturaleza que hierve la carne fuera del hueso. SAM: ¿Estás en serio ahora mismo? TRAVIS: Deja de leer tantos libros, carajo. Vámonos. LIAM: Así que no saltes. TALIESIN: Vamos a sumergir un dedo del pie. TRAVIS: Voy a entrar. Caminaré en el agua. LAURA: ¡Basta con meter el dedo, Fjord! TALIESIN: Hagamos sólo. MATT: Entras, tu pie golpea el borde, y resbala. Se trata de una superficie helada y congelada. TRAVIS: Fresco, contento me lanzo Respiración Submarina. MARISHA: (risas), LAURA: A lo mejor podríamos cortar un agujero en el hielo. SAM: ¿Es sólido? Excelente.\TRAVIS: Bien podría probarlo. Convocaré al falchion y solo ve a parpadear, y ver si incluso pasa o no. MATT: De acuerdo, adelante y hazme una comprobación de fuerza por mí. TALIESIN: Estoy manteniendo mis ojos con sangre pelados. TRAVIS: Dijiste una comprobación de fuerza. MATT: Bueno, es tu arma, así que yo diría que puedes usar tu bono carisma en lugar de un cheque de fuerza, para éste.\TRAVIS: Oh, bendiga, señor. MARISHA: Encanto ese hielo. Ooh.\TRAVIS: Ocho. MATT: Ocho.\MARISHA: Mierda. MATT: Se hunde alrededor de dos pulgadas en él, y luego se cuña allí. Te ves genial poniéndolo. (gruñidos)\TALIESIN: Yo lanzo Llama Sagrada. MATT: Tienes que especie de— (chirrido), LAURA: ¿Quieres que te ayude? TALIESIN: Yo lanzo Llama Sagrada en el punto que golpeó, sólo para tratar de derretirlo un poco. LAURA: Voy a tratar de empujar aún más el falchion, y ver si puedo atravesar el hielo. MATT: De acuerdo, así como estás a punto de sacarlo y levantarlo, Jester alcanza y pone sus manos sobre las tuyas, y rodar una comprobación de fuerza. LAURA: Oh, bolas de bolas de bolas.TALIESIN: (gemidos) LAURA: Seis. MATT: Seis. LAURA: Este falchion no es muy—, MATT: Los dos simplemente lo mueven un poco de ida y vuelta, antes de finalmente tener que tirarlo libre. LIAM: Caleb suspira y luego sólo apunta a seis pies de distancia, y comienza a hacer Pernos de Fuego concentrados en un solo lugar. MATT: Correcto, y tú también estás haciendo Llama Sagrada, que es más una ráfaga radiante. Las llamas que ahí arden tienden a ser más de un, fuerza vital que afecta elemento. El tuyo sí lo calienta un poco, pero la fiereza del arcano Perno de Fuego continuamente—, estás viendo ir trocitos de hielo (pequeñas explosiones), con cada impacto, y empezar a derretirse un poco, hasta que... te lleva alrededor, diría que dos minutos más o menos para finalmente romper por el hielo, para llegar al agua debajo. TALIESIN: ¿Queremos luz bajo el agua? LIAM: Todo el mundo tiene una especialidad.\TRAVIS: Yo creo que sí. MATT: El hielo en sí solo se trata de tal vez, una pulgada y media de espesor. No es súper, súper grueso. MARISHA: ¿Vamos a congelar ahí abajo? SAM: Sí. Por supuesto que lo estamos. Súper frío. LIAM: Creo que la mayoría de nosotros, tal vez no tú, tal vez. TALIESIN: Voy a tocar el agua, ¿cómo se siente? MATT: Muy frío. Liam: Terrible.MATT: Muy frío. TALIESIN: A qué distancia estamos del punto en el que, la lava golpea el agua? MATT: Es el lado opuesto de este lago, porque ahí es donde se filtran los diferentes respiraderos. Por lo que alrededor de media milla a milla. TALIESIN: También podríamos siempre sólo— hmm. LAURA: ¿Qué hace toda la niebla de la gente muerta? MATT: Al mirar a su alrededor, miras por encima de tu hombro, y ahí mismo junto a tu cara, ves el rostro esquelético grosero de la mujer sin ojos, su pelo tierno, como Historias muy aterradoras que contar en la oscuridad. TRAVIS: No.\LAURA: ¡Oh Dios! MATT: Mirando por encima de tu hombro, y luego vuelve a mirarte a la cara, y luego desaparece en la niebla. TALIESIN: ¿No podemos ahora mismo?\TRAVIS: No nos están jodiendo, aunque. MARISHA: A lo mejor son sólo fantasmas curiosos. TRAVIS: Podría ser sólo... TALIESIN: Hablo con los fantasmas.MATT: ¿Qué dijiste? ¿Podemos no ahora mismo? MATT: De acuerdo. TALIESIN: Sólo esperando. Tienes gafas, puedes ver bajo el agua si te ponemos la cabeza debajo y te abrazamos? SAM: Sí, ¿por qué no ponemos cabeza a Beau bajo agua helada por un tiempo? TRAVIS: Fue idea mía, puedo hacerlo, iré. TALIESIN: No... sí, sólo echa un vistazo,no te quedes ahí abajo. TRAVIS: Pondré mis manos en el hielo y me pegaré la cabeza debajo, y ver qué puedo ver con mi visión oscura. MATT: Haz un chequeo de percepción.\TRAVIS: De acuerdo. SAM: Dale algo de luz, Caleb. LIAM: Yo podría hacer eso, ¿no? TALIESIN: Voy a pegar mi— puedo — oh sí, adelante. TRAVIS: 17. MATT: 17, bien. Te metes la cabeza hacia abajo. Es agua turbia, y mucha de la luz que entraría, mientras hay una tormenta arriba, se está refractando por el espeso hielo, por lo que la visibilidad no es grande. LIAM: Mientras está ahí abajo, glóbulos en el agua alrededor de su cabeza. MATT: De acuerdo. Al igual que lo hacen, se ilumina. Se puede ver el lodo que compone la base de este lago. La suciedad y los pedacitos de arena y sedimentos, que se convierte en el grueso, material vegetativo en putrefacción, que acaba de asentarse al fondo del agua. A unos 30, 40 o más pies, se pueden ver algunas rocas y se puede ver un poco de vegetación, que vive debajo, pero nada más allá de eso llama su atención. TRAVIS: Está bien, y vuelve a levantarme la cabeza. La visibilidad no es terrible. No está contaminado, no vi ninguna criatura nadando alrededor, solo parece ser un agua fresca— podría decir si era agua dulce?MATT: Es agua dulce. TRAVIS: Parece un lago de agua dulce. LAURA: ¿Qué es, Caduceus? TAILESIN: Sólo estaba pensando que en teoría, el horno está en esa montaña, que es a su vez un crematorio, lo que a su vez significa que los restos incinerados, de cientos de personas podrían estar rodando en este lago. LAURA: Oh, de ahí todos los fantasmas? TAILESIN: Tal vez. MARISHA: Apreto mi bufanda alrededor de mi cara. TALIESIN: Eso también significa que tal vez,dentro del lago podría ser peor. TRAVIS: Claro. Es decir, aún no se han metido con nosotros.TALIESIN: No lo han hecho. SAM: Podríamos irnos.\TRAVIS: Sí. TAILESIN: Sólo vamos a caminar, cuidadosamente con nuestros ojos—\SAM: ¿Alrededor del lago? TALIESIN: Alrededor. ¿Alrededor o a través? TRAVIS: Creo que directo. Es decir, creo que alrededor sigue ahí, la niebla sigue ahí, ¿verdad? MATT: La niebla impregna la totalidad de esta cuenca, y la base de este valle. TALIESIN: Normalmente diría que estábamos, menos probabilidades de ser atacado desde abajo, si no caminamos por el lago, excepto el problema con los no-muertos es que, a veces abajo es de donde vienen. TRAVIS: Claro, vamos a dar la vuelta.TALIESIN: Supongo que vamos a dar la vuelta. LAURA: Está bien. TALIESIN: Mantengamos los ojos abiertos. MATT: Así que estás caminando por las afueras del lago. TAILESIN: Pienso en torno. SAM: ¿Sumaría mucho al tiempo? MATT: Lo hará. Yo diría que a un ritmo cuidadoso, eso es otra hora más o menos. LAURA: Está bien.\MARISHA: Eso no está tan mal. SAM: ¿Estamos en peligro de no hacerlo, al anochecer o algo así? Dijiste un par de horas cuando llegamos... MATT: Tienes unas horas más antes de perder la luz del día. Se acerca la tormenta y se está oscureciendo, y se está haciendo más frío. En este punto también, ya que metes la cabeza en el agua, el agua que está en tu cara, y los elementos de tu cabello están empezando a congelarse y congelarse, y tu cabeza ya empieza a ponerse más fría, de lo que era antes. TRAVIS: Fuera del agua probablemente sea mejor. LAURA: Oh, Beau, toma la varilla y póntela en la cabeza de Fjord. TRAVIS: No, no, es sólo una varilla, está bien. (exhalando), (risas), LAURA: ¿Eso es mejor?\TRAVIS: Eso es lindo, sí. LIAM: Eso es una mirada. MATT: De acuerdo. TALIESIN: Los ojos se pelan toda esta caminata. MATT: Bastante justo. ¿Misma orden de marcha que antes? SAM: Claro. LAURA: Claro.MATT: De acuerdo. LAURA: Yo estoy vigilando eso, pollito que estaba en mi hombro. MATT: Muy bien. Ustedes siguen yendo a la derecha o a la izquierda, o cuáles serían los lados este u oeste de este lago? TRAVIS: Izquierda. MATT: Izquierda, está bien, así. Curvando alrededor, a medida que te alejas, mirando atrás, se puede ver esa zona donde se ha roto el hielo, y derretido un poco, se puede ver la niebla parece arremolinan sobre ella, y como lo hace, se pueden ver las manos llegando hacia abajo, hacia ella, y el hielo (crujido) forma de nuevo sobre la zona donde lo había quitado. Al igual que lo hace, se puede ver una cara mirar hacia arriba y luego desaparecen en la niebla. Te das la vuelta para mirar por delante, y ya ves, a unos 30 o 40 pies por delante de ti, otra figura simplemente manteniéndose al ritmo, pero a la deriva hacia atrás. Este aparece masculino, ojos desaparecidos, cabello sabio ligeramente a la deriva, y flotando en el espacio, y sólo mira en tu dirección por un momento, antes de que se dé la vuelta y luego... (whooshes), también se disipa en la niebla. LIAM: ¿Estamos caminando por la nieve? MATT: Hay nieve a orillas de este lago, sí. Liam: ¿Es como, seis pulgadas, una pulgada, un pie? MATT: Por ahora, tal vez sean dos pulgadas, y es un poco aguanieve al borde del lago justo aquí. Cada vez más está bajando, y te reúnes probablemente para el momento en que hagas, al otro lado del lago, probablemente tengas... TRAVIS: No quiero señalar lo obvio, pero lo viste tapar el agujero, ¿verdad? Al igual, ¿por qué le importaría si hubiera un hoyo si— TALIESIN: Probablemente sea lo mejor que no entramos. LAURA: Sí. TRAVIS: O tal vez... SAM: A lo mejor es sólo clima frío. LAURA: ¿Deberíamos simplemente gustarnos, platicar con los fantasmas y hacerles saber eso, ya sabes— SAM: ¿Que estamos bien?\LAURA: Estamos amables. LIAM: Es curioso, pero eso probablemente no es el primer lugar que debemos buscar. TRAVIS: Correcto. Bueno Jester, eres muy afable, ¿por qué no les das un torbellino? LAURA: Oh—, hey fantasmas. SAM: (risas), LAURA: No sé cuánto tiempo llevas aquí, pero ya sabes, es bastante remoto, así que si quieres escuchar de cosas pasando en el mundo, podemos hacérselo saber. Porque hay un montón de cosas pasando, en el Imperio y en Xhorhas, y— TALIESIN: Resistencia, sabiduría. MATT: De acuerdo. Al estar teniendo esta conversación, están ustedes caminando por el borde del agua, o a lo largo de la orilla, ¿dónde está la nieve? LIAM: ¿En hielo o en tierra?MATT: En hielo o en tierra. MARISHA y LAURA: En tierra. MATT: De acuerdo. Liam: (risas)MATT: Sí. (risas) A medida que estás caminando, mirando a tu alrededor, se puede ver que las nieblas y ocasionalmente las formas se desplazan, no estás seguro si es sólo el viento como ráfaga, y te engañas a ti mismo y a tu cabello, sopla más allá de tu cara, y miras a tu alrededor y puedes ver cosas que se mueven alrededor de la periferia. Mantener una distancia a veces, unos más cerca que otros. Miras más allá del hielo y crees que puedes ver, un puñado de caras de abajo mirando hacia arriba. Parpadeces y se han ido. LAURA: Mm-hmm. TRAVIS: Esa fue una mala idea de mi parte. LAURA: Tal vez, como, los de arriba del hielo son buenos y los que están debajo del hielo tratan de chuparte o algo así, y estaban tratando de mantener a los malos, de volver a salir. SAM: A lo mejor todos son malos. TALIESIN: A lo mejor sólo están atrapados aquí. No lo sé, aún no nos han hecho nada. TRAVIS: Sólo en busca de empresa. LAURA: Voy a sacar Tusk Love, y acaba de empezar a leérselo. MATT: ¿Sólo en voz alta? (risas), SAM: El porno nos mantendrá a salvo. TALIESIN: Tan cierto.MATT: De acuerdo. Continuando, durante los próximos 20, 30 minutos más o menos, como dice Jester en voz alta, hacia afuera en el aire frío abierto, del valle en la base de Kravaraad. LAURA: Kravaraad necesita un poco de vapor para calentarlo. MATT: Ya ven como más cifras, comienzan a aparecer en el periférico. Ahí está esa misma mujer que está casi al frente, y se ven otras tres figuras. Después hay seis, y hay 12, y todos están a la deriva en un semicírculo, detrás de ti, siguiendo. TALIESIN: ¿Reconozco esto? SAM: ¡El amor el libro!\MARISHA: ¡A ellos les encanta el porno! LAURA: ¡Creo que sí!\SAM: ¡Es un page-turner! MARISHA: Estás dibujando público. LIAM: Pied Piper of Smut. TALIESIN: Voy a dejar de caminar por un segundo, y dar la vuelta. MATT: De acuerdo. A medida que todo el mundo sigue caminando, se mantienen al ritmo de todo el mundo, y comenzar a acercarse a usted. TAILESIN: ¿Polvo? MATT: Sin reconocimiento. TAILESIN: Clay. MATT: Sin reconocimiento. La mujer—\TALIESIN: ¿Necesitas ayuda? MATT: Pasa por ti, sientes un resfriado helado carámbano destello a través de tu cuerpo. Por un instante, tu aliento (exhala) se extrae de tus pulmones, y luego la necesidad de calidez se vuelve muy, muy aparente. TALIESIN: No me siento tan bien. LAURA: Oh, oh. MATT: Caduceus está detrás de todos ustedes. TALIESIN: Bueno, yo no— quiero decir— Acabo de ir ala parte trasera de la línea. TRAVIS: Toma esta varilla. En realidad es muy agradable.\TALIESIN: Gracias. ¿Está ayudando la varilla? MATT: Sí. TAILESIN: Está bien, el calor se... está bien. No están contentos. LAURA: A lo mejor ya no debería leer este libro. TALIESIN: No, parece... no lo sé. TRAVIS: Las distracciones son buenas. Sigamos, sigan leyendo. LAURA: Sí, quieres que siga adelante. TALIESIN: Sólo por diversión, uno más Detectar muertos vivientes, sólo para ver si hay algo más allá de lo que podemos ver. MATT: De acuerdo. SAM: Lee la parte donde volvió a hundirse dentro de ella. TRAVIS: De acuerdo.TAILESIN: Guao. SAM: Esa fue una buena parte. LAURA: (risas), MATT: Sintoniza la secuencia que Jester, está profesando en voz alta entre el público. Liam: Areolas. MATT: A medida que cierras los ojos, sientes decenas y decenas de entidades a tu alrededor. TAILESIN: ¿Están concentrados en alguna parte? O es más hacia atrás, hacia donde... MATT: Más hacia atrás, van tras. TALIESIN: Están siguiendo.MATT: Están siguiendo. MARISHA: A lo mejor tiene algo que ver contigo. TAILESIN: Tal vez. SAM: ¿Lo están siguiendo? MARISHA: Sí, ¿simplemente están siguiendo a Caduceus? MATT: Están siguiendo al grupo. MARISHA: Pero Caduceus está con el grupo. MATT: Correcto, están siguiendo al grupo. LIAM: Jester, ¿quieres pausar tu lectura por un minuto o dos y ver si eso tiene alguna diferencia? SAM: Claro, sólo termina esta frase sin embargo. LAURA: Y—, era realmente profundo. (risas), MATT: No dijimos que fuera un buen libro. (risas), TAILESIN: Sin embargo, lo seguimos leyendo.SAM: Eso es sólo escritura de calidad. TRAVIS: “Y fue realmente profundo”. MATT: Fanfiction.net, número tres mejor historia en 2004. TRAVIS: ¿Ahí es donde lo conseguiste? LAURA: Estaba mirando mis hechizos, es sólo eso, vale. MATT: Gárgolas reskinned fanfiction. (risas), MATT: Entonces. Terminas la frase y pausas un momento, y seguir caminando en silencio por unos minutos más. Al hacerlo, observas las figuras espectrales comienzan a retrocede a la niebla y desaparecen. LAURA: Oh, ellos sólo querían oír hablar de ello. LIAM: A lo mejor sólo se perdieron los sonidos de los vivos. SAM: ¿El dejó de seguirnos cuando dejó de leer? MATT: Algunos de ellos siguen ahí,pero los números han menguado. Donde una vez hubo tal vez...\SAM: Oh, realmente les gusta el libro. MATT: — un par de docenas de figuras en la niebla, que estaban a la deriva detrás de ti, ahora hay alrededor de ocho. SAM: Tal vez deberías empezar de nuevo. TRAVIS: A lo mejor están buscando a alguien... a lo mejor están buscando a alguien que venga por ellos. LIAM: A lo mejor simplemente no están acostumbrados,el ser vivo alrededor. TALIESIN: La gente tendría que venir aquí por lo menos, No lo sé. TRAVIS: Crematorio, dijo. TALIESIN: Sí. LIAM: ¿Vamos a empujar? SAM: Mm-hmm.\TRAVIS: Sí. MATT: ¿Sigues leyendo, o te quedas detenido? LAURA: ¿Qué quieren que haga, chicos? SAM: Quiero decir, los fantasmas sí parecían un poco cachondos, así que tal vez... TAILESIN: Yo diría, todas las cosas consideradas, Prefiero tener fantasmas felices que fantasmas infelices, y parecían... quizá no en voz alta, pero continuar por el—, Lo he estado encontrando extrañamente reconfortante. TRAVIS: Tal vez solo pausar por ahora y no transmitir, nuestra ubicación ya que estamos caminando. LIAM: ¿Parecían neutros o positivos? Neutral, ¿sí? SAM: ¿Se veían cachondos? MATT: Parecían naturalmente espantosos. Expresiones sin cambios, holgura mandíbula, zócalos hundidos sin ojos. No te has acercado mucho, pero desde como la distancia de 30 pies que tienes vista, de la mayoría de estas entidades, simplemente a la deriva... LAURA: Sí, pero ¿qué pasa con sus regiones crotchal, ¿había carpas? MATT: Tira un chequeo de percepción. Liam: Pobre hombre, tratando de construir atmósfera. LAURA: Yo rodé bastante bien. 11, MATT: 11? (risas), SAM: No tienen genitales. MATT: Desafortunadamente, sus formas espectrales no tienen genitales definitivos, pero tu imaginación te ayuda a imaginar que seguro, tal vez la mitad de ellos están lanzando una carpa. SAM: ¡Guao! LIAM: Polla fantasma. MATT: Esa es la secuela, en realidad, de Tusk Love. TALIESIN: Tengo una buena mirada... oh, maldita sea. A esto me encanta. MATT: Caduceus, ¿qué estabas haciendo? TALIESIN: Dije que eché un buen vistazo a uno, ninguno de ellos tiene ojos? MATT: Ninguno de ellos tiene ojos. TALIESIN: ¿Los rostros en el lago tienen ojos? MATT: No”. TALIESIN: Simplemente no hay ojos. MATT: Cuanto más tiempo pases con ellos, se puede ver que algunos parecen ser humanoides, muchos elfos, algunos enanos, algunos orcish. Se trata de una propagación de diversos fondos y linajes. TALIESIN: Voy a decir sigamos demostrándolos, cualquier respeto que podamos. Esto es un poco—, Me niego a creer, que esto está aquí para dañarnos. SAM: Con respeto, ¿te refieres a leer obsesión o no? TALIESIN: Creo que leyendo susurrando. SAM: De acuerdo. LAURA: Está bien.Liam: De acuerdo. TALIESIN: Sigamos.