A Glorious Return | Exandria Unlimited | Episode 3

AABRIA: Hola, y bienvenidos aepisodio tres de Exandria Unlimited. Yo soy tu GM Aabria Iyengar, y conmigo son los niños más cool de la historia. Voy a dejar que se presenten. Empecemos con Robbie. ROBBIE: Genial. Eso es mucha presión. AABRIA: ¡Mira ese sombrero, aunque! ROBBIE: Ya sé... Mi señora. (risas), LIAM: Oh, lo arruinaste. ROBBIE: Yo lo hice.AABRIA: Renuncio. ROBBIE: Yo lo hice. ASHLEY: ¡Sí! ROBBIE: Mi nombre es Robbie Daymond, y estoy tocando el bardo genasi del aire, Dorian Storm. LIAM: Hola, soy Liam O'Brien, y estoy tocando la mitad que siempre estaba destinado a ser, Orym del Air Ashari. Comenzar con cambio de tono. (risas), ASHLEY: Yo soy Ashley Johnson, y estoy tocando a un druida faun llamado Fearne Calloway. AIMEE: Sí, lo eres. MATT: Sí. (risas), MATT: Hola, soy Matthew Mercer. Yo estoy jugando al hechicero enano llamado Dariax. AIMEE: ¡Hola! Yo soy Aimee Carrero y estoy jugando al Opal, el hechicero hexáfilo con nombre. Sin apellido. Entra en ello. (risas), AABRIA: Increíble. Y debido a que estos episodios están pregrabados, se lo vamos a tirar a nuestro buen, buen amigo, Cómodo Matt en el futuro para cualquier anuncio relevante. ¡Llévatelo, Cozy Matt! MATT: Gracias Aabria. Ahora este episodio es patrocinado por nuestros amigos, en Ravensburger y el nuevo juego de cartas Taco Bell Party Pack. Este juego rápido y fácil de aprender es perfecto, para una noche de juegos casual con familiares, amigos y títeres, y viene en una divertida caja de estilo fiesta-pack, con un asa fácil de transportar. Hacer un taco Taco Bell correr y reunir tacos crujientes, burritos de frijol, y más para alimentar a tu tripulación. Súper fans supremos, héroes de hora más felices, drive-through divas, y más. Echa un vistazo a este divertido juego ahora en bit.ly/tacobellgame, y gracias a Ravensburger por apoyar el show. Y, como siempre, puedes visitar la página de Twitter de Ravensburger @ravensburgerna para una oportunidad de ganar una copia del juego, y una tarjeta de regalo de Taco Bell. (risas) ¿No es así, Omar? Este episodio también es patrocinado por Idle Champions, de los Reinos Olvidados, el videojuego de gestión de estrategias uniendo personajes icónicos de novelas, campañas, y espectáculos populares en una aventura épica. Empiezas con personajes como Bruenor Battlehammer, de las novelas de Reinos Olvidados de R.A. Salvatore, y desbloquea campeones adicionales a través de aventuras, y eventos como Drizzt Do'Urden, tu personaje favorito, Omar. Idle Champions ya está disponible para PC y Mac en Steam, Tienda de juegos épicos, Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch, iOS, y todos los dispositivos Android. Descubre más y descarga el juego ahora mismo gratis, en idlechampions.com/criticalrole, te amo, amigo. Y entra el código deek-inko-bold en la tienda del juego, para desbloquear a Deekin Scalesinger, el famoso bardo kobold de los juegos Neverwinter Nights. Está tan emocionado, está saltando de su atuendo. Muchas gracias por unirse a nosotros, en vivo en Twitch y YouTube. (risas) Para unirte a nuestro chat comunitario en vivo y moderado, por favor dirígete a nuestro canal de Twitch. Además, nuestro último episodio de Crit Recap Animated, cubriendo las aventuras de los Mighty Nein, entre Campaña 2, episodios 26 a 35, ya está disponible en YouTube, narrado por nuestro propio Lore Keeper. Si te lo perdiste, asegúrate de comprobarlo aquí durante el descanso de esta noche. Creo que Omar está hecho y eso es todo. De vuelta a ti, Aabria. AABRIA: Wow, Matt, seguro que te ves cómodo, y esas trenzas se ven increíbles en ti. Deberías mantenerlo alrededor. A mí me gusta. De todos modos, con todo eso dicho, Creo que estamos listos para sumergirnos en la siguiente parte de nuestra historia. Entonces comencemos el episodio de esta noche de Exandria Unlimited. (música dramática), AABRIA: Entonces, comenzamos de nuevo, bolsillos llenos a reventar, con botín primero saqueado a instancias de, y luego de una organización conocida sólo, como los Nameless Ones. Todos ustedes manejaron a través de la violencia, y una francamente molesto cantidad de carisma sexual de Opal, para hacerlo fuera de las puertas del sur de la ciudad, y haz tu camino hacia el sureste, a la Cicatriz del Cinder King y al Puesto de Avance Flamereach. Ahí, te reuniste con Lorkathar, a Fire Ashari, conocido por ti, Orym. Pudiste reconectarte, hacer algunas preguntas, obtener literalmente cero respuestas, y antes de que cualquier otra cosa pudiera pasar, un terremoto masivo golpeó, y una mesa soplada de ceniza se levantó del suelo, dominó el horizonte, y tú, junto con algunos de los otros bomberos fueron a explorar, qué nuevo paisaje había. En el centro de todo, encontraste un sello masivo y ardiente que acabo de recordar exactamente en este momento, que todos llamaron un agujero de ceniza. (risas), Se puso muy triste por ello. AIMEE: Se me olvidó eso. AABRIA: Se me olvidó. Y no lo vi venir. Entonces eso pasa conmigo. ROBBIE: No pude ver—, (risas), AABRIA: Lo encontré, tuvo un poco de pelea con ya chico, Mister. Pero ahora está bien, y hiciste tu camino de regreso al Puesto de Avanzada Flamereach, donde puedes dormir,tus diversos niveles de agotamiento. Lorkathar te ha pedido que averigües el significado, de ese sigilo, a la persona que ella sabe tendría la mejor oportunidad, de saber qué podría significar esa runa. Y ella te ha pedido que regreses a los peligros, de la ciudad con la finalidad de encontrar a su buena amiga, y Runechild, Shaun Gilmore. Entonces! Es un nuevo día, y haciéndose más frío. ¿Qué quieren hacer todos? LIAM: Así que estamos al borde de donde conocimos a los Ashari. AABRIA: Sip.Liam: De acuerdo. Bueno, no necesitamos quemar ninguna luz del día, ¿verdad? AIMEE: Así que vamos a volver, atrás, volver a la ciudad. Después, después de que la última vez que dejé a alguien atado, nosotros sólo vamos a hacer eso? MATT: Quiero decir, las buenas noticias son, es una ciudad bastante grande. Por lo que acabamos de entrar desde una puerta diferente. LIAM: ¿Puerta diferente? AIMEE: ¿Deberíamos cambiarnos el cabello? ASHLEY: Ooh. AIMEE: ¿Sabes a lo que me refiero? Como... ASHLEY: Sólo ten un poco, diferente tipo de look. AIMEE: Sí. Tírselos. ROBBIE: Estoy abajo para un updo. Sí. AIMEE: Oh sí. Eso se vería genial en ti. ROBBIE: Sería un poco— gracias. ASHLEY: Te ves muy diferente. ROBBIE: Gracias. MATT: Simplemente lánzalo hacia atrás, un poco más orientado a los negocios. Está bien, sí. Yo puedo sacar eso. Respetuoso. ROBBIE: Primer orden del día: todos se cambiaron de pelo. (risas), AABRIA: Este es mi juego perfecto, gracias. AIMEE: El Opal hace una bonita trenza francesa. ASHLEY: Ooh. ROBBIE: Haré un lindo... (risas), Haré un buen moño de hombre descuidado justo en la parte superior. AABRIA: Sí, bien.ROBBIE: Real desordenado, real desordenado. AIMEE: Este bollo.ROBBIE: Mm-hmm. ¡Ah sí, bastante cerca! ASHLEY: Oh. LIAM: No lo sé chicos. ASHLEY: Sí. LIAM: Quiero decir, puedo mojar, empujarlo hacia abajo hacia un lado. Tiene menos de una pulgada de largo, así que... ASHLEY: Podría cortarle algo de los míos, y podríamos ponerlo encima de tu cabeza. AIMEE: Bonita peluca. MATT: Eso es cierto.LIAM: ¿Cómo sería eso? MATT: Averigamos.ASHLEY: Probablemente se vea hermosa. LIAM: ¿Crees que eso sería más conspicuo o menos? ASHLEY: Oh.AIMEE: Menos. ASHLEY: Sí.LIAM: Muy bien. Confío en ti. ASHLEY: De acuerdo. Oh chico, no sé si tengo alguna tijera. AABRIA: No te preocupes, te haré rodar en un segundo para— ASHLEY: Voy a tratar de recortar—, AIMEE: Oh, puedes usar una de mis dagas. ASHLEY: (jadeo) Ahí vamos. Aquí, ¿puedes recortar un poco? AABRIA: Puedes tener tijeras. Te daré tijeras. AIMEE: Espera, porque voy apedir algo en un segundo, así que sólo sostén eso.AABRIA: Está bien, apretado, apretado. Eso depende de mí, pajarito, adelante. (risas), AIMEE: ¿Puede Opal tener algo de pegamento para el cabello? O pegamento de cualquier...AABRIA: Espera, ¿qué? AIMEE: ¡No lo sé! Ella podría tener algunos. Ella tiene que poner este pelo hacia abajo. AABRIA: Aguanta. Ahora tenemos que meternos en esto. ¿Cuál es el régimen de cuidado del cabello de Opal? ¿Tiene algún gel para ella, como, bordes?AIMEE: Sí, sus pelitos de bebé. AABRIA: ¡Sí, bien! ¿Sabes qué? AIMEE: Pero es muy pegajoso, así que podría actuar como una situación de pegamento para el cabello. AABRIA: Yo lo permitiré. Ella sabe que los pelos de un bebé son. AIMEE: Genial.MATT: 15 minutos. AIMEE: Genial.ASHLEY: Sí. MATT: Simplemente no sudes. AIMEE: Opal saca, ya sabes, un producto para el cabello muy apestoso. Huele, como cualquiera que haya olido pegamento para el cabello lo sabe. AABRIA: Se llama pegamento soberano, pero se deletrea de manera diferente, así que no es lo real como—, AIMEE: Huele a agujero de ceniza.ASHLEY: Sí. AIMEE: Y tal vez, como, no lo sé, igual que... ASHLEY: ¿Pimienta encendida? AIMEE: Pimientos que en. Entonces hay pelo largo y tu cabello. AABRIA: ¿Cuánto de tu cabello te cortaste? ASHLEY: Igual que una pulgada. Es decir, es tan largo. AIMEE: Sí, es solo un recorte ASHLEY: Sólo extra, un recorte. AIMEE: Un pequeño recorte. ASHLEY: Y ahora es como, tienes un verde de espuma de mar, menta tipo de— Opal hizo un trabajo maravilloso. AABRIA: Tengo que conseguir una comprobación de desempeño. ASHLEY: ¿Puedo asistir? AABRIA: ¡Sí, rodar con ventaja! AIMEE: De acuerdo. Oh. ♪ Eee ♪, 17, Yo estoy bien si no se ve genial, sin embargo. Eso me parece bien. Liam: Oh bien. (risas), AIMEE: Porque me estoy imaginando como una—, AABRIA: No, está bien, sólo pintarme una palabra cuadro de lo que parece, y voy a cambiar un detalle. AIMEE: Alguna vez has visto a alguien,¿quién tiene un trasplante de cabello fresco? (risas), ROBBIE: ¿Te gustan los enchufes o las cosas buenas? AIMEE: Pl— No sé la diferencia. (risas), LIAM: Bueno, si es lo bueno, no sabes que lo estás viendo. ROBBIE: Eso es cierto. ASHLEY: Sí eso es cierto.ROBBIE: De acuerdo, enchufes. Los malos enchufes. AIMEE: Mala clavija, pero Opal piensa que se ve genial. Entonces algo es más largo que el... ya sabes. Ella no está— Ella puede hacer su propio pelo, pero es otra cosa haciendo el pelo de otra persona. AABRIA: De acuerdo. Está bastante bien. Al igual que, a menos que alguien entre, como... Si sigues moviéndote un poco, estás bien. AIMEE: Sí. Así que mi pelo de menos de una pulgada de largo... AABRIA: Sí.LIAM: — mi casi un equipo cortó, ahora tiene cabello coloreado de espuma de mar. AABRIA: Creo que es una espuma de mar, como, es una situación de oleada de mentas. LIAM: ¿Cuánto dura ahora? AIMEE: Una pulgada. ¿Verdad? LIAM: ¿Una pulgada extra? AIMEE y ASHLEY: Sí.Liam: De acuerdo. Por lo que congelaste mis consejos. AIMEE: Sí, correcto.AABRIA: (jadeos secos) AIMEE: Correcto. Piensa como, piensa como... LIAM: ♪ ¡Todas las mañanas! ♪,AIMEE: — 1998. AIMEE: Oh sí. Sugar Ray. Sugar Ray. AABRIA: ¡Oh no! LIAM: ¿Soy yo la mitad de Sugar Ray?! AIMEE y AABRIA: ¡Sí! ROBBIE: Oh, eso es genial. AIMEE: ¿Mark, Mark McGrath? MATT: Se ve genial. No creo que, cualquiera de nosotros trajo espejos alguno, pero confía en nosotros. Es fantástico.ASHLEY: Se ve muy bien. AABRIA: Pero no está del todo bien, por lo que se parece más a Narco McGrath. Al igual que, simplemente no estás dejado— AIMEE: ¡No hagas drogas alrededor de Narco McGrath! ¡Se lo dirá! ASHLEY: Oh Dios mío. AABRIA: De acuerdo. Entonces te ves funky fresco. ¿Son el resto de ustedes, sólo... Tienes una trenza. ¿Crees que es suficiente para pasar desapercibido? AIMEE: Quiero decir, ella lo piensa. AABRIA: Apretado. A mí me encanta. Está bien. Lorkathar entra a la habitación, en este campamento que ha sido designado para su grupo, te da todos—, AIMEE: ¡Somos nosotros! AABRIA: “Sí”. AIMEE: ¡Betcha no lo podía decir! AABRIA: “Sí”. ASHLEY: Se ve muy diferente. LIAM: No lo sé. Yo sólo estoy con ellos. AABRIA: Por favor haz un chequeo de perspicacia. LIAM: Eso es un 10. AABRIA: Tú, habiendo crecido alrededor de druidas, sabes que sus intensos comandos de su, como, sus emociones. Ella sólo lo está sosteniendo. Ella sostiene en la más grande, más mala corteza de una risa, pero lo puedes ver en sus ojos, y solo puedes ver esto, como, lo estoy haciendo por ti. Y no lo estoy... (gruñidos), Liam: Yo... (risas), Simplemente siento con entusiasmo el punto de conexión, y uso mi soltero, solo druida cantrip, Druidcraft, para crear una delgada, pequeña, corona de hiedra. como verías en una antigua pieza de arte romana, para enmascarar el área de unión subpar. AIMEE: Eso es genial.AABRIA: Nos encanta esconder una línea de cabello. Eso es bueno. AIMEE: Como el LeBron, como— (risas), AABRIA: Inspiración. (risas), Y ella te da un pequeño guiño. “Está bien, si no hay nada más que necesites de mí, “buena suerte al volver a la ciudad, “y dale mis saludos a Shaun”. Y ella sólo deja de hacer contacto visual, contigo en ese momento. MATT: Muchas gracias por tu ayuda, y buena suerte con tu agujero de ceniza. (risas), AABRIA: Y mientras tose e intenta enterrar su risa, ella se va. ROBBIE: Para aclarar, sólo recuérdame, lo siento. AABRIA: Sí.ROBBIE: No lo hicimos arreglar algo ahí arriba, ¿verdad? AABRIA: Nada está arreglado, no. ROBBIE: Como nosotros, por lo que sabemos, el sigil sigue ahí arriba. Todavía hay ceniza lloviendo. Todavía hay esta extraña meseta en el horizonte. AABRIA: Hundo P.ROBBIE: De acuerdo. MATT: Héroes.ROBBIE: De acuerdo. AABRIA: Sí.ROBBIE: Héroes, lo tengo. AABRIA: Ella— Así que básicamente, Lorkathar es el druida de mayor rango en el grupo, y es como: “No tengo ni idea de lo que es eso. “Por favor ve a buscar a alguien que sea más inteligente, “que yo y que sepan qué pasa”. ROBBIE: Sí. Yo sólo estaba tratando de recordar, si nuestras interacciones allá arriba realmente hicieron algo. AABRIA: Sí. (risas),ROBBIE: De acuerdo. Entendido. Liam: Nosotros jugueteamos con él. Pasaron cosas. No ganamos ningún entendimiento. ROBBIE: Correcto. Sí. AABRIA: Soy un buen GM. Sigue adelante. MATT: Muy bien. ¿Algo más que necesitemos? ASHLEY: Um. No lo creo. Oh, Dorian, muchas gracias por hablar Mister fuera del filo. Estaba realmente nerviosa por perderlo. ROBBIE: Ya sé. Fue más un susurro de Mister, pero hice lo mejor que pude. Me alegro de que haya vuelto contigo. Sé que te preocupas profundamente por él. ASHLEY: Yo sí. Y significa mucho que hicieras eso. ROBBIE: Bueno, gracias por decir gracias. ASHLEY: Ustedes son bienvenidos. (suspiro profundo), ROBBIE: Sí sabemos que probablemente vamos a ser, asesinado en cuanto entramos a la ciudad, ¿verdad? MATT: Sí, no, quiero decir, como, estoy muy adelantada con todos ustedes sobre ese hecho variable. Entonces, solo, ya sabes, apegarnos a calles abiertas. LIAM: A lo mejor tendremos suerte en otra puerta, como dijiste. Creo que esa es una buena idea. ASHLEY: Abrir es el camino a seguir. LIAM: Amplia luz del día. MATT: Sí.ASHLEY: Amplia luz del día. MATT: Amplia luz del día. Trata de no perderte demasiado entre una multitud. Tal vez. Algo fácil de, ya sabes... ASHLEY: Sí.MATT: Shiv tú en el costado. ROBBIE: Dariax, ¿aún tienes el manto? MATT: Oh sí, no, yo tengo esto. ROBBIE: ¿Y si, sólo asumiendo que tu hermosa peluca, y mi moño y tu trenza y tu pelaje, no son suficientes, ¿y si creáramos una distracción? AIMEE: (jadeo) Ooh. ROBBIE: ¿Y si te vististe como,algo que los distrajo y alejar su atención de nosotros, MATT: Yo, tengo... ¡Sí, sí, sí! Yo sé justo la cosa. ROBBIE: ¡Sabía que lo harías! ¿En qué tienes en mente? MATT: Te enseñaré cuando lleguemos. LIAM: Oh, sería tan útil saberlo de antemano. (risas), MATT: ¿Pero dónde está la diversión en eso? Confía en mí, ella está muy distrayente. Yo salí con ella por un tiempo. Funcionará genial. AIMEE: Oh guau.ASHLEY: De acuerdo. AABRIA: Y en esa nota increíble. Sí. Ustedes se quitan y la cabeza hacia atrás, y sólo vamos a alide ese viaje. No pasa nada malo y estás parado afuera. Está bien. Así que déjame descomponer un poco a Emon por ti. Te fuiste fuera de la puerta sur y ya sabes, que el Paseo de Abdar es como, en el lado este de la ciudad. Por lo que la puerta oriental te llevará a la derecha, en el extremo sur de la misma. ¿Quieres dirigirte por el camino más corto posible para conseguir, a Gilmore's Glorious Goods, o quieres intentar entrar a alguna otra parte de la ciudad? LIAM: Bueno, mi conocimiento de la ciudad, no es genial, así que no sabría... lo que nos estaría salvando, de más problemas o no, aparte de repetir ir, por el mismo lugar del que salimos. MATT: Sí, a ese grado, supongo, de qué poquito me he metido, en algunos de los elementos más videntes de la ciudad, tendría una idea, de las cuales zonas fueron probablemente las más golpeadas o patrulladas, por lo menos, fuera de donde salimos? AABRIA: Sí. Entonces Abdar's Pro— ¿sabes qué? Te haremos rodar por ello. Dame un chequeo de historial. MATT: Oh perfecto. ¡Sí! Primer rollo de la noche. Eso es un cero. ASHLEY: Oh ¿qué? AIMEE: Espera, ¿qué? MATT: ¡Natural uno menos uno! ASHLEY: Oh guau. MATT: Olvídate de que dije algo. AABRIA: Me encanta tanto este juego. (risas), Ni siquiera sé qué hacer con esto. Es un regalo. LIAM: Este juego, puedes dejar caer el discurso más grandilocuente y después sólo tienes, escucha el whomp whomp. AIMEE: (tristes ruidos de trombón), AABRIA: Vuelves atrás y piensas en todo lo que sabes, sobre la ciudad. Y ya sabes, como, ya sabes, que al pasar por la puerta oriental se ha, para ser el camino más seguro porque no pasas por los barrios de tugurios, y los barrios de tugurios suele ser donde, como, los ladrones pasarían el rato. Entonces... AIMEE: Hmm. MATT: No, es punto válido, amigos. Confía en mí. (risas) Como tu especialista local en todo tipo de cosas, ya sabes, bajo el cinturón, si sabes a lo que me refiero. ASHLEY: Por supuesto.MATT: Eso salió mal, pero ya sabes a lo que me refiero.ASHLEY: Entiendo. MATT: Sólo vamos adelante, puerta este. Portón Este. Vamos a estar bien. Vamos a estar bien. ¿Distracción ahora? Distracción después? ¿Qué estamos haciendo? LIAM: Creo que tal vez, sí, no cuando estamos en la ciudad, pero vamos por separado y lo que sea que vas a hacer, Asumo que va a hacer un gran hedor, y llamar toda la atención que tendrían los ojos ahí, y vamos en rápido y no descripto mientras eso está pasando. MATT: ¿Tiene que apestar, también? AABRIA: Je.AIMEE: ¿Hmm?” MATT: ¿Tiene que apestar también? AIMEE: Bueno, tengo más pegamento. MATT: Sí. AABRIA: Ya ves Mister está llegando detrás de él, listo para ayudar. ASHLEY: Mister puede ayudar con el hedor. ROBBIE: Puede oler como quieras, Dariax. ASHLEY y AIMEE: Sí. MATT: Hmm.AABRIA: Mister te está dando una mirada, como— MATT: Hoy no, Mister. Hoy no. AABRIA: Manos arriba. (risas), AABRIA: Sí. MATT: Sólo voy a retrasar la cabeza. AABRIA: Sí. ROBBIE: ¿Vuelve a enfundar su poo? ASHLEY: Él envuelve su popó. AABRIA: Está listo. AIMEE: ¡No! AABRIA: Un tumbleweed solo rueda por ti. ASHLEY: ¡Sí! MATT: Muy bien, entonces... ASHLEY: ¡Mi muchacho! MATT: Antes de entrar en esto, sé que no hemos estado, ya sabes, todo arriba en lo de la planeación tanto, pero ahora nos estamos metiendo en algunas malas hierbas. Entonces creo que es importante que entremos ahí, con alguna apariencia de un plan cercano juntos. Es así como nos mantenemos vivos al tratar, con personas que son realmente buenas en la planificación. ASHLEY: (suspiros) De acuerdo.AIMEE: De acuerdo. ROBBIE: Tú eres el callejero. Seguiremos tu ejemplo. MATT: Exactamente. Entonces, ¿qué estamos planeando? ASHLEY: De acuerdo. AIMEE: Bueno, ¿se supone que vamos a conocer a Shaun Gilmore? MATT: Correcto, nos vamos a Gilmore. AIMEE: De acuerdo. Eso es primero. MATT: Correcto. Por lo que en el camino para llegar a la casa de Gilmore, Estoy creando una distracción. ¿Qué estás haciendo? AIMEE: Uh—, ASHLEY: Tal vez solo caminamos justo detrás de ti. MATT: ¿Como una panza? ASHLEY: Usted crea la distracción, y luego solo caminaremos a la derecha y, Seguro que tu distracción será gloriosa. Y sólo vamos a vals justo pasado. ROBBIE: Sí. Todo está en ti. AIMEE: Mm-hmm. ASHLEY: No lo sé. ¿Ese es un mal plan? AIMEE: No, me gusta.LIAM: No, eso suena bien. Creo que esperamos, especie de tráfico medio que va a la ciudad. Si hubiera un carro entrando, tal vez podríamos caminar al lado, y te alejas un poco por tu cuenta, y luego simplemente vete a lo grande o vete a casa, ¿sabes? ASHLEY: Sí.ROBBIE: El viejo cart-hide. MATT: Todo bien. Está bien. Veamos qué más probablemente necesito para esto. ¿Alguien tiene alguna, como, serpentinas? ¿Cintas? ASHLEY: Tengo todas las cintas. Empiezo a desatar algunas cintas de mis tobillos, de mi en todas partes, cintas aquí— AABRIA: Rollo 2d10 para mí. ASHLEY: De acuerdo. ¿Qué aspecto tiene el 10? Ah sí. Está bien. Siete en total. AABRIA: Ella tiene, como, un buen siete metros de cinta. No sabes cómo, sólo... saliendo, justo en todas partes. MATT: Muy bien, muy bien. Perfecto, perfecto. No, esto va a funcionar muy bien. No es del todo un brillante como el original, pero funcionará por lo que necesitamos. Está bien. Perfecto. Gracias. ¿Todavía tienes esas tijeras? AIMEE: Sí. Oh, usamos las dagas. ¿Usamos dagas? ¿Tijeras? AABRIA: Sí, me dijiste que no te diera unas tijeras. MATT: ¡Lo siento! AIMEE: Bueno, tengo mis dagas. ASHLEY: Es muy afilado. Funcionará. MATT: ¿Te importa si lo tomo prestado? Todo bien. ¿Te importa si recorto un poco? ASHLEY: No, ve por ello. Tengomucho más de dónde vino eso. MATT: Sólo voy a cortar la cinta en dos. AABRIA: En el momento en que tocaste la daga, ¿me puedes dar un cheque arcana rápido? MATT: Claro.AABRIA: Genial. MATT: Eso serían cinco. AABRIA: Son tan brillantes. Continuar. (risas), MATT: Esto es precioso. Al igual que, bien hacer. Tiene algún equilibrio decente a ella. Me encanta el mango nacarado a ella. AIMEE: Gracias.MATT: ¿De dónde conseguiste que se hiciera esto? AIMEE: Bueno, lo hice especial, y, ya sabes, usé un poco de mi, como, herencia para ello. Mi hermana estaba un poco enojada conmigo,pero de todos modos, es tan lindo. Vale la pena. AABRIA: Dariax, se oye un poco (garganta clara) — Y suena como si estuviera sobre tu hombro. MATT: (gruñidos), AIMEE: Ooh, realmente debería limpiarte los oídos. MATT: Realmente nunca lo he hecho, así que debería. Aquí, voy adelante y corte la cinta. AIMEE: Gracias.MATT: Muchas gracias. Está bien. Avísame cuando estemos listos para irnos. ASHLEY: De acuerdo. LIAM: Supongo que nos vamos a relajar por un árbol un rato, y esperar a un, no lo sé, una caravana para entrar, y sólo una especie de paseo. AABRIA: Sí.LIAM: ¿El exterior de la misma? AABRIA: Probablemente no esperes más de 10 minutos, antes de que entre un gran grupo de vagones cubiertos, y puedes caer en el paso con una sólida docena de personas, cruzando hacia la ciudad. Se abren las puertas de inmediato. No hay interacción de guardia, aparte del hecho que se ven cuatro guardias arriba en las torres, y luego dos que están parados junto a las puertas, introduciendo a la gente. ASHLEY: De acuerdo. ¿Es hora? Liam: Sí. Vamos a movernos. A medida que entramos, vigilando a Dariax, También voy a mirar por las calles de la ciudad, y a ver si hay alguien que nos mira. AABRIA: Perfecto. Dame un chequeo de percepción. Liam: Mm. Nueve. AABRIA: Con un nueve. El momento en que miras a la plaza de la ciudad, más allá de las puertas, es sólo un miasma de la humanidad, y no eres capaz de ver nada, en particular eso le daría una pausa, pero hay un montón de figuras encubiertas, y personas que están empacadas. Hace frio y cada vez más fresco, así que... LIAM: Gran ciudad. AABRIA: Mm-hmm. AIMEE: De acuerdo. Simplemente finge que dije algo gracioso. (risas falsas), AIMEE: Haz la cosa. MATT: ¿Oh ahora? Rápidamente me atan las cintas a mis muñecas, mientras se ríen mucho más, de lo que pretendían probablemente, para tratar de cubrirlo (risas falsas), MATT: Voy adelante y tomo el manto y la batiré, a mi alrededor y, donde una vez viste a Dariax, ya que el manto brilla alrededor y se disipa, ya ves, a—, voluptuoso, chica medio elfo, unos cinco, cinco pies y medio de altura, cabello rubio que se tira hacia arriba y se desplaza por la parte superior, en un estilo tipo “Yo sueño de Jeannie”, una chaqueta de apenas resplandeciente, destellos plateados a una manga campana fuera, en donde ahora cuelgan las cintas. Ves estas muy puntiagudas, hombreras hacia un costado. Llegan muy tarde de los 80, al estilo Delta Burke, AABRIA: ¡Sí! ASHLEY: Delta Burke. MATT: Con todas estas sedas muy resplandecientes, que se desprenden, midriff mostrando, tiene una bailarina del vientre, o vibra visual burlesque a ella. Pero solo este atuendo extremadamente ruidoso, con maquillaje que se acaba de hacer hasta los nueves. Estamos hablando es difícil no sentirse atraídos por ella, por belleza o confusión. Y a medida que pasa esa transición, mira hacia arriba— (voz sensuosa con fritura vocal) Hola. AABRIA: Y la primera persona en encontrarse con tus ojos es, la caravana con la que has caído a paso, ya que un comerciante de carne salada solo te mira. MATT: ¿Te importa si nos quedamos aquí? AABRIA: Y literalmente se detiene en sus huellas. MATT: Oh Dios mío. Eres tan amable. Muchísimas gracias. Muy bien, todos, vámonos. LIAM: Sólo para que pueda apreciar plenamente,la maravilla de este momento, ¿estamos escuchando la voz de Dariax haciendo esto? AABRIA: Sí.AIMEE: ¡Oh! Liam: Sí sí. Eso es lo que esperaba. Yo sólo quiero estar seguro.MATT: Sí sí. No es un gran impresionista. AABRIA: ¡Sí! ¡Aguanta! Comprobación de desempeño. MATT: O lo averiguaremos. (risas), Siete. LIAM: Sólo quería estar seguro de que no había enmascaramiento mágico, que no hay. AABRIA: Sí. No hay enmascaramiento mágico. Habiendo dicho eso, sí ves una hoja, los árboles que estabas rondando detrás, antes de que te metieras con la caravana, como una sola, diminuta hoja verde deriva a través de y aterriza en su hombro, eso es mucho más alto que el hombro de Dariax. Ese es el truco de este manto, que la interacción del objeto está ahí, aunque el enmascaramiento vocal no lo es. Por lo que aún se puede escuchar a Dariax, pero pasa mucho, y te estás metiendo en ella y te pierdes en ella. AIMEE: De acuerdo. Esto es una locura, pero como, Siento que te había visto actuar antes. ¿Estuviste en Byroden en cualquier momento, en los últimos 10 años? MATT: Quiero decir, probablemente lo estaba, en algún momento. Ella se movió por todo el lugar. AIMEE: Siento que la he visto. MATT: Tharla Starr. Fuimos una cosa por un minuto caluroso. ASHLEY: ¿Thyla Starr? MATT: Sí, increíble bailarina burlesque. Ella estuvo de gira en su mayoría por el oeste de Tal'Dorei, consiguió un par de meses que fueron un poco salvajes, pero luego simplemente no funcionó. ASHLEY: Es encantadora. MATT: Ella es mucho. AIMEE: Starstruck. ROBBIE: ¡Dariax!MATT: ¿Qué? LIAM: ¿Entonces la distracción está ocurriendo cuándo?ROBBIE: Ve a través... Sí, gracias, Orym! Gracias! ASHLEY: Oh sí, deberíamos irnos.AIMEE: Lo siento. MATT: Empieza a caminar con las cintas así, y solo haciendo giros y haciendo de esto sólo una exhibición completa. (risas y aplaudidos), AABRIA: Se engullan a los guardias mientras se acaba de entrar, y los ojos están puestos en ti. Dame una— ¿Qué quiero que sea este cheque? ¿Persuasión? Yo solo quiero ver cuánta atención puedes mandar, de esta parte. MATT: Técnicamente puedo usar mi Taumaturgia, para hacer que mi voz boom tres veces, así que si alguna vez has escuchado una fritura vocal a tres veces volumen—, AIMEE: ¡No!ASHLEY: Oh Dios mío. (risas), MATT: Pasa por los guardias como:, (como Tharla) Oh Dios mío, hola. (risas), AABRIA: Ese “Hola”, retumba guijarros en el suelo. AIMEE: Oh Dios. MATT: ¿Persuasión, dijiste? AABRIA: Sí. Oh Dios mío.MATT: ¡Ahí vamos! AABRIA: Te daré ventaja,porque usaste tu taumaturgia. Ya ni sé qué pasa.MATT: ¡20! (risas) (risas),Liam: Sí. AABRIA: Y eso como, “(fritura vocal) Hola”, hace eco a través, y se ve un sólido dos tercios de la plaza apenas gira, y broches en tu dirección. Fácilmente hay 150 personas simplemente mirándote fijamente en este momento. Remachado. ROBBIE: Demasiada distracción. ¡Demasiada distracción! ASHLEY: Cintas. (risas), Los serpentinas. MATT: Sólo vamos, las serpentinas.ASHLEY: Una cifra ocho. MATT: (como Tharla) Oh Dios mío, tu ciudad es tan linda. Todos ustedes. Gracias por tenerme. Veo a Opal recién transpuesto en la carretera, y yo sólo la tiré en la rodilla de sus pantalones, Yo soy como: Vamos, vamos, vamos, vamos. Nos estamos separando. AIMEE: Espera, no, pero quiero verla actuar. LIAM: Podemos hacer que lo haga más tarde. AIMEE: De acuerdo. Fuh—, AABRIA: Está bien. Entonces con eso, quiero que todos me den, no tú, dame un cheque sigiloso con ventaja para tratar de despegar en la dirección opuesta—, Liam: Sí.AABRIA: — de Dariax. Dariax, por favor toma inspiración. Eso es... MATT: (risas) No sé de dónde vino esto. AABRIA: Esta salvaje, apenas alta Lady Gaga acaba de rodar en el juego y estoy aquí por ello. ASHLEY: Yo rodé una vez porque,Tengo desventaja en el sigilo. AABRIA: Sip.ASHLEY: Así que sí, una vez. Liam: ¿Siempre?ASHLEY: Cinco en total. Liam: ¿Siempre?ASHLEY: Tengo desventaja en sigilo. AABRIA: Sí. Oop. Liam: De acuerdo. Oh porque— (clics lengua), ASHLEY: Sí creo que sí. AABRIA: ¡Son tantos adoquines!ASHLEY: Quiero decir, soy como un caballo grande. AABRIA: De acuerdo, cinco. LIAM: 22. ROBBIE: Ocho. AABRIA: ¡Ooh!AIMEE: 19. AABRIA: Muy bien. ASHLEY: Me aseguraré de estar realmente tranquilo. AIMEE: (pisadas),(risas) Liam: (whinnying),ROBBIE: (lengua click) AABRIA: Orym, agarras Opal y desaparecen chicos en la multitud frente a la distracción de Dariax, y luego te das la vuelta y miras, y ver que desgraciadamente Dorian y Fearne son sólo, especie de atrapado, en el rayo ocular, de todos mirando la distracción de Dariax ahora mismo. En realidad no tienen una—,LIAM: Soy demasiado corto. ¿Los ves? AIMEE: Sí. Simplemente están un poco atrapados ahí. Uh—, ¿Y si yo—, ¿Y si yo—, ¿Danza? LIAM: Eso parece dos distracciones. AIMEE: Oh, tienes razón. Uh— ¿Qué, y si?(gritos) ¡Dorian! AABRIA: ¿Qué? ASHLEY: (gritos) ¡Comida! (risas), AIMEE: Noso— Uh. Quiero decir... Nos fuimos, nos vamos! AABRIA: ¿A quién estás gritando—? ASHLEY: ¿Deberíamos tratar de... Oh, estamos atascados. Estamos atascados. ROBBIE: ¡Aquí! Y voy a desabrochar mi flauta de mi hacha, lanzárselo a Fearne, saque mi laúd. Y di: ¡Vamos! Y nos vamos a ir, a nuestro amigo bailarín y respaldarlos.ASHLEY: Espérela. ROBBIE: Sí, sí.Vamos a apoyarla. ASHLEY: Lo cual yo— espera. AIMEE: Lo mío no funcionó. (risas), AABRIA: ¡No sé cuál era tu cosa! AIMEE: ¡Nancy! ¡Nos vamos! (risas), ROBBIE: Vas a gritar tu,salida de un escenario eventualmente. AABRIA: Ahora miran los ojos, tanto tú como Orym, en la esquina. AIMEE: Perdí a mi niño pequeño. Nancy. (risas), AIMEE: ¿La has visto? AABRIA: Una mujer mayor que está empacada contra el frío, y tiene una enorme mochila envuelta en su hombro, dice: “¡Oh Dios mío, oh Dios mío!” AIMEE: Ya sé. Se llama Nancy.AABRIA: “Nancy”. AIMEE: Ella tiene cuatro. AABRIA: “Disculpe, esta mujer es “¡buscando a su hija, Nancy!” Y todos— ahora en una ola ondulante, los ojos se están encendiendo a ustedes dos. ASHLEY: Oh, necesitamos ayudarla a encontrar a Nancy.AIMEE: ¡Oh, ahí está! AABRIA: De acuerdo, déjame conseguir una comprobación de desempeño para— Oh Dios. Fearne y Dorian respaldan a Dariax. ROBBIE: ¿Toca Fearne la flauta? AABRIA: ¿Me estás preguntando? ROBBIE: ¿No lo sé? AABRIA: Supongo que vamos a averiguarlo. Oye Fearne, ¿tocas la flauta? ASHLEY: Nunca he jugado. AABRIA: Apretado. Se siente como algún raro estereotipo de faun. ASHLEY: Yo sí juego el dulcimero. ROBBIE: No es a donde iba yo. MATT: El dulcimero. ASHLEY: Yo sí juego el dulcimer, pero esto no es un dulcimero. ROBBIE: De acuerdo. ASHLEY: Vamos a darle una oportunidad. AABRIA: Muy bien, dame un cheque de desempeño con desventaja. Y puedes tener tu cheque normal. Esto es hermoso. LIAM: Me estoy imaginando una banda de secundaria Tiktok.ASHLEY: Oh wow, está bien. AABRIA: ¡Sí! (risas), AIMEE: Una capella. ASHLEY: 21.ROBBIE: Guau! AABRIA: ¿Eso es con desventaja? ASHLEY: Yo rodé un 18 y un 20. AABRIA: Oh dios mío, iba a decir que tocabas Hot Cross Buns, pero nah, ¡lo consigues! ROBBIE: 14. AABRIA: ¡Sí! ROBBIE: Así que estoy rasando...AABRIA: Eres de oro. ROBBIE: — y lo estoy sintiendo, y estoy tocando esta canción de la nada. ASHLEY: Estoy pisando mis pezuñas. Sólo voy a la ciudad por esta flauta. ROBBIE: Estoy asombrado. Yo soy como: ¡Fearne, lo estás matando! ASHLEY: Gracias. Sólo lo estoy sintiendo, ¿sabes? ROBBIE: ¡Esto es genial!ASHLEY: A mí me encanta la música. AABRIA: Mister ha logrado llegar a algún joven, usando un sombrero y lo roba, y empieza a correr por ahí tratando de... ASHLEY y AIMEEE: ¡Oh Dios mío! ASHLEY: A mí me encanta. AABRIA: Mister sabe qué pasa. Él dice: “Está bien, está bien, está bien”. (risas), ASHLEY: Oh, es perfecto. AABRIA: Está bien, entonces ¿cómo quieres tratar con lo que has forjado? AIMEE: ¡Nancy! Ella mira a Orym. ¿Dónde has estado?! Liam: Madre. (risas), AABRIA: No. No, absolutamente no. (risas), AIMEE: ¿Por qué hizo esto? AABRIA: Oh Dios.AIMEE: ¿Por qué hice esto? AABRIA: Engaño. Desventaja. Porque ese es un hombre adulto. AIMEE: Maldita sea, ese es un 20 natural. AABRIA: Sí, absolutamente no. AIMEE: ¡Dos 20 naturales! MATT: ¿Qué?!ROBBIE: ¡Vamos! ASHLEY: ¡Sí!AIMEE: ¡Mira, mira, mira! MATT: No lo veo, ya veo.AIMEE: Ya lo ves. AABRIA: Te creo con todo mi corazón, todo. LIAM: Orym lanza rápidamente un trapo sobre la empuñadura de la espada, saltando sobre su hombro. (risas), ASHLEY: Nada que ver aquí. AIMEE: Ven aquí. ASHLEY: Una pequeña de cuatro años llamada Nancy. LIAM: ¿Vamos a hacer esas compras de las que hablamos? AIMEE: ¡Sí! ¿Alguien sabe dónde está la tienda de Shaun Gilmore? Nancy realmente necesita ir allí. LIAM: Chico, este día no fue como lo imaginaba. AABRIA: Y la mujer que ha sido la cabecilla, al tratar de preguntar a la multitud, como, “Buscando a Na— Oh, encontraste...” AIMEE: Encontró a Nancy. AABRIA: “¡Oh, corazón!” Y atropella sin mirándote demasiado. Ella te tira en su amplio seno, y te trae, como, “¡No puedes huir así!” Y ella te tiene metido en su carne, mientras habla con Opal. “Ahora, ¿qué dijiste que estabas buscando?” AIMEE: ¿Cómo podemos llegar a la tienda de Shaun Gilmore? AABRIA: “Oh, Gilmore's Glorious Goods. “Vas a querer bajar por esta calle”. AIMEE: Oh genial. AABRIA: “Tercero abajo, vas a ver un gran rojo— “y no huyas”. AIMEE: No huyan. AABRIA: “Hay un poco de área de cabras, “y sé cuánto les encantan los niños—, “Cuando veas la pluma de cabra, gira a la izquierda, “entonces vas a bajar por tres avenidas más. “Queda una más. “No se lo puede perder. “Cubierto de serpentinas, es hermoso, “es todo un asunto”.AIMEE: Oh, genial. A ella le encantará. ¿Entiendes todo eso?AABRIA: “Ella es...” Y finalmente te mira hacia abajo. “Ella es tan querida”, y te acomodará a tu madre Opal. AIMEE: Ven aquí, nena. El Opal es la persona menos materna, que alguna vez has visto. (risas), AABRIA: Pero un 20 natural, esta mujer sí... LIAM: Sólo haz el pequeño abrazo de la pierna, para ocultar mi cara a tantas personas como sea posible. AIMEE: Vamos, Nancy. AABRIA: La increíble musculatura de tu espalda. Sí, el escudo, la espada... AABRIA: La espada se pierde en este grupo. AIMEE: Ella sigue en la botella. AABRIA: Como sus ojos glasean sobre un hombre adulto, armado. LIAM: No, no, hay un paño encima. AIMEE: Oh, oh. LIAM: Está totalmente oculta.AIMEE: Genial. AABRIA: Y no puedo creer que eso funcionara. Dios mío. De acuerdo, entonces ustedes dos ahora saben a dónde dirigirse, y los tres, se están desempeñando en la plaza del pueblo. ¿Puedo...? Sí, dame cheques de percepción de ustedes tres. Pandilla de baile. MATT: Empecemos nuestra propia banda, chicos. Oh. ASHLEY: Oh. Natural. AABRIA: Estás perdido en la salsa haciendo música ahora mismo. ASHLEY: Sólo lo estoy sintiendo, los ojos cerrados. Liam: Vibing. ASHLEY: Sólo estoy vibando, caderas van. MATT: Cero. Otra natural.AIMEE: ¡No! (risas), AIMEE: Hombre, esto... AABRIA: Este es el mejor día de mi vida. (risas), MATT: ¿Honestamente? Puede que haya desbloqueado, algo en mí mismo hoy. Dariax lo está sintiendo con la música detrás de él. Seguro que no luce como si estuviera bailando genial, pero lo está sintiendo. ASHLEY: Estamos justo en la zona. MATT: Ya lo tengo. ASHLEY: Guao.AABRIA: Increíble. ROBBIE: Espero que un 11 salve este escenario. (risas), AABRIA: No ves... los ojos están puestos en ti, pero incluso mientras estás jugando y mirando a tu alrededor, no se ve a nadie. No hay nadie saliendo de la multitud para acostarte. No ves ninguna arma que te niegue. ROBBIE: De acuerdo. Y podemos ver—, ¿Podemos ver Opal y bebé? (risas), AABRIA: Te lo daré, Opal y Nancy. Con ese 11, se puede ver... AIMEE: Si eso no es un spinoff, no sé qué es. (risas), ASHLEY: Opal y Nancy. AIMEE: ♪ Van a lograrlo ♪,AABRIA: Ves Opal y Nancy empezando a moverse a la derecha. No creo que se hayan ido, pero están circunnavegando esta apertura, que has creado.ROBBIE: Y estos dos están totalmente perdido en la salsa? AABRIA: Absolutamente. Se va a hacer un esfuerzo para que vuelvan a encarrilar, porque ustedes lo están matando ahora mismo. La gente se está riendo y aplaudiendo, Mister es sólo rollos de cuerpo. ASHLEY: ¡Sí Mister! (risas), ASHLEY: ¡Vamos! AABRIA: Mister se mantiene listo. ASHLEY: (risas), ROBBIE: Está bien, voy a... Estoy tocando la guitarra y estoy mirando alrededor, sintiéndose muy incómodo, porque sé que podríamos estar en problemas, y mientras estoy jugando me voy a escabullir, sonriendo a estos dos e ir:, Cuando termine la canción, haz un descanso para Ormand— (risas) Ormand. ¡Y'all, carajos! ¡Atrapado! ¡Atrapado! ¡Ahora lo entiendo!AABRIA: Sí, duele. Y escuché lo que te renombraste, yo estaba como, (dientes apretados) “¿Otro O nombre?”, ROBBIE: Voy a decir: Hazte camino, sobre a Orym y Opal. Está bien?ASHLEY: De acuerdo. Creo que es Opal y Nancy, pero sí. ROBBIE: De acuerdo. (risas), Y voy a seguir en los últimos ocho bares, de la canción ya que sólo van por ella, yendo a la ciudad, y en el último estrum, mientras rompo un poco mi camino lejos de ellos, en el último strum que voy a lanzar, solo por un poco de destello extra, lanzar Thunderclap y hacer un gran ruido monstruoso... AIMEE: Bien.ROBBIE: — para terminar el número. AABRIA: Increíble. Todo el mundo se congela. Y luego solo escuchas (vitoreando), ya que la multitud pierde la cabeza. MATT: Oh Dios mío. Sois tan gorg, todos ustedes. Gracias por venir. ASHLEY: (susurrando) ¿Deberíamos irnos? ROBBIE: ¡Vamos! AABRIA: Mister regala de vuelta a ti con un gorro pesado. Enrollar un d12 para mí. ASHLEY: Cuatro. AABRIA: Has hecho cuatro puntas de oro, pero en policías y platas. Así que tienes dos libras de monedas y Mister es—, Sigue vibando un poco. Ya lo pueden ver bopping. ASHLEY: Buen trabajo, Little Mister. Tenemos que hacer esto con más frecuencia. ¿Cómo debemos llamar a nuestra banda? Hagámoslo taller. Tenemos que ir a buscar al resto de nuestro equipo de trabajo. ¿Sí?ROBBIE: Sí. MATT: Oh bien. ASHLEY: ¿O deberíamos realizar algo más? MATT: Quiero decir, siempre estoy abajo, pero probablemente deberíamos encontrarlos.ASHLEY: Probablemente deberíamos encontrarlos. De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo. AABRIA: El momento en que te rompes de este círculo vacío, que has creado y volver a la multitud, Dariax, sientes que tu brazo está agarrado con mucha fuerza. MATT: Hola. ¿Qué veo?AABRIA: Ya ves un alto, extremadamente oscuro, hombre tiefling casi de piel negra, con una cabra blanca y cabello blanco de corte cercano. Te da un pequeño guiño, sólo dice: “Lo siento, ¿cuál era tu nombre otra vez?” MATT: Oh Dios mío, mi nombre es Tharla Starr. Es tan agradable conocerte. ¿Cuál es tu nombre? AABRIA: Saca una tarjetita de su chamarra, y pasa a ti. Es negro jet, con gofrado de oro en él. Dice: “Me llamo Eduard, y si buscas “para algún lugar para actuar, ven a verme”. MATT: Oh Dios mío, Eduard, ¡mira tu tarjeta! Es tan lindo. AABRIA: “Más que mi tarjeta es linda”. MATT: (risas), Está bien. A lo mejor lo pensaré. Bueno... ¿Tiene la tarjeta alguna información sobre ella?AABRIA: Sí. MATT: Sólo su nombre.