\LAURA: Lo leeré más tranquilo. SAM: Sí. TALIESIN: Saltar a las partes buenas, creo. LAURA: Sí, sí, sí, sí. TALIESIN: Oh, esa no es buena parte. LAURA: Oh, pero está bien. TALIESIN: Eso es muy gráfico.\SAM: Está construyendo tensión. TRAVIS: Sigamos adelante. LAURA: Está bien. Al rasgar su bodice—, (risas), TALIESIN: Son como cinco de oro... MATT: La tormenta comienza a construirse. La nieve y el aguanieve comienza a desprenderte de formas dolorosas, cuando no estás guardando tu cara, del impacto algo diagonal. Te encuentras viniendo por el otro lado, y consigue un look decente ahora, de tal vez a 100 o más pies de distancia, de donde más... donde el elemento más cercano de goteo de ventilación de lava, está entrando en el lago helado mismo. Se puede ver la columna de vapor, sólo un perpetuo— apenas vapor blanco-ish que se mezclan con la niebla cercana, y luego lleva hacia arriba, y el pilar parece fusionarse con las nubes como el viento lo sopla, en dirección a los fuertes vientos. TALIESIN: ¿Cómo está el calor del agua aquí? MATT: Todavía está congelado a tu alrededor. TALIESIN: Oh, no nos hemos acercado a ella. MATT: Aún no te has acercado tanto. El neblina a tu alrededor directamente, los espíritus siguen siguiendo. Conforme estás leyendo, los números comienzan a hincharse una vez más, a alrededor de 30 entidades, mantener en las afueras, de su grupo de viajes. Eventualmente, llegas al punto donde puedes ver el hielo se está derritiendo y adelgazando, y se puede ver agua real, agua líquida, es visible. También, la temperatura está subiendo hacia la base de donde está esta porción de la cordillera. Se puede ver que hay trozos de nieve, que sí logran encontrar su camino por la montaña, pero una gran parte de ella no parece permitirlo, para quedarse mucho tiempo. A medida que te acercas donde está la lava, se puede ver que las figuras espectrales comienzan a despegarse, hasta que eventualmente todos se detienen, y comienzan a caer más en la distancia. TALIESIN: Voy a dar la vuelta una vez más, hasta el borde de donde estaban y sólo dar un momento, sólo arrodillarse en reconocimiento. MATT: Uno por uno, todos desaparecen por completo en la niebla. Esa figura femenina soltera con la que te encontraste por primera vez, el último de pie antes—, desapareciendo. MARISHA: Se quedó toda la lectura. TRAVIS: (suspiros), MARISHA: El mayor fan.\SAM: Sí. TALIESIN: Ella podría haberlo escrito. LAURA: (jadeos), TAILESIN: No recuerdo, ¿quién es el autor? LAURA: Matilda Merceria. TAILESIN: Oh, así es. LIAM: ¿A quién no le gusta un club de lectura? LAURA: Tal vez deberíamos volver aquí una vez a la semana, y leerles. SAM: ¿Hay una cueva que estamos mirando, o es solo montaña? TRAVIS: Flujo de lava ahora mismo. TALIESIN: Habrá una cueva. Si recuerdo. MATT: Bueno, por lo que recuerdas, probablemente sea una cueva. LIAM: ¿Ahora subimos? SAM: Al igual, ¿hay una boca de la cueva en el que podemos entrar, o no? MATT: Haz un chequeo de percepción. SAM: 10. MATE: 10. Por lo que puedes ver ahora en la base, de esta montaña grande, negra, ascendente... El olor, por cierto, es una mezcla de diversos gases sulfurosos con el aire limpio y frío de la tormenta, mezclándose, por lo que en las olas se hace más fuerte y se reduce. A veces te muerde un poco los ojos como el humo, y el vapor se sopla en tu dirección. Desde donde estás parado, solo es montaña. No se ven cavernas ni aberturas ni bolsillos. Para continuar, hay que elegir qué costado de la cordillera para dar la vuelta. Se puede ir por el lado izquierdo, manteniendo el tema de la izquierda, o el lado derecho, pero para viajar por el lado derecho, tendrías que encontrar alguna manera de eludir los 10 pies de ancho, pequeño río de lava. TRAVIS: Por lo general, históricamente bueno para nosotros. LIAM: Por cierto, he estado en Yellowstone. Sulfuroso significa que huele a pedos aquí. TALIESIN: Sí sí.MATT: Sí. Rotorua, Nueva Zelanda, Todavía tengo ropa que huelen así. LIAM: Es increíble, es realmente malo. TALIESIN: Se dijo polvo para caminar por las montañas, hasta que encontraron una cueva, con una charca de ónix de magma. MARISHA: Oh, el magma es como una cosa que estamos buscando? TRAVIS: Una charca de ónix de magma. TALIESIN: Alberca de ónix, una cueva, con una piscina de ónix de magma dentro. Al menos, esa es la historia. SAM: ¿Izquierda o derecha? TRAVIS: Bueno, podría estar arriba. TALIESIN: ¿Arriba?\SAM: Sí. LIAM: De este lado o esa es la pregunta. MARISHA: Evite cruzar la lava hasta que tengamos que hacerlo. TALIESIN: Hagamos un seguimiento. SAM: Claro, nos quedaremos a la izquierda y subimos. TALIESIN: Mantente caliente. TRAVIS: No puede haber lava fluyendo bajo el agua, Sólo estoy diciendo. De acuerdo, vámonos. MATT: ¿Así que sólo subiendo? Liam: Sí, ¿qué tan precario es? MATT: No es súper precario, aún. Estás hacia la base, y así el ángulo no es extremadamente empinado en este momento. TRAVIS: Más de ese suelo poroso parecido a una roca. MATT: Sí, y la buena noticia es que, por eso, también, por lo menos esta cerca de donde está el flujo, es un buen agarre, por lo que no hay áreas lisas. Estás acostumbrado al hielo y a la nieve, has estado atravesando en este punto. Este costado de la montaña fue un poco más fácil, para mantener las botas puestas. Trekking por el costado, senderismo por el borde, la luz apenas empieza a disminuir. LAURA: Oh no. MATT: Probablemente estés cerca de 40 minutos o así fuera, antes de que el anochecer te encuentre. LAURA: No queremos estar escalando cuando oscurezca. TALIESIN: Bueno, podemos empezar por lo menos a buscar para un lugar para armar campamento. Tenemos la cúpula a un costado. SAM: Claro.\TALIESIN: Si tenemos que hacerlo. MARISHA: Se va a chupar.\TALIESIN: Si tenemos que hacerlo . MARISHA: Sí. TALIESIN: ¿Podemos ver dónde está el magma, donde está la ráfaga? ¿Al igual que dónde está la vena? MATT: Se trata, yo diría, A 400 o más pies de donde se encuentra. TALIESIN: ¿Ya estamos por encima de la línea arbórea, o no? Ah, no hay línea de árboles. MATT: Aquí no hay línea de árboles. TALIESIN: No hay sombras siendo echadas por rocas, que podría estar ocultando una cueva o algo así. MATT: Haz un chequeo de percepción. LAURA: O cualquier tipo de como, parece una zona plana. SAM: ¿Una mesa? TALIESIN: 22. MATE: 22. Mirando por este lado y por encima de ti ahora mismo, hay unas cuantas hendiduras sombrías, pero nada que parezca caverna, desde tu perspectiva visual actual. TALIESIN: ¿Qué haría si lo fuera, (jadeos). ¿Tenemos un pájaro ahora mismo? TRAVIS: ¿Un qué? SAM: Un pájaro. TAILESIN: No. Tricky.\LIAM: Siempre un gato. TAILESIN: Actualmente un gato. SAM: Jester, ¿no puedes convertirte en pájaro? LAURA: Sí, sí, sí. TALIESIN: Me sentiré un poco más preocupado por ti, saliendo por tu cuenta hacia arriba a una tormenta como vida—, SAM: Podría llevarse a alguien más. LAURA: De esa manera puedo matarnos a los dos. SAM: Podría cabalgar en la espalda. LIAM: Podríamos ir juntos. MARISHA: ¿A qué distancia está la tormenta? MATT: Probablemente va a coincidir con el anochecer, si no un poco después. Al igual que los elementos pesados de la misma, se está haciendo más pesado, la tormenta está aquí, pero aún no está alcanzando una intensidad severa. MARISHA: ¿Hay señales de, relámpago y truenos en la distancia? ¿O es más una situación de tormenta de invierno nevado? MATT: Por el momento se ve más como una ráfaga nevada. TALIESIN: Camping más cerca del magma, significará que nos mantendremos más calientes, y que la nieve probablemente se derrita antes de que nos golpee. Significa también que el magma podría desviar, y entonces eso podría ponerse complicado. LAURA: Eso no va a pasar, probablemente. LIAM: Bueno, es complicado, pero si podemos encontrar un punto plano en la ladera, soy capaz de regular la temperatura dentro de la cabaña aquí. Pero tenemos que encontrar eso. TAILESIN: Mantengamos un ojo despejado para... LAURA: Suena como un trabajo para un águila. TAILESIN: Sí, voy a mantener los ojos. LAURA: Voy al Polimorfo. MATT: Ve por ello. Está bien. SAM: Te conseguí una lista en algún lugar de aquí. Sólo tengo que encontrarlo. LAURA: Quiero una cosa inteligente, un águila grande. LIAM: Águila gigante.\LAURA: Sí. De lo que éramos antes. SAM: De acuerdo.\TRAVIS: Halcón gigante. SAM: Oh, aquí está. Estas son todas las cosas voladoras. LAURA: Sí, pero no entiende... LIAM: Águila gigante no lo es, son muy inteligentes. LAURA: ¿No lo es o lo es?Liam: Está. LAURA: Está bien, un águila gigante. MATT: Muy bien. LIAM: Lo mismo, no quiero que vayas solo. LAURA: Gracias Caleb. MATT: Ahora tienes dos águilas gigantes con masivas, Yo diría envergadura de 20 pies más, punta a punta. LIAM: El mío es albino. SAM: Punta a punta. MATT: Uno albino, para estar aún más escondido entre el— LAURA: El mío es azul. MATT: — la montaña oscura. Todo bien. Blanco y azul, perfecto. Liam: Sólo necesito uno rojo. (risas), SAM: Saltaré sobre Jester y usaré mi armadura glamurosa, para cambiar mi armadura a roja. MATT: Ahí tienes. Perfecto. LIAM: Así que pasa a D&D Beyond. TRAVIS: ♪ Equipo América, carajos sí ♪ MATT: Le queda una semana, llegaron a intentarlo cada filo que puedan obtener. Está bien, los dos retoman. Los vientos son fuertes, pero también lo son las águilas. Estás montando el águila, está bien. En la parte posterior de forma águila de Jester. ¿En qué dirección están tomando ustedes? LAURA: Arriba. Liam: Directo arriba y mirar hacia abajo, ¿sí? MATT: Está bien, así que ambos se van recta arriba y mirando hacia abajo. LAURA: Sí, solo queremos que nos guste buscar una superficie plana por lo que hay algo para acampar de cerca. O una abertura de cueva o cualquier cosa. SAM: En camino hacia arriba. LIAM: Opciones para un radio de 10 pies viables—, LAURA: Terreno de camping. MATT: De acuerdo. El viento se hace más fuerte cuanto más arriba vas. LAURA: Así que no muy alto. MATT: Muy bien. Está bien. LAURA: Vamos a mantenernos más cerca de la montaña, para mantener los vientos. MATT: De acuerdo. Comprobación de percepción de los tres. SAM: 14. LAURA: ¿Como águilas? MATT: Ahora, ambos tienen ventaja— Liam: Natural 20.MATT: — como águilas. SAM: Mientras tanto, ¿por qué no empiezas a mirar el... LAURA: No sé cómo hacer eso. ¿Cuál es el add? Bueno, él consiguió 20, no importa. SAM: Sí está bien. LAURA: Tengo siete más lo que sea. SAM: Oh, 14. MATT: 14? ¿Cuál es el total, Caleb? LIAM: Oh, 20 plus, bueno, no tenía águila gigante abierta, Yo...MATT: Más cuatro a su percepción. LIAM: Eres tan bueno. MATT: Así 24. Está bien. Al igual que ustedes, miran, hay un par de estantes que podría funcionar para un punto de descanso vespertino, pero están un poco de caminata lejos, y un poco más empinada por el costado. Tú, desde ese punto de vista, ves a través del flujo de lava y abajo en el lado sur, hay un penacho de humo que se levanta, de un poco de afloramiento, pero no hay respiradero ni flujo de lava emergiendo de ella. LIAM: De acuerdo, así que cruza la lava, hasta qué punto la montaña ¿dijo usted? MATT: Es tal vez unos 200 pies arriba, comparación con donde ustedes chicos actualmente son, en más del sur, lado sureste. LIAM: Así que tendríamos que rebasarnos o ir todo el camino. MATT: Correcto. Tienes que subir y alrededor de la lava. LAURA: O podríamos llevar gente. LIAM: Lleva gente, sí, claro. SAM: Dijiste que hay humo subiendo de ella, pero que no es de lava. MATT: No hay ventilación. Bueno, no sabes dónde. LIAM: No me estoy derramando es lo que dijiste. Es solo una pila de humo o algo así. LIAM y LAURA: (cawing de aves), LIAM: Nos entendemos.\LAURA: Totalmente. SAM: ¿Qué están diciendo? ¿De qué están hablando ustedes? TALIESIN: Semilla de pájaro, cosas de aves. SAM: ¿A qué opinas deberíamos hacer? LAURA: (grazos), TRAVIS: Oh, maldita sea. MATT: Estas son las próximas dos horas de la campaña, chicos. Abródete. TRAVIS: Cuervos y cuervos en campaña uno. LIAM: Yo digo en águila a Jester para decir: Volar Nott hacia abajo, para que pueda ver lo que vemos. LAURA: Está bien. LIAM: Ella puede hacer la plática. Liam y LAURA: (graznando), LAURA: Tan jodidamente estúpido. MATT: Para ilustrar, porque las águilas técnicamente no pueden hablar, pueden entender Common y Auran. Liam: No, no podemos hablar el uno al otro en, oh. Pero tenemos la inteligencia del animal, no entendemos nuestro propio idioma? MATT: No es un lenguaje águila, es Auran, que es un lenguaje de, ya sabes, aarakocra y otras entidades voladoras. LIAM: Mi sabiduría cambia, pero yo no— ugh. MATT: Lo sé, lo sé. Liam: Tantas variaciones. Tú, cabrones, podrías convertirte en cualquier cosa y entenderlo todo, maldito druida. MATT: Los druidas son geniales. TALIESIN: Entiendes como rituales de apareamiento de águila, y cosas así? ¿Eso podría volverse innato? TRAVIS: Vamos, vamos.TALIESIN: Lo siento. LIAM: No, pero se puede aprender. SAM: Oh Dios mío, ustedes chicos, hay humo viniendo de ese afloramiento. TODOS: ¡Oye! (risas), MATT: Muy bien, entonces, como regresan las águilas para transmitirles esta información a ustedes chicos, ¿qué te gustaría hacer? SAM: Todos, es una locura, deberíamos subir a eso y al menos inspeccionarlo. Yo diría que a pie, nos llevaría alrededor ¿Cuánto tiempo para llegar? MATT: A pie, desde donde se encuentra actualmente, sobre— TRAVIS: 200 pies arriba y más. MATT: Bueno, arriba y otra vez y luego lo contrario como lado lejano sur de esta montaña, Seria alrededor de hora y media más. SAM: Podríamos llegar allí justo después de anochecer. LAURA: Podríamos recoger a la gente y llevarla. SAM: Oh, podríamos transbordar ida y vuelta.\LAURA: Qué rápido sería si nos ferry—MATT: Ustedes son bastante rápidos, porque no estás atado, por el peligroso terreno en las montañas—, LAURA: Vuelve uno a la vez. LIAM: ¿No te refieres a: (grazón de pájaro)? LAURA: ¡Sí! TALIESIN: — sigue encabezando esos 200 pies, y luego las dos águilas siguen agarrando a la gente, llevándolos a la—, LAURA: No digo nada, solo voy a recoger Fjord y Beau. MARISHA: Espera, ¡y si es una trampa! (risas), TALIESIN: Demasiado tarde. MATT: (whooshing), recogiéndolos en el aire, ves Jester acaba de despegar en ella, forma de águila azul brillante. LAURA: Soy como una especie de azul grisáceo. Entiendo un poco con el cielo. MATT: Forma águila azul cielo, agarrándose Beau y Fjord.\MARISHA: Espera, estás agarrando ¿Los dos? Entonces Fjord y yo somos como: ¡Hace frío! TRAVIS: Sí.\MARISHA: ¡Frío real! MATT: Por cierto, vas a bastante rápido contra la tormenta, así que es como (impactando). Sólo te están apedreando con aguanieve. TRAVIS: No de la forma en que pensaba que esto iba a ir. MARISHA: Nos vamos a morir. MATT: Tus rostros están inmediatamente entumecidos. Se forman heladas en tus cejas, y el frente de tu cabello. LIAM: Caleb empuja su cabeza debajo de las piernas de Nott, la recoge, y luego ambas garras agarran Caduceus por los hombros. TALIESIN: Tire hacia abajo el capó. MATT: De acuerdo, prepárate tú. Liam: Sin embargo, luchando, es pesado. (fervor), MATT: Muy bien, entonces, llevando por ahí eso, para hacer el paso, bastante decente del tiempo. Se las arregla para llegar allí— Yo diría que se necesitaría alrededor, 20 minutos de vuelo fuerte, continuo para llegar allí. El viento sí plantea un poco de problema a medida que entra la tormenta. Yo quisiera que cada uno de ustedes, por favor, hicieran una comprobación de fuerza utilizando las fortalezas de las águilas. LIAM: Estadísticas de águila, más tres.LAURA: ¿Cuáles son los...? SAM: Los tienes delante. LAURA: Oh, (risas). Gracias, Sam. MATT: (risas), Liam: 20 total. TALIESIN: ¡Ah! LAURA: ¡Todo es horrible! LIAM: ¿Qué obtuviste? LAURA: Seis en total. MATT: Seis, vale. ¿Y lo tienes? Liam: 20 total. MATT: 20 sí. Caduceus, te llevan sin tema hacia la perca. Jester, lo estás pasando mal como el viento te golpea una, dos veces, y luego una tercera vez que haces espiral, sacacorchos por un momento, y regresa. SAM: Uh-oh. MATT: Tu garra izquierda un poco más ligera. SAM: Oh no. MATT: Como Beauregard de repente se libera de tus garras. Eres como, (gritando). MARISHA: (gritos), LAURA: ¿Puedo volar tras ella e intentar agarrarla? MATT: Sin duda lo puedes probar. Ahora Beauregard es (susurrando). Apenas se puede ver nada en este punto ahora, fuera de la nieve que está perforando, las nubes de humo que se acerca, y solo estás girando extremo a extremo, cayendo en picado por medio de esta tormenta de nieve en el cielo, caída libre, mientras te das la vuelta para tratar de bucear, agarrando a Fjord, te dan unos Gs ya que te azotan por ahí y luego, siendo arrastrado a toda velocidad águila, hacia Beauregard abajo abajo. SAM: Buceo negativo de cuatro G. MATT: Tienes un disparo antes de impacto aquí, porque solo estabas alrededor de 150 por encima del suelo. LAURA: De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo. MATT: Entonces—”\LAURA: Oh Dios. MATT: Diré... derribó a velocidad de desplome, sí, solo sigue adelante y tira un d20 para mí. MARISHA: ¿Estoy totalmente como—, MATT: A menos que tengas algo que quieras intentar y hacer. (jadeos), LAURA: 18. MATE: 18.