(risas) AIMEE: Acabamos de estar perdidos y transfijos. AABRIA: Ya ves que es El Cisne Negro, en el Barrio Erudita. MATT: De acuerdo. Entonces, como, ¿acabo de pasar y preguntar por ti, o...? AABRIA: “Oh, me aseguraré de que la gente “están vigilando por ti”. Y hace esa cosa de tipo realmente espeluznante, de empujar algo de tu cabello detrás de la oreja. ASHLEY: ¿Cuánto cobra por las actuaciones? ¿Cuánto pagas tu talento? AABRIA: “Oh. ¿Eres su mánager?”, ASHLEY: No. (risas), AABRIA: “¿Buscas trabajo también? “¿Eres un grupo?”ASHLEY: No, sólo quiero asegurarme que mi amigo, que es sumamente talentoso, se pone apropiadamente, pagado por lo que hacen. AABRIA: “Bueno, empezamos a las cinco de oro “una actuación por noche, “pero eso siempre está a la altura de la negociación. “Soy muy buen negociador”. ASHLEY: De acuerdo. Bueno, ese es un gran lugar para empezar. MATT: Voy a iniciar negociaciones preguntándote primero, para no tocarme más, por favor. AABRIA: “Disculpas”. MATT: Apenas por respeto. AABRIA: “Por supuesto”. ASHLEY: ¿Hay también una cuota que se obtiene de la puerta, así? ¿Un porcentaje? AABRIA: “Podemos...”, y se pone un poco más rígido, como: Uh-oh, estamos hablando de negocios reales. “Eso por supuesto se puede negociar, basado en...” ASHLEY: Excelente.AABRIA: “— lo que vi hoy aquí. “Corte de la puerta, corte de la barra, no de la mesa”. ASHLEY: Genial. LIAM: Sobre su hombro en la distancia, ves a Orym subiendo a una caja de manzana o a una caja, y lo ves ir... ASHLEY: ¿Qué estás haciendo aquí? (risas), LIAM: Y luego vuelve atrás atrás atrás. AABRIA: Chequeo de percepción. (risas), ASHLEY: Uy. Ugh, eso es uno. AIMEE: ¡Oh Dios mío! MATT: 13. AABRIA: Se nota Orym. Estás ocupado en las negociaciones, y estás ganando ahora mismo. ASHLEY: Sí. AABRIA: Se puede ver un poco de sudor, apenas un poco de goteo de negro sobre piel negra de chorro, baja por el costado de su frente. MATT: Eduardie, estoy muy agradecida de que te hayas dado cuenta, y tal vez pasemos y quizá hablemos de negocios más tarde, pero por el momento, Tharla acaba de llegar a Emon, y tenemos otras personas para escuchar también ofertas de, así que solo, como, relájate un poco y tal vez pasemos por aquí. AABRIA: “Lo estoy esperando”, y saca un pañuelo, se golpea a sí mismo, los fans sí mismo, y luego se desvanece de nuevo en la multitud. MATT: Me inclino y ser como: Número uno, gracias. Número dos, es un poco espeluznante, ¿eh? ASHLEY: Es muy espeluznante, pero escucha, tenemos un trabajo si lo queremos. (risas), AIMEE: Plan B. ASHLEY: Quiero decir, a veces la gente me ve y creo que soy espeluznante. No voy a juzgar un libro por su portada. AABRIA: Dorian, ¿qué estás haciendo durante esto? ROBBIE: Estoy devorada, esperando un momento para sacar a mis amigos de aquí. Y no puedo verlos porque están negociando, un contrato de música?! AABRIA: ¡Yo! ASHLEY: Deberíamos irnos, deberíamos irnos. (risas), AABRIA: Te voy a ofrecer libremente, que viste a Orym estallar. ROBBIE: Sí, rodé un 12, supongo, si eso es lo suficientemente bueno. AABRIA: Sí, lo contaremos. ROBBIE: Así que me voy a meter en esto, buscando un momento. Y les voy a decir: Muchísimas gracias. ¿Eduard? Eduard, ¿no? Sí, gracias, mi— AABRIA: “¿También eres parte de esto?”, ROBBIE: Sí.AABRIA: ¿Eres su manager? ROBBIE: No, todos somos... somos como un trío. (risas) AABRIA: “Está bien, está bien”.ROBBIE: Como sea... MATT: Es como una cooperativa. ROBBIE: Sí.AABRIA: “Hmm. Eso es... “Está bien”. ROBBIE: Pero como dijo mi amigo, tenemos otras ofertas que hacer campo y otras personas para ver. Gente muy importante, que hemos estado discutiendo, va a ver desde hace bastante tiempo, así que tal vez deberíamos ir a verlos! ASHLEY: Sí, deberíamos. Deberíamos ir. Deberíamos ir. Sí. MATT: Pero gracias. AABRIA: Y les da...ROBBIE: Voy a marcharlos, Sólo voy a tratar de alejarlos. AABRIA: A medida que los alejas, da un poco de arco formal, y se dirige en la otra dirección. MATT: Voy, hacia Dorian: ¿Qué otras ofertas? AABRIA: (risas), AIMEE: Oh Dios mío. ASHLEY: Creo que fue un engaño. MATT: Ah, eso me gusta.AABRIA: En realidad, Mister aguanta pequeñas hojas de papel, con direcciones de personas que cayeron. ASHLEY: Oh está bien. Me quedaré con estos, en realidad. Revisitaremos esto.AABRIA: Se lleva uno, lo mira. Da un poco de fruncido el ceño y se lo pone en la boca, y de inmediato se inmolará.ASHLEY: No te gustó esa. AABRIA: No le gustó el tipo.ASHLEY: De acuerdo. MATT: Tharla fue una mala idea. Pero puedes ver también pensé que era una buena idea, durante poco tiempo. Vamos a buscar al resto de nuestros amigos, y descifrar el trato de este tipo Gilmore. ROBBIE: A medida que caminan adelante, voy a solo mutter a mí mismo:, Dos meses de tocar gigs en esta ciudad, y ni una sola invitación a El Cisne Negro. (risas), AIMEE: ¡Sí! AABRIA: Increíble. ASHLEY: ¿Dijiste que se llamaba Tharla o Thyla? MATT: Tharla. AABRIA: Pensé que era Farla. Escribí eso mal.ROBBIE: ¿Tharla Starr? MATT: Tharla Starr. ROBBIE: ¿Una R o dos?AIMEE: ¿Al igual que Carla pero con un TH? MATT: No, dos Rs en el Starr. ROBBIE: Dos Rs, vale. AABRIA: Tharla Starr. ASHLEY: Escribí dos Rs en el Starr. AIMEE: Oh sí?AABRIA: ¡Sí, tienes que hacerlo! ASHLEY: Tienes que hacerlo. AABRIA: Escuché las dos Rs. ROBBIE: A mí me gusta.AIMEE: Lo necesita. MATT: (como Tharla) Se escribe a sí mismo. (risas), LIAM: Como están... oh, adelante. AIMEE: No nada. Yo sólo iba a... Sigo en personaje sosteniendo tu mano, como: ¡Nancy! (risas), Deja de escalar cosas. LIAM: Así que no salté hacia abajo, Mamá me tiró abajo. ASHLEY: El yanqui de mamá. LIAM: Tenemos que sacarlos de aquí. Tenemos que irnos. AIMEE: Shh. No la boca de tu madre. (risas),¿Boca? LIAM: Mi madre está muy lejos de aquí. Está viva y bien. AIMEE: ¿Dónde están? ¿Dónde están? ASHLEY: Hola, lo siento, tuvimos que actuar. Me doy cuenta de que fue, no sigiloso y hicimos definitivamente—, en lugar de no llamar la atención sobre nosotros mismos, nosotros, nosotros, nosotros, o esperamos. Sí. Nos hemos llamado la atención. Eso era lo que queríamos no hacer. LIAM: A medida que se enrollan, Orym dispara a Dorian el tipo de mirada que un cónyuge le da a un cónyuge. ROBBIE: Lo siento. Yo les di la ventaja, y esto es lo que pasó. ASHLEY: No te enojes con él. Liam: Mira.ASHLEY: Fue... LIAM: Tu disfraz es hombre bollo, y tu disfraz es flauta, Creo que vamos bajo la suposición, que hemos sido cronometrados por múltiples personas, así que solo quédate callada, pero prepárate. ROBBIE: Tengo que admitir, aunque hombre bollo y flauta es bastante bueno. LIAM: Otro spinoff.ASHLEY: Grandes disfraces. (risas), ROBBIE: Eso era lo que estaba pensando. MATT: ¿Lo he metido? Liam: Fue una gran idea. Creo que solo, sufrió de demasiadas capas adicionales. Creo que la idea central fue fuerte. MATT: De acuerdo.AABRIA: Dorian, dame un cheque de percepción. ROBBIE: Oh carajo. ASHLEY: Bueno.MATT: Me quito las serpentinas. ROBBIE: Una más... MATT: Se los devuelvo.ASHLEY: Eso es uno menos capa.AABRIA: No, no tienes que decir plus. ROBBIE: Sí, lo sé.LIAM: Mucho más sutil. AABRIA: Tú 100% — ¿cuántos es eso? MATT: Son muchos los en un solo juego.AABRIA: ¡Son tantos! Liam: Sácalos ya, sácalos ya.AIMEE: Cambiarlos, apagarlos. AABRIA: Muy bueno.AIMEE: Cambiarlo. AABRIA: Y el resto de ustedes lo han demostrado, que rodó tan mal que ninguno de ustedes lo oyó. Pero lo sientes, Fearne, como un diminuto dardo, palos en la parte posterior de tu tríceps. AIMEE: Mierda.ASHLEY: Ow. Oh, uh-oh. (risas), AABRIA: Por favor haz un tiro de ahorro de constitución para mí. ASHLEY: Siento que los dardos nunca son buenos. LIAM: Uh-oh, ¿qué? ASHLEY: Uh-oh. ¿Es esto un hechizo o un efecto mágico? AABRIA: ¡No!ASHLEY: De acuerdo. Eso sería un total de 10. AABRIA: Sientes que tus latidos del corazón se aceleran, ya que estás metido por esta cosa diminuta. Sólo tomas un punto de daño, pero a medida que se acelera el latido de tu corazón, te sientes diferente. Y tienes esa sartén de vértigo. Ahora padece la condición envenenada. ASHLEY: Guau. Está bien. LIAM: ¿Dónde golpeó tu cuerpo? ASHLEY: Nosotros también—, Pregunta. Nota al margen. ¿Nosotros... aún no tenemos—, AABRIA: Has descansado todo tu agotamiento. ASHLEY: ¿Lo sabíamos?AABRIA: Sí. ASHLEY: ¿Estamos hasta el máximo de puntos de golpe otra vez?AABRIA: Sí. ASHLEY: De acuerdo. MATT: Hemos tenido unos días de viaje de regreso... AABRIA: Sí.ASHLEY: Así es, así es. AABRIA: Tenías algunos días de viaje, y se te permitió descansar el tiempo que necesitabas, para no estar enfermo y hackear en el camino. ASHLEY: Olvidé preguntar ese punto. AABRIA: Perdón, quise decir eso. ASHLEY: No, lo olvidé.AABRIA: Ha sido una cantidad de tiempo. ASHLEY: Ha pasado un poco de tiempo. Sucede. Está bien.AABRIA: Pero está bien, ahora estás envenenado de nuevo, que es tan emocionante. ¡Hurra! ASHLEY: Siento un poco divertido. MATT: Inmediatamente caso el espacio que nos rodea, para donde pudo haber venido eso. AABRIA: Sí.LIAM: Estoy en cuclillas un poco más bajo, incluso de lo que normalmente soy. AABRIA: Bien. Dame cheques de percepción, o investigación, cualquiera en la que estés mejor. AIMEE: ¿Todos nosotros, o simplemente ellos? AABRIA: Sí, no todos ustedes están en alta alerta ahora. LIAM: Terriblé. ROBBIE: Ooh.AIMEE: Oh, por el amor de Dios. MATT: Usa mi inspiración. AABRIA: Sí. Buena llamada. AIMEE: Oh, yo también tengo inspiración. MATT: 14. AABRIA: Oh, sí. AIMEE: Mierda. ¡Maldita sea! (risas), Eso es un 10. ROBBIE: 20. AABRIA: Diablos. Está bien. Tanto Dariax como Dorian, ves una mano cayendo, y un manto cerrando, y haces contacto visual con una persona, vistiendo una capucha negra profunda y túnicas, mientras te miran, y luego mirar a Fearne, y luego vuelve a escabullirse en las sombras. ROBBIE: ¿A qué distancia está esta persona? AABRIA: Probablemente 40 pies. ROBBIE: Ooh, 40 pies. ¿Estamos entremezclados con la multitud en este punto? AABRIA: Sí, estás de vuelta en la multitud. Y lo siento, les voy a dar algo de información extra. Con ese 20, con el sucio 20, ves que miraban fuera, e hizo contacto visual con alguien más en la multitud, ya que se escabullían para irse. No están solos. ROBBIE: No más diversión y juegos. Tenemos que movernos. Y voy directo a Fearne, ya que es la más grande, sorteo de todos nosotros, además de nuestro amigo estrella pop aquí. Y yo— ¿la vi meter? AABRIA: Sí. Todos están enterados de ello. Ella... creo que te diste la vuelta y dijiste algo, ¿sí? ASHLEY: Lo hice, sí. ROBBIE: Quiero poner mi brazo alrededor de ella, y traerla hacia mí, y hacerla pato hacia la multitud, y también ayudarla al mismo tiempo. AABRIA: Está bien. ¿En qué quieres ayudarla? ROBBIE: Sólo por darle apoyo. Veo que se siente mareada, por lo que quiero apoyarla, pero también la ahuyentan de posiblemente, volviéndose a meter. AABRIA: Está bien.ASHLEY: Gracias. ROBBIE: Sí, vamos. ASHLEY: ¿A qué nos dedicamos? LIAM: Creo que acabamos de... Dios mío, no lo sé. ASHLEY: ¿Deberíamos ir por la tienda, o deberíamos ir...AIMEE: Deberíamos ir a Gilmore. Liam: Sólo seamos beeline it. ROBBIE: Sí, tenemos que movernos. AIMEE: De acuerdo. Vámonos. AABRIA: Está bien. Haciendo un descanso para ello, ¿estás tratando de... Yo quiero que ruede por esto. Entonces quiero que me digas, lo que estás tratando de hacer. ¿Estás tratando de llegar lo más rápido posible? ¿Estás tratando de llegar lo más astuto posible? ¿Qué quieres lograr? Liam: Creo que vamos a... Te recomiendo que nos peguemos a las multitudes, y Orym va a tratar de manejar— manejar—, Tejanos a través de grupos que están ahí. No, no hay agujeros abiertos vacíos de la multitud. AABRIA: Inteligente. Está bien. Entonces dame cheques sigilosos, todos. Liam: Vamos, hombre. ASHLEY: De acuerdo.AIMEE: 16. LIAM: Bolas rodantes. AABRIA: Bien. Y ya tienes una desventaja en el sigilo, para que eso realmente no te afecte mucho. MATT: ¿Debo obtener desventaja por mi ilusión? O bien, puedo, Puedo, en realidad, dadas las circunstancias, si estamos siguiendo su pista, Voy a seguir adelante y dejar caer la ilusión, y justamente... AABRIA: Sí. Perfecto, entonces eres bueno. ASHLEY: 18. AABRIA: Bien.LIAM: Muy. 11,ROBBIE: Usaré mi inspiración. AABRIA: Sí, úsalo. No lo puedo dara ti de nuevo hasta que lo utilices. ROBBIE: ¿Sigilo?AABRIA: Sip. ROBBIE: Siete. AIMEE: 16. MATT: 12. AABRIA: Está bien. Estás luchando un poco, siendo tan astuta como quieras ser, porque estás tratando de traer a alguien, eso es un poco más alto, creo que tú, abajo y verlo ahí. Lo siento, no lo sé. ASHLEY: Gracias.AABRIA: Altura relativa. ASHLEY: ¿A qué altura tienes? ROBBIE: Creo que tengo 6'1pero tienes cuernos y— ASHLEY: Sólo estoy por eso, sí, probablemente. ROBBIE: De acuerdo. ASHLEY: Sí. Gracias. AABRIA: Bien. Entonces estás tejiendo a través de las multitudes. Muy buena llamada. A medida que estás pasando, se puede escuchar en la distancia detrás de ti, hay — te estás quedando a las multitudes, y estas son calles concurridas en un día ajetreado, y aún se puede escuchar, incluso por encima del estruendo de hacer negocios simplemente normales, ese puñetazo de la gente, probablemente 20 pies detrás de ti, ya que la gente está tratando de quedarse contigo. No tienen un tiro claro, por lo que no viene nada para ti, pero sí. No has perdido la cola en absoluto, pero no están atacando abiertamente. Yo necesita— Tiene que ser Opal. Mamá, adelante y dame un cheque de supervivencia para que esas direcciones sean correctas. AIMEE: Eso es un 12. AABRIA: Tú también lo has oído. AIMEE: Sí. Nancy, ¿recuerdas lo que dijeron? AABRIA: Adelante y rodar con ventaja, si Nancy ayuda en la navegación. LIAM: Claro.AIMEE: Oh, por el amor de Dios. Eso es todavía, ¿qué dije? LIAM: 12.AIMEE: Eso fue, sigue siendo un 12. Es decir, esto fue peor, así que un 12. AABRIA: Estás yendo... El problema aquí es que recuerdas exactamente las calles correctas, pero sabes que ocasionalmente girando a la izquierda, te daría un callejón vacío. Ella estaba tratando de darte atajos. Y debido a que te estás quedando con multitudes ocupadas, te vuelves un poco, y te va a llevar probablemente 20, 25 minutos para abrirte camino a través de las multitudes. Pero eventualmente lo ves, el aleteo de pancartas azules y moradas, en el sol del medio día, y tienes una muy buena idea de que lo has hecho. AIMEEE: Creo que lo hemos logrado. LIAM: ¿Por qué no lo rebasamos y nos convertimos en callejón, y dar la vuelta y lidiar con lo que nos está siguiendo? No creo que debamos arrastrar esto a la tienda. No está en su cabeza. ASHLEY: Me gusta esa idea.MATT: Muy bien, muy bien. AIMEE: De acuerdo.ASHLEY: Sí. ROBBIE: Después de 20 minutos, ¿qué tan jodido está Fearne, a estas alturas? AABRIA: El padecimiento envenenado permanece,pero no está empeorando. ROBBIE: No es peor. Está bien.ASHLEY: De acuerdo. Liam: De acuerdo. Entonces voy a empujar dos cuadras de ciudad, más allá de este lugar y mantener un ojo, para cualquier pequeño callejón delgado, y engancharse. AABRIA: Sí. Eres capaz de encontrar justo, entre dos edificios altos de viviendas, un callejón muy profundo, súper sombrío en el que ustedes pueden agacharse. Probablemente tres o cuatro personas de ancho. Es bastante estrecho. LIAM: Encuentra un lugar, agáchate. ASHLEY: De acuerdo. LIAM: O nos pasan o estamos haciendo algo aquí. ROBBIE: Voy a dejarlos ir un poco más profundo, y voy a tomar posición, detrás de una cajita a la entrada del callejón. Entonces si hay una entrada, Voy a estar a punto, pero oculto. LIAM: Me quedaré ahí arriba contigo, al otro lado del callejón. ROBBIE: De acuerdo.AABRIA: Hermosa. Está bien. Dame una ronda más de cheques sigilosos, para ver si puedes sacudir la cola, cuando te agitas al callejón. Liam: Oh, tu madre— Bueno, malo.AABRIA: Opal. LIAM: Rebote de rebote.AIMEE: Ocho. MATT: Sucio 20. LIAM: Oh bien.ASHLEY: 11. Liam: Ocho.ROBBIE: 15. LIAM: Soy tan pequeño. (risas)ASHLEY: Eres tan pequeño. AABRIA: ¡Nancy! ROBBIE: Son las puntas esmeriladas. LIAM: El cabello se está escabulliendo. AABRIA: Son los tips.(risas) Sólo el pequeño—ASHLEY: Es la caja, y luego solo flotando. AABRIA: Sólo un poco de tiro de hierba de trigo. MATT: Sí.AIMEE: ¡Sí! Eso es lo que es. MATT: Al igual que la pelota de tenis metiendo fuera del medio, del pasto. ASHLEY: Sí sí.LIAM: Hierba de trigo azulado. (risas), AABRIA: Te patas a la vuelta de la esquina, y como todos ustedes sólo esperan, aguantando la respiración para escuchar, se oye tres juegos de pasos que surgen, y se ralentizan, y deténgase justo antes del callejón. Van a girar en tu dirección. Si eres...MATT: As— AABRIA: Oh, adelante. MATT: Como esto está sucediendo—, porque el manto, está a voluntad. AABRIA: Sí.MATT: Voy adelante y transformarme en un aspecto extremadamente grody-look, sólo un individuo enano más viejo. Al igual que un hombre probablemente en sus últimos años, ya sabes, gran barba escraggly, vistiendo túnicas apenas completamente sucias en una capucha, como si solo hubiera estado realmente abajo en su suerte durante mucho tiempo. ROBBIE: Pertenece a este callejón.MATT: Sí. (risas), MATT: Voy a salir de mi muy alto rollo de sigilo, y acaba de empezar a toser. (pirateo tos), AABRIA: Se detienen y se vuelven y todos te miran. MATT: (tos pirateos), AABRIA: Y se te acerca una figura encapuchada, y te da un pequeño empujón. MATT: (ruido sobresaliente) Hey! Mantén tus manos de encima,a menos que vayas a pagarlo. (risas) AABRIA: “Antiguo temporizador. “¿Sabes qué? Te puedo ofrecer algo de moneda. “¿Has visto, “un interesante grupo de cinco personas baja de esta manera?”, MATT: Oh.” Ha habido mucha gente, viniendo por estas partes. Tendrás que ser un poco más específico. AABRIA: Y ves, se da vuelta y mira por encima de su hombro, e intercambian una mirada rápida, y se da vuelta y tira de tres de plata. Lo deja caer en tus manos. “Enano más joven, “niña humana, “algún tipo de gran sátiro, “pequeñito, “genasi”. MATT: Sí. Sí, simplemente corrieron por aquí, me pegó en el hombro, puñado de malditos ingratos, corrió hacia abajo y subió por ese techo de esa manera. Los vio desaparecer sobre la cornisa. AABRIA: Hacer una comprobación de engaño con dis— o con ventaja. Perdón. LIAM: Vamos, bastardo resbaladizo. MATT: Gracias a Dios por la ventaja porque rodé, una natural esa primera vez.AABRIA y AIMEE: ¡Oh Dios mío! MATT: Pero con eso... ASHLEY: Me encanta que tengas esa capa. MATT: Sucio 20.AIMEE: Me encanta. AABRIA: Con un 20 sucio. La figura asiente, y miran por el callejón, y si hubieran entrado un poco más lejos, pasarían las cajas, y nos vemos todos ahí escondidos, pero se ven, y luego magra y empieza a conferir con ellos—, entre ellos como, “Está bien, podemos atraparlos “al otro lado del edificio”, y los tres turnan, y de vuelta fuera del callejón. MATT: Gracias por su patrocinio. AABRIA: (gruñe), Uno de ellos sólo escupe en tu dirección, y luego se escapa y se va. Y todos se van. ASHLEY: Genial. Fuera del callejón, ¿verdad? Doblan de espalda. AABRIA: Sí, se duplican de nuevo fuera del callejón y están tratando de atrapar a donde creen que vas, dando vueltas, como cuadra y una cuadra. ROBBIE: Una vez que se vayan, me voy a revelar y mira a Dariax y ve:, Ahora eso es una distracción. MATT: Se—ASHLEY: Eso estuvo increíble. MATT: En realidad no soy tan grande en, como, ya sabes matar, apuñalar o robar, pero soy realmente bueno para convencer a la gente de lo contrario. AIMEE: Quizás deberías ser actor, como actor itinerante. MATT: No lo sé”. He salido con un montón de actores, y son una especie de gente terrible. (risas),Liam: ¿Hh. ASHLEY: Eso también lo he oído.MATT: Sí. ASHLEY: A los pocos que he conocido, sólo los odio. LIAM: Durante toda esa conversación, Orym se arrastró hasta el borde y miró en ambos sentidos, para verlos ir, AABRIA: Sip.LIAM: Y luego ha mirado hacia otro lado y está buscando a cualquiera, copia de seguridad o cualquier cosa. AABRIA: Inteligente. Comprobación de percepción con ventaja. LIAM: Gracias. Eso es un 22. AABRIA: Se ve a una persona en los techos que estaba siguiendo, este pequeño trío. Están mirando hacia fuera y lejos, una ballesta nivelada. Después lo dejan caer para tratar de ir y ponerse al día. LIAM: ¿También se mueven? AABRIA: Sí. Les lleva un minuto más o menos, para moverse, sin embargo. LIAM: Así que voy a vomitar un— siguen hablando. Está bien.AABRIA: Sí, tienes tiempo. MATT: Ese fue el viejo Jerry, uno de mis amigos bebedores de vuelta en Stilben. ASHLEY: Pensé que debe ser alguien que tú conozcas, porque fue tan...AIMEE: Fue tan convincente. ASHLEY: Sí.ROBBIE: Dicen que los mejores personajes son malas impresiones. MATT: Soy malo en las impresiones, así que funciona genial. AABRIA: El francotirador se va.Liam: ¡Psst! ASHLEY: Oh. LIAM: Vamos, vamos, ASHLEY: De acuerdo.LIAM: Volver a la tienda. AIMEE: No puedo esperar a conocer a este Shaun. ASHLEY: Yo también. ROBBIE: ¿Es este callejón en el que estamos, ¿la pared contigua es la tienda? AABRIA: No, ustedes pasaron un par de cuadras. ROBBIE: ¿Lo superamos?AABRIA: Sí. LIAM: Para no llamar la atención sobre el lugar. ROBBIE: Genial. LIAM: Y luego retrocede con cuidado, hacia la tienda. AABRIA: Sí. Vosotros regresáis. Estás una vez más en multitudes. Por lo que eres capaz de hacer tu camino y, se llega a ella. Te encuentras una especie de, frente a una—, un edificio de un solo piso que está tapado con, estos azul brillante, sin blanquear por el sol, pancartas azules y moradas, que sólo revolotean en la brisa. Y en el centro de esta, frontispicio de mármol y madera tallada elaboradamente, en realidad se ven las palabras, “Gilmore's Glorious Goods”,tallado en ella. La mayoría de ustedes lo ven en Común, pero si alguno de ustedes tiene un primer idioma diferente, lo ves escrito ahí en ese idioma. Y todo eso está por encima de una entrada con cuentas. LIAM: Tienda a medias. ASHLEY: Es una tienda Sylvan. LIAM: Me pregunto cómo es el interior. (pequeña campana sonando), AABRIA: Te mueves dentro y te,ver no una, sino tres historias. Es mucho más grande por dentro. De una justa especie de generosa... escaparate espléndidamente designado. Ahí hay paredes de terciopelo con murales de flores, y las propias paredes realmente huelen a, lila y jazmín y gardenia. Y ahí están estos felpa, bancos settee de satén que son, flanqueando el exterior. Y ves que este lugar es de tres historias llenas, a estallido de artículos que son ambos, mundano y mágico. Se ven filas de pociones. Se ven bastidores de armas y, mucha ropa. Mucha ropa. AIMEE: Oh Dios mío. AABRIA: Y entre todos estos pasillos, ya ves estos pequeños oficinistas revestido de color morado golpeando por ahí, y siguiendo y asistiendo a la docena o así de mecenas, de este lugar. Al frente, se ve a una mujer sentada detrás de este enorme escritorio de teca ornamentada tallada, para checer. Ella es una media-elfa tawny, con gafas de gran tamaño. Ella sólo está leyendo un libro y, estás dentro de Gilmore's Glorious Goods. Vi esa mirada, y me hizo el corazón justo, mmm, un poco. (risas), ¿Qué quieres hacer? ASHLEY: Acabo de empezar a llorar. (risas)ASHLEY: (sollozos falsos) AIMEE: Bueno, Opal nunca... ella no tiene contexto, ella nunca ha estado en esto—, una tienda como esta antes. Es sólo una sobrecarga sensorial. Se está frotando en la pared. (risas), Hace tiempo que no tienen duchas, y simplemente recogiendo, un brazo lleno de ropa, justo. AABRIA: Al abrazar la ropa, sólo escuchas un poco, (aclara la garganta), y miras y ves esto muy rojizo, mujer gnomica con rojo brillante—, ella es de color rojo brillante en las mejillas y los codos, y a sus manos. Y tiene lavanda, cabello ondulado. Y ella dice, “Um, por favor, no abrace la mercancía sin menos... “¿Te gustaría probarte algo de eso?”,AIMEE: ¡Sí! Sí, lo haría. AABRIA: “Está bien. Ah, está bien”. Y ella se lleva lo que estuvieras agarrando, y lo pone en una canasta morada que está sosteniendo. “Mi nombre es Inanna. “Si hay algo que pueda conseguir por ti o...”, AIMEE: ¿Nana? AABRIA: “Inanna”. AIMEE: Oh, eso me encanta. Yo soy Opal. AABRIA: “Tan agradable conocerte. “Si hay algo que necesites de mí, “Estoy aquí para asistirte”. AIMEE: ¡Sí! Tal vez esto en, um, ¿tienes esto en rosa? MATT: ¡Ehem!AABRIA: “Puedo ir a revisar la parte de atrás”. MATT: Antes de meternos demasiado en algunas compras, AIMEE: Oh. MATT: Podemos llegar a eso. No estoy tratando—, AIMEE: No, no, no, no, está bien. MATT: Estamos aquí para hablar con, um— bueno, tenemos algunos asuntos que discutir, basado en el amigo de nuestro amigo. Es una larga historia. ¿Está Shaun Gilmore? AABRIA: “Oh, um, el señor Gilmore es, desgraciadamente... “está en Marquet, tratando con uno de “las otras franquicias...”, MATT: Mierda.AABRIA: “— ahora mismo”. Liam: OhMATT: Bueno. Vale un shot. LIAM: Bueno, aún deberíamos... ¿hay alguien aquí que pudiera, poder ponerse en contacto con él, o hablar en su nombre? Es bastante urgente. Está más allá de ir de compras. AABRIA: “Hmm”. Haz un chequeo de persuasión por mí. Liam: De acuerdo. 