\SAM: Plos— LAURA: Además lo que sea. MATT: No, sólo iba a rodar... Yo estaba usando reglas de muerte salvo, como 10 o superior, logras tener éxito. LAURA: ¡Dios—! MATT: No se puede ver mucho, y estás tratando de enderezar a ti mismo, y usando tu entrenamiento monje, sacas los brazos y las piernas, casi como se cae un gato para agarrarse a sí mismo—,TAILESIN: Ardilla voladora. MATT: Para evitar que se desplome inmediatamente, pero como lo haces, estás como bien, ahora puedo concentrarme, ese es el suelo viniendo muy rápidamente hacia ti! De repente sientes que las garras te agarran por la cintura, whoosh, y estás levantado en un arco muy empinado, ya que Jester logra arrebatarte, de las posibles mandíbulas de la perdición. MARISHA: Barf un poco en el repunte. (risas), TRAVIS: ¿A dónde carajo fuiste? MARISHA: ¿Dónde carajos estabas?! (gritando), (risas), LAURA: Me gusta imaginar también un poco Sprinkle, comadreja gateando alrededor en las plumas como (gritos). (risas), LAURA: Todo el tiempo. MATT: Sí. TALIESIN: Apenas traumatizó a una comadreja. MATT: Oh sí, eso es— TRAVIS: Eso va en una camiseta. TALIESIN: Esa comadreja va a escribir un libro después de la terapia. MATT: Esa pobre comadreja. LIAM: Métete al suelo y el Fjord tiene un extraño, raya moteada diagonal en su rostro. (risas y gemidos), MATT: Congelado a ella. (risas)\TALIESIN: ¡Oh! Liam: ¿Cómo es eso para Armor de Agathys? (risas), MARISHA: Esa comadreja no pidió nada de esto. LIAM: Armadura de porquería 'n' orina. MATT: Muy bien. A medida que el primer lote se asienta, te das la vuelta para ver, un momento después, el águila azul llega a tierra con dos compañeros de aspecto muy regateados sostenidos desde abajo, ya que ustedes dos se ponen suavemente abajo, encima de esta plataforma de piedra oscura. SAM: Estamos justo ahí en la plataforma, de donde venía el humo? MATT: El humo está volando desde el lado más lejano del mismo. LAURA: ¿Ha pasado como una hora, o ha sido menos que eso? MATT: Un poco menos. Fueron 20 minutos de viaje, con mirar... han pasado unos 30 minutos más o menos. Todavía tienes 30 minutos de Polimorfo. SAM: Justo antes de anochecer. Iré a atropellar y mirar el penacho de humo. MATT: Está bien, así que miras por el borde, y se está volando desde la posición, por lo que probablemente querrías ir por ahí, para ver dónde está la entrada—, de lo contrario estás metiendo la cabeza en el humo. SAM: Tienes razón, sí. Iremos por ahí y buscaremos. MATT: De acuerdo.\TALIESIN: Sensible. MATT: Miras hacia abajo y miras por dentro, y lo que se ve aquí es de unos 20 pies de ancho, apertura de medio círculo en el centro. No es natural. Esto ha sido tallado. Tiene un arco muy deliberado a ella de lado a lado. El humo que sale de él parece ser sólo, cabalgando por la cima de lo que es una caverna que derrama, más profundo en la ladera de la montaña. (croaks), TAILESIN: ¿Es este el— tienen sólo, labrada la piedra? No han traído piedra, desde cualquier lugar. No hay cristales incrustados en la pared, o algo todavía? MATT: No”. TALIESIN: Sólo una abertura de caverna. SAM: Sr. Clay, esto es un respiradero, ¿verdad? Para el horno. Deben haber tallado algunos respiraderos, para que se escape su humo. TALIESIN: Podría ser. SAM: Podríamos meternos en ello desde aquí. TALIESIN: Podría, aunque si lo tienes tallado para el humo, Imagino que eso conduce probablemente directamente al fuego. SAM: Podría, podría, pero si tenemos alguna manera de protegernos de eso, tal vez tú u otro usuario mágico podría protegernos de alguna manera. TAILESIN: No tengo nada. SAM: Bueno, tal vez una de las águilas podría. Pero están ocupados jugando al Hotel California. TALIESIN: Gracias. Esperaba eso. (risas), SAM: No vamos a hacer esto esta noche, ¿o sí? TALIESIN: Bueno. SAM: Podemos bajar e investigar esta noche. TALIESIN: Se ve peligroso ahí dentro, ¿no? MATT: Es difícil de decir. Quiero decir, es... TALIESIN: ¿Cuánto calor sale de esto? MATT: A juzgar justo en este punto, no es una vasta cantidad de calor. Es cálido, y definitivamente es reconfortante basado en el ambiente frío que actualmente se, creciendo cada vez menos y menos servible de por vida, ya que la tormenta comienza a aumentar de intensidad. SAM: Este agujero me recuerda a algo, que Jester estaba leyendo antes. Creo que la cita fue, “y fue realmente profunda”. LAURA: (caws), TALIESIN: No me dan los... SAM: Sí, fue sólo por algo que ella leyó antes. TALIESIN: Lo escuché, pero esto es— quiero decir, esto es sólo un hoyo en el suelo—, TRAVIS: Vamos a echar un vistazo a la... TALIESIN: ¿Esa es una metáfora conectada a ella? ¿Cuál es la metáfora que me falta? LAURA: (caws), MATT: ¿Estás entrando, Fjord? TRAVIS: Sí, entro.LAURA: ¿Puedo, en forma de águila, ir... SAM: ¿Vamos a entrar? MATT: El Fjord apenas empieza a entrar. SAM: Fjord, ¿vamos a entrar? TRAVIS: Hay tiempo para hablar de obsesión después. Voy a entrar. SAM: Ya voy. LAURA: ¿Podemos encajar como águilas, o necesitamos... MATT: Las águilas, puedes caber. LAURA: ¿Nuestros incómodos paseos de pájaro? MATT: Pero sí, quiero decir— afortunadamente, es un arco ancho y la propia caverna, se asemeja a esa misma arco medio círculo, por lo que es ancho, pero no es lo suficientemente alto al grano, donde se puede volar, así que es como, tienes como un lapso de cabeza de cinco pies antes—, TRAVIS: Dos cosas, es perfectamente circular, o es plano? MATT: Es un piso plano, y es un interior abombado de medio círculo. TRAVIS: En el interior, ¿es liso con humedad o seco? MATT: Secos. MARISHA: ¿Todo el asunto está vertiendo humo desde arriba? MATT: Parece que hay humo que se ha reunido, a lo largo de la parte superior de ella, por lo que a medida que pisas, te quedas un poco bajo, porque el humo sí... el humo puede llenar el espacio de la cabeza, a tu altura perfecta de pie, para la mayoría de ustedes, sobre todo ustedes. Tienes que bajarte un poco, para meterse bajo la capa de humos pesados, para evitar que toses.\LAURA: Así que como pájaros, es al igual que arriba en nuestras caras.MATT: Es un poco áspero para ustedes chicos. Puedes mantener la cabeza baja, gracias... LAURA: Sólo voy a caer. MATT: De acuerdo, entonces Jester deja caer la forma de águila. LAURA: No quiero el humo en las plumas de mi pelo. TRAVIS: Ahora tenemos a Hedwig por aquí. SAM: Caleb, ¿vas a volver con nosotros? (croando), TALIESIN: Ilumina y—, LIAM: Peck-picotejo de pájaro picotea la parte superior de la cabeza de Nott. Y (whooshes), y Caleb sólo da un poco inocente beso en la parte superior de su cabeza. LAURA: Aww. SAM: Muy bien, vamos. MATT: De acuerdo. Continuando en, el oscuro interior de esta caverna comienza a dar paso a un resplandor naranja opaco. A lo mejor 50 o 60 pies en, empieza a curvar hacia la derecha a medida que la luz se vuelve más brillante, y más brillante. Eventualmente, se puede ver movimiento, como un parpadeo, como una fuente de luz de fuego desde el interior. El pasillo se abre a una cámara central. SAM: Ooh. MATT: Dentro de aquí, se puede ver una habitación amplia, abierta, sí abombado en la parte superior, y se puede ver el canal donde se está canalizando el humo hacia, basado en la forma en que está tallado en el interior. Hay, en el centro, en el corazón de esta gruta interior, una circular, de dos a tres pies de altura, pared metálica, como una piscina que es un contenedor, que en el centro del mismo se sienta, ebullición, roca fundida calentada. TRAVIS: Oh carajo. MATT: Se pueden ver soportes de hierro negro, que ayudan a mantener la estructura de esta cámara interior. Casi como una caja torácica gradual que continúa, alrededor del interior de la misma, para mantener su sonido de estructura. El aire aquí dentro es realmente cálido. No incómodamente caliente, pero puedes sentir un sudor empezando para dibujarse a la superficie de tu piel. El charco de lava que arde en el centro ahí, está debajo de una plataforma elevada, que se sienta a unos dos pies por encima de él, y se adjunta al lado opuesto de esta cámara, en su extremo norte, y encima de esta extendiéndose, plataforma larga, se puede ver un gran yunque negro que se fija al borde, justo encima de la superficie de la piscina, y a su alrededor, decenas de cadenas cuelgan del techo, y al final de estas cadenas a diferentes alturas, son diversas herramientas e implementos. LIAM: Es la superficie de este magma relativamente quieta, o es como (burbujeo rápido). MATT: Es relativamente inmóvil, pero de vez en cuando se obtiene como una (burbuja lenta estallando). Liam: Oh bien. MATT: No es ruidoso, ya sabes, fuertemente. Hay otros túneles que se alejan de la zona central, y se puede ver, sentados a un costado de la piscina, actualmente en proceso de, blanqueando un trozo de madera, una figura que está sentada. Mira hacia arriba en tu dirección, confundido. Ves a una mujer enana, mayor en sus años, cabello blanco y piel de oliva, un cuerpo que es muy musculoso, ya sea a través del linaje genético, o toda una vida de trabajo arduo. Abuela muy intimidante de un enano. Miradas por encima en tu dirección, vistiendo estos túnica gris, accesorios tipo delantal, bracers encendido, y sentado ahí con un cuchillo blanquecino, y un montón de madera, y lo pone a un lado y va: “¿Te puedo ayudar?”, TALIESIN: Posiblemente. MATT: “Bueno, ven aquí, ven aquí. “(gruidos)”, Ves que se levanta de la silla así, soporte largo, dolorido. “(gemidos) “Oh, ha pasado un tiempo. “¿Quién eres?”, TALIESIN: Mi nombre es Caduceus Clay. ¿Serías el guardián de este lugar? MATT: “Sí, uno de muchos. “Ahora cuando dices Clay, ¿eres uno del lote de Clay?” TALIESIN: Si eres del Polvo. MATT: “Sí, veo que esto es una reunión familiar”. Ella se acerca hacia ti.TAILESIN: Entrando por ello. MATT: Te da este gran abrazo enano enojado, desde abajo, que se cierne sobre... TALIESIN: Estoy arrodillada por esto. Yo estoy arrodillado por esto. MATT: Como estás palmaditas, ella dice: “Ah, cuidado, cuidado “con la espalda”.\TALIESIN: Oh, muy con cuidado, sí. MATT: “(risas), “Bueno, en estos días no tenemos demasiado visitas. “Esto es muy bonito. “Jeramess, Jeramess Dust”. TALIESIN: Jeramess. Jeramess, placer. MATT: “Yo soy el guardián del sanctum. “Yo soy la gran matrona de la familia Dust. “Ciertamente he visto algunas Clays vagando por aquí, “en los últimos años. No sabía que venía más”. TALIESIN: ¿Lo hiciste? Ya tienes? MATT: “Sí”. TALIESIN: ¿Ha habido más Clays vagando por ahí? MATT: “Ha habido. “Fue Constance y Corrin, creo”. TALIESIN: (risas), LAURA: ¿Esos son tus hermanos? TALIESIN: Son familia, sí. MATT: “Vino aquí buscando la comunión o algo así. “Dejado carente de materiales, parece. “Más bien vagos y frustrados, lo eran. “Eso fue hace unos años”. TALIESIN: ¿Se juntaron o se separaron? MATT: “Bueno, estaban separados”. TALIESIN: Está bien. MATT: “Había...”, TAILESIN: Mamá y mi tía. MATT: “El joven Colton también vino a través. “Parecía tan confundido como lo hicieron, “y como tú lo haces, corre en la familia”. TALIESIN: Bueno, eso lo pillamos. MATT: “Han pasado algunos años desde que he visto, “uno de tu tipo. “¿Cómo van las cosas al sur?”, TALIESIN: No mejorado, supongo que sería el... MATT: “Lo mismo, entonces”. TALIESIN: ¿Cómo van las cosas aquí? Asumo que te dijeron por qué vinieron, y que el... MATT: “Sí, así es, sí. “El problema con el Savalirwood y tu oh, extraño. “Extraño en efecto”. TALIESIN: Nada de eso aquí, entonces. MATT: “No, no”. LAURA: ¿Siempre tienes la, ya sabes, fantasmas y cosas afuera? MATT: “Ah, sí. “Ya ves, ha habido un montón de individuos “que se han entierrado aquí a lo largo de los años, “y algunos tienen un lugar para pasar, otros no “y que los tomen los aviones de abajo, “y algunos simplemente se quedan, así que, “no te preocupes por ellos, si no les das ninguna mente, “no te van a hacer ninguna mente”. SAM: ¿Entonces este horno es para quemar cuerpos? MATT: “Es para muchas cosas, pero esa es una”. LIAM: Somos El Nein Poderoso, por cierto. Somos Caduceus'—, MATT: “¿No son todos Clays?”, LIAM: No, somos sus compañeros de viaje. MATT: “Bien, estaba un poco confundido”.MARISHA: Amigos de la familia. MATT: “Correcto, bien, bien, amigos de la familia, “eso es bueno, eso es bueno”. SAM: ¿La gente te trae cuerpos, o simplemente... MATT: “Sí”. SAM: ¿Como todo el tiempo? Porque parece que es remoto aquí arriba. MATT: “Menor y menor a medida que pasa el tiempo. “Ya sabes, conseguimos algunas personas de Uthodurn “que tienen, ya sabes, quieren ser dejados “con el orgullo del Allfather o de la Wildmother, “y traen a sus caídos o sus muertos, “para que sean llevados al polvo, y luego dejados para “encuentran su destino en el más allá”. LIAM: ¿Ertherder es lo que dijo? MATT: Uthodurn.\SAM: Ese es el lugar elveno-enano. LIAM: Estaba en el brogue. TALIESIN: No has visto a un Stone vagar por aquí, en los últimos años, ¿verdad? MATT: “Oh, no, no Piedras, se mantienen camino al sur”. TALIESIN: Nunca he tenido uno, en mi memoria, de todos modos, de donde venimos, o al menos si lo hicieran, no se dieron a conocer a mí. MATT: “Bueno, para ser honestos, realmente no hemos tenido “cualquier Clays viene en mucho tiempo, “o en absoluto, (risas) hasta hace poco”. TALIESIN: Cuántas noticias del mundo exterior, ¿te subes aquí? MATT: “No demasiado, más allá de lo que los sueños “de Melora vienen a nosotros, y lo que la gente de Uthodurn “ven adelante y ya sabes, comparte con nosotros “cuando traen a su familia, o simplemente “buscando aprender y hacer manualidades”, y hace un movimiento arriba hacia la fragua. TALIESIN: Hermosa. MARISHA: ¿Incineran cuerpos en las mismas albercas de lava, que forjas armas, o te gusta mantenerlo separado por razones de saneamiento? MATT: “¿Saneamiento? “Es fuego, carajo”. TRAVIS: Sí. Se trata de acero líquido. MATT: “Sí, es todo lo mismo”. MARISHA: Pero quiero decir, es— LIAM: Eso es lo más limpio que se pone. MARISHA: Es sólo heeby-jeeby. TALIESIN: ¿Qué esperarías? MARISHA: Sólo tenía curiosidad si había como un sistema. TRAVIS: ¿Crees que están metiendo a la gente en las armas? LAURA: ¡Eso es realmente genial! MARISHA: Algo así. MATT: “Quiero decir, dependiendo donde coloques tus intereses, “tal vez, pero ten en cuenta, cuando el alma se haya ido, “un cuerpo es realmente sólo carne”. LAURA: ¿Te comes gente?\TRAVIS: De acuerdo. MATT: “No”.\LAURA: Está bien. Se los bebe. TALIESIN: Bueno, son té. LIAM: Esto está escalando rápidamente. TALIESIN: Es, nos meteremos en ello más tarde. ¿Estás sola aquí arriba? MATT: “No, no, no, tengo algo de familia, sí”. (aplausos), Y aplaude en voz alta. “¡Vamos, tenemos compañía otra vez!” TALIESIN: (suspiros), MATT: Pasa un poco de tiempo, y ya ves una enana hembra más joven emerge de, uno de los túneles hacia un costado. Se puede ver cabello rubio, enredado sobre su piel de oliva, emerge y dice: “¿Qué es eso? “Oh, oh, tenemos unos cuantos, ¿no? “Está bien. “Soy Tyla, Tyla Dust”. TAILESIN: Tyla. MATT: “Yo soy el lorekeeper del horno, “y el Sanctum del Cinderbrush. “Ardiente Lodge. “Bienvenido”. TAILESIN: Clay Caduceus, un placer conocerte. MATT: “Oh, es decir, de las Clays otra vez, tenemos otra”. TALIESIN: He estado escuchando eso.MATT: “Interesante”. LAURA: ¿Llegan los Stones alguna vez? MATT: “Sin Piedras en mi tiempo, lo siento”. TALIESIN: ¿Cómo venían las Clays, Constance y Corrin especialmente, hicieron... MATT: “Hablé con ellos un poco más de lo que mamá hizo”. TAILESIN: ¿Están bien? MATT: “Parecían bien, un poco perturbaron, “y ya sabes, buscando respuestas, “y estaban buscando algún tipo de material de vidrio”. TALIESIN: Cosas de vidrio. MATT: “Dijeron que tenían visiones de algunos materiales”. TALIESIN: ¿Eres guardián de la tradición? MATT: “Yo soy”. TALIESIN: Eso significa que lo que sea con lo que hablaste, ellos probablemente se anotaron? MATT: “Sí, sí”. TAILESIN: No quiero presumir nada, pero si fuera posible conseguir algunos detalles, de lo que mi madre y mi tía y hermanos, pudo haber hablado. Han pasado muchos años, ya que los he visto. No han regresado, y cualquier pista de su paradero, o sus pistas en salvar nuestro templo en casa, no tendría precio. Yo estaría feliz, por supuesto, nada por nada, pero cualquier cosa que necesites, o cualquier servicio que yo podría proporcionar, como nuestras familias son tan inevitablemente vinculado, estaría encantado de compartir con ustedes. Nosotros sí venimos por negocios también, hay cosas que Esperaba discutir, pero esto es— MATT: “Por supuesto, cualquier pregunta que tengas, por favor pregunte, “Es decir, estamos contentos de tener compañía”. TRAVIS: ¿Dijiste que los Piedras se quedan más al sur? MATT: “Yo creo que sí”. TRAVIS: ¿Sabes cuánto más al sur? De ahí venimos. MATT: “No sé realmente, fue por nuestros propios caminos “de vuelta en el día, y realmente no los he visitado, “no nos hemos visitado, todos hemos tenido nuestras propias cosas que hacer. “No te ofendas, realmente no estás deseando ir “al Savalirwood, así que nos quedamos solos”. TALIESIN: Eso es justo, de nuevo, nos llevó mucho tiempo para venir aquí, también. MATT: “Sí, pero eventualmente lo hiciste, fue lindo”. TALIESIN: Tenía que suceder. SAM: ¿Qué hay en Savalirwood? Es ahí donde te encontramos, ¿verdad? Vinimos de ahí, y luego nos fuimos, y luego volvimos. TRAVIS: Bueno, de ahí es de donde es. SAM: Sí, lo sé, pero a qué distancia está el Savalirwood de donde estamos ahora mismo? No, lo sé, pero como, en— TRAVIS: Oh, ¿a distancia real? SAM: A distancia real.MATT: Son unas 200 millas. SAM: Vaya, así que hemos estado cerca de esto antes. MATT: Estabas en la cúspide de esta región, sí. TALIESIN: Es un viaje duro. SAM: ¿Por qué vendrían a ti buscando vidrio? MATT: “No sé, dijeron que tenían algún tipo de visiones “de la Wildmother, tratando de guiarlos”. SAM: ¿Hagamos vidrio aquí? MATT: “No”.\SAM: ¿Lo tienes? Porque podrías, ya sabes, tienes el calor. MATT: “Correcto, pero, “no es del tipo que buscaban, al menos”. MARISHA: Maestro Mazmorra.MATT: Mm-hmm.” MARISHA: ¿Puedes recordarnos cuál es la hoja, de la Navaja Star se hizo de? SAM: Metal, o? MATE: Está hecho de metal. MARISHA: Sí.MATT: Sí. TAILESIN: No es vidrio.\MARISHA: No es vidrio. TALIESIN: Sí tenemos una pieza que puede necesitar reacondicionamientos, y tendría curiosidad por, ver aquí tu proceso, Supongo que no tienes a nadie, que esperas alimentar al fuego en cualquier momento pronto, pero me encantaría aprender tanto como pueda mientras estoy aquí, sobre lo que haces.MATT: “Muy bien. “Quiero decir, bueno, bienvenido también al Infrarrojo”. Y Tyla apunta a ello. Se puede ver en la base de la misma, el muro de metal y piedra que contiene el magma, hay una placa que dice: “Polvo que tomarás, “y lo que queda de este héroe olvidado, “y caminar por las montañas hasta una cueva, “de muro de ónix y piedra líquida se encuentra. “Ahí quemarás lo que quede, “y las cenizas se mezclarán en ladrillo y tinta y acero, “para que lo que se haga mantenga mi marca. “Sobre este sitio construirás un horno, “cuya creación será mi regalo al Almartillo, “para recordarle que la naturaleza es material. “Decreto de la Madre Salvaje”. TALIESIN: Increíble, simplemente increíble. MATT: “Khemdal está alrededor de ella en alguna parte”. TALIESIN: ¿Kendall? MATT: “Mi hermano”. TALIESIN: Excelente, me encantaría conocerlos a todos. Hemos viajado bastante, seguro que estamos un poco cansados, si fuera posible quedarse la noche, por lo menos. MATT: “Oh, ciertamente”. LAURA: ¿Qué tipo de cuartos tienen ustedes aquí? MATT: “Realmente no tenemos mucho, “en el camino de cuartos de huéspedes, “pero Ichabod sigue fuera con nuestros hijos, Brum, Brumhelm, “y se van a Uthodurn”. TRAVIS: Ah.MATT: “Haciendo un poco de corrida de suministros”. TAILESIN: ¿Cómo está Uthodurn? Nosotros no lo hemos hecho. MATT: “Es mucha gente. “No de mi tipo, me gusta el silencio. “Pero, ya sabes, está cerca, comparativamente, “tiene cosas que obviamente no tenemos, “acceso a aquí, “y así lo hacemos a menudo, ya sabes, hay algunas personas “ven a nosotros a comerciar y vender, o vamos allá “y hacer lo mismo, y cuando las cosas se agotan, “tenemos que hacer un viaje nosotros mismos, ese tipo de trato”. TRAVIS: ¿A qué distancia está ese viaje? MATT: “Tal vez sea un día y medio de viaje, no demasiado lejos”. TALIESIN: Eso podría estar en la salida. LAURA: Hmm. Realmente esperaba que Traveler Con tuviera como, un hotel cercano o algo así, pero esto es un poco más difícil. SAM: ¿Es aquí donde está pasando Traveler Con? TALIESIN: Pensé que era un volcán diferente. LAURA: Bueno, pensé en este volcán. MATT: La visión que te dieron, de la Wildmother, la que te empezó a dar destellos de esto, elementos de la misma siguen chispeando en tu memoria.TAILESIN: Oh. MATT: Había uno que involucró, tomando estos esquirlas de, material similar al vidrio verde, y colocándolos dentro del fuego, y se transformarían. TALIESIN: No tenemos vidrio verde, si recuerdo. LAURA: Espera, ¿qué pasa con esa bolsa que te llevaste? SAM: ¿Qué bolsa? LAURA: ¿No tienes bolsa de piedra verde? SAM: Tengo una bolsa de polvo verde, sí. LAURA: ¿Se ve que podría haber sido, aplastado tipo de cosas vidriosas? SAM: No sé, ¿verdad? LAURA: ¿Esa bolsa de polvo verde que se llevó? MATT: Oh, ¿qué bolsa? SAM: Mi bolsa de residuo. MATT: Residuo, está bien. Lo sacas y lo miras. ¿Se lo muestras a Clay? SAM: ¿Claro, Clay? Jester piensa que este polvo verde es vidrio verde. MATE: Sí tiene un color muy, muy similar. TALIESIN: ¿Qué tan enojado estarías si lo intentara? SAM: ¿Para esnifarlo? TALIESIN: (risas) Eso parece doloroso, no. No, a... SAM: ¿Para hacer un trabajo alquímico en ello? Por supuesto, estaría encantado de asistir. TALIESIN: ¿Qué es la alquímica? LIAM: Bueno, se está tomando cosas naturales, pero haciendo mucho más medición y retoques, con cosas que no se mezclan en la naturaleza normalmente. TALIESIN: Creo que tal vez, necesitamos alimentar eso al fuego. Creo que tal vez incluso podría tener algo, Saquo la espada rota, mostrarles lo que tengo. MATT: “Voy a necesitar a Khemdal para esto, “¡Aquí sólo soy un lorekeeper, esto es más, Khemdal!” Eventualmente se ve venir a través. LAURA: Pensé que era Kendall. MATT: Khemdal. Agarrando su cabeza, se ven los hermano enano a Tyla, venir a través. Cabello rubio corto, chuletas de carne rizadas en un bigote finamente arreglado. LAURA: Dulce. MATT: Ven — “(gemidos) Correcto, te escuché llamar. “¿Cuál es el— oh, quiénes son estas personas?” SAM: Clay y amigos. MATT: “Hola, Polvo Khemdal. “¿Qué, um— “¿qué necesitas?”, TAILESIN: Tenemos mucho. Sé que mi familia estuvo aquí hablando de vidrio, y se nos ocurre que esto tal vez podría ser, de qué estaban hablando, y tenemos una espada rota. ¿Por dónde empiezo? Las cosas se complican en el sur. El mundo está—, El mundo está siendo poco amable con el mundo natural en estos momentos. LAURA: Y este tipo grande y feo llamado la Mano Riendo, se soltó, y Clay piensa que tal vez que la espada que podemos reforjar, le ayudará a derrotarlo, porque es realmente difícil de vencer. MATT: Khemdal toma la espada y va como: “Ah. “Es decir, esta es muy fina artesanía uthodurniana, “al menos se le agregó. “Se puede ver la base muy claramente no es uthodurniana, pero se ha perfeccionado aún más por ese asunto, “pero la vieja hoja se desgarra en el centro. “Y yo guardo la fragua, ya sabes, “pero no soy un maestro artesano. “Esto es, oh, esto parece que— esto se parece a Dulgrim hacer”. SAM: ¿Un qué?\TRAVIS: ¿Dulgrim? MATT: “¿Dulgrim?”, TALIESIN: ¿Eso está en el mapa?\SAM: ¿Ese es el hacedor de espadas? MATT: “Podría ser. “Ha vuelto aquí muchas veces haciendo—”, SAM: ¿Dulgrim?MATT: “Dulgrim”. LAURA: ¿Vive en Uthodurn? MATT: No, ustedes recuerdan, Dulgrim Smeltborne fue el nombre que surgió.\TALIESIN: Mm-hmm. MATT: Ahora dice: “No lo he visto desde hace tiempo, “pero es de Uthodurn”. TALIESIN: Es bueno saberlo. Buena razón para ir. TRAVIS: Mm-hmm, mm-hmm. TAILESIN: Entonces esto no es algo que,se puede arreglar aquí, entonces. MATT: “No es mi especialidad. “Probablemente tenga que hablar con él”. TAILESIN: ¿Qué pasa con esto?Y voy a mostrar el residuo, la bolsa de residuo. MATT: “Tyla. “¿Echas un vistazo a esto?”, Ella mira hacia arriba y pone sus manos a través de ella. “Esto es residuo, pero quiero decir, está en su forma fina. “¿Qué buscas?”, SAM: Dijo que vio visiones de vidrio. TALIESIN: ¿Podría ser este el vaso,de la que hablaba mi familia? MATT: “Aguanta un segundo”, y ella pasa y se va un momento y luego vuelve con un libro, y comienza a pulgar a través. TALIESIN: Tienen libros. MATT: “Correcto, así residuo, correcto, correcto. “Poderoso, muy básico “material arcano. “Arneses — pueden ser usados para reemplazar, “y actuar como otro tipo de gasto, “materiales y componentes, “para hechizos y usos. Muy bueno saber, muy importante. “Por lo que puedo decir aquí—, “(suspiros), “Interesante, está bien, así que el vaso que estás pidiendo “es residuo refinado. “Es un material raro, “este lado de Exandria, lamentablemente. “La fuente primaria es un lugar,llamado Whitestone en Tal'Dorei, “pero exportan en pequeños lotes. “(suspiros)”, SAM: ¿Puedes lograrlo? MATT: “No sé mucho de eso, desafortunadamente”. LAURA: Probablemente necesitamos ir a,Whitestone para conseguirlo, ¿entonces? SAM: Bueno, no— TRAVIS: ¿No lo podrías derretir...\SAM: Sí, estoy familiarizado con... MATT: “Sin duda puedes intentarlo”. SAM: Los fundamentos de la fabricación de vidrio.MATT: “Por todos los medios”. SAM: Podríamos intentarlo. TALIESIN: ¿No recuerdo, es esta lahorno que vi en la visión? Al igual que, esto es—SAM: No, diferente. MATT: Te acuerdas de esta alberca. TALIESIN: Podría haber múltiplos en,el edificio, no lo saben. TRAVIS: ¿Qué podría doler, vamos. TALIESIN: No soy nada si no creyente en un salto de fe. LAURA: Sí. Trata de hacer vidrio con ella. TALIESIN: Voy a actuar lo que vi en mi sueño. MATT: De acuerdo. MARISHA: ¿Necesitas ayuda?\TALIESIN: Lo mejor que pueda. SAM: ¿Actúa fuera? ¿Qué viste en tu sueño? MARISHA: Haz primero una danza interpretativa. TALIESIN: Estaba dejando caer el vaso en la piscina. MATT: Correcto. LAURA: ¿Debe Nott tratar de convertirlo en vidrio? TALIESIN: ¿Se puede convertir en vidrio?\SAM: Puedo intentarlo. TALIESIN: No creo que lo haga. MATT: De acuerdo. ¿Qué te gustaría probar? SAM: Me gustaría volver a pensar en cualquier cosa, que podría haber visto o saber de fabricación de vidrio, o derretir o verter en forma. MATT: Calienta el crisol, se traen gránulos de arena hasta cierto punto donde se derriten juntos. LAURA: Oh carajo. TALIESIN: Quiero decir, honestamente, lanzando estoen la fosa puede hacerlo. SAM: Sí, bueno necesitamos algo para ponerlo, ¿verdad? ¿Tienen algunas formas? MATT: A estas alturas, Khemdal va como, “Tengo algo aquí que podría ayudarte”. Alcanza hasta una de las cadenas y se tira, un crisol de mano largo, ese es un tazón grueso de acero al final de la misma. LIAM: Bueno, la pregunta, sin embargo, así que tu visión que tuviste es poner vidrio en el magma aquí. TALIESIN: Claro. LIAM: Así que lo mismo, se dispersaría, se destruiría, sucederá lo mismo al polvo, así que no estoy seguro de que necesitemos hacerlo. LAURA: Sí, pero el polvo no está refinado. Lo que está buscando es refinado. TALIESIN: Aún así, vale la pena mirarlo, y estas visiones no siempre son necesariamente—, TRAVIS: Veremos que algunas impurezas salen a la superficie. TALIESIN: No siempre son necesariamente literales. A veces se trata de sentir como, estás haciendo lo correcto. LAURA: Oh, entonces se trata de la fe. TALIESIN: Se trata de la fe. SAM: Quieres vidrio refinado, ¿es así? Está bien.\TALIESIN: No lo sé. Esto puede funcionar, esto puede no. MARISHA: Más allá de la fe, sin embargo, le duele para dar los pasos extra? TRAVIS: Sí, ese. MARISHA: ¿Sólo para hacerlo? Porque la fe es grande y todo, pero también, ya sabes, dando unos pasos extra, sólo por precaución. LIAM: Y si tienes tiempo. MARISHA: Tenemos tiempo. TAILESIN: ¿A qué te propones más que sólo, usando el crisol ahí? MARISHA: Bueno, no, digo que haga eso en contraposición a arrojando el polvo en el magma. SAM: No recuerdo — Tengo una bolsa de estas cosas, No sé cuánto es eso. Yo querría probar con tal vez como un tercero, o una cuarta parte de ella. TRAVIS: Vamos.TAILESIN: No, todo el asunto. SAM: ¿Quieres hacer todo el asunto? MATT: Toda la bolsa que tienes es por eso de grande. TALIESIN: Oh, bueno vamos a intentarlo cuánto cabrá en el crisol por ahora. MATT: Cuenta a— si quieres marcar esto hacia abajo, si lo estás echando un vistazo... no eres... hacer una comprobación de inteligencia, en realidad. LAURA: Oh. SAM: Natural 20. MATT: Genial.(risas) Genial. TAILESIN: Simplemente descortés. MATE: Tienes 950 oro por valor de residuo. SAM: De acuerdo. MATE: Lo que significa 950 por valor de oro de componentes de material, de hechizos pueden ser reemplazados por este residuo. SAM: De acuerdo. LAURA: Oh, genial. LIAM: ¿Algún componente para cualquier hechizo? MATT: Para cualquier hechizo. TAILESIN: Donante universal. MATT: Esencialmente, sí. Por eso el residuo es un material útil. TAILESIN: Por eso Whitestone consiguió dinero. MATT: Bueno, las cosas refinadas de Whitestone en realidad sí puede mejorar y agilizar el proceso encantador, razón por la cual es tan buscada, y es un secreto definitivo de Whitestone. LAURA: Tenemos que ir a Whitestone. Esa cosa es mágica. TRAVIS: En la hoja rota de la Navaja Estelar, las runas que están en la hoja, están grabados como un relieve, o están grabados? Al igual que hay un espacio donde algo podría llenar esa runa, o es más como una incrustación fina? MATT: De lo que puedes— aparece— ambos, en realidad. Hay runas a través de la hoja que son enanas en diseño. Esos parecen haber sido colocados desarrollo post-original. El resto es un guión basado en elfos, hay más de un desplazamiento y un ligero aguafuerte. TRAVIS: Entendido. TALIESIN: Hacemos falta... necesitamos ventajas si,vamos a hacer esta pelea. Si volvemos a donde estamos ahora, lo mejor que cualquiera de nosotros puede hacer, es ponerse mejor ahora mismo. TRAVIS: Sí. SAM: Entonces, sólo para aclarar. Podemos tratar de hacer este vaso, pero ¿qué nos va a conseguir? ¿Cuál es el final? ¿Lo vas a tirar en una piscina? TAILESIN: Voy a tirármela en una alberca. SAM: De acuerdo, entonces ¿quieres usarlo todo o solo algo? TRAVIS: Un tercio es una cantidad sana. SAM: De acuerdo. LIAM: ¿Por qué no lo vemos como un experimento? SAM: Sí, eso está bien para mí. MATT: ¿Tomar alrededor de 300 o así?\SAM: Sí. MATT: Muy bien, alrededor de 300 oro, que es una buena cantidad tamaño de manzanilla de este residuo. TALIESIN: Un puñado.MATT: Sí. SAM: Entonces usando las herramientas de mi alquimista... MARISHA: Lucha de residuos. (risas), SAM: ¿Puedo tratar de averiguar si es mayormente puro, si está corrompido con alguna otra cosa? Dijo que lo necesitamos refinado, así que sólo voy a ver si puedo, no sé, ordenarlo, tamizarlo? MATT: Sólo haz una comprobación de inteligencia. LIAM: (como Nott) Es una taza de polvo de ángel. SAM: Esta comprobación de inteligencia es—, TALIESIN: Traído a usted por la carta—, SAM: ¿14? MATE: 14. Mirando a través de las muestras de polvo que tienes, todo parece bastante uniforme, no lo ves mezclado con cualquier otro material exterior. Es puro. SAM: De acuerdo. Está bien, vamos a ponerlo en el crisol. Está bien, lo pones en el crisol, y con un poco de orientación de Khemdal, lo bajas cerca, justo cerca de la superficie, donde se puede ver que el metal comienza a calentarse, más brillante y más brillante hasta que sea una naranja opaca, a una naranja más brillante, a un tinte ligeramente amarillo a ella. Estás teniendo que gustar— la capa, envoltura de cuero de ella, se puede oler un poco de la quemadura desde donde el metal empieza a provocar el mango, a singe ligeramente. Hace ya seis minutos que lo llevas sosteniendo ahí, siete minutos—, LAURA: ¿Qué tan pronto debes sacarlo?\SAM: No lo sé. ¿Lo sé?MATT: Nadie lo sabe. LAURA: ¿Pero Nott lo sabría?¿Ya has hecho vidrio antes? MATT: Nunca has trabajado con residuos. El vidrio puede suceder bastante rápido, especialmente a esta temperatura, así. SAM: De acuerdo, no creo que pueda dolerpara simplemente seguir cocinándolo. LAURA: ¿No puedes quemarlo? TRAVIS: ¿Se puede ver el interior? SAM: Sí, me voy a enfriar y a ver si hay algún cambio. MATT: De acuerdo, lo tiras hacia arriba y mira. Es tan granular como lo era cuando lo colocaste ahí dentro. SAM: Guao. MATT: No se ve afectado por el calor. TALIESIN: ¿Qué tan caliente es, sin embargo? MATT: ¿La temperatura del residuo? TALIESIN: Mm-hmm. MATT: Adelante y coloca los dedos, sobre el polvo de residuo? TALIESIN: No, yo—SAM: Sobre él. MATT: ¿Por encima? Es decir, el metal está emanando mucho calor. LAURA: Ooh, no te queme ahí. MATE: Súper caliente. SAM: ¿Me acuerdo de algún tipo de químicos que, ayudar a un proceso de esto, de hacer vidrio? MATT: Hay muchos químicos diferentes que podrías probar, si quieres hacer un cheque de inteligencia, además de tu bono de competencia en alquimia. SAM: Dominio de la alquimia. ¿Qué significa eso? MATT: Simplemente agregando un beneficio para tu experiencia—, SAM: No, pero quiero decir, donde... MATT: Simplemente agrega tu bono de competencia. SAM: De acuerdo, genial. Proficiencia, estamos a las seis ahora, ¿verdad? MATT: Mm-hmm.”, SAM: ¿Entonces cuatro?TAILESIN: Cuatro. SAM: Oh, 15 entonces. MATE: 15. Quiero decir, hay diferentes químicos que pueden tener... SAM: ¿Al igual que un catalizador, algún tipo de catalizador? MATT: Sí, catalizadores para diferentes reacciones. Hay, ya sabes, azufres o— TRAVIS: Quizás cosas de las que tenemos viales de. TAILESIN: Voy a caminar hacia la bolsa. SAM: Uh-huh. TAILESIN: Voy a poner mi mano dentro,si está bien. SAM: Claro. TAILESIN: Sólo saca una primicia de ella. SAM: ¿Vas a esnirlo? TAILESIN: No. Voy a caminar hacia el fuego. MATT: Mm-hmm.”, TALIESIN: Voy a agarrar mi mano—, SAM: Oh Dios.\TALIESIN: Cerrar como se puede conseguir a sobre el fuego antes de que cante. MATT: Hace mucho calor. Tus pelos en el brazo comienzan a curvar hacia atrás. TALIESIN: Voy a soltar un poco. Y voy a esparcirlo. MATT: De acuerdo. Todo deriva, y se pueden ver las manchas oscuras donde ahora está— con ese puñado, son alrededor de 150 de ese residuo que se quita. SAM: Claro. MATT: Lo ves saber golpearlo y simplemente descansa ahí, antes de que finalmente simplemente se desvanezca, en la roca fundida. TALIESIN: Muy bien. Ahora lo sabemos. SAM: Ahora lo sabemos. TALIESIN: Ese es el truco con fe. MARISHA: ¿Es que siempre es un experimento? TALIESIN: ¿Es eso si no estás dispuesto,para avanzar en ella hasta que lo sepas, entonces no lo necesitas, ¿verdad? Si lo sabes—, TRAVIS y TALIESIN: — no es fe. SAM: En mi memoria, no pensaba en ningún catalizador en particular que podrían hacer que este menor punto de fusión, de diferente tipo de—, MATT: Aquí hay muchos catalizadores. Por el bien de no ir aquí, y arrojar un montón de información química incorrecta, para todos nuestros químicos que están viendo el show, que me acabaría de destruir en Twitter, hay un puñado en el que se piensa. SAM: ¿Podría tener algo en mi poder,que podría probar? MATT: Claro, voy a decir adelante y hacer otro dominio alquimista, si quieres probar y sacar y refinar algo de esto.\SAM: De acuerdo. MATT: Se necesita un poco para que se enfríe. Esta piedra, el polvo de residuo, está súper caliente en el crisol. Entonces está conduciendo el calor, simplemente no está cambiando. SAM: He tirado un 14. MATT: UN 14? Te tiras a través, y sacas algunos ácidos, sacas algunos materiales a base de alquitrán más gruesos, se piensa en algunos aceites viscosos que podrían tener, alguna especie de propiedad transitiva a ella. Nada parece estar ajustando su formato. TAILESIN: Voy a empezar a lanzar Comuna,ya que me siento junto al horno. MATT: De acuerdo. SAM: Sabía que no debería haber dejado a Yeza. Lo necesitamos ahora, aquí. Rápido, teletransportarme de vuelta a Nicodranas. TRAVIS: Oh dios, no, Nott, no, no exageres. No exageres. SAM: Podrías enviarle un mensaje.\MARISHA: Podríamos llamar por teléfono a un amigo. LAURA: ¿Qué debo decirle a Yeza?Al igual que, bien, ¿qué... SAM: Refinación de vidrio. ¿Qué catalizador debe utilizar? A lo mejor se puede decir “deberíamos usar”. TRAVIS: O tal vez mencionar residuo.\MARISHA: No es vidrio. LAURA: Es vidrio verde.