17, AABRIA: “El señor Gilmore es un hombre muy popular, “y mucha gente quiere hablar con él. “Yo no—, “Te dejaré hablar con mi mánager”. Y hace un poco de—, como si ella fuera a agarrar, y ella va, “Oh, si me sigues”. MATT: Sí.AIMEE: Genial. No olvides el rosa. MATT: ¿Tienen ustedes alguna lanza, por cierto? AABRIA: “Hay toda una sección por... “Puedo llevarte de vuelta a... “Voy a esperar—”MATT: Después, después. Haremos todo eso, sí.AIMEE: Bueno, podemos esperar. AABRIA: Y ella te lleva de nuevo al frente, donde ese medio elfo tawny estaba sentado, y como ella te deposita ahí, Inanna se balancea a un costado, y sólo espera pacientemente, y la ves reordenando, las capas que había recogido, y haciéndose una pequeña nota a sí misma, en un libro mayor sobre buscar unos rosados en la parte de atrás. Y este medio elfo hacia fuera no mira hacia arriba. LIAM: Doy un par de pasos atrás para que ella pueda verme, sobre el gran escritorio en el que está. Um, hola, perdón, uh, entrometerse en su tiempo. Habíamos venido aquí buscando al propietario, pero como no está aquí, nos dijeron que podíamos hablar con usted, tal vez? AABRIA: “El señor Gilmore no está. “Mi nombre es Sherri. ¿En qué te puedo ayudar?”, LIAM: Bueno, uh, mis amigos y yo hemos viajado, desde un poco fuera de la ciudad. Acabamos de llegar del Fire Ashari, acampado en la distancia. Ustedes probablemente están conscientes, supongo. AABRIA: Y ella en realidad, especie de sutilmente cierra el libro, y reajusta su postura. Ahora tienes su atención. Liam: Um. El Ashari ahí, Lorkathar en particular, que encabeza ese grupo en particular, esperaban que, El señor Gilmore podría ayudar, con un tema que están teniendo ahí. MATT: Algo no se ve bien con su agujero de ceniza. AABRIA: “No sé qué podría significar eso”. LIAM: Técnicamente cierto. Están teniendo un poco de un, cuestión elemental y problemas descifrando runas. AIMEE: Y estaban pensando en iniciar una franquicia, allí, en el agujero de ceniza. Es un destino. MATT: No escuché esa parte de la conversación. LIAM: Ellos— ellos quien— ¿qué? AIMEE: (puntualmente) Quieren,iniciar una franquicia de la tienda y necesitan hablar con el gran jefe al respecto. AABRIA: “Mira, si eres sólo un montón de “aspirantes a aventureros aquí a ojear, “en el señor Gilmore, no está disponible, “pero se lo haré saber”. LIAM: Bueno, somos aspirantes a aventureros. Nos tienes muertos a los derechos, pero los Ashari ahí fuera realmente están teniendo, un momento difícil de ello y sé que han sido, ayudando en la ciudad y, Tengo alguna idea del señor Gilmore, estatura en la ciudad, y Creo que le importaría. Eso probablemente sea presuntuoso de mi parte, pero sí. Entonces si solo pudieras pasar el mensaje. MATT: Sí, al parecer es un aspecto bastante peligroso, como, cosa runa, y dijeron que sería el que se enterara, algo al respecto si alguien lo hizo. Hizo una gran montaña de la nada. Parece bastante peligroso. AABRIA: Y se desliza de su silla, y gira y consulta a uno de los, volúmenes masivos detrás de ella en estos estantes, y saca un gran tomo verde encuadernado en cuero, lo abofetea en el escritorio frente a ella, y simplemente lo abre hasta el centro, y ves un montón de runas. “Describa cómo se ve la runa”. ASHLEY: Siento que Opal lo sacó, ¿no? AIMEE: Sí.ROBBIE: Podemos hacer uno mejor. ¿Y quién lo tenía? AIMEE: Yo lo tengo. ROBBIE: ¿Lo tienes?AIMEE: Yo lo dibujé. ROBBIE: Muéstrale. AIMEE: Saca un, cosa. AABRIA: “Muéstrame”. AIMEE: Oh, oh, seguro. LIAM: Trabajo mimo. AABRIA: Y ella te lo arrebata de la mano, y luego empieza a voltear a través masiva, secciones del libro. Y ella toma un sólido 10 minutos mirando a través. “Nada de esto, “coincide con cualquier cosa en mis libros. “Tal vez... “Voy a decir esto una vez, “y sólo una vez. “Si está perdiendo el tiempo del señor Gilmore, “Yo soy peor que él”. LIAM: ¿Cómo es? AABRIA: (Sherri se ríe), Y se desliza de la silla una vez más. Y la ves cruzando la habitación. A medida que empieza a cruzar la habitación, ella mira por encima de su hombro a todos ustedes, para ver si sigues o no. Liam: Sí. MATT: Sí. (aclara la garganta),ROBBIE: Sigue. AABRIA: Se sube al segundo piso, donde se ve un montón de artefactos dispersos, extraños, mágicos. Muchos de ellos están en llamas o burbujeando o revolviendo. Al igual que es mucho movimiento cinético aquí. Y camina hacia una vela roja ardiente con una llama roja. Y ella saca y produce, una pequeña hoja de papel, y látigos a esta pluma masiva. Es así de grande, ostentoso, pluma morada con plumín dorado, eso es honestamente un poco vergonzoso en su mano. (risas), AIMEE: Al Opal le encanta. (risas), AABRIA: Ella ve que te gusta y justo (gruñidos), escribe un pequeño mensaje, y lo sostiene sobre la vela donde inmola. Y luego da un paso atrás, y mira hasta el tercer piso. Y después de unos 30 segundos, todos ustedes más— menos que escuchar, pero más solo sentir un pulso, ya que algo extremadamente mágico sucede sobre tu cabeza. Y luego ves, sobre la barandilla, un hombre con piel de bronce, cabello negro oscuro tirado de nuevo en una cola de caballo, como una barba muy fresca, larga y negra que está trenzado con pequeñas cuentas de oro en ella, que terminan en una pequeña moneda de amatista, atado hasta el final. Amplio, es un poco alegre, está a finales de los sesenta, pero, como, bien como el infierno. Y se inclina y va, “¿Me llamaste? “¿Qué necesitan? “¿Son estos ellos?”, Y Sherri sólo da un poco, “(se aclara la garganta) “Puedes tomarlo desde aquí”. Ella les da a todos un aspecto muy sucio. Y luego te mira.AIMEE: Está caliente. ASHLEY: ¿Verdad? AABRIA: Tienes instrumentos musicales en tu persona, ¿sí? ¿Al igual que visible? ROBBIE: Sí. Mi laúd está en mi espalda, y alguna vez me devolviste mi flauta, o aún lo tienes? (risas), AIMEE: Oh no. ROBBIE: Como que me siento alrededor con él. Dale un vistazo. Sí, tengo mi laúd en la espalda. ASHLEY: Nunca le das algo a Fearne, porque probablemente no lo vas a recuperar.AABRIA: ¡Ayy! ROBBIE: Está en lo profundo de ese pelaje en algún lugar ahora mismo. ASHLEY: Sip. AABRIA: Y Sherri te mira, vigila el laúd en tu espalda y, toma un pequeño salto hacia atrás. “¿Eres bardo?”, ROBBIE: Sí. Trabajo recién adquirido, pero sí. AABRIA: Y la ves ir un poco enrojecido, en las mejillas y la garganta en la punta de sus orejas. (Sherri llora), “Te dejaré a ello”. Y ella acaba de despegar, perdida en su propia memoria de algo hace mucho tiempo y escurre lejos. Y la voz en auge de Gilmore vuelve a bajar. “Bueno, sube aquí. “Me llamaste desde Marquet. “Vamos”. AIMEE: (chirridos)MATT: Muy bien. ROBBIE: ¿Eso es... lo conocemos? Liam: Ninguno de nosotros lo conoce. AABRIA: ¿Quieres hacer un chequeo de historial para ver, si has oído hablar de él?AIMEE: Sí, sí, sí. AABRIA: Sí, sí, sí. Acabamos de conocer, como, Jesus Santa Claus rockstar, Yo quiero saber si lo conozco.AABRIA: ¡Tipo de, aunque! AIMEE: ¿Dijiste historia? AABRIA: Yaas. MATT: 14. ASHLEY: Cinco. (risas), ROBBIE: Siete. AIMEE: 16, bebé. LIAM: 23.ROBBIE: Guau! ASHLEY: Por supuesto que conoces a Shaun. AIMEE: ¡Quiero coquetear con el señor Gilmore! (risas), AABRIA: Todos menos Fearne y Dorian, ya has oído hablar de Gilmore. Shaun Gilmore es una especie de heráldico, como uno de los grandes héroes de la generación que te precede, en historias sobre, peligros en Emon, el Cónclave de Chroma, las batallas de Vox Machina, su nombre está inexorablemente ahí, atado a todo ello. Y luego incluso cuando Vox Machina siguió adelante, y se separaron, y algunos fueron a Whitestone y algunos regresaron a los Ashari, y como todos iban por caminos separados, Gilmore se quedó en un Emon, ayudó a reconstruirlo, y es una parte muy importante de esta ciudad. ¿Quién consiguió más de un 20? Ya has escuchado, en tu tiempo aquí, rumores que no sólo es Gilmore un, comerciante salvajemente exitoso, pero potencialmente, uno de los miembros del consejo secreto de Emon. Liam: Ooh. Por lo que nos nido hasta el tercer piso donde está. ASHLEY: Espera, ¿como en el Tal'Dorei Council? LIAM: Correcto.ASHLEY: ¿Ya sabemos esto? Liam: No. ROBBIE: No sabemos nada. Somos estúpidos. LIAM: Acaba de derramar el té. AIMEE: Oh, carajo.AABRIA: Yo soy la DM. llego a decir cosas, ¡y son verdad! ASHLEY: Acabo de tener piel de gallina. Yo estaba como, espera.AABRIA: ¡Sí! AIMEE: Opal se spritzes a sí misma—ASHLEY: ¿Ya sabíamos esto? ¡No! AIMEE: — con su perfume. Ella agarró un pelaje de abajo, se lo pone. ROBBIE: A medida que vamos caminando, voy a ir a Orym. Porque siento que tiene este sentido de reconocimiento. AABRIA: Sí.ROBBIE: ¿Orym? ¿Eso es? LIAM: Es una especie de BFD aquí. ROBBIE: ¿El tipo? LIAM: Ese es nuestro hombre. ROBBIE: ¿El tipo Gilmore?Liam: Mm-hmm. ROBBIE: Guau.LIAM: Es legendario. ASHLEY: Es legendario. Él es hermoso. AIMEE: Está tan caliente. AABRIA: “Gracias, querida. “Y tienes un gusto excelente”. AIMEE: (chilla), ASHLEY: (risas), AABRIA: Y él, cien por ciento, no deja caer un latido, besa tu mano. AIMEE: (gushes, tos) AABRIA: “Tu cabello es precioso, como lo son todos ustedes. “Lo que posiblemente pudo haber tirado, “yo de mi negocio en el extranjero? “¿Qué es— qué es esto? “Jóvenes encantadores”. LIAM: El señor Gilmore, dice mientras empieza sacando los mechones de verde de su propio cabello. AABRIA: “Oh, oh, eso es una pesadilla”. (risas), AABRIA: Y ves, agita su mano, y sus ojos—, son profundos y marrones y ricos, pero parecen estar reflejando, un resplandor violeta brillante que, no ven en ninguna parte de la habitación. Y se enciende un poco, ya que sólo una especie de mueve los dedos y prestidigitates, y el cabello todo desaparece antes de que incluso golpee el suelo. LIAM: Muy apreciado. Pesadilla, pesadilla de una hora. Ahora se acabó. AABRIA: “Las cosas que hacemos por la belleza”. Liam: Lo intentamos. Es un honor, francamente, conocerlo, señor. AABRIA: “Gracias. “Me tienes en desventaja”. AIMEE: ¿Por qué? AABRIA: “Ya sabes mi nombre y no tengo idea, “quién es cualquiera de ustedes”. MATT: Correcto, correcto, sí, no, deberíamos hacer eso totalmente. LIAM: Bueno, soy Orym. Mi nombre es Orym del Air Ashari. Placer. AIMEE: Soy Opal de Byroden. Es un pueblo pequeño. Lejos.AABRIA: “He estado, es encantador”. AIMEE: (sputters) Has b—, AABRIA: “He estado en todas partes”. AIMEE: (chilla) Ha estado. (chilla aún más alto) ¡Ha estado! MATT: Oye, soy Dariax. Simplemente una especie de yacía sobre, de Emon. No mucho de qué hablar, pero— pero feliz de estar aquí, este lugar es hermoso. Me alegro de que hayamos pisado. Honestamente se veía, un poco fuera de mi rango de precios. Por lo que es agradable verlo realmente desde el interior. Y tú eres, bueno, las palabras, las palabras no te hacen justicia. AABRIA: “Oh, halagos te llevará literalmente a todas partes. “Gracias. “Y tú”. ASHLEY: Hola, me llamo Fearne Calloway. Y estoy, del Feywild. AABRIA: “Sí, lo eres. “Interesante”. ROBBIE: El de Dorian también arrasó en su presencia, y tartamudea un poco y sube:, Yo soy, uh, Br— Dorian. Tormenta Dorian. Encantado de conocerte. ASHLEY: Verificación de la perspicacia. AABRIA: Sí. Eso depende de ti, entonces. Aguanta. ASHLEY: Ooh, 18. AABRIA: Voy a decir:, oof. Llamemos a esto... Voy a decir que esto es un cheque de perspicacia opuesta, para ver si— sólo roll insight.ROBBIE: ¿Rodar en contra? AABRIA: Sí.ROBBIE: De acuerdo. ¡Oh ho, 18! Más uno, 19. (exclamando), ASHLEY: ¡Sólo por uno!AIMEE: ¡Oh hombre! AABRIA: Conseguiste... cogiste algo ahí, pero en la cantidad de tiempo que lleva, Gilmore a especie de, efusivamente decir algo agradable en tu dirección, te recuperas, y no hay nada que atrapar. Pero ya sabes, ahí había un pequeño resbalón. “Bueno, “Sherri, mi perro guardián, “no me hubiera convocado para nada. “Orym del Air Ashari, ¿sí?” ASHLEY: Nosotros, um— bueno, nosotros encontró esto realmente extraño, uh— Agujero de ceniza es como lo hemos estado llamando.AABRIA: (Gilmore tose) (Gilmore risas), ASHLEY: Y había una runa grande, que ninguno de nosotros hemos podido descifrar. LIAM: Conoces al Fire Ashari, ¿quién ha estado ayudando en la ciudad? AABRIA: “Sí, considero a Lorkathar un buen amigo”. LIAM: Ella nos envió.AABRIA: “Oh.” ASHLEY: Oh, debimos haber liderado con eso, en realidad. ROBBIE: También deberíamos tener, tal vez, liderar con el hecho de que esta runa estaba en lo alto de una meseta gigante, cubierto de una tormenta de cenizas que no estaba ahí, hace un par de días. Liam: Sí. Acaba de salir de la tierra y... AABRIA: “Espera, ¿la runa lo hizo?” MATT: No, montaña nueva. ROBBIE: Montaña a estrenar. AIMEE: Mesa, para ser exactos. LIAM: Runa en la parte superior. AABRIA: Y te barre hasta el borde, de la barandilla y grita, “Sherri, ¿hubo un sismo?” Y ella mira hacia arriba, empuja sus gafas tan despacio, sólo da un pequeño guiño. ASHLEY: Amo a Sherri.ROBBIE: Sí. LIAM: Ha pasado un tiempo. ♪ ♪, AABRIA: Vuelve a su libro. Y barre por ahí y sus túnicas una especie de, billow y, se mueven y luego se acomodan y se va, “Bueno, eso lo confirma. “Una nueva meseta con un enorme agujero de ceniza rúnica sobre ella, “es merecedor de mi atención”. Liam: ¡Oh! AIMEE: Gracias a Dios. AABRIA: “¡Oh! Oh. “¿Estás... haces...?”, LIAM: Ha pasado un día. AABRIA: “Huh.”, LIAM: ¿Y son sólo las 11 en punto? ASHLEY: Sí, alguien me disparó un dardo venenoso. MATT: Sí, probablemente deberíamos mirar eso. AABRIA: “Lo siento, ¿qué? “Tú, una vez más, enterrando aquí a la lede”. ASHLEY: Yo sí. No sé por qué, sólo estábamos afuera. Creo que alguien—, Creo que alguien probablemente nos persigue. MATT: Ha habido una fiesta ruidosa recientemente. Gente enloqueciendo en las calles, pero probablemente nos hemos estado siguiendo. AIMEE: Yo até a alguien. ROBBIE: También debemos mencionar, hemos asesinado a mucha gente, y podría haber hecho enemigos mortales, con el gremio de los ladrones. AIMEE: De todos modos, tengo una foto del agujero de ceniza. (risas), LIAM: Asesinato es una palabra fuerte.ASHLEY: Hemos hecho tanto. (risas), ASHLEY: Cuando lo descompongas así, santo moly. MATT: No se puede decir que no se hagan las cosas, Supongo, como grupo.ASHLEY: Eso es cierto. Liam: ¿Hace el nombre, los Nameless Ones significan algo para ti? MATT: Es gracioso cuando lo pones así, porque— AABRIA: Haz un chequeo de perspicacia. Se micro expresa y luego se recupera. LIAM: Es realmente bajo, um— AABRIA: Te daré ventaja, si me das una buena razón. Liam: Uh, Sé lo conectado que está, a la historia de esta ciudad. AABRIA: Y él micro expresa, y te atrapa en, vigilándolo en ese momento. Y en lugar de recuperarlo por completo, deja que la preocupación se siente y se quede, y especie de cae la fachada del descuido. ¿Qué obtuviste en el segundo rollo? LIAM: Un total de 13. AABRIA: Con un 13, tipo de asientes. “Lo primero es lo primero, “¿Puedo, “hacer magia, “¿Sobre ti? “El consentimiento es algo raro con los hechizos, pero puedo “te has cuidado”.ASHLEY: Por todos los medios, usted tiene mi pleno consentimiento. AABRIA: “Está bien”. Y ves un pequeño sigilo morado, comienza a iluminarse en la frente, y sus ojos vuelven a llamarse, con esa luz violeta, y las yemas de los dedos, sobre todo la derecha en el borde de la uña, comienzan a brillar morado, y te lanza Menor Restauración sobre ti. Por lo que te limpian de la condición envenenada. Y a medida que el resplandor cae, el sello en su frente queda. Y se mantiene el resplandor en sus pupilas. ASHLEY: Guao. AABRIA: “Está bien. “¿Runa o Nameless Ones primero?”, LIAM: Creo que deberíamos empezar por el principio. AABRIA: “Esto se siente como si fuera a ser una larga historia”. LIAM: Es un cuento corto con partes complejas. AABRIA: “Soy un anciano y no me voy a quedar de pie”, y se da vuelta y camina por...(risas) AABRIA: — una cortina de cuentas. Liam: Yo lo amo. ASHLEY: ¡Lo amo tanto! (llantos falsos), AABRIA: Y cuando lo sigas a través de esto, ancha, cortina de cuentas rojas, él es... LIAM: ¿A través de la cortina de cuentas, incluso? AABRIA: ¡Sí! Ayy. Ahí hay un gran, área tufted y está sentado detrás de esto, silla con respaldo gigante que es roja, con caoba y justo, los más. Es lo más, huele a incienso aquí y hay, un hermoso servicio de té de plata, en el centro. “¿Hay algo que pueda... “Siéntate, siéntate. “Ahora, explique”. LIAM: En interés del tiempo, Orym, con la ayuda de todos, relata el partido, el cráter—, AABRIA: En la fiesta, apenas dice, “Oh, eso terminó hace unos días. “Gran incendio en la zona”. ASHLEY: Fue... Había una—, ¿Sabemos del incendio? ROBBIE: Deberíamos mencionar—ASHLEY: No. ROBBIE: — hemos sido compañeros desde hace unas semanas, pero hay piezas que faltan. MATT: Correcto.ASHLEY: Sí. MATT: Bueno, los Nameless Ones estaban hablando cuidando las casas de, señores e individuos que fueron, tal vez empujado a ese distrito, tal vez el fuego no es... ¿Perdimos... Deberíamos revisar la casa de Lothar, por si acaso. Hicimos renegar bastante con ese acuerdo. AABRIA: “¿Acuerdo con?”, MATT: ¡Oh!”, Había una señora llamada Poska, que es de la gente Nameless One. Parecía peligroso, hicimos un trato. Así es como mataron, asesinaron a la gente, no realmente... ROBBIE: Fue menos de un acuerdo y más de un, oportunidad que se nos presentó, que nosotros, tomó una ruta diferente. MATT: Un terreno moral alto. ROBBIE: Con asesinato. MATT: (incierto) Sí. LIAM: Acabamos de seguir tropezando en problemas, por un par de días. Hemos perdido, colectivamente, algunos recuerdos. Um, y—MATT: Hemos hecho algunos. ASHLEY: Sí. LIAM: Hoy incluido. Y olvidó incluso mencionar que encontramos algo que, Tengo bastante confianza en que deberíamos hablar con usted también. ASHLEY: Iba a preguntarle a todos si deberíamos. MATT: Nos ofrecieron un trato de música. AABRIA: “Felicidades”.MATT: A realizar en el Cisne Negro. AABRIA: “Oh.”, MATT: No sé cómo me siento por este tipo Eduardie. Él es un poco... AABRIA: “¿Tiefling grande, oscuro?” MATT: Sí, es muy tierno feely. AABRIA: “Él es así”.MATT: No pregunté primero. Fue un poco raro. AABRIA: “Es muy bueno. Buen jefe de negocios”. MATT: Correcto. AABRIA: “Se enamora fácil”. AIMEE: A medida que avanza la historia, Opal apenas se acerca cada vez más al señor Gilmore, sólo sentado a sus pies, sólo admiración total. AABRIA: “No voy a decir que no estoy disfrutando de esto”. AIMEE: ¿De verdad has estado ahí antes, a mi pueblo? AABRIA: “Oh, uh— “Está en—, “Tiene bien nombre”. AIMEE: Sí.AABRIA: “Es por carretera. “Entonces sí, nos detuvimos por nuestros caminos al este. “He estado por todo Tal'Dorei. “Por todas partes”. AIMEE: Entonces Sherri— ¿Sherri es tu esposa o algo así? AABRIA: “Oh, (risas). “No, “ella no lo es”.AIMEE: Oh. AABRIA: “Bendice su corazón. “Yo, desafortunadamente, estoy casado”. AIMEE: Oh. ASHLEY: ¿Dijiste... espera, dijiste que eres... ¿Qué acabas de decir, estás casado? AABRIA: “Estoy casado, sí. “Mi esposo está siguiendo, “continuando mis asuntos en Marquet. “¿Conoces a Darius?”, ASHLEY: No. AABRIA: “Es encantador. “Espero que si no te mueras de, “en lo que estés atrapado, “tienes la oportunidad de conocerlo”. ROBBIE: Hablando de lo cual. Liam: Entonces, fiesta, cráter, accidentalmente consiguió, enredados con los Nameless Ones, involuntariamente. Se tuvieron peleas. AABRIA: “¿Estuviste involucrado en el incidente de la embarcación, “¿Abajo en el puerto?”, AIMEE: Oh sí. ASHLEY: Sí. Oh, ¿te enteraste de esto? ROBBIE: Yo miro a Dariax. Yo miro a Dariax por todas las cosas ladrones considerados, y le doy un vistazo y yo—, Quiero expresar— seguir expresando mi renuencia, en hablar de este ítem que poseemos. MATT: En realidad, esta es una pregunta válida. ¿Se han desvanecido mis ojos enteramente negros en este punto? ASHLEY: Oh Dios mío.AABRIA: No. No lo han hecho. (risas), AABRIA: Absolutamente no lo han hecho. MATT: Yo estaba como, oh sí. AABRIA: Está tratando de no ser juzgador. AIMEE: Opal no puede controlarse alrededor de este hombre. Ella le dirá todo lo que quiera saber. ASHLEY: En su rodilla. AIMEE: Si ustedes quieren mantenerla alejada de él, si quieres guardar algo en secreto—, LIAM: Bueno, no importa lo que cualquiera de ustedes quiera, porque Orym conoce el carácter de este hombre, y dice:, Saca la corona. ROBBIE: (suspiros)MATT: Oh.” LIAM: sácalo. ROBBIE: Vamos, Dariax, sácalo. AABRIA: “Oh Dios mío”. MATT: Adelante y, desenvuelva y mantenga pulsado el, coronar con mi mano. AIMEE: Oh, carajo. AABRIA: Y ves sus manos, salir, y una Mano Mago púrpura, sombría sale y te agarra la corona. Y sus ojos se quedan cerrados con los tuyos. “Entonces lo estabas tocando”. ASHLEY: Oh Dios mío, olvidé... MATT: Bueno, sí, quiero decir, así es como mueves las cosas. ASHLEY: Pero lo raro es, cuando él... cuando lo tocó, sus ojos sólo se quedó ese color. AABRIA: “Eso pasaría”. MATT: Espera, ¿qué pasó? ASHLEY: Tú sólo, me imaginé, Me imaginé que tal vez eso