\TRAVIS: Es residuo verde. LAURA: Residuo, ¿cómo convertimos el residuo en vidrio? SAM: Podría no saber qué es el residuo. LAURA: Todo el mundo sabe qué es el residuo. Especialmente los alquimistas.\LIAM: ¿Eso es cierto? MATT: A tu conocimiento, no. En realidad es conocimiento bastante estrecho, en gran medida en campos arcanos, y practicantes de magia que lo sepan, e incluso entonces, es un material bastante raro. SAM: Se puede probar.\LIAM: Pero Yeza podría. TALIESIN: Acabo de tomar un poco de incienso, y simplemente lo dispersó frente a ella, justo en la base del horno para que pueda, respira desde el horno mientras me siento, y esperar a que el trance golpee. MATT: De acuerdo. LIAM: Se fusiona con tus senos paranasales. MATT: Como el humo de los diversos pedacitos de incienso, quemar y llenar el espacio, con un fuerte olor a lavanda que mezcla, con el resto del interior ahumado, y aroma parecido al sudor que llena el aire. Ves el humo arremolinando alrededor de Caduceus, de manera antinatural antes de disiparse. De una manera rara, un poco de calidez golpea tu clavícula y pecho momentáneamente, Fjord, mientras miras a cerrar los ojos de Caduceus. El calor se aleja, y muy parecido la luz de madrugada de un sol que amanece, sientes la calidez que te rodea, y el envoltorio y la presencia segura, de la madre que te ha guiado. TALIESIN: Se supone que tengo que buscar,para el residuo refinado para este horno. MATT: ¿Esa es tu primera pregunta? TALIESIN: Sí. Sí o no. MATT: Sientes que las visiones que alguna vez te fueron dadas, volver más claro por segunda vez, y se ven estos trozos más grandes de condensado, dentados pero aún lisos y pulidos en lugares,vidrio de residuo. Recopilas la respuesta es aclararla, para ser un sí definitivo. TALIESIN: Es Whitestone el más accesible—, es que el más cercano, lugar para encontrar tal material? MATT: Ven visiones de montañas de alabastro, rodeando un valle lleno de un bosque oscuro. Se ven elementos de vidrio verde que se juntan en cajas. Se ven colocados en la parte trasera de los carros, y a los barcos, navegando a través del mar. Y tienes la sensación de que la respuesta es no. TALIESIN: ¿Encontraré al hombre que pueda reforzar esta espada, en la ciudad de la que es? Ulda— No puedo pronunciarlo, porque— LAURA: Uthodurn. TALIESIN: Uthodurn, gracias.SAM: Laura Dern. MATT: El hombre que puede reafirmar esta espada, en la ciudad de donde es. TALIESIN: ¿Puedo encontrarlo en esa ciudad? Uthodurn. MATT: Sientes el cálido aliento de la madre, a través de la espalda como los brazos, rodearte y abrazarte, una cómoda madre sosteniendo a un niño por detrás. Sientes el guiño de su mejilla contra la tuya, afirmando su pregunta como un sí. A medida que su agarre se aleja de ti, el amor que te rodea no se va del todo, pero se retira, y una vez más el olor a humo y hollín llena tus sentidos, y tus ojos abiertos, ligeramente riegos, sentados entre el Infrarrojo, tus amigos mirándote fijamente. TALIESIN: Necesitamos encontrar el residuo refinado. LAURA: Bueno, ¿y si podemos hacerlo aquí? TALIESIN: No lo podemos hacer aquí. No creo que se pueda hacer, creo que sólo se puede encontrar. SAM: ¿Crees que podríamos ir a Laura Dern y encontrarlo? TALIESIN: Tal vez. No lo sé. Creo que eso va a ser, parte de lo que hacemos a continuación, pero sí sé, que si estás dispuesto mañana, podemos ir a reforjar tu espada. LIAM: ¿Eso es todo lo que tienes que hacer aquí antes de que nos vayamos? TALIESIN: Necesito hablar, y lo haríaapreciar pasar la noche, pero tengo la clara impresión de que, Voy a volver muy rápido. LAURA: Espera, tengo una pregunta, sin embargo. TALIESIN: Sí. LAURA: Dulgrim, el tipo que forjó la espada, ¿verdad? ¿Khemdal? Dijiste que Dulgrim viene aquí a trabajar a veces? SAM: Pero hace tiempo que no. MATT: “Dulgrim ha llegado ocasionalmente. “Cuando era muy joven”. LAURA: Es este yunque como, más fuerte o mejor que algo que tendría en Uthodurn? MATT: “Probablemente. “Este es un lugar donde se han hecho muchas grandes artesanías”, y observas como Tyla gira y apunta hacia las paredes, y ves esas barras metálicas y, aparatos ortopédicos que se acurrucan a lo largo de las paredes. De un vistazo puedes ver, hay un montón de guión se desplazó por ellos. Runas enanas. “Todos estos cuentan cuentos de toda la artesanía fina, “que se han hecho aquí”. MARISHA: Oh.\LAURA: Guao. MARISHA: Llevan un libro mayor. LAURA: ¿Vemos algo de la espada? MARISHA: Sí, alguien, ¿quién lee...? (jadeos) ¡Leo Enano! (risas), TRAVIS: Sí. ¡Ey! Tú haces! MARISHA: ¡Ah! Las lenguas son una gran parte del Alma Cobalto, y yo escogí ninguna que fuera útil hasta el momento, lo siento. MATT: Bueno, ahí tienes. TRAVIS: Esas son algunas selecciones bastante buenas, sin embargo. TALIESIN: Tú eres ese chico que se llevó el latín. MARISHA: Pensé Discurso profundo,iba a ser relevante— LAURA: ¿Puedes encontrarlo, puedes encontrar la espada? MARISHA: Busco la Navaja Estrella. TALIESIN: Diablos, léalos todos. TRAVIS: Sólo lee todo el maldito asunto. MARISHA: ¡Los leo todos! MATT: Quiero decir, usted pasa por ellos y escanea a través de ellos, y está hablando de muchas armas, que se han hecho por razones ceremoniales, para diferentes familias, de todo Exandria que han hecho peregrinaciones aquí para tener las cosas hechas, por sus mejores artesanos y herrerías. Algunos de ellos hablan, ya sabes, cosas que se recuperaron de la Calamidad y antes, que se han arreglado y reparado. Elementos de armadura ceremonial y, iconos religiosos, que han sido... entonces, después de haber sido elaborados en nombre y espíritu de las diversas deidades, que se llevan a cabo aquí, que son adyacente entre Melora y el Allhammer juntos, Moradin, ya sabes, Reina Cuervo, plática de Erathis y otras entidades, que también están adyacentes a esas cifras, teniendo diversos artefactos hechos, reparados, o inicialmente construido aquí. También se habla de The Underforge, como creación hermana menor, de otro objeto referido,como el Yunque Core que se perdió profundo bajo el Mar Ozmit hace mucho tiempo. SAM: Eso suena muy familiar.\TALIESIN: No, no lo hace, nunca había oído hablar de él antes.\TRAVIS: Casi como un sueño desde otro momento. TALIESIN: Anteriormente. MARISHA: ¿El Yunque Núcleo?MATT: Yunque Núcleo. MARISHA: Oh, Dios, ¿más porquería? TRAVIS: (susurrando) Es donde hicimos los esquirlos, por matar a Vecna. SAM: Oh sí, así es. MARISHA: ¡Oh! TRAVIS: Ese sueño de otro tiempo. MARISHA: Tanto retroceso hoy. TALIESIN: Este es un retroceso intenso. TRAVIS: Esto es realmente bueno. TALIESIN: Lo estoy pasando muy duro separando mis deseos, de mi personaje ahora mismo, que es muy— sólo un montón de caramelos en la mesa. MARISHA: Espera, es que sí, nada de la¿Afeitar Star o DWueth'var? MATT: Si quieres pasar un rato esta noche, es mucha lectura que hacer, pero lo haces eventualmente ven a la Navaja Estelar. MARISHA: Sí. MATT: Habla de— y se ve el nombre Dulgrim Smeltborne, surgen un número de veces, durante el periodo de una serie de siglos, ya que esencialmente el Hattori Hanzo de este reino. Un mítico herrero de armas, que habían sido llamados a crear, implementos de guerra por, los elfos de Molaesmyr. Si quieres rodar un chequeo de historial. MARISHA: Yo sí quiero rodar un cheque de historia. Liam: Cocked. TALIESIN: Cocked. MATT: ¿Cómo está metido eso?\LIAM: Está jodidos. MATT: Eso es impresionante. Vuelve a tirar.\LIAM: Apoyándose en un d4. MATT: No, quiero decir como, está metido, pero es—oh, está inclinado, por eso. TALIESIN: Ese también es muy bonito. MARISHA: Está cerca de lo mismo. ¿Qué dijiste, historia? MATT: Fue extraño verlo metido de esa manera. MARISHA: 20 total. MATT: 20 en total, está bien. Molaesmyr que sí recuerdas como uno de los, anteriores poderosas naciones elfas. En un momento temprano en esta edad, la prominente sociedad elfa aquí en Wildemount. No obstante, a través de algunos extraños, cataclismo no entendido del todo, cayó la ciudad y se corrompió el bosque circundante, que ahora se conoce como el Savalirwood. TRAVIS: Hmm.\LAURA: Oh. Los elfos dispersos en dos direcciones. Algunos de ellos huyeron hacia el oeste y luego se convirtieron en los elfos, que finalmente fueron llevados al Imperio en Bysaes Tyl, y durante todo el resto de, occidental Wynandir y Wildemount. Los demás fueron hacia el norte y fundaron Uthodurn. O no encontró a Uthodurn, lo siento. Se unió a Uthodurn, que anteriormente había fue fundada por los enanos. MARISHA: La mitad fue para Uthodurn,medio fue para el Savalirwood. MATT: Correcto.\MARISHA: Está bien. MATT: O huyó allí y se fue al Imperio. TRAVIS: El Savalirwood está donde estaba. MARISHA: Gotcha, gotcha, gotcha, gotcha. TRAVIS: Molaesmyr. MATT: Mirando aquí, se puede ver en el centro del mapa de Savalirwood que tienes, las ruinas de Molaesmyr están marcadas allí también. TRAVIS: Sip. LAURA: ¿Debo enviar un mensaje a Dulgrim,y ver si está por ahí? SAM: ¿Cómo puedes hacer eso? ¿Necesitas saber cómo luce? LAURA: Oh, ¿lo hago? SAM: No lo sé, ¿verdad? LAURA: Creo que si sólo conozco su nombre, podría estar equivocado. SAM: Enviando. Liam: ¿Qué hay dos? LAURA: ¡Voy a mirar! TALIESIN: O simplemente podemos tener una buena búsqueda anticuada. LAURA: Una criatura con la que estás familiarizado. ¿Estoy familiarizado con él, sé su nombre? MATT: Ya sabes el nombre, ese es un nivel de familiaridad, sin duda puedes intentarlo. LAURA: Podría preguntarle a los Polvos cómo luce, cómo es su personalidad. MATT: Sí, puedes seguir adelante y preguntarle a Jeramess,quien es el más viejo, el que parece interactuar más con él. “Correcto, correcto, sí, es un chico en cuclillas, “hombros anchos, se pusieron el pelo negro, “adelgazamiento en el frente pero fuerte y pesado, estera gruesa “en la espalda, nariz bulbosa, parece que se toma “unos cuantos golpes en su juventud, perforando brillantes ojos azules claros, “casi como un gris-blanco en color”. LAURA: Guao. SAM: ¿Enano, elfo? MATT: “Enano, enano”. Entra en esta descripción completa, de las diferentes etapas en las que se habían reunido, en los tiempos que había visitado para hacer la forja aquí. LAURA: ¿Cuántos años tendría que tener ahora? MATT: “La última vez que lo vimos era muy viejo, muy viejo. “Creo que acercándose al siglo IV, si no parcialmente—” LAURA: ¿Cuántos años tienen los enanos usualmente—, MATT: Eso es como súper viejo para un enano. LAURA: Va a ser difícil para él llegar aquí, entonces. TRAVIS: Sí. SAM: Es día y medio de viaje. LIAM: Bueno, permítame preguntar, ¿es posible que tenga un círculo de teletransportación aquí en las instalaciones? MATT: Todos se miran entre sí. “No”. LIAM: No, bueno, eso es todo. SAM: Pero aún puedes enviarle un mensaje. LAURA: Todavía mandaré un mensaje. SAM: A lo mejor se puede decir por su voz cuando se levanta, qué tan debil es, ¿sabes? TALIESIN: Quiero decir, vamos a dirigirnos a la ciudad de todos modos. LAURA: Iba a decir, si es capaz, entonces podría sólo ven aquí, pero ya sabes, si él es como— TRAVIS: Además una cabeza arriba es buena, nos ahorrará algo de tiempo. TALIESIN: Creo que mostrando respeto adecuado, sin embargo, Creo que sólo ir al lugar, y mostrando nuestra sinceridad y nuestro sincero deseo, para tener esto hecho. No sólo estamos tratando de acelerar las cosas. SAM: — vamos en camino. LIAM: En realidad estoy de acuerdo con Caduceus, No creo que quieras meterte en la cabeza de un extraño, y di: “Oye, aquí estamos, aquí venimos”. TALIESIN: Gracias. LAURA: Oh, ¿es grosero o algo así? TRAVIS: Podría ser un poco, sí.LIAM: Un poco, sí. LAURA: ¿En serio?\TALIESIN: Podría estar cenando. Liam: Eso creo. LAURA: ¿Crees que a la gente no le gusta, cuando les envío mensajes? TAILESIN: Creo que a la gente le gusta cuando pueden, ya imagina tu hermosa cara. LIAM: Sí, cuando te conocen, claro, es una cosa diferente. Pero un extraño que entra en tu conciencia es... TALIESIN: Jarring.Liam: Extraño. LAURA: ¿Un poco invasivo?Liam: Sí. LAURA: De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo. TALIESIN: ¿Estaría bien si nos quedáramos la noche? MATT: “Oh sí, claro, claro. “Puedes quedarte con la habitación de mi otro hijo por la noche. “Probablemente no sea lo mejor, pero va a funcionar. “Por lo menos, te traeremos unas mantas, y— “aunque quizá no los necesites, aquí no hace mucho frío”. TALIESIN: Me encantaría ver tanto de este lugar como sea posible, y echar un vistazo a cualquier cosa que pudiera haber sido, escrito sobre mi familia. MATT: “Tyla te mostrará los alrededores, sin preocupaciones”. TRAVIS: No tienes como una armería o armas o—, Liam: ¿O biblioteca? MATT: Ella mira a Tyla, Tyla dice: “No, no hay biblioteca”. MARISHA: Creo que ella es la biblioteca. LIAM: Uno de ellos tenía un libro hace un segundo. MATT: Todavía tiene el libro y lo mete, en sus túnica un poco. (risas), MARISHA: ¿Nos está engañando? ¿Hay biblioteca? MATT: No, no como si no hubiera libro, tratando de ocultarlo, pero al igual que instintualmente tirando de ella, de manera defensiva, protectora. MARISHA: ¿Pero hay biblioteca? MATT: “No hay biblioteca”. Estás preguntando... haz un chequeo de perspicacia. SAM: Robo de biblioteca. LIAM: No nos mientas, sabemos que hay biblioteca. MARISHA: Ooh, maldito biblioteca. TALIESIN: ¡Muéstrame tu biblioteca! SAM: Sujétala por la ventana. LIAM: La biblioteca está en la silla, ¿no?MARISHA: 13. 13?\MARISHA: Sí. MATT: Algo difícil de decir. No estás seguro si ella está diciendo la verdad o no, pero parece definitivamente protectora, del libro que está sosteniendo. LIAM: ¿Qué es ese libro que estás leyendo, es bueno? MATT: “No lo leí, escribí en notas y partes de ella. “Esta fue la que...”\LIAM: Oh, un diario. MATT: “Sí, es más una crónica, supongo que dirías. “Diversas cosas que escuchamos desde afuera, “y cuando la gente venga y nos traiga libros, “y elementos históricos, ya sabes, no llegamos a ir “un montón de lugares, así que es bueno para mí leerlos, “y aprendo a saberlo y a mantenerlo al tanto”. LAURA: ¿Quieres que anote algunas cosas, que podrías aprender? MATT: Haz un chequeo de persuasión. TALIESIN: Oh no, ir a libros comerciales. MATT: Eso no cuenta, tienes que rodarlo— LAURA: Ese fue un rollo realmente bueno. SAM: Mejor que eso.\LAURA: Oh, eso es bueno. Dónde está... gracias. No pudo encontrar persuasión. ¿Dónde está la persuasión? Ah, 14. MATT: Va, “quiero decir, pareces bastante agradable. “Claro”. LAURA: Me siento con las piernas cruzadas en el piso y... TALIESIN: Pueden ser mucho, pero definitivamenteresponder por ellos. MATT: Definitivamente ella se pone sobre ti. LAURA: Sí, estoy escribiendo cosas muy interesantes sobre el mundo.\TRAVIS: Oh, eso es lindo, Caduceus está comprobando por ti, Jester. LAURA: Sí, realmente lo es. TALIESIN: Oh no.Liam: Soy un ávido lector. Y no quiero forzar el tema, No quiero ser presuntuoso, pero me encantaría leer tu escritura. No sé si considerarías prestar un libro. Ha sido un tiempo. MATT: “Prestar no tanto, pero si tienes curiosidad “y quieres leer algunos tidbits específicos, “tal vez pueda, ya sabes, ponerlos a disposición”. LIAM: ¿Es toda tu escritura o es múltiple—, MATT: “Oh no, son generaciones y generaciones, “Yo sólo soy el actual Loremaster”. Liam: Oh. A lo mejor el más viejo, ¿podría leer las partes anteriores? MATT: “S-seguro. “Está bien”. TRAVIS: ¿No tienes algunos libros que puedas comerciar? TALIESIN: ¿Has leído todo, o mucho de lo que hay aquí? MATT: “Tengo, tengo mucho tiempo aquí”. TALIESIN: ¿Has leído algo sobre el Rey Crawling? MATT: “Ya sabes, todos los cuentos de la Calamidad “y ciertos elementos de sus obras. “Torog, ese es el nombre de él, gran tipo asqueroso, “gusano bajo el planeta”. TALIESIN: Es un problema de nuevo por el momento, así. MATT: “Eso no es bueno”. TAILESIN: No. MARISHA: Sí, no le ha pasado tener demonios molestos, ya sabes, infestaciones inferiales alrededor de la montaña? MATT: “No”.\MARISHA: Por casualidad. MATT: “¿Deberíamos?”, TRAVIS: Ningún arma demoníaca molesto para matar objetos, ¿verdad? MATT: “Recién salido, me temo. “Lamento eso”. TALIESIN: Ha pasado un año duro. MATT: “Todos ustedes sí se ven un poco regateados”. TALIESIN: Ha estado abracando. Supongo, aparte de sólo leer sobre mi familia para ver si pudieron haber mencionado, adónde van después de esto, o cuáles eran sus planes... MATT: “Creo que iban a los Stones”. TALIESIN: ¿Los tres? MATT: “Bueno, creo que eventualmente fueronhaciendo su camino allí”. LAURA: Las Piedras. Las Piedras. SAM: ¿Qué piedras? LAURA: Las Piedras, Whitestone. TALIESIN: No, no, los Stones es una familia. LAURA: Sí, pero ¿y si están en Whitestone? TALIESIN: ¿Está Whitestone al sur? LAURA: No lo sé, no sé dónde está Whitestone. TALIESIN: ¿Dónde está eso? SAM: Está en—\TALIESIN: Maldito bien no lo es. SAM: Está en Tal'Dorei. Tal -dorey. (risas), Está en Calgary. (risas), TALIESIN: Los tres templos están en el continente. TRAVIS: Tienen un buen rodeo ahí. TALIESIN: Buen rodeo. SAM: Acaba de pasar. TALIESIN: Sí. Nada más de lo que mencionan— y fue, mi mamá, mi tía, y fue una de las hermanas que, sólo para asegurarme de que los tengo bien. MATT: Jeramess es como, “Fueron Constance y Corrin,Creo, y Colton.\TALIESIN: Colton. Está bien. MARISHA: Constance, Corrin, y Colton. TAILESIN: ¿Por qué me miras así? TRAVIS: Clay. LIAM: Apenas notando los temas. TALIESIN: Pensé que sabía cada cara que hiciste, este es uno nuevo, en realidad no tengo cualquier referencia para ello en absoluto. TRAVIS: Podría ser gas.