es algo que tú haces. ROBBIE: Dariax, te has mirado en un espejo en los últimos tres días?AIMEE: Tus ojos son negros. LIAM: Lo vuelvo hacia un espejo en la habitación. AABRIA: Ya sabes que tiene varios espejos. LIAM: Un espejo de cuerpo entero en la habitación. AABRIA: Sip. Liam: Lo siento. AABRIA: Y te miras en el espejo, Dariax. Hacer una— no, no, no. No tienes que rodar por esto. Como te ves a ti mismo, y ves tus ojos negros llenos, y ves el reflejo de tus amigos, y se ve una sola araña skitters fuera, a través de la cara de cada persona. Ya lo ves arrastrarse fuera de Gilmore, boca ligeramente agape, y se arrastra hacia su barba y desaparece, detrás de la pequeña amatista en la parte inferior. Lo ves arrastrándose de, El oído de Fearne y a través de su nariz. Ya lo ven venir, fuera de la fosa nasal de Opal, perdiéndose en su cabello. Se sale de todos y sólo tú lo estás al tanto. Parecen no darse cuenta. MATT: Mirando en el espejo,que es la primera vez se ha mirado en el espejo en un rato. Yo diría, a él no le gusta, no se enfoca demasiado en el— esto. Él es como: Está bien, entonces última vez que revisé, eran un buen marrón, como un bonito color marrón de ensueño, no sólo esto. Eso es un poco extraño. Es un poco extraño, un poco fresco en algunas formas, pero sí, pude verlo siendo una especie de problema. Además, tienes un montón de, tienes un tema de infestación dando vueltas por aquí. Hay mucho de—, Lote de—, ASHLEY: ¿Barbas?MATT: No lo quiero hacer raro, pero— AABRIA: Se chequea la barba. Gilmore luce el más preocupado, de inmediato. Comprueba sí mismo. “Estoy bien. ¿Qué? “Estoy perfectamente armada. “No sé de qué está hablando. “¿Estás bien?”, MATT: (ruido incierto agudos), ASHLEY: Iba a decir algo—, LIAM: Nos ha estado arrastrando desde hace un par de días. AABRIA: “¿Y simplemente dejaste que sucediera?”MATT: Estoy viendo arañas por todas partes. ROBBIE: Sí, lo dijo, él dijo la cosa, ¿qué estás diciendo?MATT: Cubierto de arañas, todo el mundo está cubierto de arañas, Solo hay arañas por todo el lugar, ¿verdad?AIMEE: ¡Oh Dios mío! ¿Dónde? MATT: ¡Ahí mismo!AIMEE: (gritos) MATT: ¡Lo conseguiré, lo conseguiré! AIMEE: ¡Consíguelo! MATT: (grita), AABRIA: Hacer un rollo de ataque. MATT: Serán ocho. AABRIA: Simplemente te pega en el hombro. Ahí no había nada. MATT: ¿Lo conseguí? AABRIA: ¡No había nada ahí! AIMEE: Este no es mi pelaje. AABRIA: Sí.ASHLEY: ¿Hay arañas por todas partes? Liam: No.MATT: Había, había hace un segundo. ASHLEY: Quise decírtelo, pero lo olvidé.AABRIA: “¿Te has puesto la corona?” MATT: No, ¿debería? AABRIA: “¡No! ¡No-oh-ho-ho, no! ¡No!” Y toma la mano de mago y la pone a sus espaldas, y sólo se reajusta, para tratar de mantenerlo fuera de la línea de los ojos. LIAM: Sé que esto va a sonar como una tontería, pero en realidad simplemente un poco de suerte, sin suerte? Fue un accidente. Estábamos tratando de retroceder de,una mala situación con estos tipos, terminó en ese barco, encontró que, sabía que era mejor no dejarlo para otra persona, para tener. Y entonces sólo hemos estado buscando, He estado buscando a alguien de confianza, para volcarlo. Y esa persona podría ser tú. ASHLEY: Opal tuvo una visión, sobre la corona. AIMEE: Ya sabes, era la primera vez que vi el océano. AABRIA: “Oh, eso es lindo”. AIMEE: Tus ojos son algo así. AABRIA: “Oh Dios mío. Yo — Tú eres justo el más”. Y se inclina y se pone en el nivel de los ojos, y se acaba de perder en ti en este momento, todo lo que sucede aquí. Esto es genial. AIMEE: ¿Quieres oír hablar de mi visión? AABRIA: “Yo lo—,” y te agarra la mano y se la lleva a su, y sus manos son suaves y cálidas.AIMEEE: (chillido agudos) El Opal apenas empieza a sudar profusamente de sus palmas. AABRIA: Él lo mira y tú lo ves justo, eso está bien. “Me encantaría escuchar cualquier cosa que estarías dispuesto a decirme”. AIMEE: De acuerdo, bueno hay una Reina Araña y fue realmente aterrador, pero eso es todo. Una Reina Araña. Y ella estaba como, tenía como una...AABRIA: “¿Te habló?” AIMEE: No, ella tenía como uno pierna muy cerca de mi cara, y no era lindo, pero eso es todo. AABRIA: Y no suelta tu mano, él sólo lo abre para dejar salir un poco el aire. Favorece. “No, estás bien”.AIMEE: Tengo una palma sudorosa. AABRIA: “Estás bien, todo es natural. “Este es un Vestigio de Divergencia. “Uno específicamente, “atenuado al Dios Traidor conocido como la Reina Araña. “Este es un Circlet de Visión de púas. “Ahora, “la misma Reina Araña es oscura, “es malo, “pero el vestigio es simplemente poder, “y es en lo que lo conviertas. “El poder simplemente lo es. “Entonces, “todos ustedes, “Aplaudo tu honestidad, “en venir a mí y confiar en mí tu verdad”. AIMEE: En cualquier momento. AABRIA: “Estoy feliz de quitarte el círculo de las manos. “Estará seguro conmigo. “Pero sí reconozco que no es mío quitarte. “Entonces ¿qué te gustaría pasar? “Puedo pagar—”MATT: ¿Comercio? AABRIA: “Ahí vamos. “Estaré feliz de comerciar, “llamémoslo 5,000 oro de crédito de tienda “para el circlet. “¿Eso se siente justo?”, AIMEE: Sí. ROBBIE: Creo que deberíamos conservarla. AIMEE: ¿Qué? ASHLEY: Yo especie de—, Yo como que quiero quedarlo. ROBBIE: Agradezco su oferta, mis amigos también lo hacen, y no hablo por ti, Yo sólo creo que deberíamos quedárnoslo. AIMEE: ¿Qué vas a hacer con él? Está convirtiendo a todos en ojos negros. LIAM: Hace que quieras vomitar. ASHLEY: ¿Y si te lo intentas? Justo frente a Shaun, y si algo sale mal probablemente podrías ayudar. No sé por qué si te gusta tanto, bien podría quedarnos así. ROBBIE: No es para mí. Es solo que lo encontramos juntos. MATT: Lo hicimos, y ahora podemos encontrarun montón de cosas geniales aquí que podríamos tener juntos. Y quiero decir, si sólo voy a ser honesto aquí, mientras no me hacía sentir enfermo, es un poco espeluznante, no va a mentir. Y si estamos tratando de mantenerlo a salvo, correcto, como lejos de la gente mala? LIAM: Es decir, pensamos que nos iban a saltar en la calle hace 20 minutos, y estamos llevando esa cosa por ahí. MATT: Sí.AABRIA: “¿Por los Nameless Ones?” AIMEE: Sí. LIAM: A un par de cuadras. MATT: Del cual, por cierto, oíste hablar esta cosa del barco que mencionaste antes, ¿verdad?AABRIA: “Mm-hmm”. MATT: Así fue como, “Alcaparra ataca el frente del agua, “ya que el barco está acosado por maestros ladrones, “dejando nada más que destrucción y misterio a su paso”? AABRIA: “Sí”.ASHLEY: Sí, ¿qué escuchaste? AABRIA: “Eso exactamente”. MATT: Diablos sí. Te lo dije. AABRIA: “No hay nada reportado oficialmente, “en el galeón de Issylra, “pero es mi trabajo saber de estas cosas. “Entonces sé. “Y el problema de Poska y sus Nameless Ones, “ha estado en mi radar desde hace bastante tiempo. “Ella es muy peligrosa, pero sé que tú lo sabes”. LIAM: Oh wow, creo que asumimos que era nivel inferior. ROBBIE: ¿Esa era la nave de Poska? AABRIA: “No, pero “el vestigio estaba obligado a hacer su camino a Tal'Dorei, “por razones de investigación, más hacia el interior”. ROBBIE: ¿Qué podría querer Poska con él? AABRIA: “Es un artículo mágico muy poderoso”. ROBBIE: Por eso me gustaría quedármelo. ASHLEY: Entonces... lo siento, el circlet estaba destinado a ir a donde otra vez? AABRIA: “Un amigo mío, “un mago muy poderoso, para el estudio y la protección”. ASHLEY: Oh, así que o bien irá a tu amigo o nos lo quedamos? MATT: Mm. AABRIA: “El dinero no ha cambiado de manos, y “la verdad de los vestigios es que van, “de alguna manera pequeña, “donde están destinados a estar. “Y no estoy aquí para presionarte de cualquier manera. “Si crees que son buenos mayordomos, “de este artefacto, “Confío en ello contigo”. MATT: Creo que busco a Dorian, y lo que pide Dorian, y mientras quiero confiar en Gilmore, me siento cualquier tipo de, tonos siniestros o cualquier cosa que... AABRIA: Ooh, dame un cheque de perspicacia. Te daré ventaja por solo una muy meta razón. (risas), LIAM: El universo se está inclinando hacia adentro.ASHLEY: Sí. MATT: Eso sería un 14. AABRIA: No hay nada siniestro para Gilmore, pero ha visto muchas cosas en sus años. ASHLEY: Es perfecto. AABRIA: Y sabe mejor que meterse en el camino del destino. Y no necesariamente confía en todos ustedes, para proteger algo, por la que la gente mataría fácilmente. Que cosas más grandes que grupos de personas matarían por. Pero ves algo en su sonrisa, un poco repunte que casi se siente como cálido reconocimiento, de reconocer un patrón de algo comenzando de nuevo. Y, no es malicioso, pero es dispuestos a ver qué pasa. MATT: Hmm. Mira larga y dura hacia Dorian. Mira al resto de la tripulación. ¿Quieres quedártelo? ROBBIE: Yo quiero quedármelo, pero no puedo soportarlo. Sólo tú puedes. MATT: Pero puedes llevarme. ROBBIE: (risas), AABRIA: “(risas)”, Simplemente se ríe y beba su té.LIAM y ASHLEY: ¡Señor Frodo! ASHLEY: ¡Pero puedo llevarte! Ese no fue el acento. (risas), MATT: No nos detendremos en eso. ROBBIE: Pero si soy el único,que quiere conservarlo, entonces... MATT: Nah, si quieres quedártela yo quiero quedártela. AABRIA: “Está bien”. ASHLEY: Quiero decir, yo también quiero quedárselo a porque sólo soy un poco curioso. ¿Opal? AABRIA: “Te puedo ofrecer esto”, y poco a poco se levanta. Es un poco más grueso de lo que podríamos tener, lo recordaba antes, ha vivido una buena vida. AIMEE: Todavía le estoy agarrando la mano. AABRIA: “¡Oh!” Sí, va a dejar pasar eso. (risas), ASHLEY: Está de pie. AIMEE: Sí.MATT: A mí me encanta. LIAM: Deslizándose a cinco pulgadas de distancia. ASHLEY: Sí. AABRIA: Se hace el pelo, se levanta y se va de vuelta a través de las cortinas con cuentas, y vuelve dos minutos después con, esencialmente una caja de puros de madera, que parece que es justo suficiente, para que el círculo quepa, y está tallado por todas partes con—, ¿Alguien aquí habla Celestial? MATT: Nah. AIMEE: Nah.ROBBIE: Nay. AABRIA: Con la escritura no reconoces. (risas), ASHLEY: Me pregunto qué dice eso. (risas), AABRIA: “Es un hechizo”. Y él sólo lo está dando la vuelta. Este intenso artefacto mágico, y te lo ofrece. “Si en algún momento el círculo se vuelve demasiado para soportar, “ponerlo aquí, “y volverá a mí. “Un viaje, una oportunidad. “Por lo que puedes o devolver el círculo, “o, ya sabes, tiempos en los que estás disponible “para tomar una copa”. ROBBIE: ¿Puedo hacerle una pregunta? AABRIA: Mm, acabas de dejar que ese rodar justo de ti, y estoy un poco orgullosa de ello. ROBBIE: ¡Oh, carajo, lo hice!AABRIA: No, está totalmente bien. ROBBIE: ¿Soy así de ajeno? ¿Dorian es tan ajeno? AABRIA: Lo ves mirarse en el espejo como: “¿Soy viejo? “No, no soy yo. Es él”. AIMEE: Oh, maldita sea, Opal, siempre cayendo por chicos no disponibles. ROBBIE: Oh hombre, negocios antes del sexo, Dorian. AABRIA: Yo, respeto. ASHLEY: No para Gilmore. (risas), AABRIA: “Un poco de ambos”. ASHLEY: Como sabemos. AABRIA: “Me mantiene joven”. LIAM: Los mejores siempre se toman. ASHLEY: Sí. AABRIA: Sí. ROBBIE: Oh, ahora Dorian está avergonzado. ASHLEY: Oh, te estás sonrojando. ROBBIE: Hacer sonrojarse a un hombre azul. MATT: Bonito tono de—MATT, ASHLEY, y AIMEE: — ¡púrpura! AABRIA: “En realidad... tan casado”. Pareces que juega con su anillo. Como, “Está bien”. ROBBIE: ¿Puedo preguntar, funciona la caja en ambos sentidos? AABRIA: “No. Yo sí dije de una manera”. ROBBIE: ¿Entonces si te lo dimos y lo queríamos de vuelta? AABRIA: “Tendrías que venir a visitarme, “en mi uno de mis muchos establecimientos finos”. AIMEE: ¿Entonces la caja sólo va en un sentido? No va... (risas), AIMEE: — ¿en ambos sentidos? LIAM: Tienes que encontrar la caja correcta, Aimee. AABRIA: “Déjenme ser completamente claro:”, “Soy un poderoso crafter de objetos mágicos, “y mis artículos van de cualquier manera. “Esta caja sólo va por un camino, sin embargo”. ROBBIE: Nos llevaremos la caja. (risas), AIMEE: El Opal está confundido.AABRIA: ¡Sí! (risas), ASHLEY: Pero asintiendo. AIMEE: Realmente finge que no lo es, como lo consigue. AABRIA: “Me gustas mucho a todos. “Sólo lo voy a decir en voz alta”. MATT: Oye, mutuo. AABRIA: “Oye. “Por favor, gaste dinero en mi tienda”. ASHLEY: Yo sí tengo una pregunta, sin embargo. ¿Por qué es que cuando algunos de nosotros tocamos el círculo, nos enfermamos? es sólo porque es... AABRIA: “Es vestigio de un dios maligno”. ASHLEY: Oh. AABRIA: “Aquellos cuyas fortitudes morales, “inclinarse más en la dirección honesta y buena, “le encontraría poco uso”. ASHLEY: Oh, entonces si no te enfermas, ¿qué significa eso? AABRIA: “Que eres una persona terrible”. ASHLEY: Oh.MATT: Bien. ASHLEY: De acuerdo. AABRIA: “No te pongas demasiado atrapado, “sobre quién puede y no puede usarlo”. ASHLEY: De acuerdo. AABRIA: “Los dioses son volubles, y no te preocupes demasiado “sobre lo que han decidido que cualquier persona puede o debe ser. “Eres lo que te gustaría ser”. MATT: Para traerlo de vuelta, ¿queremos hacer lo de la corona? ¿El cajón? ¿Estamos bien? Tenemos la caja. ROBBIE: Ah, sí. Yo te quité la caja. MATT: Muy bien. ROBBIE: ¿Y también nos llevamos la corona? AABRIA: “Oh, sí”. ROBBIE: Lo has estado escondiendo, sí, Sé que ha estado a tus espaldas, toda esta conversación.AABRIA: “Inteligente, inteligente”. Y usa Mano de Mago, para ofrecértelo de nuevo. ROBBIE: Apunte hacia...MATT: ¡Tírame la caja! AABRIA: “Si lo pones en la caja—”, MATT: Oh, ¿va de inmediato? AABRIA: “Se vuelve a mí”. MATT: Oh, yo malinterpreté, tú te quedas con la caja. ROBBIE: Yo me quedo con la caja, tú la guardas en el bolso. MATT: Sólo lo agarraré del aire. AABRIA: “S— (gemidos). “Por favor, deja de tocarlo con la mano”. MATT: Ya lo hice.¿Qué, lo empeora o algo así? MATT: “No”. ROBBIE: Si promete no tocarlo con las manos otra vez, por un tiempo, ¿puedes arreglar su espeluznante? AABRIA: “¿Vas a tocarlo de nuevo?”, MATT: No”. AABRIA: Y sólo suspira y ves el—, No, no te preocupes por ello. No te creyó, y no le importa. MATT: Sí, lo imaginé. (risas), ASHLEY: Aabria es como, “mm-mm—” (risas), ASHLEY: — en mi mesa. (risas), AABRIA: Y sólo una especie de sonrisas y detrás de los dientes, en realidad ves un poco de ese resplandor violeta, y dice “Bien”. Y la palabra “Fine” especie de resonancia. Sientes que te golpeó el pecho mientras algo se rompe, de ti y tus ojos vuelven a la normalidad, y luego lo estás sosteniendo, y lo ves tensando, como, “Por favor sólo... oh, gracias a Dios”. AIMEE: Dios.AABRIA: “(gemidos) Ooh!” MATT: Mucho obligado. AABRIA: “(risa sarcástica)”, MATT: Así que la otra cosa. AABRIA: “Oh Dios mío, me olvidé que hay más. “Vamos a necesitar algo de comida aquí”. MATT: Sí.(gritos) ¡Comida! AIMEE: Oh, yo hago eso. Funciona a veces. MATT: Lo aprendí de verte. (risas), ASHLEY: “Lo aprendí de verte”. AABRIA: Ves Inanna escurríe y,mete la cabeza a través de las cuentas. “¿Te puedo ayudar?”, MATT: El señor Gilmore dijo que estaba hambriento. AABRIA: Y ella mira a Gilmore y él se encoge de hombros, y ella dice: “Supongo que iré a ver qué hay en el ba—ck”. Y vuelve a desaparecer. Al igual que, no hay protocolo para esto. Trabaja en la tienda, pero ella encontrará algún tipo de comida. Y traer de vuelta lo que pueda encontrar. AIMEE: Ye vieja máquina expendedora.AABRIA: ¡Sí! Fiesta de máquinas expendedoras. LIAM: Me encantó ese retrasado K al final de la espalda. AIMEE y ASHLEY: El ba—ck. AABRIA: Ese fue el, “Cargando, “Voy a encontrar una solución para este problema”. MATT: Así que hay, como, una montaña nueva. AABRIA: “Sí. Oh Dios mío, el agujero de ceniza”. MATT: Y ahí está, tienes la cosa. AIMEE: Tengo la cosa, y también, mi hermana me quitó el poder. AABRIA: “¿Qué? Algo nuevo, eso es algo nuevo. “Lo vamos a poner en la cola. YO—, “(garganta clara), “Está bien. ¿Qué estamos haciendo? Vamos a ocuparnos de la runa”. Y ves que su mano estaba clara, sobre todo después de sostener el tuyo un poquito, y él sólo lo golpea y la pieza, de papel que le entregaste acaba de reaparecer. AIMEE: (ruido impresionado agudos),AABRIA: Y lo abre hacia arriba y mira hacia abajo. “Ah, ¿y estás seguro de que esto es lo que parecía?” AIMEE: Mm-hmm. ROBBIE: ¿Reconoces el idioma o el símbolo? AABRIA: “En cierto modo”. Y pone su mano sobre el sello, en la frente y empieza a canta, y es solo ritual lanzando un muy—, Todos ustedes, sobre todo ruederos arcanos en el grupo puede sentir la presión y oler el ozono, de casting de extremadamente alto nivel sucediendo. Y está convocando a todas estas energías. No se ve que se apague de ninguna manera significativa. Pero en ese tiempo, el dorso de su mano, otra forma de sigil. Y a medida que se mueve sobre el de su frente, se mezclan y hacen de este increíblemente detallado, serie de círculos superpuestos y líneas vectoriales. Y aunque no es lo mismo, como la runa que viste en la mesa, es del mismo tipo. Extranjera e irreconocible. Y libera el hechizo. “Yo soy lo que llaman un Runechild. “Este es el tipo de magia que era, está dentro de mí. Pero “esta magia es más vieja, “que cualquier tomo que tengamos al respecto. “Y odio decir que es tan extraño para mí, “como es para ti. “Pero, “Tengo un pensamiento, si estás dispuesto. “Hay algunos libros abajo, custodiados por Sherri, “así que no vayas por ellos, vas a tirar hacia atrás un nub. “Esa charla de una civilización muy antigua, “en el sur, “perdido en las selvas de la Península Rifenmista”. AIMEE: Oh, eso está cerca de mí. AABRIA: “Lo es”.ASHLEY: ¿Dónde otra vez? AABRIA: “Al sur de Byroden”. LIAM: Por Byroden.ASHLEY: Al sur de Byroden. AIMEE: Eso es bueno, eso es (tartamudeo). AABRIA: “En Tal'Dorei, pero fuera del mapa, por así decirlo. “Si puedes encontrar las ruinas de la Qoniira, “si puedes encontrar algo que pudiera actuar, “como traductor, “esa vieja escritura rúnica, “lo único que puedo imaginar es que es de esa gente, “una cultura que se levantó y cayó años antes de la Calamidad. “Son antiguos por los tramos más largos de los tiempos, “que entendemos. “Si puedes encontrar algo dentro de las ruinas, “Puedo traducirlo”. LIAM: Así que la runa que vimos fuera de Emon, ¿Eso es viejo? AABRIA: “Sí”. MATT: La gente de la quinceañera. AABRIA: “Va a volver a tocar la corona. “Eso lo entiendo”.ASHLEY: Probablemente. MATT: No lo estoy. AABRIA: “No me mientas, chico guapo”. AIMEEE y ASHLEY: (risas), MATT: Trataré de no...ASHLEY: Barajando sus pies. (risas), AABRIA: “Hazme saber si y cuando ese se atengan a ella, “u otras personas”. LIAM: Voy a estar haciendo un seguimiento. ROBBIE: Esta palabra Qoniira que dijiste, las runas, es que algo que—, AABRIA: ¡Haz un cheque de historia! Cualquiera puede hacerlo si quieres. AIMEE: Yo también lo lograré, porque a lo mejor sé algo ya que estoy de cerca de ahí. LIAM: Estoy pensando quinceañera, eso es todo lo que estoy pensando. AABRIA: Odio... MATT: Lo siento.AABRIA: No, Odio que no se me ocurrió eso en la lista de, formas en que esto se convertirá en algo estúpido. ASHLEY: Si está ahí, lo encontraremos. MATT: Soy yo, después de años de sufrimiento bajo esto a flexionarlo y lo siento. AABRIA: Mi alma mira en la tuya y te veo. MATT: Mi lenguaje amoroso también, ahora mismo.AABRIA: Está bien, sí. ASHLEY: Sí, es nuestro lenguaje de amor para ti.LIAM: Tengo que pagarlo adelante, Matt. ASHLEY: Págalo hacia adelante.AABRIA: Está todo bien. AIMEE: Opal es como: Tuve una quinceañera. ROBBIE: Seguro.AIMEE: Seguro. AABRIA: 100%.ASHLEY: ¡Sí! AABRIA: Está bien, ¿alguien consiguió más de un 15? MATT y ROBBIE: No.AIMEE: Sí. 16, AABRIA: ¿Alguien más? ¿Sólo tú?ASHLEY: Mm-mm. AABRIA: Salvaje. Opal. Ahora, no es porque estuvieras en Byroden, pero ¿sabes qué? A lo mejor no te importaba tanto la escuela, pero a pesar de sus mejores esfuerzos, algún conocimiento se movió hacia tu cerebro. Y cuando se aprende sobre civilizaciones antiguas, tal vez es por la cercanía de Byroden, a la especie de vasta, inconmensurable jungla de la Península Rifenmista, que, sí, la Qoniira, al igual que los antiguos egipcios, si queremos darle un buen análogo, una cultura que era antigua, incluso a otras civilizaciones antiguas de las que has oído hablar, que eran una especie de salvajemente neutrales, sobre las fuentes de magia. No les importó la diferencia entre, buenos dioses y traicionador Dioses y naturaleza, y humanoide forjado magia. Ellos lo respetaron y lo honraron todo. Y se perdieron cuando el Calamity golpeó. Eso es todo lo que sabes. LIAM: Eso es mucho. ROBBIE: Sí.ASHLEY: Guao. AIMEE: Bueno, mi papá sí intentó ir de excursión ahí y luego no lo logró, volvió. Estaba asustado. Liam: ¿Pero lo hizo de vuelta? AIMEE: Sí, lo hizo de nuevo desnudo y asustado. ASHLEY: Guao. ¿Estaba desnudo y muy asustado? AIMEE: Sí. ROBBIE: ¿Qué le hizo temer y qué lo hizo desnudo? AIMEE: No... Esto fue antes de que fues—, AABRIA: “También quiero conocer el,respuesta a esto. Por favor sigan adelante”. MATT: Es una jungla peligrosa y seductora. AABRIA: “Tú te quedas aquí, yo voy a ir a la selva”. Liam: Tantos revela hoy. (risas), AIMEE: Así conoció a mi mamá. ASHLEY: ¿La jungla acaba de arrancarte la ropa? AIMEE: Um, sí, ya sabes cuando la gente se enfría de verdad y se ponen calientes porque tienen tanto frío? Liam: Um.ROBBIE: Sí. ASHLEY: Sí. ROBBIE: Suena como ciencia. (risas), AABRIA: Lo peor es que está completamente en lo correcto, pero es salvaje la forma en que lo está diciendo. AIMEE: ¡De acuerdo! AABRIA: Es una especie de la mejor parte. AIMEE: Algunas cosas gotearon en el cerebro nacarado de Opal. Entonces supongo que les digo, ella les dice que— Liam: Sí. AIMEE: Y—, MATT: Eso es impresionante. AIMEE: Sí.ASHLEY: Impresionante. ASHLEY: ¿La Qoniira? AABRIA: Mm-hmm. Con una Q, sólo porque (sopla frambuesa). ASHLEY: Q porque? AABRIA: Porque te odio. ASHLEY y AABRIA: (risas), ASHLEY: Qoniira. AABRIA: “Encuéntrame un poco de su escritura rúnica, “ojalá con algo un poco más reconocible, “para ayudar a traducirlo”. MATT: Muy bien. AABRIA: “Y te pagaré caro por esto. “Estás haciendo un servicio a todos los Tal'Dorei, “pero entiendo que los aventureros incipientes, “si no les importa que diga:, “requieren un poco más de apoyo en sus años anteriores”. MATT: Oh sí, no tenemos idea de lo que estamos haciendo. AABRIA: “Oh Dios. No te mueras”. MATT: Nah, estamos bien. LIAM: Orym sólo mira fijamente la caja colgando de—, AIMEE: Oh Dios.LIAM: — Cinturón de Dariax. Supongo que no tienes ningún transporte, que podrías recomendar aquí en la ciudad. AABRIA: “Tengo algunos amigos, creo que pueden bajarte “al menos hasta Byroden”. Eso sería excelente,y tal vez si pudiéramos hacer eso, je, subrepticiamente. AABRIA: “Así es. “Estás tratando de evitar Poska”. MATT: Sí. ROBBIE: ¿Tienes tal vez un carrito en el que podamos escondernos? Lleno de heno o algo así, ¿sabes? MATT: Si no heno, como, cojines bonitos, algo de espuma de memoria. AIMEEE: ¿Quieres venir? AABRIA: “Agradezco que pienses... “¡Soy tan viejo! “No quiero... tuve mis aventuras”. AIMEE: No es más que un número. AABRIA: “Tienes razón sobre eso”. Haz un chequeo de persuasión con ventaja. Dispara. LIAM: Trae un personaje de nivel 20. AIMEE: Oh. MATT: No tirará saldo de juego en absoluto. ROBBIE: Sólo asesinando. AABRIA: Ese es mi problema, no el tuyo. AIMEE: 11. AABRIA: “Mira, mi tiempo, al menos ahí fuera, “No estoy diciendo que estoy a punto de morir ni nada, tengo...” AIMEE: No. AABRIA: “— décadas de pasatiempos que quedan dentro de mí, “pero este nivel de, “desbaste es, “es para los jóvenes”. ASHLEY: No siento que sea tan joven. AABRIA: “¿Cuántos años tienes?”, ASHLEY: Yo tengo 112. AABRIA: “No te ves un día mayor de 20”. ROBBIE: ¿Tienes 112? AIMEE: Wow! AABRIA: “Necesito conocer tu régimen de cuidado de la piel ahora mismo. “Lo siento, voy a concentrarme, “pero voy a estar sacando eso de ti antes de irme, “Te puedo montar con un carrito. “Haz lo que pueda para llevarte al borde de la ciudad. “Tienden a no meterse conmigo directamente por razones”. MATT: Y tal vez una joven aventura que necesita apoyo, descuento en tus productos? AABRIA: Haz un chequeo de persuasión. ASHLEY: Vamos.ROBBIE: Vamos. MATT: Ah, está bien, está bien! ¡22! (gritos de celebración), AIMEE: ¡juerga de compras!MATT: Batea mis ojos en él. AABRIA: Sí, él es como, “Nunca podría resistirme a una cara bonita, “¡y no voy a empezar hoy! “Descuento de amigos”.MATT: ¡Sí! AABRIA: “Seguro que saqueaste alguna bonita moneda issyldriana, “de esa nave, y me encantaría recuperarla de ti”. AIMEE: ¿Esa era tu nave? AABRIA: “No. Yo sólo quiero que gastes dinero en mi...”, AIMEE: Oh, sí apoyo a los negocios locales. ROBBIE: ¡Vamos de compras! AABRIA: “¡Yay, de compras!” ASHLEY: Vamos de compras. ¿Cuánto dinero llegamos ahí? AIMEE: Tuvimos un poco. ROBBIE: Platino y dividirlo. AIMEE: Bueno, teníamos mucho que pensé. ROBBIE: ¿Deberíamos cada uno tener 125 o? AIMEE: 500 platino, ¿no? AABRIA: Sí, puedes tratar eso como quieras. Puedes dividirlo como 125 cada uno. Puedes tratarlo como una olla grupal. Eso es por ti. AIMEEE: Siento que 125 cada uno. ROBBIE: Oh, espera, mis matemáticas son horribles. ¿Por qué dije eso? 500 dividir cinco vías es de apenas 100. Liam: 100 platino cada uno.ROBBIE: Sí, lo siento. Yo soy un idiota. AABRIA: Está todo bien. ROBBIE: Mal en matemáticas.AABRIA: ¡Buen intento, aunque! ROBBIE: Ya sé. Lo intenté. Estaba tan confiado con ello. AABRIA: Sí, respeto. ASHLEY: Estoy mirando este hermoso set de té de plata, que se ha puesto frente a nosotros. AABRIA: “Eso es mío”. ASHLEY: Bueno no, yo sólo— AABRIA: “No está a la venta”. ASHLEY: Creo que este es el té más hermoso, Yo he visto alguna vez y me gusta coleccionar cosas. Yo sólo iba a robarlo, pero pensé que sería honesto y te lo diría. ¿Puedo tenerlo? AABRIA: “Eso es realmente muy amable de tu parte, “y— Oh dios, es tan adorable la forma en que sus oídos se tumban, “puedes tomarlo”. ASHLEY: ¿Puedo quedarme? AABRIA: “Sí”.ASHLEY: De acuerdo. AABRIA: “Pero eso significa que tienes que,vuelve y toma el té conmigo”. ASHLEY: Lo haré en cualquier momento. AABRIA: “Lo espero increíblemente ansioso”. ASHLEY: Yo también. AABRIA: “Ahora ve a gastar dinero fuera de esta habitación, “porque esto es sólo mi porquería”. ASHLEY: Ya lo tienes.AABRIA: “De esa manera”. MATT: Señalado, está bien. AABRIA: Y como todos ustedes están desatados en la tienda, nos tomaremos nuestro pequeño descanso, MATT: ¡Sí! AIMEE: Estoy literalmente de compras en este momento. AABRIA: Sí, ya veo. ASHLEY: Necesitamos hacer un montaje de ropa,con Opal a “Lo que una chica quiere”. MATT: Sí sí. AIMEE: Estaba pensando en eso. AABRIA: Así que mientras nos preparamos para nuestro Montage—, ASHLEY: ¡Sí! AABRIA: Nos tomaremos un pequeño descanso, por lo que te veremos en unos minutos, quédate. Hey Critters, aquí Laura Bailey. (carrete de película tarareando), Veamos qué está abierto. Hey, Critters, aquí Laura Bailey, dejándote saber qué hay de nuevo en las tiendas de Critical Role. (música suave y brillante), De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo, en primer lugar, estas son quizás una de mis cosas favoritas que alguna vez hemos hecho. Los uso todos los días, porque consigo las muestras ja, ja, ja, hágase con ello. En primer lugar, ¿es esto? ¡Taza de Nicodranas! Tenemos tres tazas, todas de diferentes localizaciones en Exandria, primero arriba es Nicodranas. Podrás reconocer este hermoso logotipo, (hablando con acento) como se ve en nuestros joggers. Segunda taza, es una encantadora República de Tal'Dorei naranja. Estas son todas tazas estilo camping-. Son cerámicas sin embargo, por lo que tal vez no quieras llevarlos de camping. Depende de de de ti. Y tercero, es este fabuloso, Taza Xhorhas, esta es mi favorita, Creo que sólo por el color. Este logotipo está diseñado por Jordyn Torrence. Ella es fenomenal. Mira este precioso conjunto. Se puede beber café de los tres al mismo tiempo, si te apetece. Hago uno a la vez. Segundo, esto es lo que tenemos a continuación, es, aguanta, (jadeando) es tres nuevos conjuntos, de pegatinas de parachoques. ¿Quieres que los abra? Tenemos un set de Mighty Nein. Voy a abrirlos. ¡Aquí vamos! ¡Está pasando! “Mi otro paseo es”, no lo soy, ¿debería leérselos todos? Ustedes pueden leer. ¡Ve a la tienda, echa un vistazo! ¡Mira todas estas cosas! ¡Hay un juego de Critical Role real! ¡Lo estoy abriendo! Estamos haciendo esto en una toma. ♪ Da da da da da da da da da! ♪, Mira estos. Mira estos, estos son hermosos. ¡A Traveler Con set! (hablando con acento) El viajero es mi copiloto. Traveler Con. Fui a Traveler Con, y todo lo que conseguí fue esta pegatina de parachoques. Todos son encantadores. Estos son todos diseñados por Jordyn Torrence. Ella es increíble. Ella es fenomenal. Ella es tan talentosa. Y por último pero no menos importante, te puede estar familiarizado con nuestra manta Tal'Dorei, eso es tan, tan suave y acogedor. Bueno, ahora tenemos algo más para ti. Es una Wildemount. Los mapas de Deven Rue son tan bonitos, que teníamos que hacerlos en, aferrarnos, Creo que está al revés. (jadeando) ¡Mira esta belleza! Es tan suave y acogedor. Este es el mapa del Imperio Wildemount Dwendalian. Es más grande que la manta de la República de Tal'Dorei. Eso significa que tal vez puedas acurrucarte con dos personas a la vez, tal vez tres, no sé tu talla. Ah, y también ustedes chicos, si quieren, ya sabes, mantente al día de todo lo último merch, puedes suscribirte a nuestro boletín, en Critical Role, nope, en critrole/newsletter, nope, espera, en critrole.com/newsletter. Es maravilloso. Creo que eso es todo lo que tengo que decir. Ya sabes, te veré más tarde por más merch, adiós. (fervor),(feliz música kazoo) (Dani risas), DANI: Hola, Critters. Lorekeeper, aquí Dani Carr. La última vez que lo dejamos, los Mighty Nein estaban en un poco de pepinillo. KEG: Tus amigos fueron arrebatados por los Pastores de Hierro. Son un grupo de comerciantes de esclavos liderados por este imbécil, Lorenzo, pero te puedo ayudar a derribarlos. (clanging de hierro), MOLLY: Genial, vamos. DANI: Va mal. Mollymauk Tealeaf perdió la vida ante Lorenzo. Los demás lo enterraron junto a la carretera. Se tardaron un momento en llorar. Con un propósito recién encontrado, resolvieron encontrar a Lorenzo y salvar a sus amigos. Resulta que Lorenzo estaba en la lista de porquerías de mucha gente. (relinchamiento de caballo),NILA: Mi hijo también ha sido secuestrado, y me gustaría mucho comerme la cara de Lorenzo. (clanging de hierro), DANI: En Shady Creek Run, cumplen con su contacto, Ophelia Mardun. Continuando con esta serendipia vengativa, su trabajo para el Mighty Nein es,para destruir a los Pastores de Hierro, que trabajan para una monstruosa familia del crimen rival. OPHELIA: Si necesitas más ayuda, hay un extraño clérigo ermitaño en el bosque maldito. NOTT: Ese tipo suena genial.CALEB: Ooh, definitivamente. BEAU: Sí, esa es nuestra vibra. DANI: Caduceus Clay es un guardián de la Blooming Grove, que lentamente está cayendo a la corrupción mágica. Si bien su familia se ha ido en busca de respuestas, Caduceus se ha quedado atrás hasta ahora. CADUCEUS: Creo que eres la señal que he estado esperando. ¿Verdad, Madre Salvaje? (zumbido), Eso es genial. (clanging de hierro), (vertido de té), BEAU: De acuerdo, vamos a jodernos a Lorenzo. NOTT: Pero mejor esta vez. (clanging de hierro, gente gimiendo)DANI: El Nein desgarra a través de los Pastores de Hierro hasta por fin el enfrentamiento final. CALEB: ¿Shakäste? BEAU: ¿Todos fueron secuestrados? (Shakäste shushes), (risas demoníacas), (gruñidos, sonidos de batalla) (fervor), NOTT: Caso cerrado. (besos), DANI: Se apartan de sus amigos, recogen Ophelia, y volver a la tumba de Molly para un último adiós. (Yasha grita), FJORD: Sé que estamos lidiando con mucho en este momento, pero encontré esta carta en las cosas de Lorenzo. Creo que se trata del orbe que absorbí. DANI: En el camino, el Nein paga deuda de Gustav en la memoria de Molly y comprar algunas mascotas. En Nicodranas, Jester se reencuentra con su madre, Marion. Conforme Jester regala a su madre con cuentos de sus aventuras, Marion le informa que Los Caballeros, es el padre desaparecido de Jester. JESTER: ¿Qué? (explotando), (chisporroteando), (fervor), Después de una rápida búsqueda lateral para defender el honor de Marion, los Nein centran su atención en localizar a Marius LePaul. Lo cual debería ser fácil. JESTER: ¡Guao!DANI: ¿Verdad? BEAU: Marius, apestas.MARIUS: ¡Ayuda! (gruñidos y clanging), NOTT: ¡Odio el agua! FIJORD: Whelp, eso escaló rápidamente. DANI: Sí, lo hizo. Bueno, Critters, ahora estás atrapado en los episodios 26 al 35 de la campaña dos. Nos vemos pronto. BEAU: ¿Somos los malos? DANI: Oh, Mighty Nein. (música de flauta medieval), ¿Alguna vez te ha pateado un caballo? Puedo decir que no lo he hecho en mucho tiempo. No. Bueno, no es genial. (risas) No lo es. Como alguien que le tiene muchos moretones en este momento, que te echen de un caballo tampoco es genial. (ríe lamentablemente) Naturaleza, es una bestia voluble. (Matthew risas),Verdaderamente, y caballos, incluso fickler-er. (ambos risas), Incluso son fickler-er. (música rapida), AABRIA: Bienvenido de nuevo. Donde lo dejamos fue profundo en la salsa, en Gilmore's Glorious Goods. Ustedes acaban de tener una conversación maravillosa, con el propio Shaun Gilmore, donde revelaste algunos, pero no todos tus secretos, y resuelto a mantener el increíblemente poderoso, increíblemente malvado Vestigio de la Divergencia. Entonces eso solo está en tu bolsillo, o lo que sea, ya que has estado a diferencia de desatado en una tienda. Es un episodio de compras, ¡todos! Al salir de las cortinas con cuentas, Inanna está parado ahí. Ella está sosteniendo, solo, no es charcutería. Se trata de un Almuerzo de carnes variadas y galletas. Fue lo mejor que pudo hacer. ASHLEY: Hey hombre, me encantan los Almuerzos.AABRIA: Y ella sólo te ofrece... AIMEE: Ella lo trajo de casa. AABRIA: (risas) Sí, ella es como si este fuera mi almuerzo, Conseguiré otro más tarde y te está ofreciendo, pequeñitas servilletas de ella, mientras dejas las cortinas con cuentas, y entrar a la tienda propiamente dicha. MATT: Tomaré un puñado de esas dudosas plaza, Rebanadas de “queso americano”. AABRIA: “Si se calientan, no... “(se aclara la garganta) Lo que puede—, “¿Qué puedo hacer por ti? “¿Ya terminaste? ¿Te vas? “¿Estás... Oh, lo encontré en— “Lo encontré en rosa”. AIMEE: ¡Oh lo tomaré! Es decir, me lo voy a probar. AABRIA: “Dulce”. Ella le quita un terciopelo realmente bonito machacado, manto en rosa, pero luego también encontró algunos coincidentes poco, una situación de brazo. AIMEE: ¡Detente!AABRIA: Como un pequeño vestido. Al igual que un mini vestido que va con él. Ahí está todo un atuendo. Ella dice: “Estuviste ahí un rato. “Así que solo seguí tirando de las cosas”. AIMEE: ¡Oh, es tan genial! AABRIA: “De acuerdo, entonces, ¿hay algo que pueda hacer por alguno de ustedes? “¿Estás de compras?”, MATT: Sí, sí. ROBBIE: ¿Tienes alguna sección de música por casualidad? AABRIA: “¿Música, como instrumentos?” ROBBIE: Instrumentos. AABRIA: “Oh sí, eso es en el nivel dos”. ROBBIE: Está bien, y voy a caminar hasta el nivel dos y— AABRIA: Abajo. ROBBIE: ¿Abajo? Oh.AABRIA: “Sí, estás en el tercer nivel. ROBBIE: Oh bien, empezaré a arrastrarme por la sección de música. Liam: Tengo que revisar los CDs. ROBBIE, AABRIA, y ASHLEY: Sí. AABRIA: Mi cerebro era como, “yo... no... pienso... eso”.AIMEE: Una cinta de casete. LIAM: (tartamudeo cinta cassette)ASHLEY: ¿Tienes a algún Jimmy Buffett? MATT: Vierta uno hacia fuera para una era ahora desaparecida. Liam: Sí, oh hombre. AABRIA: Goody's lo tiene. MATT: (risas), AIMEE: ¿Cuánto por este abrigo de piel rosa? AABRIA: “Eso sería...” Así que el abrigo que llevas, como, ahí— Describes cómo luce el abrigo y te daré el precio. AIMEE: Bueno, se está haciendo frío. AABRIA: Lo es. AIMEE: Y todo lo que tengo es un abrigo de satén, ni siquiera es satén. Entonces solo que— creo que es como una situación recortada. No demasiado pelaje, muy cálido. Algo así como un bolero, pero de manga larga. AABRIA: Sí, “Eso sería 10 oro”. AIMEE: (jadeos), Añádalo a la bolsa. AABRIA: “Oh bien, perfecto”. Y ella escribe en su pequeño libro mayor, y ves un poco de puff de efectos mágicos rosados, ya que ella lo escribe. AIMEE: Hmm. AABRIA: “Está bien”. AIMEE: Gracias. AABRIA: “¿Algo más?”, MATT: Ya ves Dariax está saltando en el piso, solo de lugar en lugar el lugar. AABRIA: “Oh dios, um.”MATT: Averiguando cosas. AABRIA: “Lo alcanzaré en un minuto. “¿Hay algo que pueda hacer por alguno de ustedes?”, LIAM: Orym — Liam se reía como un maldito infierno, en la sección Gilmore, pero Orym especie de se fue tranquilo y acaba de empezar a escuchar y ver a sus amigos, y saliendo aquí es justo, todo esto lo confunde. Esto va mucho más allá de su ken. Entonces gravita a qué armamento ve aquí dentro. Y es sólo mirar espadas, que parecen demasiado caros para él, y armaduras y escudos y esas cosas. Y también mirando al grupo y solo viendo, y viendo pasar a Dariax y solo mirando esa cosa, colgando de su cinturón. AABRIA: Inanna se desliza a tu lado, y ella es un poco más corta que tú, siendo un gnomo. Y ella sólo te da un pequeño chequeo en el hombro. “¿Quieres algo, como, agua?” Liam: ¿Agua?AABRIA: “¡Mm-hmm!” LIAM: Claro, sí, siempre. AABRIA: Y ella produce un pequeño frasco de ella. “Aquí tienes, pareces un poco— “Tiene ese efecto en la gente”. LIAM: Han sido un par de... Oh, él excede, excede la descripción. AABRIA: “¿Hay algo que pueda hacer por ti? “Está bien si no, en realidad no estoy tratando de... “No nos pagan de una comisión ni nada”. LIAM: (risas), Orym redimensiona un pequeño escudo en la pared con, un ojo grabado en él. Él la abolla. Ding ding. ¿Qué es esto? AABRIA: “Esto es un Escudo Centinela. “Está muy bien. “En realidad se hizo hace un par de años, “por el propio Gilmore. “Muy recomendable. Es el último,de su tipo en la tienda”. LIAM: Claro, seguro. AABRIA: “Entonces, ya sabes, se va a — Va rápido. “Hay otras personas mirándolo”. LIAM: ¿Puedo permitirme que es la pregunta, es preciosa. AABRIA: “Bueno, este escudo normalmente va por 1,000 oro, “pero el señor Gilmore sí dijo que se le da, “los amigos y familiares descuentos, entonces 800?” Liam: Trato. AABRIA: “Está bien”.Liam: Gracias. AABRIA: “Dulce”. Ella alcanza, no puede alcanzarlo del todo. Ella dice: “Espera, por favor”. Y corre hacia atrás y regresa con un gran gancho. LIAM: Correcto. Yo alcanzo y tampoco puedo conseguirlo. AABRIA: Sí.LIAM: Oh sí. En realidad, estoy usando Botas de Striding y Springing, por lo que salto y lo saco y luego aterrizo, y sentir el peso de la misma, y meto mi mano. Es un poco más pesado que el otro, pero— entonces saco otro, (sopla aire con fuerza), que tiene mucho valor sentimental. ¿Puedo pedirte un favor? AABRIA: “Está bien”. LIAM: Supongo que esta tienda en general. Esta es una petición tan rara. ¿Creen que podrían aferrarse a éste por mí? AABRIA: “Oh, absolutamente. “Eres amigo del señor Gilmore. “Sí, te lo llevaré”. LIAM: Yo lo quiero de vuelta, no tengo hogar. Pero ya sabes, quiero decir, pero no tengo uno. De todos modos. No quiero separarme de ella y no creo, Podría llevar dos. AABRIA: “¿Te gustaría—, “Yo no lo conozco súper bien, pero “si le interesa, le puedo preguntar al señor Gilmore, si él... “¿Quieres que tu escudo encantado con algo, “y entonces tal vez podría ser una cosa comercial? “No lo sé. “Yo no hablo por, yo sólo— estoy cada hora, “pero yo sólo— tú miras”. LIAM: ¿Están diciendo que ustedes chicos,puede hacer que esto haga lo mismo? AABRIA: “Sí, es igual que hizo ese escudo “en una cosa mágica. “Podría convertir tu escudo en una cosa mágica”. LIAM: Yo apuntalo suavemente el nuevo, o la nueva para mí, justo contra la pared gingerly. Es decir, eso es, no conozco magia. Si puedes hacer eso, eso sería increíble. AABRIA: “Oh sí. En realidad, ¿te importaría venir conmigo?” LIAM: Claro, seguro.AABRIA: No quiero llevar ambos, “esa es la única razón. Aguanta”. LIAM: Lo recojo de nuevo, está bien. AABRIA: Sí.