\TALIESIN: Sí, podría ser gas. MARISHA: Ha sido un largo viaje. TALIESIN: Por casualidad no tienes aguas termales aquí, por casualidad, ¿verdad? O cristales en cualquier lugar, o dios no lo quiera, en cualquier lugar donde pueda encontrar algunas esporas, o algo que vive en estas cuevas? A mí me gustaría tener una sensación de si hay alguna vida aquí dentro. Algo que le gusta el calor. MATT: “Quiero decir, hay todo tipo de extraño moho “que se reúne en ciertos lugares. “Trata de no comer eso. “Buscando lugares para bañarse, honestamente, justo abajo “en la base del lago durante el día, “a unos 100 pies de atrás de donde, “el magma golpea la superficie, el agua en realidad está bastante caliente”. SAM: Genial. TALIESIN: Cualquier liquen allá abajo o de otro modo, algo— MATT: “¿Tal vez?”\TALIESIN: Muy bien. MATT: “Hay mucho juego en las afueras. “Khemdal nos caza mucho y—”, TALIESIN: ¿Los espíritus no te molestan mientras te bañas? MATT: “Como dije, no les hagas caso, no te van a pagar”. TALIESIN: Parecía gustarla— les estábamos leyendo, o Jester les estaba leyendo.\LAURA: Amor colmillo. Yo sostengo el libro.\TRAVIS: Oh no. MATT: Ya ves Tyla dice: “No he leído esa, “¿De qué se trata esa?”, LAURA: Oh, es realmente bueno, ¿quieres tomarlo prestado, Quiero decir, mientras estemos aquí, vamos a estar aquí de la noche tal vez? MATT: “Claro”.\LAURA: Está bien, bien. MARISHA: ¿Has leído Ghost Dick? Mismo autor. SAM: (risas), MATT: “No, pero si ustedes van a Uthodurn, “si pudieras recogerme una copia tal vez,si vas a volver”. LAURA: Sí sí sí. LIAM: Sí, es una historia de crimen. MARISHA: Sí, te encantaría. TRAVIS: Muy raro, muy raro, difícil de encontrar. MATT: Está bien, ya que ustedes se sientan para empezar haciendo tus notas en su libro, y mientras vigilas por encima del hombro, y comenzar una conversación sobre el intercambio de información, y el resto de ustedes se les muestra a sus aposentos, aquí dentro del Sanctum del Cinderbrush, la Logia Ardiente, vamos a seguir adelante y tomarnos un descanso. Estaremos de vuelta aquí en unos minutos. Y Ghost Dick. Antes de irnos, sí tenemos nuestro sorteo. Tenemos una— los voy a pronunciar mal siempre, madera padauk naranja deliciosamente brillante? ¿Bóveda de dados Padauk? Es un color realmente, realmente genial. Esto estaremos regalando a uno de ustedes afortunados ganadores, de nuestros amigos de Wyrmwood. La palabra clave de esta noche es “volcán”. Ponga la palabra volcán una vez—\LAURA: (haciendo ruidos extraños) (risas), MATT: (mismos ruidos extraños), MATT: Ponga la palabra una vez en el chat, más que eso y serás descalificado, y sólo para Estados Unidos y Canadá, excluyendo Quebec. Tendremos a nuestro ganador aquí en breve. Nos vemos chicos en un minuto. SAM: ¡Maldita sea, Ghost Dick, estás fuera de control! (música lúdica), ♪ Tienes al brujo perfecto ♪, ♪ Sus armas y suministros ♪, ♪ Pero necesitas un lugar donde rastrear tus cosas ♪, ♪ Porque estás tan desorganizado ♪, ♪ Se hace clic en abrir la página web ♪, ♪ Ya te enteraste en Critical Role ♪, ♪ Y ahora estás listo para patear algunos traseros ♪, ♪ En ese eje minero lleno de gnolls ♪, ♪ Es D&D, D&D ♪ ♪ Sí, D&D Beyond ♪ ♪ Sí, D&D, D&D ♪ ♪ Sí, D&D Beyond ♪ ♪ Tienes tus estadísticas, tienes tus espadas ♪ ♪ Y tienes tu varita invisible ♪, ♪ Es D&D, D&D ♪ ♪ D&D ♪, ♪ D&D Beyond ♪, (fervientes), BENWIN: Hola, Benwin Bronzebottom, enano de celebridades y entusiasta de los videojuegos, y este es mi compañera Crowy. CRWY: Hola. BENWIN: Estamos aquí para contarte sobre Idle Champions, de los Reinos Olvidados, una base de Dungeons & Dragons juego de gestión de estrategia de Código Nombre Entretenimiento. Son canadienses, así que sabes que es bueno. CROWY: Hablemos del juego.¿Alguna vez jugaste a Cookie Clicker? BENWIN: Por supuesto que no. CROWY: Este juego es un juego de gestión así, pero con mucho más énfasis en la estrategia, y con un saborizante de la historia y héroes legendarios de D&D, puedes desbloquear a tus campeones favoritos, al igual que Farideh de la saga de Erin M. Evans Brimstone Angels, Minsc y Boo de la Puerta de Baldur, y el cuarto y último miembro, de Adquisiciones Incorporadas El C-Team, Dankgrass de Nogal de Amy Falcone. BENWIN: El K está en silencio. CROWY: Crea la mejor fiesta aventurera posible, basado en las opciones de formación, la habilidad de tu personaje, y los obstáculos y enemigos a los que te enfrentas. BENWIN: O simplemente haces clic aleatoriamente en cosas como yo, y esperanza por lo mejor. CROWY: Puedes hacer clic en enemigos para ayudar a tus campeones, o puedes montarlas y marcharte, y dejarlos hacer lo suyo, depende enteramente de ti. BENWIN: Estoy jugando en el inodoro ahora mismo. CROWY: ¿Por qué no lo estarías? Idle Champions está disponible en todos tus favoritos, plataformas de juegos, incluyendo tabletas, por el bajo, bajo precio de gratis. Así que descárguelo ahora. BENWIN: Terminar con broma. CROY: No se supone que leer—, BENWIN: Dice terminar con broma. CROWY: No, se supone que se nos ocurra una broma para ir donde dice “termina con broma”. BENWIN: Oh, no sé, “terminar con broma” es bastante gracioso. CROWY: Espera, a las tres, ¿listo?Uno, dos, tres. AMBOS: Terminar con broma. (ambos risas), BENWIN: Creo que es gracioso, es muy gracioso. TALIESIN: Buenas noches, mis abejas diabólicas. Estoy aquí para hablarles de un one-shot muy especial, llegando al canal de Critical Role, traídos por nuestros buenos amigos en Chaosium. ¿Qué sombras acechan sobre el Palacio de Cristal? Entérate este lunes 29 de julio, a las 7:00pm Pacífico. Si pierdes la transmisión en vivo, puedes atrapar el VOD en YouTube, Miércoles 31 de julio. Se me unirá un maravilloso elenco de personajes, entre ellos Marisha Ray, Erika Ishii, Liam O'Brien, Phil Lamarr, Ashly Burch, y los seguros de estar aterrorizados, Travis Willingham. Pude haber masticado eso un poco duro. (aclarando la garganta), Nos vemos pronto. (música de órgano sombrío), BRIAN (V.O.): Última vez, en Talks Machina. BRIAN: Este año tenemos una delicia realmente especial. Por primera vez en la historia, estamos emocionados de mostrarte las tres primeras páginas nunca antes vistas, del segundo número, que sale el 14 de agosto, escríbelo, ponlo en tu teléfono. Pero, eso es genial, pero lo que es aún más fresco es en lugar de solo mostrártelo, vamos a hacer que el elenco haga una lectura, de esas tres páginas. [vitoreos], ¿Eso suena divertido? A mí me suena divertido. Muy bien, Matthew Mercer. MATT: Muy bien, así que... bien, estamos listos entonces. LAURA: ¿Lo estamos haciendo?MATT: ¡Lo estamos haciendo en vivo! Está bien, entonces, para aquellos de ustedes que se han puesto al día, esto se lleva a cabo en Westruun, poco después de conocer a Pike y buscando cómo Grog ha manejado, para desaparecer del grupo, que es en realidad cómo comenzó la segunda sesión de nuestra campaña local. Entonces, empezando. (aclara la garganta), (como Wilhand, un anciano) “Grog, mi muchacho, “¿qué estás haciendo en Gatshadow? “Un mal lugar, un lugar muy malo”. LIAM: (como Vax) No te preocupes, lo encontraremos. MARISHA: (como Keyleth) ¿Qué nos puedes decir de Gatshadow, ¿Señor Trickfoot? MATT: “¿Mm? “Bueno, muchos por aquí lo llaman la Montaña Maldita. “Dicen que la locura yace en lo profundo de la roca. “Un poder que le atrae toda clase de cosas viles”. SAM: (como Scanlan) Je, vil, ¿eh? Esa es sin duda una forma de describir a Grog. Gran idiota. ASHLEY: (como Pike) Está bien estar preocupado por él. Será mejor que nos vayamos. LAURA: (Como Vex) ¿Nosotros? ¿Ahora somos un “nosotros”? SAM: Oh, esa es mi línea. [risas], Me quedé atrapado por tu actuación. (risas), Va a ser increíblemente peligroso. Realmente deberías quedarte aquí. Ya sabes, deja esto a los profesionales. ASHLEY: Ya sé es peligroso. Para eso están las armaduras y las armas. Grog es mi amigo, y si está en problemas, Yo voy a ayudar. Además, el Everlight puede proporcionarnos orientación para encontrarlo. A menos que uno de ustedes sea clérigo. LIAM: Supongo que ahora somos un “nosotros”. MATT: “¡Buena suerte! “¡Mantenlos a salvo, Pike!” ASHLEY: Aww, bueno, ¡no eres sólo el más lindo! (Laura risas), SAM: Aww, ojalá fuera un oso. [risas], TRAVIS: (caballo galopando y relinchando), (Sam risas), (Travis imita un pedo), (risas), MARISHA: Perdón mi pregunta, Pike, pero ¿cómo llegó Grog a vivir a tu casa? Él es sólo, bueno, él... él es tan... ASHLEY: ¿Grande? TRAVIS: (como Grog) Sí. [risas], SAM: Fin de escena. BRILY: Ahí tienes. Ahí tienes. [vitoreos], MATT: Sólo una burla. Un poco de burla.\LAURA: Sí. RYAN: Hola, me llamo Ryan. Mi pregunta es para Matt. Matt, en realidad soy un amigo cercano de tu entrenador personal, Ferris. MATT: ¡Oh, de ninguna manera! ¡Eso es impresionante! RYAN: Sí, así que pudo haber mencionado Estaría viniendo a hacer una pregunta. MATT: Sí, sí, habló de ti el otro día. RYAN: Sorta relacionada con eso, Sé que con tu apretado horario con actuación de voz, todos los conciertos que obtienes, lo que entra en lo mental y tal vez incluso, preparación física de DMing para Critical Role cada semana? MATT: Esa es una buena pregunta. TRAVIS: Sí, pintarnos un cuadro. ¿Cómo se ve el montaje? (risas), (Travis cantando “Ojo del Tigre”), MATT: Estoy trabajando en eso, honestamente. Ya sabes, todo esto es muy emocionante, también es muy— es increíble, consume mucho tiempo, de la mejor manera, y también es algo que da miedo. Ya sabes, toda esta atención y todo esto, ya sabes, positividad, es algo muy aterrador para nosotros manejarlo, y ser el frente de, pero eso también nos hace quieren protegerlo tanto más, por lo que hay mucho esfuerzo entrando en, mi propia salud mental y nosotros registrándonos como amigos, y asegurándose de que ese hilo siga siendo la línea de base, como mencioné antes. Sí, todas estas cosas estoy tratando de ser mejor. Es un proceso continuo, y no siempre soy el mejor en ello, y yo flaqueo y me tropiezo y me recojo de nuevo, pero creo que la rendición de cuentas ha sido realmente útil, para mí, tanto de mis amigos como de tu amiga Ferris pateándome el culo durante la semana. Sí, sólo tratando de hacer el empuje para hacer eso. No tienes que ser perfecto en ello, pero sólo haciendo el esfuerzo, sabiendo que está bien tropezar, y luego solo retírate y sigue adelante, ha sido enorme para mí. MIEMBRO DEL AUDIENTE: Mi pregunta es para Sam, es una especie de broma, pero ha estado en mi cerebro desde que salió todo el trato de Nott. ¿Hay alguna razón en particular por la que elegiste jugar, dos personajes pequeños con un niño secreto, dos campañas seguidas? [risas], MATT: Sí Sam. BRIAN: Puedo contestar este. No es muy brillante. [risas], SAM: Tengo una idea y me apego a ella. (risas), El pequeño es en parte por Liam O'Brien, porque escoge mis personajes para mí. También porque, a pesar de que soy un hombre de seis pies de altura, Tengo como una enfermedad de hombre pequeño, donde simplemente siento que debería ser aún más grande. No lo sé.(risas) No, lo de los niños, Matt eligió al primer niño. MATT: Sí, no sabías de Kaylieen la primera campaña. SAM: No lo hice. Fue... quiero decir, Kaylie probablemente no esté sola, ¿verdad? [risas], MATT: Probablemente. SAM: Scanlan probablemente tiene como un montón. LIAM: Vamos, Matt, danos un número. (risas), MATT: Tira un d10. [risas], TRAVIS: ¿Sólo un d10? LAURA: ¿Verdad? MATT: Bueno es un multiplicador. SAM: Sí, d10 más cuatro. BRIAN: Por cada ciudad en—, SAM: Pero no, tengo hijos en la vida real, y Yo los amo. (risas), Pienso en ellos todo el tiempo, y quiero pensar en ellos en el juego, también. Y eso es todo. (clacking claves), DANI: Hola Christina, paquete. [música ominosa], [coro angelical], [suena preparación del café], [pitidos], [café vertido], BRIAN: Hola, Christina. Cuéntame tu historia de fondo. [música suspensiva], [pisadas corriendo], [intenso tambor beat], ¿Siempre has querido ser actor de voz? [música suspensiva], CHISTINA: Está aquí. BRIAN: ¿Quién está aquí? CHRISTINA: (gritos), [música de jazz ligero], DANI: Encantador. Inrival. Beauteous. Sublime. Cerámica. TRAVIS (V.O.): (as Grog) ♪ La mejor parte de esta taza ♪, ♪ Es que puede sostener ale ♪, (risos), LIAM: Suscríbete, o no te suscribas. Eso no es una pregunta. Ya sea 'es más noble en la mente para meditar, los pros y más pros de Twitch o Twitch Prime, o tomar las manos y regalar nuevos subs, a los Critters que encuentran que no pueden permitirse el lujo. Para jugar, a dormir, no más. Y por un sueño decir el elenco y la tripulación de Crit'cal Role, podrían encontrar sus siestas en torno al agitado horario, de una transmisión en vivo que hemos traído, para tu consumo, tanto Critter como fan por igual. Para jugar, o dormir. No dormir, sino solo para arrodillarse. Sí, ahí está el frote. Para con tu suscripción, qué transmisiones pueden venir. Oh hombre, oh hombre, oh hombre, esa es una maldita línea de etiqueta. ¿Tenemos eso? Esa es la poesía de Twitch. (gruñidos), Ah, de todos modos. Suscríbete a Role Crítico. Usa Twitch Prime para suscribirte, regalo algunas suscripciones, lo tienes. Soliloquio equivocado para el cráneo, pero eso es jodidamente bueno. [música clásica], [música dramática], MATT: Y regresamos. Antes de volver al juego, tenemos a nuestro ganador de la bóveda de dados pah-dook , Me han corregido, así como pawduck, algunas personas han corregido. He conseguido múltiples correcciones de pronunciación diferentes, en eso, así que no sé quién tiene razón. Internet, siempre útil. El ganador de la bóveda de dados es Tarckturine. Tarckturine. TRAVIS: Te van a corregir en eso, sí. MATT: Seguro lo estaré. Estoy corregido en todo lo que digo. Enhorabuena. Te lo llevaremos lo antes posible. Bien hecho. Está bien. TALIESIN: SIGG-il. MARISHA: Palabras compuestas. MATT: (suspiros), Es la ciudad. TALIESIN: 200 años podrían pasar y tú,podría estar justo después de un tiempo. Así es como funciona el lenguaje. Estás justo por delante de tu tiempo. MATT: Únete a mí. Está bien. LIAM: Hay muchas palabras por ahí, chicos. MATT: Pasas la noche en el Sanctum del Cinderbrush. ¿Hay algo que ustedes deseen lograr en la noche, o quieres seguir adelante y seguir adelante, a la actividad del día siguiente? SAM: Sólo algún cogido fantasma. TALIESIN: Oye, llegamos a sanar. LAURA: Oh, eso es bueno. MATT: Tyla se lleva por completo con, Amor colmillo. LAURA: Oh bien. Entonces ella va a disfrutar de lo que escribí en el libro, que me dejó pedir prestado. MATT: Oh no. TAILESIN: Vi que sucedía. Oh, yo lo vi pasar. MATT: ¿Qué escribiste en el libro? LAURA: Oh, acabo de escribir una historia maravillosa sobre Petunia, y su amante, el capitán Tusktooth, y sus aventuras en alta mar. LIAM: Dios, esta campaña es tan sombría-oscura. (risas), MATT: Todo bien. LIAM: ¿Leí algo interesante? ¿Me hizo feliz? MATT: Sí, lees muchas cosas interesantes. Se lee muchos elementos de la historia, Y sí, quiero decir... LIAM: ¿Puedo conseguir un punto más uno a todos mis rollos de historia? (risas), MATT: Ahora se llega a rodar con entusiasmo, cheques de historia. LAURA: Hola.Liam: Ooh. MATT: (risas), TRAVIS: Oye, ¿Jester? LAURA: ¿Sí? TRAVIS: Tienes esa cosa donde mandas mensajes, ¿verdad? LAURA: Mm-hmm. TRAVIS: ¿Tienes más de esos? LAURA: Sí, tengo un montón. TRAVIS: ¿Puedo pedir, como, un favor? LAURA: Por supuesto. Se puede pedir cualquier cosa, Fjord. TRAVIS: Si yo, como, conjuró una imagen de cómo luce Vandran, ¿podría enviarle un mensaje? LAURA: Puedo darle una oportunidad, sí. TRAVIS: De acuerdo. Usaré Ilusión Menor para solo crear, un poco de alivio de cómo luce su rostro. MATT: De acuerdo. LAURA: ¿Qué quieres que le diga? TRAVIS: ¿Vas a preguntarle...? dile que estoy bien, y si—, No lo sé. Quiero saber cómo le va, pero— Caduceus se registró con el Salvaje, y dijo que estaba tratando de expiar su pasado. No estoy seguro de qué decir. Simplemente siento que no le importa que lo encuentren, o no sé qué quiere. LAURA: A lo mejor él tampoco sabe que estás vivo. A lo mejor te ha estado buscando. TRAVIS: Supongo que eso es correcto. ¿Me harías un sólido y solo harías lo que haces? LAURA: Claro. TRAVIS: De acuerdo. LAURA: Está bien, voy a lanzar Envío. MATT: La imagen de Vandran tal y como aparece, se puede ver miradas para ser un hombre humano, en sus quizá a principios de los 50 o así. Piel maltratada, piel bronceada desde años en el mar bajo el sol golpeante. Barba rubia ceniza que baja, a sobre la clavícula. Una cara amable pero dura. Una de las orejas se ve ligeramente coliflorecida en un lado. LAURA: Ha estado en algunas peleas. MATT: Se puede ver la línea del cabello retrocediendo en la parte superior un poco, pero es largo a través de los hombros. LAURA: ¿Y sus ojos, de qué color son? MATT: Los propios ojos en realidad serían, un profundo color azul-verde. Muy bonita, aunque muy escondida entre lo que no sería considerado un rostro guapo clásicamente, pero definitivamente una cara de alguien que, visto gran parte del mundo, al parecer. LAURA: Está bien. Oh, espero que no le esté molestando, después de lo que ustedes dijeron, tal vez... está bien. ¡Hola! No me conoces. Yo estoy aquí con Fjord. Quiere que sepas que está bien y, él está pensando en ti. ¿Dónde te puede encontrar? MATT: De acuerdo. (risas), SAM: ¿Es Fjord tu verdadero nombre? ¿Va a saber qué es Fjord? LAURA: ¿Estás aquí? SAM: No, aquí mismo soy Sam Riegel. Soy un ávido espectador del espectáculo, me encanta. (risas), LIAM: Audiencia en esta mesa. MATT: Muy bien. LAURA: Está buscando un montón de cosas ahora mismo. MARISHA: Ya sé.MATT: Lo siento. MARISHA: Está golpeando al doc. LIAM: Es un gran bache en la historia. MATT: Sí. Pasa un momento ante una voz gravelosa, pasa y va, “Dijiste que conoces a Fjord. “Hace tiempo que no escucho ese nombre. “Me alegro de que lo esté haciendo bien. “Hágale saber, “Estoy bien. “Jubilado en una isla. “Buena gente. “A él les gustaban”. Y eso es todo. SAM: Sam Elliott. LAURA: ¿Dijo al final “les gustaría” o...? MATT: “A él le gustaría”. LAURA: A él le gustaría. Repito todo lo que acabo de escuchar. TRAVIS: Suena como si estuviera bien. LAURA: ¿Se retiró a una isla? TRAVIS: Dios, he estado tan, como... Siento que necesito