“Está bien, sígueme”. LIAM: Empiezo a caminar con dos escudos tras ella. AABRIA: Ella sprints a velocidad de nivel Dariax, volver al tercer piso y luego va a, cortina de cuentas y golpes en la pared siguiente, “Señor Gilmore, podría por favor... “Nos vendría bien su ayuda, “con un poco de encantamiento rápido, y—” y mientras está tartamudeando tranquilamente, en la cortina, las cortinas de cuentas, se le mete la cabeza a través de dos pies sobre su cabeza, y sólo mira hacia abajo. “Estás de vuelta, ¿qué necesitas?” Liam: Hola. Estaba mirando tus productos abajo, y— AABRIA: “Maravilloso”. LIAM: Esto fue recomendado y estoy un poco desgarrado. Tengo éste, que es, ya sabes, es de casa. AABRIA: “Entiendo”. LIAM: Pero estábamos hablando de... AABRIA: “Yo también soy sentimental,y me estoy quedando sin tiempo”. Y él sólo agarra ambos y no te espera, para desencajar el brazo de cualquiera de ellos, y arrastra tu cuerpo a través. Y te va a llevar a una gran mesa larga, que tiene un montón de viales diferentes llenos de diferentes, niveles de roca verde en polvo que, Sé que entiendes ahora es residuo, y el residuo es un, catalizador para encantar objetos mágicos, y poderosos efectos mágicos. Y te mira y te dice:, “Entonces quieres la— esto en tu escudo de casa, ¿sí?” Liam: Básicamente. AABRIA: “Está bien, te voy a llamar por ello”. LIAM: Si me lo puedo permitir. No quiero meterme en deudas ni nada. AABRIA: “¿Cuánto dinero tienes?”, Liam: Alrededor de 1,100 oro. AABRIA: “Puedo hacerlo por 1,100. “O podría hacerlo por un poco más barato. “Oro 800”. LIAM: Estoy a su discreción. AABRIA: Y te da a,pequeña mirada y extraña su ceja, y sólo da un pequeño suspiro. “Estás un poco verde en esto. “Eventualmente aprenderás a negociar. “800 lo es”. (risas), Y luego te empuja fuera y lejos, y comienza a tirar residuos sobre la mesa, ya que está llegando a la obra de encantar tu escudo. Liam: Muy bien. Simplemente silba lejos, y va a encontrar algunas pociones curativas. AABRIA: Perfecto. LIAM: Bueno, voy a dar un paso atrás por ahora. AABRIA: Muy bien. ¿En qué estás haciendo, Dorian? ROBBIE: (suspira dramáticamente) Así que he trabajado a mi manera, Acabo de estudiar todos los niveles de—, Pasé me dieron lo que vine del área de música, y he estado caminando por ahí y vuelvo abajo, y tengo un puñado de apenas, lo que parece como basura al azar. AABRIA: Sí. ROBBIE: Y quiero sólo una especie de reventar todo, sobre la mesa. Y uh... AABRIA: (como Inanna) “¿Me quieres,para ponerlo en una canasta para ti? “¿Simplemente lo pones sobre la mesa?”, ROBBIE: Si me lo puedo permitir todo lo voy a tirar en mi mochila, después de haberlo comprado. AABRIA: “De acuerdo, bueno, ¿qué estoy mirando?” Y ella empieza a clasificar entre tus cosas. ¿Qué agarraste? ROBBIE: Agarré media docena de pociones de curación. Y luego lo de la basura es, Agarré una bolsa de caltrops, Agarré una bolsa de rodamientos de bolas, y agarré alrededor de media docena de granadas de humo. AABRIA: Está bien. ROBBIE: Y todos parecen ser bastante baratos. (risas), AABRIA: Sí.ROBBIE: Yo los estaba mirando. También agarré una flauta de sartén de la sección de instrumentos. Pero lo que más destaca, sobre la mesa y lo que estoy especie de mirando, si notarás que está en la cosa es una varilla inamovible. AABRIA: Ooh. Y ella comienza, para contar en su cabeza. Ella dice: “Está bien, el, “los artículos normales saldrán a alrededor de 25 de oro. “Cada una de las pociones de curación que agarraste, “son 250 de oro para un total de 1,500 de oro. “Y la varilla inamovible es otro mil de oro, “para un total de, ¿qué es eso? “2,525 de oro”. ROBBIE: (aclara la garganta), ¿Descuento amigo? (risas), AABRIA: “2,200 oro”. ROBBIE: Descuento amigo. AABRIA: “Oh, yo— Déjame ser súper claro. “No soy tu amigo”. ROBBIE: Muy bien. (Risas) Como que miro a mi cosa y yo—, AABRIA: ¿Quieres intentar persuadirla? ROBBIE: (suspiros), AABRIA: Vas a tener que esforzarte más. El que coqueteó contigo se ha ido a trabajar. ROBBIE: Sí.LIAM: Vamos, azul bebé. ROBBIE: Muy bien. AABRIA: Niño azul. ROBBIE: Y es, y voy a sacar un poco mi bollo. AABRIA: (risas), (risas), Una especie de agitar mis cerraduras ombre y decir:, ¿Está cerca, por cierto? AABRIA: ¿Lo dices en voz alta, o me estás preguntando? ROBBIE: Eso te lo estoy pidiendo. AABRIA: Oh, está de vuelta en el tercer piso y no sabes qué está haciendo, pero está de vuelta en la habitación. No lo ves caminando por ahí. ROBBIE: ¡Shaun! AABRIA: “Por favor, no grites por mi jefe”. ROBBIE: ¡Shaun! AABRIA: “¿Qué está pasando? Por favor, detente”. (risas), Shaun, ¿puedes echar un vistazo aquí por un segundo? AABRIA: Y sólo ves que Inanna comienza a flotar sudor, y Sherri en el primer piso te está mirando fijamente, con curiosidad y eventualmente después de aproximadamente un minuto, Shaun ligeramente sudoroso sube por encima de la barandilla. (como Gilmore) “¿Hola?”, ROBBIE: Hola Shaun. ¿Te acuerdas cuando... AABRIA: “Gilmore”. ROBBIE: De acuerdo, uh, seguro. Pero Gilmore.AABRIA: “Uh-hmm”. ROBBIE: Lo siento mucho. (risas), Acabo de ser arrastrado por tu magnetismo. ¿Recuerdas cuando dijiste que podíamos tener un amigo, descuento en la tienda? AABRIA: “He dejado a todos aquí abundantemente claros, “¿qué porcentaje de descuento darte?”, ROBBIE: ¿Qué fue otra vez? AIMEE: (risas), ROBBIE: El porcentaje exacto. AABRIA: “¿Por qué necesitas saberlo?”, ROBBIE: Estoy quebrado. (risas), AABRIA: “Bueno, entonces tal vez no te den seis pociones de curación. “¿Te lastimas tan a menudo?”, ROBBIE: Sí. AABRIA: “También podrías contratar a un clérigo”. ROBBIE: Muy bien. Gracias, Shaun. (risas) AABRIA: Haz un chequeo de persuasión. ROBBIE: ¿Eres? Aunque me estoy dando por vencido. (risas), AABRIA: No, lo sé. Ahí está pasando lo triste del perro. Liam: Es patéticamente adorable. AABRIA: Sí. ROBBIE: Eso sería 19. AABRIA: Y como eres un poco crestfallen, a él le gusta, se escucha un ligero tinkle mientras se ajusta, y las campanitas en sus túnica y en su cabello, sway. “Inanna, derriba al menos una de las pociones”. ROBBIE: Oh gracias. AABRIA: “Estoy ocupado”. Y vuelve a entrar, sigue trabajando. Y Inanna sólo te está mirando dagas. ROBBIE: (aclara la garganta), Descuento amigo. (risas), AABRIA: (como Inanna) “2,000 oro”. ROBBIE: (aclara la garganta), ROBBIE: Supongo que yo— ¿Lo tengo? ¿Cuánto es el platino otra vez? AABRIA: Son diez a uno. ROBBIE: Diez a uno.AABRIA: Sí. ROBBIE: Así que solo tengo mil, solo tengo 1,100 dólares. AABRIA: (risas),ROBBIE: Maldita sea. Voy a ojear... (risas), Yo-m— Esto es— Esto está desencadenando para mí. Ya he sido pobre antes. (risas), He estado en este escenario en el supermercado de la universidad. Voy a burlar vergonzosamente todos menos uno, de las pociones de curación a un costado. Porque creo que eso es, creo que si las matemáticas son correctas eso es todo lo que puedo permitirme. Sí. AABRIA: Y a medida que va a recoger,los cinco que dejaste atrás. ROBBIE: Sí. Yo, oh lo siento pude... AABRIA: “No, lo tengo”. Y vuelve a poner dos abajo. Y luego se levanta y huye. ROBBIE: Y voy a... AABRIA: “Señaló, se nota en el libro”. Y entonces ella huye de ti. LIAM: Orym camina tranquilamente y yuga, una de las pociones descartadas lo lleva a cobrar, llámalo. MATT: Dariax agarra al otro y lo suma a su pila, después de ver lo que está haciendo Dorian. (carreras alrededor de ruidos), Después vuelve. (cosas que caen sobre un escritorio),AABRIA: “Hola, oh dios, ¿por qué?” MATT: Hay dos docenas de objetos, y simplemente empuja a la mayoría de ellos. Está bien, así que hay esta cosa genial del circlet aquí, ¿qué es lo que hace? AABRIA: “Está bien. Aguanta”. y ella lo agarra y lo mira de cerca. “Circlet de Voladura. “Está bien. Eso son mil de oro. “¿Qué más?”, MATT: Está bien, tiene estos guante fresco sin dedos buscando cosas aquí. (thudding), Tienen unos trozos brillantes frescos en ellos. ¿A qué hacen? AABRIA: “Esos son guantes de robo. “Esos probablemente serían otros 500 de oro”. MATT: 500, 500, todo bien. Y luego ahí— Encontré este extraño vaso, tipo de cosa vial, tipo de cosa rojiza especie de resonó cuando pasé por aquí. ¿A qué se hace esa? AABRIA: “¿Vial de pozo de sangre?”MATT: Claro! AABRIA: “De acuerdo, eso serían otros 250 de oro”. MATT: 250, está bien, está bien. Está bien. AABRIA: “Y estás sosteniendo la poción de sanación, “que iba a estar encerrando, ¿sí?” MATT: Sí, ¿cuánto fue esto para mí? AABRIA: “Así que eso serían 2,000 oro total”. MATT: 2,000 oro total. Ah, ah. ¿Qué tal si yo, y él alcanza y agarra sólo una lanza general (risas), la pone en el mostrador. ¿Qué tal si tomo tan normal, bastante seguro que es normal, ¿verdad? ¿Es esto una lanza mágica? AABRIA: “Um, bueno, esa es más una lanza,pero hay unos normales detrás”. MATT: Tomaré uno de esos. ¿Eh? AABRIA: “Quiero decir”. MATT: Y los guantes. AABRIA: “Está bien”. MATT: Y el vial. AABRIA: “Está bien”. MATT: ¿Cuánto tenemos? AABRIA: “Por la lanza normal, guantes y el vial”. MATT: Sí. AABRIA: “752 oro. (Rísos)”, MATT: Con el descuento, ¿verdad? AABRIA: “Um. “Para ti, podría quitarme otro, como 150 de oro”. MATT: Todo bien.AIMEE: ¡Diablos! MATT: 900 oro es. Ya lo tienes. ROBBIE: (risas), MATT: Se adelanta y cuenta el platino, y el oro y lo pasa. Es un placer hacer negocios. AABRIA: Haz un chequeo de persuasión por mí. No, es sólo un carisma general. No, hagámoslo persuasión. MATT: De acuerdo. 14. AABRIA: Ella te mira, simplemente totalmente desconcertado. “De acuerdo, a primera hora, no me pagas directamente. “Tienes que ir a Sherri al frente”. MATT: Oh lo siento. AABRIA: “Pero también, aguanta, aguanta, aguanta. Oh Dios”. Y ella empuja, usted le pagó demasiado. Ella es como, “600”. MATT: Conduces una ganga dura. Trato. AABRIA: “¿Qué está pasando? ¿Requiere un adulto? “¿Puede alguien más con— ¿Cuál es tu nombre?”, MATT: Dariax. AABRIA: “¿Puede alguien que esté aquí,con Dariax, ¿por favor asistirlo?” ASHLEY: Oh, puedo venir a ayudar. MATT: Iré a hablar con... AABRIA: “Oh, está bien, por favor ayúdalo”. ASHLEY: ¿Qué necesitaban? AABRIA: “Tan dulce”. ASHLEY: Es muy dulce. AABRIA: “Eres muy alta y muy bonita”. ASHLEY: Gracias. AABRIA: “¿Lo hiciste? ¿Puedo ayudar con algo? “Y luego lo ayudas”. ASHLEY: Oh, sigo navegando. AABRIA: “Está bien”. ASHLEY: Pero sí tengo una pregunta, en realidad. AABRIA: “Mm.”, ASHLEY: ¿Tienes algo para mascotas? AABRIA: “Llevamos collares, y barding, “y comida, y bocadillos. “¿Estás buscando cualquier cosa para tu—, “Oh, es para tu, tu mono, ¿sí?”ASHLEY: Este es Little Mister. AABRIA: “¡Bueno, hola, Mister!” Y ella es sólo un poco más alta que Mister, y Mister hace un pequeño arco. Te has llevado el dinero que hiciste con el sombrero, y sólo se quedó con el sombrero. Por lo que tiene un sombrero demasiado floppy sobre la cabeza, y se lo quita. Hace un arco completo.ASHLEY: ¡Oh señor! AABRIA: Ella dice, “Oh Dios mío. ¡Es tan lindo!” ASHLEY: Es muy lindo. AABRIA: “¿Qué le gustaría para Mister? “Asumo que no quieres montarlo y montarlo. “Entonces diré probablemente no barding”. ASHLEY: Tal vez eso no es lo que quiero, en realidad. Olvidé que ya tenía sombrero. AABRIA: “Es un sombrero muy bonito”. ASHLEY: Estaba pensando en conseguirle sombrero. AABRIA: “Bueno, tenemos sombreros que le quedarían”. ASHLEY: Hay un anillo que estoy mirando. Aquí hay una pareja. Uno de ellos, es una rareza desconocida. ¿Se llama Anillo de Stonky? AABRIA: ¿Stonky? ASHLEY: Sí. (risas), Ya me oyó. ROBBIE: Yo también estaba mirando el anillo de Stonky. ASHLEY: Sí, yo estaba como ¿qué es esto? ROBBIE: Estaba mirando el anillo de Stonky. ASHLEY: Porque no hay... sólo parece interesante. LIAM: Ese es un anillo que suena a Ashley Johnson. ASHLEY: Sí. ¡Es Stonky! AABRIA: Eso es salvaje que esté justo ahí así. ASHLEY: No sé qué es eso y estaba... AABRIA: Lo sacas y se lo das a ella y ella lo agarra. “Nunca había visto esto antes en mi vida. ¡Um!”, Y ves que sus ojos van y se nublan, con una rosadía brumosa y ella empieza a identificarla. Ella dice: “Oh bien, telequinesis... “con un interesante conjunto de circunstancias, pero— “Dios, esos ojos doe son simplemente muy desarmadores. “No hicimos esto, pero estoy muy contenta de vendérselo”. ASHLEY: ¿Cuánto cuesta? AABRIA: “Oh vaya. “Uh. “¿600 de oro?”, ASHLEY: 600 oro, está bien. Y entonces estoy mirando este de aquí. AABRIA: “Uh-eh”. ASHLEY: Es el Anillo de la Verdad Decir. AABRIA: “Anillo de la Verdad Dictora”. ASHLEY: ¿Acabas de lamerlo? AABRIA: “Lo hice”. ASHLEY: ¿Tiene buen sabor? AABRIA: “No, no lo recomendaría”. ASHLEY: De acuerdo. AABRIA: “Está galvanizado, así que lo que sea que haya debajo “sabe bastante terrible”. ASHLEY: Oh. AABRIA: ¿Qué fue, cuál fue el segundo? ASHLEY: El anillo de la verdad diciendo. AABRIA: Muy bien. Y entonces ella lo sostiene. “Oh, bien. Este es definitivamente uno de los nuestros. “Entonces esto sería 500 de oro”. ASHLEY: De acuerdo. 500 oro. AABRIA: “Siento que debería cobrarte más por Stonky's, “pero honestamente, probablemente alguien lo dejó. “Pero, ya sabes, si sales con ella—”ASHLEY: Es muy interesante. AABRIA: “— tienes un proyecto de ley de venta.Ese es nuestro problema, no el tuyo”. MATT: ¿Tienes alguna herramienta de ladrones? AABRIA: “Sí. En el primer piso, arriba por la caja registradora “porque todo el mundo necesita unos nuevos”. MATT: ¿Cuánto? AABRIA: “Para ti, “un oro”. AIMEE: Diablos.MATT: Entendido. Eres la mejor. AABRIA: Y quien esté de pie junto a ella ahora mismo, hueles un poof a chicle de burbuja a su alrededor, y ella simplemente se vuelve rosa brillante. ASHLEY: ¡Aww!AABRIA: “(chilla) Mm!” ASHLEY: Oh, la amo. Está bien. Bueno, definitivamente voy a conseguir el anillo de la verdad diciendo. AABRIA: “Está bien”. ASHLEY: Stonky's Ring es interesante, pero hay tanto no sabemos de ello, pero ¿a quién le importa? AABRIA: “Quiero decir, fumarlos si los tienes, ¿sabes?” ASHLEY: De acuerdo, ¿a alguien más le gustaría ir? Porque sigo navegando un poco. AABRIA: “Disculpe, señorita? “¿Hay algo más en lo que pueda ayudarte?”, AIMEE: ¡Oh sí! Y luego Opal simplemente arroja un montón de cosas. (thuds libro), Está bien.(risas) AABRIA: Compras. Increíble. AIMEE: No estoy seguro, no estoy seguro si puedo permitirme todo esto, pero bien así consiguió el pelaje rosa por 10. Una poción de curación. AABRIA: “250.”, AIMEE: ¡Oh! 250. ¿Es reutilizable? AABRIA: “No”. AIMEE: Quiero decir.AABRIA: “200 para amigos”. AIMEE: 175? AABRIA: Comprobación de persuasión. ROBBIE: ¿Sigue esperando Dariax o no? No Dariax. ¡Oh Dios mío, me lo hice a mí mismo! (risas), MATT: ¡Sí!ROBBIE: ¡Tortura! MATT: ¡Sí!Liam: (grita) ROBBIE: Tortura. AIMEE: 13.AABRIA: Ya odias verlo. ROBBIE: ¿Estoy todavía, estoy lo suficientemente cerca como para escucharla darle el descuento en las pociones? AABRIA: Sí. ROBBIE: Oh, al carajo con eso. ASHLEY: Eso es gracioso.AABRIA: Le arrebataste enseguida a su jefe en lugar de trabajar con ella. ASHLEY: (risas),AIMEE: 13. AABRIA: “190.”, AIMEE: De acuerdo. Sólo porque me gustas. De acuerdo, y luego qué tal (susurrando) es un látigo. AABRIA: “¡Mm! “¿Qué tipo de látigo?”, AIMEE: ¿Un látigo vicioso? (risas), Es decir, no lo sé.AABRIA: ¡Eso es tan de marca! AIMEE: No sabría qué hacer con esto, pero ya sabes, solo me llamó. MATT: (risas), AABRIA: Mierda, no lo encuentro. Dame un segundo. AIMEE: Sí, yo también lo levanté. Espera Ve-shahs látigo. Podría ser demasiado caro para mí. ASHLEY: Hay tantas opciones. AABRIA: Muy bien. Por supuesto que este es el que es como, “¿Te refieres a mil monstruos diferentes, “¿y no este látigo que estás pidiendo?”, AIMEE: Oh. Oh, ¿a dónde se fue? Ah sí, está debajo, es azul. MATT: ¿Arma viciosa? AIMEE: Bajo arma.AABRIA: Oh sí, ese es mi problema. (meneo de la lengua), “Eso serían mil de oro”. AIMEE: Oh. (llantos dramáticamente falsos) No. ¿Hay un látigo más barato? MATT: Tengo un extra, si me necesitas para ayudar. AIMEE: Oh, eso es tan dulce. ¿No es dulce? ¿No es sólo el tipo más dulce? Ya sabes, podríamos compartir, podríamos compartir el látigo. Podríamos compartirlo. MATT: Nunca he usado un látigo. AIMEE: Seguro que te podría enseñar a usar el látigo. MATT: ¿Sabes usar un látigo? AABRIA: (chirrido de pánico),“¡600 de oro, por favor déjame en paz!” AIMEE: De acuerdo, 600 de oro, perfecto. LIAM: ¿Ves este Cool Whip por aquí? Simplemente sostiene una pequeña tina. (risas), MATT: (triste trombón), (risas),AIMEE: Ya lo sabes. LIAM: Lo debatí durante 30 segundos y estaba como, “Que se joda, lo estoy diciendo”. AABRIA: ¡Sí!MATT: ¡De eso se trata! AIMEE: Ese es un tipo diferente de látigo. MATT: A veces puedes usar los dos juntos. De todos modos.ROBBIE: ¡Oye! AABRIA: ¡Ay-oh! AIMEE: Y entonces, ya sabes, así que creo que voy a para simplemente poner esto aquí. Creo que, en este punto, estoy en 890. Por lo que sólo voy a echar un vistazo a tu sección de anillos, y ver qué puedo encontrar. Y volveré enseguida. AABRIA: Ya no es capaz de ser percibida, ya que se está sonrojando y llorando levemente, en la esquina con un poco de sangrado nasal. AIMEE: Genial. ¡Estaré de vuelta! AABRIA: “¡Mm-hmm!”, ROBBIE: Voy a caminar hasta Dariax. Dariax, ¿qué le dijiste? ¿Cómo consigues todas estas ofertas? Yo estoy quebrada. No tengo dinero. MATT: Mira, no voy a...¿Cómo digo esto a la ligera? Yo soy el guapo del grupo. (risas), Y a veces acabas de llegar a, ya sabes, algunas personas sólo tienen un poco de suerte, cuando se trata de conversación interpersonal, ¿sabes? Quiero decir, si quieres quedarte y mirar, Yo como que te puedo dar algunos consejos. ROBBIE: Literalmente todavía tienes cagadas en tu barba. MATT: Y sin embargo, todavía tengo un descuento. ROBBIE: Maldita sea. Yo me voy a ir. (risas), ASHLEY: Tengo una pregunta más. LIAM: Tienes dinero de atraco bancario en una bolsa. (risas),AABRIA: ¡Sí! ASHLEY: Aquí hay un arma muy cool, esta hoz lunar. ¿Cuál es el precio de esta pieza? AABRIA: “Un segundo”. LIAM: Ahora quiero helado. AABRIA: Y poco a poco se levanta de su derretimiento de la semana hacia abajo. AABRIA: Y poco a poco se levanta de su derretimiento de la semana hacia abajo. Simplemente muévete despacio hacia ti. Te mira. Nariz comienza a sangrar un poco más. Ella sólo agarra el arma. ¿Qué nivel de rareza agarraste? ASHLEY: Vuelve aquí. El—, Déjame volver a teclearlo. Buh buh buh. Poco frecuentes. AABRIA: Como una especie de lo sostiene,una sola gota de sangre lo golpea. Y parpadea un ojo a la vez. “500 de oro”. ASHLEY: 500 oro. Está bien, gracias. AABRIA: “Uh-eh. “Todos sois mucho”. ASHLEY: Sí, lo estamos. AABRIA: “Tengo que ir a tomar una siesta”. Y ella apenas empieza a comer,algunas de las sobras Carne Almuerzo. Justo a un costado y ella se sienta, en uno de los pequeños settees de la esquina, y banderas sobre un empleado diferente para rematarlos chicos. Y sólo un hombre humano viene como, “¿Qué? Yo no—, “Está bien, estoy terminando lo que comenzó Inanna”. ASHLEY: De acuerdo.AABRIA: “Soy Cuthbert”. ASHLEY: Hola, Cuthbert.AABRIA: “Hola”. ASHLEY: Voy a tomar una hoz de luna. AABRIA: “Está bien”. ASHLEY: Y—, LIAM: Dos pops nutria. ASHLEY: Dos, sí. Un chocolate. MATT: “Nosotros sí tenemos esos, hechos con nutria real”. (risas), Y ves una pequeña piruleta, que sólo parece una nutria en su espalda. Está encantado lucir como una nutria poco. Sólo una especie de colocación. ASHLEY: ¿Cuál es el precio de esos? AABRIA: “Esos son como cinco de plata cada uno. “Son solo, sus piruletas normales”. ASHLEY: Tomaré...AABRIA: “Simplemente tienen forma de nutria”. ASHLEY: Tomaré cinco de esos. AABRIA: “Oh, está bien”. ASHLEY: Y una hoz lunar y el Anillo Stonky. AABRIA: “¿Un anillo pedregoso?”, Y entonces sólo escuchas una especie de débilmente, (como Inanna) “600 de oro, no sé qué es”. Y él dice: “Oh, está bien. Seguro. “Sí”. ASHLEY: De acuerdo.AABRIA: Aquí está la cosa. No voy a seguir recalculando precios en mi cerebro. Porque, como...ASHLEY: Lo tengo. AABRIA: Sí.ASHLEY: Lo tengo. AABRIA: Eres bueno. Si todos ustedes están entrando debajo de donde están sus números, se establecen los números. ASHLEY: Estamos bien. AABRIA: Confío en que terminen estas transacciones, porque esta ya no es la parte divertida de este juego. (risas), ASHLEY: Como, ¿podemos irnos por favor? AABRIA: Oh dios, yo estaba como, no puedo seguir haciendo matemáticas de cuatro dígitos. ROBBIE: Más regateos, vamos. AIMEE: ¡De acuerdo! AABRIA: Si quieres seguir regateando, eso está bien. Pero cuando obtienes un precio fijo con el que eres bueno, sólo deducir.ASHLEY: Hecho. MATT: Canalizó a Travis Willingham por un minuto. AABRIA: Sí.ASHLEY: Ya sé. AABRIA: Me encanta ir de compras y luego, Sentí que llegaba al final de las compras. MATT: Mm-hmm.”, AABRIA: Yo estaba justo ahí.MATT: Y escena. AABRIA: Sí. Y, está bien.ASHLEY: Y escena. AIMEE: De acuerdo.ASHLEY: De acuerdo. ¡Hola!AABRIA: “¡Hola!” AIMEE: Así que yo...(risas) AABRIA: Ignora profundamente mis señales sociales,tú eres bueno. Adelante. AIMEE: ¡Entonces!AABRIA: Te quiero. AIMEE: Me quedan 110 oro. ¿Qué gema hechizo puedo comprar con eso? (risas), LIAM: ¿Cuál es la cosa más poderosa que se puede comprar, ¿100 y— mm, 16 de oro? AIMEE: ¡Sí!(risas) AIMEE: No soy de Rodney Carrero,hija si no lo intenté! (risas), AABRIA: Dios mío. Liam: ¡Woo!ASHLEY: ¡Sí! AABRIA: Aguanta para Google. AIMEE: Y lanza un Bluetooth gratis. (risas), Lo real que solía hacer mi papá.AABRIA: ¿Qué animal? AIMEE: ¿Qué animal? AABRIA: Sí. AIMEE: Oh no lo sé. Esto son gemas. AABRIA: Dijo Bluetooth. Yo estaba respondiendo a esa parte. TODOS: ¡Oh! ROBBIE: ¡Guao! Eso es profundo, eso es profundo. AABRIA: Gracias. Toma inspiración, porque eres el único que me entiende. (risas), AABRIA: Está bien. Se vuelve hacia ti y te dice:, “Te puedo dar una gema de ámbar por 200 de oro”. AIMEE: ¡De acuerdo! Eso es genial. Yo la tomaré. LIAM: (como Caleb) Ja . El ámbar está bien. AIMEE: De acuerdo. Genial. Está bien. Ya estoy todo listo. Listo para salir, nena. AABRIA: “Gracias a Dios. “¿Has considerado ahorrar algo de tu dinero?”, AIMEE: ¡No! AABRIA: “¡Genial! Está bien. “Bueno, ese soy yo, soy Cuthbert, “Ya me voy. “¡Adiós!” (risas), ASHLEY: Adiós, Cuthbert. AABRIA: Y a medida que van todos y, check out en el frente con Sherri, como justo antes de salir, Orym, sientes un pequeño golpe en tu hombro. No. A tu altura. Liam: ¡Oh!AABRIA: Es Inanna. Tiene un pañuelo atascado en la nariz. Se ve muy cansada y un poco alcanzada, y ella está sosteniendo un gran escudo, envuelto en tafetán morado. Liam: Guao.AABRIA: “Aquí tienes”. LIAM: ¿Esto es todo? AABRIA: “Sí”. LIAM: De verdad lo siento. Pero lo desenvuelvo. AABRIA: “Oh, eso es justo”. LIAM: Dale el tafetán. AABRIA: “Oh, bien. YO—” Ella sólo lo huela sobre su hombro. LIAM: Me deslizo una mano y,sentir el peso y míralo. Dos pequeños raps del nudillo. ¡Mira eso! AABRIA: (olfatear), Liam: Gracias. AABRIA: “Te queda muy bien. “Espero que te proteja bien”. LIAM: Sí, son mucho, ¿eh? AABRIA: “Sí”.Liam: Respiraciones profundas. ASHLEY: ¿Qué es una baraja de muchas cosas? AABRIA: Y Sherri llega fuera del lugar, y simplemente lo agarra y lo arrastra de nuevo lejos de ti. (risas), ASHLEY: Volveré por eso más tarde. (risas), LIAM: Siento que esto no debería ser,en el mostrador de vidrio en el frente. (risas)ASHLEY: Sí, sí. AABRIA: “Mi error”, sólo se traga las cartas enteras, y los quita del juego. (risas), ROBBIE: Movimiento de poder. MATT: Sí.AABRIA: Sí. Sip. Ya he visto ese error antes. ASHLEY: Oh sí. AABRIA: Y como ustedes se van, Orym, escuchan justo, “Tú también eres lindo”, ya que las cuentas se cierran detrás de ti. Sólo sostén el escudo un poco más fuerte, salir por la puerta.AIMEE: ¡Aw, Nancy! MATT: Dariax ya está fuera frente a la tienda, sólo Star Wars bromeando con su nueva lanza, sólo (frisas). LEAM: ¿Qué hace eso? MATT: Apuñala cosas desde la distancia. LIAM: Oh guau.MATT: ¡Sí! ROBBIE: ¿Era sólo yo, o era Inannacaliente para todos los demás menos yo? MATT: ¿Estaba cachonda?AIMEE: Uh, yo no. ROBBIE: ¿Ninguno de ustedes se enteró de eso? LIAM: Lo estabas echando un poco grueso. ROBBIE: Yo fui... injusto. Injusto. Liam: ¿No? ROBBIE: Tal vez.ASHLEY: ¿Por qué no te dan el descuento? ROBBIE: No lo sé. A lo mejor no soy su tipo. LIAM: ¿No recibiste descuento? ROBBIE: No, gasté todo mi dinero. Tengo una poción gratis. AABRIA: Tienes dos pociones gratis. ROBBIE: Tengo dos pociones gratis. AIMEE: Oye, eso son más pociones gratis de las que tengo. ASHLEY: Tengo todas mis cosas gratis. AIMEE: ¿Qué?ROBBIE: ¿Qué? (risas), ASHLEY: No lo hice, estoy bromeando. ROBBIE: Hablando de lo cual. Mi flauta, sé que te gustó. Sé que disfrutaste tocándolo. Y si está bien, es una especie de reliquias familiares. Y me voy a meter en mi bolsa llena de porquería, y saca la flauta de sartén que compré en la tienda, y decir: ¿Tradesies? AABRIA: Aw. ASHLEY: No me di cuenta de que todavía lo tenía encima. ROBBIE: Sí, lo hiciste. ASHLEY: Yo sí. (risas), ROBBIE: Clip de nuevo.ASHLEY: ¿Es esto una flauta de sartén? LIAM: ¿Es esa una flauta especial de pan? ROBBIE: No, sólo una flauta de pan básica de $16. Liam: De acuerdo. ASHLEY: Esto es, de donde vengo, sátiros o faunes son muy buenos en la flauta de la sartén. ROBBIE: ¿Quieres intentarlo? ASHLEY: Claro. AIMEE: Ooh. ¡Yo quiero escuchar! Ya sabes, aquí llaman a esos tocino canadiense, pero ahí, sólo lo llaman jamón. (risas), AABRIA: Eso la metió bien. Adelante y hazme una comprobación de rendimiento, nena. Te voy a dar una ventaja, porque eres un sátiro sosteniendo una flauta de pan, y, como, eso es salvaje.(risas) ASHLEY: Lo sé, por eso estaba como, “¡Vamos!” AABRIA: Sólo lo vamos a hacer. Si se salta, me motín. ASHLEY: Esto es trope. Está bien. AIMEE: Como google flauta pan. ASHLEY: 21.LIAM: Vamos Jethro Tull. ASHLEY: ¡Vamos!AABRIA: ¡Sí! Tú, como, ve, y estás como, ah, esto se siente correcto y natural. Sólo tienes que ir. Sólo Aqualung. ASHLEY: Esto es sólo una flauta de sartén realmente bien hecha. ROBBIE: ¡Mm! Desbloqueamos tu talento oculto. ASHLEY: Oh, hay mucho más de donde vino eso.AIMEE: Wow, eres realmente musical. Es actor. Se puede jugar a una niñita. Y tú eres talentoso. Y— ¿cuál es mi talento? ROBBIE: Eh. Eres nuestra persona de la gente. ASHLEY: Sí.LIAM: Factor. ASHLEY: Sí.AIMEE: Gracias. MATT: Muy buen shopper. AIMEE: (jadeos) ¡Gracias! Está bien! AABRIA: Y es justo en ese momento, que un carro especie de, como, cubierto, que se ha blasonado en ambos lados, Gilmore's Glorious Goods en morado. Ahí hay un unicornio pequeño, eso está retozando al lado de la misma. Y hay un pequeño rastro de purpurina que lo sigue. Es sólo lo más importante. MATT: Nos dio el auto de la empresa.AABRIA: Sí. (risas) TODT: ¡Sí! AABRIA: Y Cuthbert luce realmente apagada, ya que está sentado en el frente conduciendo, los dos caballos blancos prístinos, como, “¿Se supone que te estoy dando un aventón en alguna parte?”, ASHLEY: Oh sí. MATT: Sur. Selvas de la—, AABRIA: ¿Por qué no pasamos por Byroden, primero? MATT: Claro. Byroden.ASHLEY: Sí. Liam: Lo siento...AABRIA: “¿Te estoy llevando...?” LIAM: — GM, no era así, esto era ir a algún lugar de la ciudad, para luego conseguir el transporte? AABRIA: Sí, 100%. Liam: Sí. No creo que esto vaya tan lejos. AIMEE: Oh.LIAM: Pero lo tomaremos. AABRIA: “Yo-m—”, ASHLEY: A menos que quieras llevarnos.AIMEE: ¡Sí! LIAM: Esto es sólo el inicio, chicos. AABRIA: “Bueno, no voy a salir de la ciudad. “Byroden está muy lejos”. MATT: ¿En serio? Liam: Sí.AABRIA: “Sí”. AIMEE: Bastante lejos.AABRIA: “Sí. Él lo sabe. “Puedo llevarte a la puerta, ¿está bien?” AIMEE: Quiero decir... Está bien. ROBBIE: Nos sacará de la ciudad con seguridad. LIAM: ¿Qué pasa con...AIMEE: Pero toca la bocina. ASHLEY: Bueno, sí necesitamos transporte. LIAM: ¿Qué pasa con... Sí, esperábamos recoger un paseo eso va más allá. AABRIA: “Sí, en la puerta sur,Te puedo llevar a la... “Se puede contratar caballos”. Liam: De acuerdo. Sip. No quiero ser codicioso. Absolutamente. AABRIA: “Está bien. Salto en la parte de atrás. “El señor Gilmore dice que se quede con el... ¿callado? “¿Voy a morir? “¿Estás en problemas y estoy a punto de morir?”, MATT: No”.AIMEE y ROBBIE: No. ASHLEY: Bueno. Liam: Como que estamos en problemas...AABRIA: “Entra”. LIAM: — definitivamente no va a morir. AIMEE: Tengo un látigo, es genial. AABRIA: “Todavía estoy en el reloj, “por lo que no voy a interactuar con eso”. LIAM: Orym brota en.MATT: Sí. ¡Wee! AABRIA: “Gracias señor”. Y él sólo salta o como pops la espalda otra vez, como, “Por favor, entra y sólo avísame cuando estés dentro”. AIMEE y ROBBIE: Estamos en. AABRIA: “Está bien”. Y despega y se va cruzando la ciudad. ROBBIE: (pezuñas click), AIMEE: Bueno, nunca había estado en un carrito antes. AABRIA: ¿Quién se siente afortunado, rodando? Porque necesitamos ver si pasa algo. MATT: Si mi juego de hoy ha mostrado algo, soy yo. TODT: ¡Sí! ASHLEY: ¡Hazlo!Liam: Tienes a todos tuyos... AIMEE: ¡Es uno! LIAM: Ya sacaste a todos los tuyos. AIMEE: Sí, es cierto. AABRIA: Sólo rodarías un d20 para mí, y ya veremos cómo lo hacemos. MATT: ¡Diablos sí! ¡Tres! TODOS: ¡Oh no!ROBBIE: ¡No, idiota! ASHLEY: Oh Dios mío. ROBBIE: ¡Idiota!AIMEE: ¡Maldita sea! MATT: Ya sabes lo que hice. LIAM: Tienes toda nuestra buena voluntad. MATT: Ya sé.(risas) AIMEE: Ponte la corona. LIAM: (ruidos),(risas) ROBBIE: No hay razón, sólo se pone la corona. MATT: ¡Aguanta!ASHLEY: Oh, está bien. AABRIA: Increíble.MATT: Es como padres al final de Bandidos del Tiempo, “¡No lo toques, es malvado!” ASHLEY: ¡Muy bien!Liam: ¡Uh-oh, está lloviendo! AIMEE: ¿Es salado o dulce? AABRIA: Dulce o salado.AIMEE: ¿Es dulce o salado? Liam: Savory. AABRIA: Ustedes cabalgan por probablemente unos buenos 25 minutos, abajo por el Paseo de Abdar. Es más lento ir por aquí, porque mucho es tráfico a pie, y ya sabes que probablemente debería tomar alrededor, 45 minutos para llegar a la puerta. Y tal vez alrededor de media hora en, te detienes un poco. Y probablemente pasen dos minutos. ¿Puedo obtener un cheque de percepción de todos? LIAM: Voy a hacer un chequeo de percepción, en ventaja con mi nuevo escudo encantado. AABRIA: Ooh, tu escudo tiene fresco más cosas. MATT: Uno. AIMEE: Oh Dios mío.AABRIA: ¡Buddy! ROBBIE: Guao.AABRIA: ¡Señor! ¡Señor! MATT: Iba a suceder eventualmente. El DM juega a un jugador de personajes, dados ponerse al día con él. AIMEE: Su porquería barba se infectó o algo así. MATT: Sí.(risas) ROBBIE: Mide la barba. Arr. MATT: Ese es mi nombre pirata. ROBBIE: Sí.ASHLEY: Barba. AIMEE: ¡Barba! MATT: ¡Sus rodillas están temblando ante la presencia de Shitbeard! (risas), LIAM: Tienes un poco de trigo en la barba. AIMEE: Oh Dios. ROBBIE: 10 para mí.AIMEE: Ese es un 10 para mí, también. LIAM: 20. AABRIA: Ooh, estabas esperando eso. Eso me gusta. ASHLEY: 19.AABRIA: ¿19? ¿Cómo te fue, Opal? AIMEE: 10.AABRIA: Está bien. ROBBIE: ¡Dummies! AABRIA: Fearne y Orym. Se escuchan voces, especie de planteados argumentando, pero no desde el frente, como fuera de la puerta. Y luego se van callados. Y luego sientes que alguien retrocede, y volver a conducir el carro. LIAM: ¿Hay ventanas en esta cosa? Sí, hay una pequeña ventana frontal y lateral, sí. Delantero, laterales, y espalda. Y la ventana frontal miraría básicamente a la culata del conductor. ROBBIE: ¿Esto es como un carruaje de pasajeros? AABRIA: Sí, sí, sí.ROBBIE: De acuerdo. LIAM: Voy a agarrar al personal de Fearne, y usarlo para sostenerme mientras me inclino por la ventana, y tratar de ver allá atrás. AABRIA: ¿Te inclinas todo el camino? ASHLEY: Me aferro fuerte. AIMEE: ¡No te inclines todo el camino hacia fuera! AABRIA: ¿Te inclinas todo el camino por la ventana? Me sale la cabeza, sí. AABRIA: ¿De qué ventana?LIAM: Real pequeño. El costado. AIMEE: Nancy, vuelve.AABRIA: ¿Izquierda o derecha? Liam: Izquierda.ASHLEY: Elige sabiamente. AABRIA: Te metes la cabeza por la ventana, y coges solo un poco de destello, de un abrigo de cuero rojo, desde el asiento del conductor. Necesito que hagas un tiro ahorrador de destreza. LIAM: ¿Desde el asiento del conductor? Ese clo— ¡Oh, carajo! ASHLEY: Ella se hizo cargo. AIMEE: ¡Miedo! LIAM: Dex guardar, ¿dices?AABRIA: Mm-hmm. AIMEE: Genial.LIAM: 22. ROBBIE: ¡Woo! AABRIA: Y tú eres capaz de agacharte tan solo como... Te das cuenta y lo ves, y un perno de ballesta, oyes el silbato de la misma, y puedes volver a agacharte dentro antes de que te golpee. Así que ella... o quienquiera... ella despidió del chófer... AABRIA: Esa no era ella. ASHLEY: Alguien le estaba disparando.AABRIA: Tienes escolta. Liam: De acuerdo. AABRIA: Entonces ¿qué quieres hacer? El abrigo rojo era... AABRIA: Así que sí, sólo te lo daré. Poska está conduciendo. LIAM: Correcto, eso es lo que quiero... AABRIA: Sí, Poska está conduciendo, y estás flanqueado—, LIAM: De acuerdo, así que no vamos a ir donde creíamos que estábamos.AABRIA: — por otros Nameless Ones. LIAM: ¿Tenemos algún problema? Problema. AIMEE: ¿Qué? LIAM: No sé a dónde vamos, pero no es donde queremos. Poska está conduciendo este carruaje. ROBBIE: ¿Poska? ¿Nuestra Poska? LIAM: Nuestra Poska. ASHLEY: ¿Deberíamos salir?MATT: ¿Qué está pasando?” LIAM: Estamos atrapados. MATT: ¿Dónde...? LIAM: Estamos atrapados. Esto es una jaula, estamos atrapados. MATT: Lo siento. Liam: Prepárate para retumbar. ASHLEY: ¿Deberíamos salir? MATT: CÓMO — Si es una jaula, no podemos simplemente salir. Tenemos que encontrar la manera de romper la cerradura. ASHLEY: ¿Puedo revisar para ver si la puerta trasera está...AIMEE: Así que espera, estamos rodeados? LIAM: Al menos de un lado, probablemente ambos. ASHLEY: ¿Nos estamos moviendo? AABRIA: Quiero decir, todos ustedes ven el perno de ballesta que metió en.AIMEE: Oh, carajo. ROBBIE: No una jaula literal, Dariax. MATT: Estaba confundida, porque Pensé que estábamos en un carruaje. ROBBIE: Está bien, estamos.MATT: De acuerdo. Y luego dijiste que le quedaba una ventana, ¿verdad, y la parte trasera? AABRIA: Sí, hay un poco— LIAM: Pero nada al frente, ¿verdad? AABRIA: Al frente, solo estarías viendo la parte trasera de su chaqueta. ASHLEY: Espera, espera, espera. LIAM: ¿Hay un espacio de comunicación ahí? AABRIA: Mm-hmm. ASHLEY: De acuerdo. Sé que esto es—, LIAM: Sólo señalo su trasero mientras Fearne habla. ASHLEY: Veo su trasero.MATT: Eso es grosero. ASHLEY: De acuerdo. Sé que es un poco temprano y queríamos quedárnoslo, pero creo que ella quiere el circlet. ¿Deberíamos enviárselo a Gilmore en la caja? AIMEE: Quiero decir, ella va a pensar que lo tenemos de cualquier manera. Aunque lo enviemos, ella va a pensar que lo tenemos. ROBBIE: Además, odio decirlo, pero tal vez necesitemos usarlo. AIMEE: ¿Qué si— qué si—, Apuñalarla en el trasero. ROBBIE: ¿Puñalada?AIMEE: Puñalada de culo. ASHLEY: Apuñalada, está bien.ROBBIE: Puñalada de culo. ROBBIE: ¡Orym, puñalada culo!AIMEEE: ¿Qué nos consigue eso? LIAM: Un arranque de cabeza. Estarás listo para llegar a él. MATT: Muy bien. Está bien. AIMEE: ¿Llegar a él a hacer qué? ROBBIE: Tengo pensamientos.MATT: Puñalada de culo. LIAM: Envía el— no.ROBBIE: No. MATT: Oh bien.LIAM: Tú eres la puñalada. ROBBIE: Va a apuñalar el culo.AIMEE: ¿Sin puñalada en el culo? ROBBIE: Vamos a intercambiar cajas.AABRIA: “¿Sabes que puedo oírte?” ROBBIE: Si el culo apuñala y sale mal, cambiamos cajas. AABRIA: “Sabes que puedo oírte, ¿verdad? “No es, como, una caja de madera mágicamente oculta”. MATT: ¿Quién está hablando?AIMEE: ¿Puedo hacer algo jodidamente loco? ¿Hay un hoyo? ¿Qué tan grande es el agujero? (risas), AABRIA: No esperaste a que conteste. Entonces ¿qué? AIMEE: ¿Qué tan grande es el agujero? AABRIA: Probablemente como un pie de largo y seis pulgadas de alto. AIMEE: Maldita sea. (Susurrando) ¿Así que puñalada culo? ASHLEY: Bueno, supongo que esto es— LIAM: (susurrando) O hablamos o apuñalamos. ¿Cuál es? AABRIA: “¿Vamos a tener una conversación, “¿o vas a intentar asesinarme?”, AIMEE: ¡Uh! LIAM: ¿Hacia dónde vamos? ASHLEY: Buena pregunta. AABRIA: “Inicio”. ASHLEY y AIMEE: ¿Dónde está casa? Liam: ¿Tienes funcionando ese anillo? ASHLEY: Oh carajo. Se me olvidó totalmente. No, yo no conseguí el maldito... LIAM: ¿Nos vamos a casa, dijo?AIMEE: ¡Ella no se puso los shtinkies! AABRIA: Sí, ella no lo ha hecho. ASHLEY: Sabía que debería haber conseguido el otro. LIAM: ¿Tu casa? AABRIA: “Mm-hmm”. LIAM: (suspiros) ¿Qué tienes en mente? Porque esto podría ponerse desordenado en las calles. AABRIA: “Mira, creo que hablo por todos nosotros cuando digo, “no queremos tener civiles desafortunados, “que nos metan en esto, ¿no?” MATT: Sí... AABRIA: “Tienes algunas cosas, “que me pertenecen. “¿No lo haces?”, AIMEE: No. ASHLEY: ¿Qué tendríamos que sea tuyo? AABRIA: (risas), “¿De verdad me vas a hacer decirlo?”, AIMEE: Dilo. AABRIA: “Tienes mi residuo y tienes mi círculo”. ASHLEY: Oh. MATT: ¿Qué círculo? ROBBIE: Los vendimos.AIMEE: (risas) ¿Quieres hacer drogas? Todo esto por drogas. AABRIA: “Aguanta. ¿Hiciste qué?”, ROBBIE: Los vendimos en Gilmore.AIMEE: Sí. AABRIA: Haz un chequeo de engaño. MATT: ¿Puedo bombar al hombre esto yendo: ¡Sí! AABRIA: (risas), ¡Eso es horrible! ROBBIE: ¿Tengo desventaja por eso? AABRIA: No, obviamente obtienes un plus dos a tu rollo. No vale una ventaja completa. (risas), AABRIA: Sólo un poco yee, ¡consíguelo!(risas) ROBBIE: Oh, ¿más dos?AABRIA: Mm-hmm. ROBBIE: Oh Dios mío. Mis dados, no lo veo. LIAM: Vamos...ROBBIE: ¿Es un 13 o un 18? AABRIA: Recójala. Puedes tocar tu muerte. ROBBIE: 15. Espera, espera, espera a qué? Ah, ¿persuasión? AABRIA: Engaño. ROBBIE: Oh, engaño. Está bien. Entonces más tres, 13, 16 más dos. 18. Liam: Está bien. ROBBIE: 18. AABRIA: El carrito se detiene. “Se lo vendiste a Gilmore”. ROBBIE: Todo ello. AABRIA: “¿El residuo también?”, AIMEE: Oh sí. AABRIA: “Pero ya sabes muy bien, “que eso no era tuyo vender. “Entonces, ¿por qué volviste a nuestro trato? “Contesta con cuidado”. AIMEE: Porque tampoco era tuya. AABRIA: “¿Ella habla por ti?”, MATT: ¡Sí! ROBBIE: Sí. ASHLEY: No se equivoca, en realidad. No era tuyo, así que. AABRIA: “No creo en ningún momento, “Yo era otra cosa que muy honesto, “sobre lo mucho que somos un jodido gremio de ladrones”. ASHLEY: (susurró) Ese es un buen punto. MATT: Así que tienes que respetar ser robado. AIMEE: Sí. MATT: ¿Verdad? Quiero decir, si robas, y luego alguien logra robarte, cuando eres profesional robando gente, eso es impresionante. ¿Verdad? AIMEE: Ladrón reconoce ladrón. MATT: Ah. AABRIA: “Así que eso me deja en una posición un poco incómoda. “Entonces, ¿qué crees que debo hacer, “como líder de otro gremio ladrones, “con el montón de ustedes?”, MATT: Contrata con nosotros.AIMEE: ¡Toma la L y vete! AABRIA: “Todavía no tengo la L. “Los tengo a todos”. MATT: Bueno, hemos demostrado que somos buenos ladrones. Entonces podrías contratarnos, para encontrar a la gente que te lo robó. AABRIA: “Eso me lastimó tanto el cerebro”.(risas) AABRIA: “De verdad no sé qué hacer”.AIMEE: (susurrando) Lo robamos. AABRIA: “Voy a necesitar a alguien,otra cosa dentro de ese carro para hablar, “porque estos dos van a hacer que te maten”. LIAM: No creo que haya nada que evite esto. AABRIA: “Entonces es una pelea a muerte entonces, ¿no?” LIAM: No lo estás tomando. No de Gilmore.AABRIA: (Poska se ríe) LIAM: No de nadie. AABRIA: “Mira, Gilmore piensa que no es jodidamente tocable “porque está en el consejo, pero todos duermen. “Entonces no te preocupes. “Voy a recuperar mis artículos de una manera u otra”. MATT: (winces), AABRIA: “Sin embargo, no estarás por ahí para verlo”. MATT: (susurrando) Fue muy amable con nosotros. No quiero que lo maten, porque nos ayudó, ¿verdad? ROBBIE: Fue muy amable con nosotros. Yo tampoco quiero que nos maten. AIMEE: También es muy poderoso. MATT: Sí. ASHLEY: ¿Cuántas personas están rodeando? Porque no nos estamos moviendo, ¿verdad? AABRIA: No, has dejado de moverte. ASHLEY: Nos hemos detenido. AABRIA: Sólo viste a la única persona, que te estaba disparando. No tienes sentido—,Liam: Yo habría conocido la dirección— hay uno,otro otro carruaje, o? AABRIA: No, eso fue sólo una persona. LIAM: Sólo una persona en la calle. AABRIA: Sí. Pero no creo que tengas un fuerte... como, sabes que no tienes un fuerte sentido de— LIAM: No tenemos idea de lo superados en número o no que somos. ROBBIE: Sí, así que lo que sea que esté pasando fuera del carrito, podría ser cualquier cosa. AABRIA: Sí. ASHLEY: Voy a lanzar Charm Persona. ROBBIE: Oh.MATT: (risas) LIAM: Eso es lo que pasa. AABRIA: Está bien. AIMEE: Dios, ojalá hubiera...AABRIA: ¿Qué es el DC? ASHLEY: ¿14 sabiduría? AABRIA: Hice rodar un 13. LIAM: Ella te golpeó. ASHLEY: ¿Ella me golpeó? Liam: Sí.AABRIA: No. LIAM: ¿No está emparejado? AABRIA: No, usted dijo 14.ASHLEY: 14. LIAM: Oh, pensé que habías dicho 13. Sólo lo escuché mal. Increíble. AABRIA: Sientes que el hechizo surte efecto. Ella no habla. ASHLEY: Poska. AABRIA: “¿Sí?”, ASHLEY: Aquí está la cosa. Tenemos algo muy importante que tenemos que ir a hacer. Y te estás interponiendo en el camino ahora mismo. Entonces creo que deberías hacerte a un lado o de lo contrario te mataremos. Pero creo que eso es un trato bastante bueno. AABRIA: Es realmente tranquilo por un momento muy largo, el frente del carruaje. Y luego sientes esa pequeña roca familiar, mientras ella se pone de pie, y baja de ella. Y es sólo tranquilo. ¿Qué hacen? ASHLEY: De acuerdo. ¿Puedo ver si puedo salir del carruaje? AABRIA: Nunca se cerró. ASHLEY: De acuerdo. Voy a salir. Gracias, Poska. AABRIA: Se pone de pie. Ya ves que ella es, como, reunidos alrededor y todavía mirando a su alrededor, en otros miembros que se han desvanecido, que te estaban flanqueando, pero algunas de ellas son ancianas, jóvenes que parecen niños, ancianos, guardias. Y ella llama a sus 25 personas que te estaban flanqueando, Y ella llama a sus 25 personas que te estaban flanqueando, y caminando junto con tu carrito, y ves algo en sus ojos, que el encanto que tienes sobre ella es una capa delgada. Y ves sus ojos ardiendo en ti desde ella. Pero ella ha seguido lo que tú has pedido, y los ha llamado lejos. Entonces, ¿qué haces a continuación? LIAM: Me inclino muy rápido.ASHLEY: Yo me inclino. ¿Vuelve a decir? LIAM: Me inclino hacia ti.ASHLEY: ¿Sí? LIAM: Quítale el calor a Gilmore. ASHLEY: Puse mi mano en su mejilla. Poska. Tienes que dejar a Gilmore en paz, ¿de acuerdo? AABRIA: “Si tiene lo que es mío, “o lo que yo haría el mío, “¿cómo pudiste pedirme que hiciera, “o ser otra cosa que no sea lo que soy?”, ASHLEY: Si tiene lo que es tuyo, entonces puedes hacer lo que quieras con él. Pero tenemos que irnos. Voy a darle un beso en la mejilla, y luego me voy a subir al carrito, y nos sacan de la ciudad. AIMEE: ¡Sí! (aplausos),ROBBIE: ¡Vamos a coger! MATT: Como acabamos de salir del ojo tiro del grupo—, Yo lo tomo Poska todavía está mirando? AABRIA: Mm-hmm. MATT: Voy a inclinar hacia fuera el,a ti y ser como: Cuenta hasta cinco y luego, coge el ritmo de manera bastante significativa. ASHLEY: ¿Sí?MATT: Sí. ASHLEY: De acuerdo. AIMEE: ¡Lo estás haciendo genial, cariño! ASHLEY: De acuerdo. MATT: Y miro hacia atrás a Poska. AABRIA: Ves una sola lágrima rodando por su mejilla, y su mandíbula se acaba de poner con frustración. MATT: ¡Poska! Gotcha. AIMEE: Oh Dios. MATT: Voy a volver al carrito. ¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos! MATT: Y el grito que escuchas rasgar de su pecho, te seguirá todo el camino cruzando la ciudad, al llegar al borde de la ciudad. Y para cuando ese encanto se levante una hora después, sientes algo en esa conexión entre tú y ella, un desgarro y un corte, y un enojo que quemará vivo a Emon. ROBBIE: Diablos. AABRIA: Pero llegaste a las puertas. LIAM: En ese tiempo, Orym frota algún pergamino de Dorian, y garabatear una nota febril a Gilmore, haciéndoles saber que ese gremio, fue inclinado en su dirección. Y lo metimos en la caja y lo mandamos. ROBBIE: Estaba tan esperando que fueras,va a decir eso, sí. (risas), ROBBIE: ¡Hazlo!ASHLEY: ¡Inteligente! ROBBIE: Pero mi— GM, pregunta, supongo, recuérdame, ¿era esa una caja de un solo uso? AABRIA: Caja de un solo uso. ROBBIE: ¿Hicimos... bien. LIAM: Ahora tenemos la corona. ROBBIE: Y no hay elección. Liam: No hay elección.AABRIA: Sí. AIMEE: Bien. ROBBIE: Entonces tomo el pergamino y la caja y digo:, Ya sabes lo que esto significa, ¿verdad? Liam: Yo lo odio. Sí. Envíalo. ROBBIE: (thunk, pop) AABRIA: Y desaparece. Y como todos ustedes siguen golpeando la salida, y ahora que estás en las afueras de la ciudad y—, el carrito es tuyo, solo puedes quedártelo, para que lo puedas montar fuera de la ciudad. LIAM: Bonito nodescripto de baja clave...(vitoreos) AABRIA: ¡Deja un rastro de purpurina! ROBBIE: ¡Vamos!ASHLEY: Oh Dios mío. ROBBIE: Eso fue dicey. MATT: Sí. AABRIA: Y lo último como ustedes chicos, romper de la ciudad y volver a entrar en la expansión verde, del mundo debajo de Emon mientras te diriges hacia el sur, Orym, tal vez cinco minutos después de que mandes la misiva, ves una ráfaga de rojo frente a tus ojos. Como si te hubieran golpeado muy fuerte en la parte posterior de la cabeza, pero no hay dolor concurrente, y sólo una voz en tu oído de Gilmore dice:, “Gracias, amigos. “Estar a salvo”. LIAM: Siento que no pudiéramos hacer más. AABRIA: Desafortunadamente, esta versión de Envío es un solo uso. LIAM: Todavía lo dice. AABRIA: Sí. AIMEE: Lo dice. AABRIA: Sobre esas últimas palabras, todos ustedes se dirigen hacia el verde, y se dirigen hacia el sur. Ahí es donde vamos,terminar el episodio de esta noche de Exandria Unlimited! (vitoreos), LIAM: Ese fue un juego tan tenso,de Uno en los últimos diez minutos! ASHLEY: Ooh, lo fue, ¡lo fue! ROBBIE: Vamos.AABRIA: Oh Dios mío. AIMEE: No estoy listo para que sea... AABRIA: Basta con ignorar esto. Esto es para la próxima vez, y lo empeoraré. AIMEE: Ugh.AABRIA: Y'all, oh mi dios. Esa Persona Encanto. LIAM: Estaba al borde de la puñalada de culo, por tanto tiempo.AIMEE: Ya sabes, yo estaba pensando de Encanto Persona, pero no tengo magia! Por culpa de mi condenada hermana. ASHLEY: Yo estaba como, tal vez hay... ¡oh! ROBBIE: Sigues sin magia.MATT: Sí. LIAM: ¡Oh, no me hagas echar, no me hagas echar! ASHLEY: ¡Oh, no me hagas echar! (risas),AIMEE: ¡No me hagas elenco! ¡No me hagas echar! AABRIA: Bueno, eso es todo, y la aventura comienza oficialmente a partir de aquí. Liam: ¡Woo! AABRIA: Así que hasta la próxima semana, buenas noches. ¿Y ya es jueves? (vitoreos),