encontrarlo, y simplemente no sé si es tan importante, a él. Sé que es importante para mí, hemos hecho tanto. LAURA: Sí, pero quiero decir, el caminohablaste de él, quiero decir, si necesitas encontrarlo entonces necesitas encontrarlo. TRAVIS: Siento que necesito encontrarlo, porque siento que le debo. Pero si no se siente así, podría estar en mi cabeza. LAURA: Ya sabes, los mensajes son duros porque no se puede ver la cara de la persona. Sí le tomó bastante tiempo responder. TRAVIS: Correcto. LAURA: Por lo que sabe, podría ser alguien malo y sólo tratando de sacarle una respuesta. Puede que no quiera revelar demasiado. TRAVIS: Claro, él era listo así. Gracias. Ha pasado mucho tiempo. Simplemente no sé si lo que quería antes, es lo mismo que quiero ahora. LAURA: ¿ Cómo estás? Parecías realmente callada cuando estábamos en Nicodranas. Te paraste en el océano y no dijiste nada. TRAVIS: Siento que todos hemos cambiado. LAURA: Sí. TRAVIS: Yo especialmente. Es un hombre tan valiente, e hizo tanto por mí, Yo sólo quería emular eso. LAURA: Ya sé. TRAVIS: Devolver eso, pagarlo hacia adelante, no lo sé. Siento que he estado tan obsesionada con esta espada, y cómo lo conseguí, y Uk'otoa y todo el asunto, Simplemente siento que hay más por ahí. Siempre es más. Incluso Port Damali y—, y antes de eso, mi mundo se hizo más grande y más grande y más grande, y cuanto más pasa el tiempo, más te das cuenta que hay, y cuanto más afectemos, y más podemos ser realizados, y— hay una parte de mí que quiere dejarlo todo atrás. LAURA: Sólo tienes que ir a algún lugar tranquilo y desaparecer, y espero que nunca te vuelva a molestar? TRAVIS: Sí. LAURA: Sí, lo entiendo. TRAVIS: Simplemente no creo que me vaya a dejar. Siento que estoy tratando de forzar algo, eso no va a suceder por sí mismo. LAURA: ¿Te sientes asustada cuando piensas en Uk'otoa? TRAVIS: Trato de no pensar en Uk'otoa. MARISHA: (susurrando) Uk'otoa. LAURA: Quiero decir, ahí es donde tu provenían poderes mágicos, ¿sí? TRAVIS: Sí. LAURA: No se puede escapar de eso. TRAVIS: Se fueron un poco. LAURA: ¿Qué? TRAVIS: Hubo una noche. Desperté y la espada, estaba en el piso, y yo... No pude hacer nada. LAURA: W-Cuando fue eso? TRAVIS: Hace tiempo. LAURA: Fjord, ¿por qué no dijiste nada? TRAVIS: No sabía qué hacer. LAURA: Pero volvió. TRAVIS: En medio del día. Estábamos planeando esa emboscada, y Yasha... Yasha estaba consiguiendo que se hicieran esos bracers, y regresaron después de un poco, pero No sabía si iba a correr o qué. LAURA: ¿Cómo te sentías cuando se habían ido? TRAVIS: Aterrorizado. LAURA: ¿Querías que regresaran? TRAVIS: Sí. LAURA: ¿Haría algo para recuperarlos? TRAVIS: No. No, pero, Siento que sabía lo que estaba haciendo, y me di cuenta de que no tengo ni idea. LAURA: No eres la única. TRAVIS: Sí. Gracias. Eso podría haber sido solo el check-in que necesitaba. LAURA: Ojalá pudiera ser de más ayuda, sin embargo. TRAVIS: Oh, tú lo has estado. Te conozco el más largo en esto. LAURA: Sí. TRAVIS: A veces es sólo difícil descubrirlo, quién debes ser, en lugar de quién quieres ser. LAURA: Tal vez... quiero decir, el Viajero me dio mis poderes. A lo mejor, tú... ya sabes, no sigas a Uk'otoa, podrías seguir al Viajero, o a alguien más que podrían darte poderes que son aún mejores. TRAVIS: ¿Cómo te sientes al respecto, ¿La deidad de Caduceus, la Salvaje? LAURA: ¿La Madre Silvona?\TRAVIS: Sí, Melora. LAURA: Quiero decir, la vi, cuando estaba trayendo de vuelta a Caduceus. TRAVIS: ¿Lo hiciste? LAURA: Mm-hmm, ella apareció por un segundo. Parecía bastante agradable, y lo trajo de vuelta de los muertos, quiero decir, eso siempre es algo bueno, eso es cosas realmente poderosas. TRAVIS: Sí. LAURA: Él habla mucho con ella. No tanto como hablo con el Viajero, ya sabes. Porque el Viajero siempre me tiene la espalda y esas cosas. TRAVIS: Sí. LAURA: Pero, quiero decir, en lo que va a otros dioses, ella es bastante buena. TRAVIS: (risa débil) Está bien. Voy a ver si ella va a... tomar un interés? No lo sé. LAURA: ¡Vaya! TRAVIS: No sé cómo funciona. LAURA: ¡Yo tampoco! ¡Deberíamos resolver esto! Esta es nuestra nueva misión. TRAVIS: ¿Esto es? LAURA: Sí, recuerda, originalmente sólo estábamos intentando para llevarte a esa estúpida Academia. Ese lugar es estúpido, odio ese lugar. TRAVIS: No me importa una nueva misión, pero si lo es, podemos simplemente no, ya sabes, decirle a alguien que... LAURA: De acuerdo, no se lo diremos a todo el mundo, pero tú y yo sabremos, esta es nuestra nueva misión. TRAVIS: De acuerdo. LAURA: Y haremos cualquier cosa, para alejarte de Uk'otoa, ¿de acuerdo? TRAVIS: De acuerdo. LAURA: Está bien.\TALIESIN: (susurrando) Uk'otoa. LAURA: Gracias por hablarme, Fjord. TRAVIS: Sí. LAURA: Tus colmillos se ven bastante bien entrando, por cierto. TRAVIS: (amortiguado) Gracias. MARISHA: (risas), MATT: Muy bien. ¿Ustedes se separan y se van a la cama? LAURA: Sí. MATT: De acuerdo. LIAM: Tengo algo, pero depende de si ropa de cama por su cuenta, o si Caleb y Nott están emparejados de nuevo. No sé dónde estamos... lo que este lugar tiene para ofrecer para dormir. MATT: Ustedes son, no tienen muchas habitaciones, por lo que la cámara que tienes, y se te ha dado para la noche es la cámara principal donde Tyla y su esposo, que actualmente está fuera en Uthodurn, normalmente se quedan en, por lo que están todos en una habitación central. Liam: De acuerdo. Voy a meterme en una esquina, ver a la gente haciendo sus propias cosas, y de cara a la esquina, y puso a Frumpkin en el suelo frente a mí. Mantenme compañía. Entonces voy a pasar la próxima hora, tomando todo... no mi ropa—, pero quitándose las cosas, y abriendo bolsas, y haciendo poco, muy específico, filas ordenadas de, una pequeña bolsa de polvo de hierro, y la madreselva, y me llevo esa tanga de cuero que llevo alrededor de mi muslo, y coloca eso abajo, y la perla, y la menta gato, y todas mis cosas diferentes, pero en filas muy específicas. Se le quita el guante y lo bajé, y desenrollo un largo cuero— sólo una tira de cuero, para que no esté en el suelo, está dispuesto en esto, y todo, todos mis pedacitos y pedazos se van, excepto que me froto la mano debajo de la cadena, que ha estado alrededor de mi cuello desde hace cinco y medio, a seis años, y dejo eso encendido. Saco mi libro de hechizos y doy la vuelta por cada página, y basta con echarle un vistazo durante unos cinco segundos cada uno, y ponlo abajo y dejarlo cerrado, y luego saco el otro libro, y escribo por unos 20 minutos en ella, y luego me siento y no me muevo de cinco a 10 minutos. Después paso los próximos 10 a 15 reuniendo las cosas lentamente, poniéndolos de nuevo, ahora que he hecho balance. Guante de nuevo encendido, todo de vuelta en la bolsa, un libro, dos libro, tira un poco de la cadena, y mirar fijamente a Frumpkin por un minuto. MATT: (ronronea), Liam: Eres un buen gato. MATT: (mews), LIAM: (brota dedos)MATT: (puof) (risas), MARISHA: Muerto. (risas), LIAM: Acabo de mirar a la esquina de la habitación, por otros tres o cuatro minutos,y me voy a acosar. MATT: De acuerdo. ¿Todos se encuentran para descansar? TALIESIN: Voy a pasar algún tiempo, voy a caminar cada salón en el que puedo meterme, muy tranquilamente. Ver todo lo que hay que ver, tocar todo lo que hay que tocar, y— MATT: Reconoces mucho de la iconografía, de Moradin, el Alhammer, pero hay muchas huellas fuertes de la presencia de Melora aquí, así como elementos de la Reina Cuervo,también tejida en todo. Esta es una búsqueda conjunta, dado por, y atado a través de una serie de estas entidades. TALIESIN: Encontraré mi camino a la cama, terminaré por la mañana. MATT: De acuerdo. Está bien. Todos ustedes eventualmente vienen a dormir, noche de confort te encuentra. En la oscuridad calma—, SAM: Oh. MATT: —de tu noche de sueño, Fjord. TRAVIS: ¡No! (risas), No soy yo, estamos hablando con todos, ¿verdad? (risas), LIAM: Ghost Dick. SAM: El fantasma de Avantika está ahí por un segundo. MATT: Oh Dios mío. (risas), TRAVIS: Él oye estas cosas, no hagas eso. LIAM: No vuelques tu cuerpo hacia abajo. MATT: Te despiertas en una playa. Se puede escuchar las olas chocando, pero es de noche, la luna alta en el cielo, redonda, llena, un singular faro de luz blanca arriba, las estrellas brillando arriba. Es pacífico. Si bien estás consciente de ello, y es familiar, y es sólo un sueño— Se observa como las estrellas comienzan a parpadear. (click), Miras hacia arriba y puedes verlos centelleando, diferentes variaciones y brillo, uno por uno arrancado del cielo por las tinieblas. Esa luna llena, ves como el oscuro orbe de la sombra comienzan a llevarlo de un lado a otro. Izquierda la singular fuente de luz, empezando a dejarte en completa sombra, a medida que comienzas a entrar en pánico y sientes latir tu corazón, en tu garganta, cavas los dedos en la arena, tus dedos de los pies en, y ponte de pie, así como el último trozo de luz arranca. Lo que te molesta es que te sientes cómodo, en la oscuridad, pero no hay colocación de la vista a tu alrededor, que sólo cinco pies de la playa y el océano delante de ti. Se puede ver las olas (choque suave), y alejarse, fuera de la vista. Sientes, a tu derecha, un pesado (thuds), y sientes un spray de arena por un lado, (thudding), en el lado opuesto. Otro spray, y empiezas a retroceder, y a medida que empiezas a retroceder, sientes los zarcillos te atrapan por detrás, y envolver y rizar alrededor de un hombro, y alrededor de tu torso y constricto, no al dolor, sino al punto de la inmovilidad. Donde la luna estaba en el cielo, la sombra retrocede, pero en lugar de una luna blanca, una amarilla. A medida que se desgarra, la singular hendidura oscura familiar, mirándote fijamente, te tira más cerca hacia su luz. “No corras. “Encuentra. “Toma. “Consumir”. Se siente debajo del ojo, el cielo comienza a rasgar en voz alta. (rasgándose), El estruendoso ruido mientras ves una boca, tirar a través del abismo sin fin y abrir, y los zarcillos te dibujan hacia él. TRAVIS: Mm-mm. MATT: “Regresar. “O consumir. TRAVIS: Oh carajo. MATT: A medida que te tira a la oscura extensión de la boca, las mandíbulas se sujetan a tu alrededor, tu cuerpo aplastado repentinamente, con un dolor instantáneo, universal de tu forma física siendo ahumada en pasta, y en ese minuto, (jadeando), despierta una vez más. No tienes idea de qué hora es. El resto de tus compañeros a tu alrededor durmiendo. Te lavaste con sudor, respirando pesado. TRAVIS: ¿Veo la espada? MATT: No lo ves por el momento. TRAVIS: ¿Puedo convocarla? MATT: Nada. (gemidos), MARISHA: ¿Otra vez? TRAVIS: Oh, vamos. Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm. Mm-hmm. Yo me siento. MATT: Mm-hmm.”, TRAVIS: Empiezo a buscarlo, un poco más urgentemente. MATT: Miras, y a unos cuatro pies de ti, está descansando justo al lado de donde, Actualmente Beauregard está acurrucado. TRAVIS: ¿Sin vaina? MATT: Sin vaina. TRAVIS: Lo recogeré, y caminaré un poco alejado del grupo. MATT: De acuerdo, haz una comprobación sigilosa. TRAVIS: Natural 20. SAM: Guao.Liam: Hmm. MATT: Sin tema, agarra con entusiasmo tu arma y escabullirse de la cámara hacia el pasillo. TRAVIS: Voy a mirar la espada. MATT: Se puede ver el brillo naranja opaco que emana, de la no muy lejana Forjaz, y la piscina de magma debajo de ella, iluminando ligeramente el exterior de tu cara, contra la hoja reflectante. TRAVIS: Sí sí sí. Caminaré hacia la alberca de magma. Lo más cerca que pueda. MATT: De acuerdo, sales, y puedes ver sentado en la misma silla donde conociste por primera vez a Jeramess Dust, ella está sentada ahí desplomada hacia adelante y dormida, hombro colocado contra la mesa pequeña a su lado, donde están las herramientas de blanqueamiento, desconociendo tu presencia. TRAVIS: Tomaré la espada, y sostenerlo contra mi pecho, y diré:, Tú me necesitas más de lo que yo te necesito. Devuélvemelo. ¿Ocurre algo? MATT: Haz un chequeo de intimidación. LIAM: Contra un titán. MARISHA: Sí. TRAVIS: 23. SAM: Ooh. Carisma. MATT: Parece que no pasa nada. TRAVIS: Lo empujo en mi pecho. SAM: ¡Ooh! MATT: ¿A qué distancia? TRAVIS: Unas pocas pulgadas, tal vez una pulgada. MATT: De acuerdo, unas pocas pulgadas o— es un poco diferente. TRAVIS: No, digamos una pulgada, a ver qué pasa. MATT: El dolor se mece a través de tu cuerpo, y mientras presionas, tus músculos tensos a su alrededor, tu pecho se contrae, y sientes el dolor agudo y caliente blanco arriba a través de tu cuerpo y en la base de tu cráneo. Lo presionas, ya puedes sentir la sangre empezando a gotear de la herida. TRAVIS: Daré un paso hacia la alberca de magma, y lo empujaré un poco más. SAM: ¡Oh! MATT: De acuerdo. Lo empujas en otra pulgada o así. Ud... Te has llevado nueve puntos de— Diré por esto, daño perforante, a pesar de que se trata de un arma cortante, pero se está utilizando de manera piercing. TALIESIN: DPB. MATT: Como ahora pasas... LAURA: ¿Qué tan cerca estás de la lava? MATT: Ahora estás como tal vez a un pie del borde de la misma. SAM: Oh Dios. TRAVIS: Probablemente casi recibiendo daños de eso. MATT: Haz otra comprobación de intimidación, si quieres. LAURA: Oh Dios.\SAM: Oh vaya. TRAVIS: (gemidos), 13,MATE: 13. No hay respuesta. No hay reacción, el calor se quema en el borde de tu piel. No dolorosamente así, pero definitivamente puede sentir la proximidad. TRAVIS: Un paso más, un empujón más. MATT: Ahora estás al borde de la misma. TRAVIS: (gruñidos), MATT: Empujas más allá, de acuerdo. TALIESIN: Oh Jesús. LAURA: No te desmayes junto a la lava, por favor. MATT: De acuerdo, eso es... Liam: ♪ Lo que Uk'otoa quiera ♪, MATE: 19 puntos de daño perforante sobre ti mismo. En este punto, ya que lo estás tirando allí— ¿Qué tan cerca estás de pie al borde? ¿Eres igual que fuera de la pared o contra ella?\TRAVIS: Justo fuera de ella. MATT: Está bien, estás ahí parado, se hundió ahora su tercera pulgada en, y eso está bastante profundo en tu pecho, y ya puedes sentir la preocupación. Entre... tu fuerza de voluntad está ahí en este momento, en el fondo de tu mente, eres como, “Me estoy acercando a las vitales”. TRAVIS: Mm-hmm. MATT: Haz otro chequeo de intimidación. MARISHA: Oh Dios mío. TRAVIS: 22. MATT: 22, sin respuesta. TRAVIS: Saqué la espada, la sostengo sobre la piscina. MATT: Muy bien, te retiras. Y con eso, hay una gota de tus propias vísceras salpicaduras por el exterior, del muro, y comienza a inmediatamente chisporrotear y humo. TRAVIS: No sé cuánto tiempo pueda aguantar esto. MATT: A medida que la sangre gotea de la hoja (silbido), en el magma, el vapor y el humo que surge desde la quema de tu propia sangre a través de lo inmediato, superficie extremadamente caliente, (silbido) envía hasta mechones de humo. El arroyo se vuelve más consistente, ya que el humo se vuelca cada vez más y más, y comienza a llenar el espacio que te rodea. El humo oscuro comienza a remolinar alrededor de tus hombros, y alrededor del arma hasta repentinamente, la luz comienza a ahogarse a tu alrededor, el resplandor cálido y brillante de la luz y el fuego, comienza a desaparecer a medida que te encuentras, rodeado en esta nube de humo, soportado de tu propia sangre ardiente. En ese momento, el dolor aún ahí palpitante en tu pecho, adormece cada vez tan ligeramente. Ahí en el humo alrededor de la hoja, tu mano temblando, aún incondicional y fuerte, se te cruza una calma. ¿Qué hacen? LAURA: (susurrando) ¿Es la Wildmother? TRAVIS: Yo tire de la cuchilla hacia atrás, y tírala. SAM: En el... LAURA: (jadeos), MATT: Desaparece a través del humo. Oíste... (clanking), El humo se disipa en la dirección, de donde lo tiraste alrededor de un momento después. Ahí lo puedes ver descansando y lentamente— (silbido), SAM y LAURA: (jadeando), MATT: — hundirse en la roca fundida. TRAVIS: Daré un paso atrás. ¿Desaparece bajo el—, MATT: Si esperas unos momentos, probablemente lo hará. TRAVIS: Pondré mi mano sobre la herida. ¿Todavía está vertiendo? MATT: Sigue sangrando, pero no tan profusamente como lo fue cuando retiraste la cuchilla. TRAVIS: Pasaré al grupo y despertaré a Caduceus. MATT: De acuerdo. Caduceus, llegas a la conciencia siendo gentilmente... algo suavemente despertado por Fjord, que actualmente está agarrando lo que es muy fácil de ver, una herida abierta en el pecho y una mano muy ensangrentada sobre ella. TRAVIS: (acento británico) Necesito su ayuda. TALIESIN: Ni siquiera... sí. Ni siquiera voy a... sólo... Voy a poner una mano y sanar eso, ahora mismo, ni siquiera voy a preguntar. Hagamos eso en—, Hagamos un Curar Heridas como una—, realmente te removiste, ¿no? Hagamos solo nivel cuatro Curar heridas para decir que sí, y sólo saquemos esto del camino. MATT: De acuerdo. TALIESIN: 11. 17, 18, 19, 24 puntos de golpe atrás inmediatamente, solo boom. TRAVIS: Gracias. TALIESIN: ¿Quieres... TRAVIS: Necesito sentarme. TALIESIN: ¿Por qué no lo vamos a recoger, y yo lo voy a sacar de la habitación, con toda la gente durmiente. MATT: De acuerdo. TALIESIN: A lo que pase por aire fresco. MATT: Aire fresco sería, es... TALIESIN: Es un poco de maneras. MATT: Bueno, probablemente tendrías que acercarte a la salida, pero ahí está el humo arriba. TALIESIN: Aire más fresco. MATT: Una de las cámaras laterales, o en el piso alrededor del Infraguero. TALIESIN: Lo que sea privado y emocionalmente curativo. MATT: De acuerdo, encuentras una de esas pequeñas cámaras de almacenamiento hacia un costado. TALIESIN: Entonces... ¿Cómo sucedió eso? TRAVIS: Yo tiré la espada a la roca líquida. TALIESIN: Tu espada. TRAVIS: Sí. TALIESIN: ¿Por qué? TRAVIS: No me gusta ser rehén. TAILESIN: ¿Cómo te sientes? TRAVIS: Sinceramente no lo sé. Esa espada era todo lo que tenía. TALIESIN: Bueno, te aseguro que eso no es cierto. Dios, aún no he recuperado mis hechizos. Entonces, ¿qué voy a hacer? A mí me gustaria... TRAVIS: Gracias. TAILESIN: ¿Para qué? Estoy en una pérdida, yo no— TRAVIS: Sólo por ser tú y venir de donde tienes, y compartiendo lo que sabes. Yo estoy inspirado por ti. TALIESIN: Por lo que vale, esas palabras solas me hacen sentir como salir de mi casa, y seguir este viaje valió toda la pena. Creo que ya lo he dicho antes, Creo que hay grandes cosas por delante. No puedo imaginar—, Tiraste tu espada... muéstrame dónde. TRAVIS: En la alberca. TALIESIN: (exhala), TRAVIS: Podría mostrarte. TALIESIN: Por favor. TRAVIS: Lo llevaré a donde estaba. MATT: De acuerdo. Ya no está ahí. Tu mirada perceptiva, sí ves... TALIESIN: Dejaría una—, MATT: Ya ven lo que parecía ser, tal vez elementos de metal fundido. TAILESIN: Voy a hacer Detectar Magia. Sólo para ver si es parejo, si hay un destello de ello. MATT: Muy bien. El rumbo del arma, no. El yunque que se sienta en lo alto del Forjero es bastante mágico, así como una serie de los implementos, que colgan de las cadenas a su alrededor. Pero desde la dirección de donde fue lanzada esta arma, no. TALIESIN: El arma mágica no se derretiría. MATT: No debería.\TALIESIN: Entonces. Creo que has dado un buen primer paso. No creo que hayas... No creo que estés libre todavía. TRAVIS: (burla), ¿A qué te refieres? Es... Está en la roca líquida, nada pudo... ¿A qué te refieres? TAILESIN: Significado esta criatura, esta cosa que te tiene agarrada, esta cosa que te ha metido. Lo describes como, no lo sé, algo mar profundo, algo ¿como un ojo parecido a un calamar? TRAVIS: Muchos ojos, un ojo gigante, pero más como una serpiente. Siempre está en la oscuridad. TALIESIN: Diré que hiciste un bueno—, No me imagino la batalla que ganaste esta noche. Desengancharte de uno, empuñadura tentacled de esta cosa, sea lo que sea que sea esta cosa con la que estás peleando. TRAVIS: Caduceus, Puede que ahora sea un pasivo. TALIESIN: Estoy totalmente en desacuerdo. Creo que estás, bastante el activo. Creo que vamos a necesitarla. Creo que si fueras un pasivo, esta cosa no sería peleando tan duro para retenerte. Creo que eres valioso, y creo que hay poderes en juego que lo saben. TRAVIS: Bueno, esperemos que tengamos una espada extra en la parte de atrás en algún lugar, ¿sí? TALIESIN: Creo que vamos a tener uno pronto. TRAVIS: (suspiros), TAILESIN: Mientras tanto, te daremos algo con lo que hacer debido. Y otra vez, si esta cosa— Nunca he conocido a una criatura con un tentáculo. LAURA: (risas), TRAVIS: Gracias. Voy a pasear y tratar de... tratar de dormir. MATT: De acuerdo. Al pasear por el Infrarrojo, y mirando en dirección a donde fue lanzada la espada, se mira hacia arriba hacia el yunque, y ahí en la cúspide frontal de la misma, se puede ver cincelado en el metal, una corona de grano y rama y baya, y a través de la parte posterior de la misma, un estafador alto colocado detrás de él. Algo al respecto sólo una especie de... sólo llama su atención. TRAVIS: Muy bien. TALIESIN: Todavía no has terminado con esta pelea, Fjord. Creo, Creo que vamos a... Creo que vas a encontrar el camino a la luz, sin embargo. Me alegra que lo veas. Significa que estás cerca de la salida. TRAVIS: Ya veremos adónde lleva la salida. TALIESIN: Sí. Vamos a dormir un poco, tenemos un viaje para encontrarte una espada mañana. TRAVIS: Claro. TALIESIN: Noche, Fjord. TRAVIS: Buenas noches. LAURA: Era la cosa en el yunque, ¿Eso estaba grabado en el yunque, lo del ladrón? MATT: Grabado en ella, sí.TALIESIN: Mm-hmm. LAURA: Eso es genial, eso es genial, eso es genial. TALIESIN: Sí.MATT: De acuerdo. TALIESIN: Gracias por eso. TRAVIS: ¿Qué hice? Liam: Algo realmente genial. MARISHA: Eso fue jodida droga. TALIESIN: Algo que Percy nunca sacó, cabrón. LAURA: (risas), TALIESIN: Acabas de salir percyed Percy, bien hecho. TRAVIS: Sip. MATT: Eventualmente— te acurrucas en la esquina, el agotamiento no superado por el, inmensidad y preocupación de lo que ha ocurrido, pero eventualmente, sí encuentras descanso. Encontras descanso muy cómodo. TALIESIN: Hombre.(risas) MARISHA: ¿Esto te desconvierte en brujo? MATT: Llega la mañana. SAM: De acuerdo, un largo descanso. MARISHA: ¿Ya eres Wildlock? MATT: Todos ustedes llegan a la conciencia en la cámara. El cálido y opaco resplandor de la fragua te saluda, a cualquier hora que sea. Serías el único que tiene alguna idea. Desde descanso probablemente, ustedes probablemente acostados más cerca de la medianoche, así que es como las 8:00, 9:00 de la mañana. SAM: ¡Guao! ¿Qué hay para desayunar? TALIESIN: Honestamente no sé qué comemos por aquí, pero estoy feliz de ayudar a cocinar, si eso ayuda. LAURA: Qué noche, ¿eh? SAM: Buen sueño. LAURA: Sí, tengo un buen descanso, sí. SAM: Sí, fue genial. TALIESIN: Mejor sueño en edades. SAM: Bueno, ¿qué estamos haciendo hoy? TAILESIN: Creo que estamos abriendo camino. LAURA: ¿El centro?\SAM: ¿En el centro? MARISHA: (cantando “Mil Millas”), TALIESIN: Me gustaría asegurarme de que se muestren los registros, que estuvimos aquí, y donde nos puedan encontrar, para encontrar el árbol, para ir a buscar la casa, si algún otro miembro de la familia Clay, vagan por ahí arriba. MATT: Muy bien. Tyla lo acepta con gusto. “No te preocupes, seguiré adelante y me aseguraré en nuestros libros aquí “se cuida de esto”. TALIESIN: Por supuesto, si alguna vez necesitas algo, eres bienvenido. Si por alguna razón encuentras tienes que salir de este lugar. Creo que vamos a volver bastante pronto, de todos modos. MATT: “Bien genial, mira hacia adelante a verte volver, entonces”. LAURA: ¿Tienen algo de desayuno aquí? MATT: “Probablemente podamos reunir algo, ¿verdad?” Mira hacia atrás hacia Khemdal, se puede ver tiene bastidores estirados, como este conjunto de estanterías metálicas, donde parece ardillas y otros bichos del arbolado han sido desollados, y se extendía a través de él, y actualmente lo está sosteniendo sobre la fragua, como sólo quemarla. “Quiero decir, bien, si tienes hambre, puedo ponerme unos cuantos”. SAM y MARISHA: Sí. LAURA: Quiero decir, ¿tienes algo como, pasteles o algo así? MATT: “No”. LIAM: ¿Te gustaría un cordón de nutrición? SAM: ¿Un talón? TALIESIN: Espera. LAURA: Ooh. ¿Qué tan grande es la cuenta? LIAM: Es del tamaño de una boba. TALIESIN: No, no tengo suficiente, maldita sea. SAM: Un abalón de boba. Liam: Mm-hmm. SAM: Comida astronauta. LIAM: Eso es suficiente para un día, sin embargo, así que si te comes toda la cosa—, LAURA: Tomaré un mordisco.\LIAM: Skip lu— bien. TALIESIN: Sí, no tengo suficientes suministros para hornear ahora mismo, ¿no? MATT: No”. TALIESIN: De acuerdo, porque la pizza santa podría ser increíble. Creo que voy a tener que conseguir unos suministros para hornear. MATT: Definitivamente podrías probar eso. TALIESIN: ¿Un horno? MATT: (risas), TALIESIN: Quiero decir. MARISHA: Es cierto. Podrías hacer como esos pequeños—, TALIESIN: Pan de la diosa. MARISHA: Sí, como los hornos de tierra. LIAM: Es muy ligero dulce. MARISHA: Estaría enfermo.\LIAM: Casi nada. SAM: Tomaré algo de tocino de ardilla. TALIESIN: Técnicamente sería un horno de Clay. MARISHA: ¡Sería un horno de Clay! LAURA: Fjord, ¿quieres algo de mi cuenta? TRAVIS: (acento británico) Sí, por favor. TALIESIN: Voy a tener un poco de eso también, si no te importa. MARISHA: ¿Puedo llevarme uno de esos pinchos para ir? LAURA: Va a pasar la cuenta por ahí. ¿Fjord? SAM: ¿Tienes algo atrapado en la garganta, Fjord? Algo es... como una pequeña burbuja. LAURA: (susurrando) Fjord, Fjord. No estás haciendo el acento. Te olvidaste. TRAVIS: Lo siento. Yo lo siento. MARISHA: ¿Estás tratando de convencer a alguien, de algo otra vez? TRAVIS: Lo siento a todos ustedes. Te agarraste, y me conoces más tiempo. No he sido del todo franca contigo. Sueno así. LAURA: Bueno sí, lo sé. TRAVIS: Sé que lo sabes.\SAM: ¿A qué te refieres? A veces, todo el tiempo, ¿en serio? TRAVIS: La mayor parte de mi vida, sí, así. SAM: ¿Qué era esa otra cosa que estabas haciendo? LAURA: Era Vandran. SAM: ¿A qué te refieres con Vandran? TRAVIS: Mi capitán, Vandran, era un hombre de gran renombre y respeto, y yo quería emularlo, Yo quería ser él . SAM: Así que estabas hablando como él. TRAVIS: Sí. TALIESIN: Bueno me gustó, pensé que era divertido. LAURA: Fue encantador. TRAVIS: Tuve una noche, Caduceus te lo dirá. Tuvo otro sueño, Nott, seguro que estarás emocionado. Hoy estoy sin espadas. LAURA: Oh, ¿no puedes convocarlo o algo así? TRAVIS: No, y lo intentaré convocar. MATT: No pasa nada. TRAVIS: Yo... Anoche tiré la espada al acero líquido. SAM: ¿Por qué? LIAM: Era la espada de Vandran, ¿no? TRAVIS: Sí. Pensé que te encantaba esa espada. MARISHA: ¿Lo acababas de superar, o...? TRAVIS: Hablé con Jester justo antes de irnos a la cama, y dije que sentía que se necesitaba un cambio, y no me gustaba ser un peón o un títere, y no sabía a dónde iba a llevar, y también si esa es la última clave, antes de que se desatara esta cosa, ¿por qué no sólo destruir el... la llave. Entonces lo tiré. MARISHA: ¿Sigues sintiendo que tienes la, pelotas dentro de ti? ¿O también se han ido esos? TRAVIS: Bueno, vamos a ver. Y voy a tratar de hacerme ver como Caleb. MATT: Nada. (jadeando), LAURA: ¿Qué intentas hacer? TRAVIS: Deja salir un pedo. No. SAM: ¿Eres impotente? TRAVIS: Yo creo que sí. TALIESIN: Tonterías, no es impotente, acaba de descubrir un nuevo poder. TRAVIS: Pasó una vez antes. Estaba teniendo sueños de Uk'otoa ordenándome regresar, y to— (suspiros), Y para hacer cosas, y no puedo hacer eso. LAURA: Pero usted dijo que había vuelto antes. TRAVIS: Sí. Eso también fue sin tirar la espada, en un charco de lava, pero sí. LAURA: Va a estar realmente enojado contigo, Fjord. SAM: Espera un segundo. Eres débil er que antes ahora. TRAVIS: Considerablemente, me imagino. SAM: ¿Pero te sientes mejor? TRAVIS: Me siento—, No lo sé. SAM: ¿Te sientes puro, libre, limpiado? TRAVIS: Me siento diferente. Siento menos peso, y al mismo tiempo, un poco menos valiosas, raras, diferentes, todas esas cosas. Sé lo que vas a decir, Sé que no estarías de acuerdo, pero disfruté de las habilidades que tenía. MARISHA: Sí, no, las habilidades son droga. TRAVIS: Sí. TALIESIN: Has hecho algo que casi nadie aquí ha hecho. Tú cambiaste. Eso es increíble. MARISHA: ¿Puedo hacer una pregunta? ¿Por qué la elección de dejar caer el acento? SAM: ¿Estaba atado a la espada? MARISHA: ¿O simplemente sentiste que los hechos coincidían? TRAVIS: Dondequiera que iba Vandran, se le anunciaba como líder, respetado, la gente se tranquilizó cuando habló sin levantar la voz. Ese nunca fue el caso cuando hablé. Fue diferente. La primera vez que adopté ese discurso, y cambié la forma en que me veía, todos escuchaban. Todo el mundo estaba callado. Eso se sintió mejor. Entonces pensé, ningún Vandran, bien podría llenar ese vacío. A lo mejor me convendría, me serviría. Creo que sí, por un tiempo. Jester me envió un mensaje anoche. Vandran parece estar bien. No me busco ni, buscando algo por su cuenta, parece estar en paz. No es así como me sentía. No me siento en paz, y eso parece mal. Si lo que teníamos era la clave de un gran horror o mal, enterrarlo, ocultarlo, creo que esta cosa sólo apuntaría al próximo pobre tipo, que cae en el océano en su dirección, y él lo haría, o ella lo encontraría. Entonces lava, ¿verdad? SAM: ¿Todos tus poderes vinieron de esa espada? LIAM: Bueno, vamos a averiguarlo. TRAVIS: No los tenía antes. LIAM: Saca tu mano. Yo saco el Guante de Voladura, y empiezo a, aguanta, no es una sintonía. Apunta a la lava. TRAVIS: ¿Alguno de los Polvos está despierto? MATT: Sí, han estado cocinando, estirados... TRAVIS: Oh bien, sí, están haciendo el desayuno. ¿Te importa si yo solo? MATT: A estas alturas, Jeramess gira y va, “Si no te importa, ya sabes, causando una enorme raqueta “o prendernos fuego a todos, tal vez”. TRAVIS: Sí. MATT: “Eso aprecio”. TRAVIS: ¿Tienes como un muro que es menos importante, que podría tomar un poco de, como un poco— MATT: “Afuera”. LIAM: Eso es justo.\TRAVIS: Sí, está bien. MARISHA: Sí, vamos a dar un puñetazo a una montaña. LIAM: No golpees... TRAVIS: Voy a salir por el túnel un poco, y a ver si sólo puedo disparar al túnel. MATT: Los rayos se extienden y explotan, hacia el costado de la montaña. TRAVIS: Pero ese es el guante. LIAM: Bueno, pero está en tu mano, así que te aferras a eso. ¿Dónde está ese látigo? LAURA: Oh, aquí. Liam: Sí. Tienes cosas que son más útiles que esto, pero por ahora. LAURA: Quiero decir, también puedes tener mi hacha. SAM: Aquí, toma esta daga. TALIESIN: Yo también tengo un escudo, si quieres. LAURA: Toma.\LIAM: El látigo, sí. LAURA: Le doy el látigo y el hacha. TRAVIS: Oh no. MARISHA: Caduceus, ¿tenías la espada Mollymauk? TALIESIN: No, se lo comió. LAURA: Se lo comió. TRAVIS: Lo comí. MARISHA: Así es. (risas), TALIESIN: Aunque sí tengo un escudo, si— TRAVIS: Esto es más que suficiente, por favor. SAM: En realidad no lo es, eres muy débil. TRAVIS: De acuerdo. (risas), No, se lo agradezco, de verdad lo hago. MARISHA: No tengo nada que darte más que drogas. (risas), TRAVIS: No necesito ninguna droga. MARISHA: En realidad tal vez como, ya sabes. SAM: Si estás drogado, pensarás que eres mágico. MARISHA: Exactamente, quizá abra algo. TRAVIS: Bueno. LAURA: Ese es el látigo. LIAM: También nos has sacado de, un buen número de raspaduras, y eso no tiene nada que ver con ninguna espada o bola, o lo que tienes. TALIESIN: Espada, guante, ¿cuál es la diferencia en este momento? TRAVIS: Por supuesto. MARISHA: No creo que haya nada malo, con herramientas de uso para ayudarte a llegar donde estás, y ya sabes, tal vez ahora solo estás en un lugar donde no necesitas esas cosas. TRAVIS: Tal vez. Pero tú me has salvado la piel, y yo estaré aquí si puedo para salvar el tuyo, segundo compañero. MARISHA: CAP'n. TRAVIS: Entonces. Ya basta de mí. Vayamos a una ciudad donde elfos y enanos se mezclan, ¿sí? SAM: Antes de irnos, puedo simplemente, por curiosidad mórbida, ¿Podrías... TRAVIS: Si hace un comentario sobre mi fuerza, Podría tirarte a la lava. SAM: No pudiste, pero... (risas), TRAVIS: ¿Tenemos un extintor en el estudio? Porque estoy en llamas. (risas), MARISHA: ¡Santa mierda! SAM: Sólo porque tengo curiosidad, ¿cómo dirías las palabras que se deletrean, E-L-D-R-I-G-E, B-L-A-S-T? ¿Cómo pronunciarías eso? ¿Cómo dirías esas palabras? TRAVIS: Explosión de Eldritch. SAM: Explosión, ¡no! (risas), Bueno, diablos. (risas), Echo de menos la vieja manera que lo dijiste! MARISHA: Aww, Nott. TRAVIS: (acento Texas) Eldritch Explosión. SAM: Sí. Eso es mejor. Lo sacaste un poco más. TRAVIS: Sabes que no puedo hacerlo sin embargo, ¿verdad? SAM: ¿El blaest?\TRAVIS: Sí. SAM: Pero podrías decirlo como me gusta. TRAVIS: Sólo para ti.\SAM: De acuerdo. LIAM: Y eres muy bueno con acentos. TRAVIS: Estoy bien.\LIAM: Eso es una habilidad. TRAVIS: Algunos son mejores. LIAM: ¿Qué más tienes? A lo mejor más tarde. MARISHA: Desde que estabas, usando tu acento falso como tu acento real, y luego tu acento real como tu acento falso, cuando hablas con la gente eso significa que te va a gustar, cambiarlo ahora, y vamos a escuchar el Fjord de la vieja escuela, o supongo técnicamente como, Fjord medio antes de que conociéramos a Fjord, y luego nos dieron Fjord. SAM: ¿Deberíamos irnos? MARISHA: Sí, vamos. (risas), LIAM: Despierta y hornea. MATT: Muy bien.(risas) Recolectó tus cosas, saliendo, parece la tormenta de nieve ha pasado por la noche, y en cambio ha salido de este valle, simplemente completamente empacado con polvo blanco fresco. Todavía un cielo gris adelante con pequeños descansos de azul visible, pero parece viajar para este día siguiente, se va a estar un poco más cómodo, de lo que te conoció mientras llegabas a Kravaraad. TALIESIN: (susurrando) Trineando. MATT: Mirando el mapa que tienes ante ti, y el día o así de viaje que tienes por las montañas, o más allá, dependiendo de los caminos que tomes, comienzas tu caminata hacia la ciudad de Uthodurn, dentro de los Alpes Flotket. Y ahí es donde vamos a seguir adelante y terminar el episodio de esta noche. (vitoreos), TALIESIN: ¡Maldita Travis! LAURA: ¡Bueno diablos! TALIESIN: ¡Diablos! Liam: Salud. MARISHA: Ahora eres un pasivo. TALIESIN: Bueno demonios. Liam y LAURA: Bueno diablos. TALIESIN: Eso fueron unas piedras, cabronazo. MATT: ¡Sí! TALIESIN: ¡Eso fueron unas piedras! MATT: No tenía ni idea de dónde ibas a llevar eso, y yo estaba como, “¡Oh, carajo!” (risas), TRAVIS: No. TALIESIN: Líder de la jodida manada. TRAVIS: Estaba a punto de tomarla de vuelta, y luego... Liam: No, eso estuvo genial. LAURA: No. TAILESIN: No. SAM: Ahora solo tienes que ir a buscar magia. LAURA: Sí. SAM: Poderes mágicos de nuevo, de alguna manera. LAURA: Sólo tenemos que conseguirle algunos poderes. TALIESIN: Lo tenemos, estamos listos. TRAVIS: No tengo ni idea.\LAURA: Necesitamos a esa Wildmother. SAM: Necesitamos esa maldita espada, quizá la nueva espada le dará nuevos poderes. MARISHA: Tal vez sea como Wildmother conectada... SAM: Tienes poderes de la última espada, ¿tal vez esta espada? Bueno, no lo sé. MARISHA: ¿Te vas a convertir en clérigo? LIAM: ¿Es como Spin the Bottle, pon la espada en el suelo y gírala, y ver en qué clase aterriza? TALIESIN: Entonces tienes que hacerte con lo que sea, la espada aterriza, espera. LIAM: Ese es el último personaje. (risas), TALIESIN: Wow. Oh, eso es cierto, lo siento. MARISHA: ¡Tantas preguntas! ¡A lo mejor te convertirás en paladín! SAM: Tal vez sólo reará—, TALIESIN: Tal vez esto sea sólo un extraño sim de citas. MATT: Podría ser. Descubriremos a dónde va la próxima semana el viernes, La noche del viernes en nuestro show en vivo en Gen Con. (risas), 5:00pm Pacífico, 8:00pm Oriente. Entonces los veremos chicos. Mientras tanto, tener una semana maravillosa, te queremos mucho, y ya es jueves, viernes? TALIESIN: ¿Ya es Gen Con? MATT: Oh dios, me jodió. Adiós. (risas), [música dramática],